PT Ela também foi editora-chefe da Grand Street, editora da Artforum e editora de artes do The Moscow Times, onde começou sua carreira.
Traduzir "algarve editora" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "algarve editora" de português para inglês
Tradução de português para inglês de algarve editora
português
inglês
EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.
| português | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| street | street |
| editora | editor |
| artes | arts |
| times | times |
| começou | began |
| carreira | career |
PT Ela também foi editora-chefe da Grand Street, editora da Artforum e editora de artes do The Moscow Times, onde começou sua carreira.
EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.
| português | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| street | street |
| editora | editor |
| artes | arts |
| times | times |
| começou | began |
| carreira | career |
PT Escrevi um livro que vai ser publicado por uma outra editora. A Universidade do Algarve Editora pode apoiar, comprando livros?
EN I wrote a book that will be published by another publisher. Can Universidade do Algarve Editora support by buying books?
| português | inglês |
|---|---|
| publicado | published |
| outra | another |
| algarve | algarve |
| apoiar | support |
| comprando | buying |
PT Se você ainda não se registrou como editora na Asset Store, faça o logon com sua conta Unity aqui e crie uma conta de editora na Asset Store.
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
| português | inglês |
|---|---|
| registrou | registered |
| editora | publisher |
| store | store |
| conta | account |
| aqui | here |
| crie | create |
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| equipe | team |
| começando | starting |
| editora | editor |
| trabalhar | working |
| cadeira | chair |
| recursos | features |
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| equipe | team |
| começando | starting |
| editora | editor |
| trabalhar | working |
| cadeira | chair |
| recursos | features |
PT UAlg Editora | Universidade do Algarve
EN UAlg Publisher | University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| editora | publisher |
| universidade | university |
| do | of |
| algarve | algarve |
PT A UAlg Editora tem por objetivo primordial a publicação em formato digital e/ou papel de produções científicas, pedagógico-didáticas, técnicas, culturais e artísticas dos membros da Universidade do Algarve.
EN The main objective of the UAlg Publisher is to publish - digitally and physically - scientific, teaching, technical, cultural and artistic papers produced by members of the University of Algarve.
| português | inglês |
|---|---|
| editora | publisher |
| objetivo | objective |
| técnicas | technical |
| culturais | cultural |
| membros | members |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| digital | digitally |
PT A UAlg Editora publica, em formato digital e/ou papel, produções científicas, pedagógico-didáticas, técnicas, culturais e artísticas dos membros da Universidade do Algarve.
EN The Universidade do Algarve Editora publishes, in digital and / or paper format, scientific, pedagogical-didactic, technical, cultural and artistic productions of the members of the University of Algarve.
| português | inglês |
|---|---|
| ualg | university of algarve |
| publica | publishes |
| formato | format |
| ou | or |
| papel | paper |
| produções | productions |
| técnicas | technical |
| culturais | cultural |
| membros | members |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| editora | editora |
PT Tenho um livro pronto (paginado, revisto linguisticamente e submetido a revisão por pares), posso publicá-lo na Universidade do Algarve Editora?
EN I have a book ready (paginated, linguistically revised and submitted to peer review), can I publish it at Universidade do Algarve Editora?
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| pronto | ready |
| submetido | submitted |
| revisão | review |
| posso | can |
| algarve | algarve |
| lo | it |
| editora | editora |
PT Loja da Universidade do Algarve | Universidade do Algarve
EN Universidade do Algarve Shop | University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| loja | shop |
| universidade | university |
| do | of |
| algarve | algarve |
PT O Centro de Documentação da Universidade do Algarve e o Europe Direct Algarve, em parceria com a Rede MOVE, e...
EN Leave your mark on the history of the institution and help to promote and publicise UAlg on the website...
| português | inglês |
|---|---|
| rede | website |
PT Foi possível chegar a um total de 14 escolas secundárias de um total de 15 que existem no Algarve, distribuídas por 11 dos 16 concelhos do Algarve
EN It was possible to reach a total of 14 secondary schools out of a total of 15 that exist in the Algarve, spread over 11 of the 16 municipalities in the Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| escolas | schools |
| algarve | algarve |
PT A Associação Académica da Universidade do Algarve (AAUAlg) tem como principais fins a representação e defesa dos interesses dos estudantes da Universidade do Algarve
EN The University of Algarve Academic Association’s (AAUAlg) main purpose is to representat and defend the interests of the students of the University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| associação | association |
| algarve | algarve |
| principais | main |
| fins | purpose |
| defesa | defend |
| interesses | interests |
| estudantes | students |
PT Estas ações contam, comummente, com a colaboração e acompanhamento da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento da Região do Algarve, CCDR Algarve, com vista ao reforço das infraestruturas de suporte da UAlg.
EN These actions usually rely on the collaboration and monitoring of the Algarve Region Coordination and Development Commission, CCDR Algarve, with a view to strengthening the support infrastructure of UAlg.
| português | inglês |
|---|---|
| ações | actions |
| colaboração | collaboration |
| comissão | commission |
| coordenação | coordination |
| desenvolvimento | development |
| região | region |
| algarve | algarve |
| vista | view |
| reforço | strengthening |
| infraestruturas | infrastructure |
| ualg | ualg |
PT Esperamos que as Escolas e Estudantes do Algarve tenham a disponibilidade para nos apoiar nesta partilha, em acesso aberto para todos, do conhecimento produzido na Universidade do Algarve.
EN We hope that the Schools and Students of the Algarve will be available to support us in this sharing, in open access for all, of the knowledge produced at the University of the Algarve.
| português | inglês |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| escolas | schools |
| estudantes | students |
| algarve | algarve |
| partilha | sharing |
| conhecimento | knowledge |
| produzido | produced |
| universidade | university |
PT Centro de Ciência Viva do Algarve | Universidade do Algarve
EN Algarve Living Science Center | University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| ciência | science |
| algarve | algarve |
| universidade | university |
PT O Centro do Ramalhete é uma infraestrutura da Universidade do Algarve gerida pelo Centro de Ciências do Mar do Algarve (CCMAR) desde 1994
EN The Ramalhete Center is an infrastructure of the University of Algarve managed by the Center for Marine Sciences of the Algarve (CCMAR) since 1994
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| infraestrutura | infrastructure |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| ciências | sciences |
PT O Anantara Vilamoura Algarve Resort, de cinco estrelas, situa-se na maravilhosa região do Algarve, no sul de Portugal
EN The 5* Anantara Vilamoura Algarve Resort is situated in the beautiful Algarve region on the south of Portugal
| português | inglês |
|---|---|
| algarve | algarve |
| resort | resort |
| maravilhosa | beautiful |
| região | region |
| portugal | portugal |
PT O Tivoli Carvoeiro Algarve Resort estabelece um novo padrão de luxo no Algarve, com 248 quartos e suítes incrivelmente remodelados, varandas privadas e a nossa nova categoria Family Rooms para grupos maiores.
EN Tivoli Carvoeiro Algarve Resort sets a new standard for luxury in the Algarve, with 248 stunningly refurbished bedrooms and suites, private balconies in some spaces and our new category Family Rooms for larger groups.
| português | inglês |
|---|---|
| algarve | algarve |
| resort | resort |
| padrão | standard |
| privadas | private |
| nossa | our |
| categoria | category |
| family | family |
| grupos | groups |
| maiores | larger |
| tivoli | tivoli |
PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.
EN Should you need any assistance in your role as editor, please reach out to your Publisher, Journal Manager or visit the Support Centre.
| português | inglês |
|---|---|
| precisar | need |
| função | role |
| gerente | manager |
| revista | journal |
| ou | or |
| central | centre |
PT O nome Elsevier foi retirado da original House of Elzevir, uma editora familiar holandesa fundada em 1580.
EN Elsevier takes its name from the original House of Elzevir, a Dutch family publishing house founded in 1580.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | its |
| original | original |
| fundada | founded |
PT Em 1930, a editora Elsevier estava enfrentando dificuldades com livros não vendidos e uma grande dívida bancária, mas a decisão de um diretor de se concentrar nas áreas de tecnologia, medicina, e história mudou o destino da empresa.
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
| português | inglês |
|---|---|
| livros | books |
| grande | large |
| dívida | debt |
| bancária | bank |
| decisão | decision |
| diretor | director |
| concentrar | focus |
| tecnologia | technology |
| medicina | medicine |
| história | history |
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| português | inglês |
|---|---|
| publicados | published |
| separada | separate |
| revista | journal |
| ou | or |
| parte | part |
| outras | other |
| fontes | sources |
| editora | publisher |
| s | s |
PT Jacqueline Carlisle, Editora-Chefe da THINK Magazine
EN Jacqueline Carlisle, Editor-in-Chief of THINK Magazine
| português | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
PT 19 é o álbum de estreia da cantora Adele, lançado em 2008 pela editora/gravadora britânica XL Recordings. O álbum foi produzido por Jim Abbiss. Foi o… leia mais
EN 19 is the debut studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on January 28, 2008, by XL Recordings. Following Adele's gradua… read more
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
| xl | xl |
PT 19 é o álbum de estreia da cantora Adele, lançado em 2008 pela editora/gravadora britânica XL Recordings. O álbum foi produzido por Jim Abbiss. Foi o 16º disco mais vendido no Reino Unid… leia mais
EN 19 is the debut studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on January 28, 2008, by XL Recordings. Following Adele's graduation from the BRIT School in April 20… read more
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
| xl | xl |
PT Foi lançado pela editora discográfica Interscope Records em 19 de Agosto de 2008 no Canadá
EN It was released on August 19, 2008 through Interscope Records
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | released |
| records | records |
| agosto | august |
PT The Fame é o álbum de estreia de estúdio da cantora, compositora e co-produtora norte-americana, Lady Gaga. Foi lançado pela editora discográfica Int… leia mais
EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Liv… read more
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
PT The Fame é o álbum de estreia de estúdio da cantora, compositora e co-produtora norte-americana, Lady Gaga. Foi lançado pela editora discográfica Interscope Records em 19 de Agosto de 20… leia mais
EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Live Distribution and Cherrytree Records… read more
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| records | records |
| agosto | august |
PT A CARE é uma distribuidora (e não uma editora) de conteúdo fornecido por terceiros e Usuários
EN CARE is a distributor (and not a publisher) of content supplied by third parties and Users
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| é | is |
| distribuidora | distributor |
| editora | publisher |
| conteúdo | content |
| fornecido | supplied |
| usuários | users |
PT Radhika Jones, editora-chefe da Vanity Fair - CARE
EN Radhika Jones, Editor-in-Chief of Vanity Fair - CARE
| português | inglês |
|---|---|
| jones | jones |
| fair | fair |
| care | care |
PT Radhika Jones é a quinta editora-chefe da Vanity Fair desde seu renascimento moderno em 1983
EN Radhika Jones is the fifth editor-in-chief of Vanity Fair since its modern revival in 1983
| português | inglês |
|---|---|
| jones | jones |
| é | is |
| quinta | fifth |
| fair | fair |
| moderno | modern |
PT Antes de ingressar na Time em 2008, Jones foi editora-chefe da The Paris Review, onde encomendou e editou peças de ficção e não ficção
EN Prior to joining Time in 2008, Jones was the managing editor of The Paris Review, where she commissioned and edited fiction and nonfiction pieces
| português | inglês |
|---|---|
| time | time |
| jones | jones |
| paris | paris |
| review | review |
| peças | pieces |
| ficção | fiction |
PT Antes disso, ela foi editora da seção inglesa e analista política do Al Ahram Democracy Review, um periódico regional dedicado à democratização, governança e desenvolvimento político
EN Prior to that, she was the English section editor and political analyst in Al Ahram Democracy Review, a regional periodical dedicated to democratization, governance, and political development
| português | inglês |
|---|---|
| editora | editor |
| analista | analyst |
| al | al |
| review | review |
| regional | regional |
| governança | governance |
| desenvolvimento | development |
PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
| português | inglês |
|---|---|
| pessoal | personal |
| sites | websites |
| nossa | our |
| editora | publisher |
| partes | parties |
| vende | sell |
| s | s |
| ccpa | ccpa |
PT Há uma nova reviravolta na batalha entre a Apple e a editora Epic Games da Fortnite.
EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| batalha | battle |
| apple | apple |
| editora | publisher |
| epic | epic |
| games | games |
| fortnite | fortnite |
PT O webinário foi moderado pela editora da IJNet, Taylor Mulcahey.
EN This webinar was moderated by IJNet Editor, Taylor Mulcahey.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| pela | by |
| editora | editor |
| taylor | taylor |
PT The Guardian é uma editora que abraçou este formato de conteúdo em grande parte.
EN The Guardian is one publisher who has embraced this content format in a big way.
| português | inglês |
|---|---|
| editora | publisher |
| formato | format |
| conteúdo | content |
| grande | big |
PT Não importa se você é uma editora de jogos, um anunciante ou ambos, o Unity Ads tem o conhecimento e a experiência de que você precisa para oferecer suporte à sua estratégia de monetização e aquisição de usuários (UA).
EN Whether you’re a game publisher, advertiser or both, Unity Ads has the expertise and experience you need to support your monetization and user acquisition (UA) strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| editora | publisher |
| jogos | game |
| anunciante | advertiser |
| ads | ads |
| estratégia | strategy |
| monetização | monetization |
| aquisição | acquisition |
| usuários | user |
PT Com edição da Cultura Editora, o livro, conta ainda com um prefácio de Tim Vieira
EN The book was edited by Cultura Editora and the preface was written by the entrepreneur and businessman Tim Vieira
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| livro | book |
| editora | editora |
| vieira | vieira |
PT Desde 2021, é editora da secção de cultura do semanário Novo.
EN She is the editor of the culture section at the weekly newspaper Novo since 2021.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| editora | editor |
| cultura | culture |
PT Use o desenho como base narrativa e aprenda a criar um livro para apresentar a uma editora
EN Use illustration as a narrative base for your book and create a model ready to present to an editor
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| desenho | illustration |
| base | base |
| narrativa | narrative |
| livro | book |
| editora | editor |
PT A Iberdrola e a editora La Ley colaboram novamente na publicação de uma obra dentro do âmbito do Direito:
EN Iberdrola and the publishing house La Ley are once again partnering in the publication of a legal book:
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| novamente | again |
| la | la |
| direito | legal |
PT O Grupo Bradesco Seguros conquistou dois troféus em três categorias no “Prêmio Segurador Brasil”: Melhor Desempenho, Melhor Crescimento de Vendas e Líder Global de Mercado (Editora Brasil Notícias);
EN Bradesco Seguros Group won two trophies in three categories in the “Brazil Insurer Award”: Best Performance, Best Sales Growth and Global Market Leader (Editora Brasil Notícias);
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| troféus | trophies |
| prêmio | award |
| melhor | best |
| desempenho | performance |
| crescimento | growth |
| líder | leader |
| global | global |
| seguros | seguros |
| editora | editora |
PT O Grupo Bradesco Seguros foi destaque do Prêmio “Cobertura Performance 2015” (Editora Cobertura);
EN For the 11th consecutive year, the common and preferred shares are on the list of the Índice de Sustentabilidade Empresarial (ISE ? Corporate Sustainability Index) of BMF&Bovespa;
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| seguros | on |
PT Paulo, também participará, assim como Lucia Solis Reymer, editora de gênero do Grupo La República no Peru; e Eladio González, editor geral da Expansión no México.
EN Paulo, will also participate, as well as Lucia Solis Reymer, gender editor of Grupo La República in Peru; and Eladio González, general editor of Expansión in México.
| português | inglês |
|---|---|
| paulo | paulo |
| gênero | gender |
| geral | general |
| participar | participate |
| grupo | grupo |
| la | la |
| peru | peru |
PT "Qual é a diferença da Mailify"? É simples: somos a única ferramenta editora de software de marketing que oferece aos clientes um suporte on-demand combinado com com uma aplicação topo de gama. Oferecemos-lhe tudo isso!"
EN "To what extent is Mailify different? It's simple: we are the only marketing software editor to offer all our customers on-demand support combined with a high-end application. This is what we offer."
| português | inglês |
|---|---|
| diferença | different |
| mailify | mailify |
| editora | editor |
| de | end |
| marketing | marketing |
| clientes | customers |
| suporte | support |
| topo | high |
PT A Packt é uma editora de livros de programação e cursos em vídeo e há alguns livros Delphi publicados por meio de sua plataforma
EN Packt is a publisher of programming books and video courses and there are quite a few Delphi books published through their platform
| português | inglês |
|---|---|
| editora | publisher |
| livros | books |
| cursos | courses |
| vídeo | video |
| delphi | delphi |
| publicados | published |
| plataforma | platform |
PT Como posso submeter uma proposta à UAlg Editora?
EN How can I submit a proposal to Universidade do Algarve Editora?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| submeter | submit |
| uma | a |
| proposta | proposal |
| editora | editora |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
algarve editora editora ualg editora editora chefe e editora editora líder editora original redação editora chefe começando como editora editora da revista editora familiar holandesa lançado pela editora editora elsevier estava editora da artforum editora de artes editora na asset registrou como editora cadeira de editora editora de cassetes editora de gênero editora de software atuou na editora algarve algarve são realizadas através algarve e algarve integra algarve volta universidade do algarve reconheceu universidade do algarve universidade do algarve w algarve doençasxuniversidade do algarve o algarve biomedical algarve que tenham agregaçãoxuniversidade do algarve macauxuniversidade do algarve algarvexuniversidade do algarve patrimoniaisxuniversidade do algarve portimão algarve resort algarve para estudar estudantes do algarve
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe