Traduzir "ruas" para alemão

DE Haute Couture statt Grabbeltisch? Mit dem richtigen, maßgeschneiderten Design sind Sie immer wie aus dem Ei gepellt.

• Haute Couture statt
• richtigen
• Ei

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

• Hafen von Portland
• frische Hummerbrötchen
• Bootsausflügen
• Expeditionen im traumhaften
• Maine erwartet euch
• Abenteuer eures

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

• Hafen von Portland
• frische Hummerbrötchen
• Bootsausflügen
• Expeditionen im traumhaften
• Maine erwartet euch
• Abenteuer eures

DE Lassen Sie sich dank einer taktilen Erfahrung durch die Gässchen der Stadt führen, indem Sie die Flaschen der Astor Venice Collection berühren und eine sinnliche Reise in die Serenissima unternehmen.

• Gässchen der Stadt
• Astor Venice Collection
• Serenissima

DE Stuart sprach mit dem britischen Bolt-Chef, als Großbritannien in die Erprobungsphase von eScootern auf den Straßen des Landes eintrat.

• britischen Bolt-Chef
• Landes

DE Nach einem Spaziergang durch die charmanten Straßen locken zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten, frischen Meeresfrüchten und lokalem Craft-Bier

• Straßen locken zahlreiche
• regionalen Spezialitäten
• frischen Meeresfrüchten
• lokalem Craft-Bier

DE Die charakteristischen viktorianischen Häuser im historischen Ortskern zeugen von der früheren Bedeutung der Stadt als Handelszentrum

• charakteristischen viktorianischen Häuser
• historischen Ortskern zeugen
• Handelszentrum

DE In den Straßen von Salt Lake City könnt ihr lokale Köstlichkeiten, wunderbare Shopping-Gelegenheiten und interessante Museen entdecken.

• Straßen von Salt
• City könnt ihr
• Köstlichkeiten
• wunderbare Shopping-Gelegenheiten
• interessante Museen

DE Boston lässt keine Wünsche offen, ganz gleich, ob es euch in ein Theater, ein Museum, ein Einkaufszentrum oder ein nobles Restaurant zieht. In dieser Stadt trifft altertümliches Kopfsteinpflaster auf angesagte Clubs und Restaurants der Spitzenklasse.

• offen
• ganz gleich
• ob es euch
• Theater
• Museum
• Einkaufszentrum
• nobles Restaurant zieht
• Stadt trifft altertümliches
• angesagte Clubs

DE Nach einem Spaziergang durch die charmanten Straßen locken zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten, frischen Meeresfrüchten und lokalem Craft-Bier

• Straßen locken zahlreiche
• regionalen Spezialitäten
• frischen Meeresfrüchten
• lokalem Craft-Bier

DE In den Straßen von Salt Lake City könnt ihr lokale Köstlichkeiten, wunderbare Shopping-Gelegenheiten und interessante Museen entdecken.

• Straßen von Salt
• City könnt ihr
• Köstlichkeiten
• wunderbare Shopping-Gelegenheiten
• interessante Museen

DE Boston lässt keine Wünsche offen, ganz gleich, ob es euch in ein Theater, ein Museum, ein Einkaufszentrum oder ein nobles Restaurant zieht. In dieser Stadt trifft altertümliches Kopfsteinpflaster auf angesagte Clubs und Restaurants der Spitzenklasse.

• offen
• ganz gleich
• ob es euch
• Theater
• Museum
• Einkaufszentrum
• nobles Restaurant zieht
• Stadt trifft altertümliches
• angesagte Clubs

DE Die charakteristischen viktorianischen Häuser im historischen Ortskern zeugen von der früheren Bedeutung der Stadt als Handelszentrum

• charakteristischen viktorianischen Häuser
• historischen Ortskern zeugen
• Handelszentrum

DE Brasilien: Massenproteste gegen Präsident Bolsonaro | Euronews

• Brasilien
• Massenproteste gegen Präsident

DE Brasilien: Massenproteste gegen Präsident Bolsonaro

• Brasilien
• Massenproteste gegen Präsident

DE Die Touren starten an der südwestlichen Ecke von 6th Street und Market Street.

• Market

DE Auf der Straße oder in Innenbereichen, für große oder kleine Projekte, permanente Setups oder temporäre Events ... Erwecken Sie Ihre Geschichte mit projizierten Bildern auf dynamischste Weise zum Leben und schaffen Sie unvergessliche Erlebnisse.

• Straße
• Innenbereichen
• große
• kleine Projekte
• permanente Setups
• temporäre Events
• Erwecken Sie Ihre
• Weise zum Leben
• schaffen Sie unvergessliche

DE Vom Erklimmen von Steinwänden in Innenräumen bis hin zu Liegestützsprüngen am Seeufer erfahren Sie, wie die Trainerin Elise Young die Straßen von Chicago in ihren eigenen persönlichen Spielplatz verwandelt.

• Erklimmen von Steinwänden
• Innenräumen bis hin
• Liegestützsprüngen am Seeufer
• Trainerin Elise Young
• Straßen von Chicago
• ihren eigenen persönlichen

DE Gita kuratierte ihre Arbeit durch die Linse des Retrokinos und stellte diese ausgeprägte Nostalgie dem modernen Charme von Reisezielen auf der ganzen Welt gegenüber, vom Gangnam District in Südkorea bis zu den stilvollen Straßen von Paris.

• Linse des Retrokinos
• stellte diese ausgeprägte
• ganzen Welt gegenüber

DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.

• Lissabon
• dir ein gemütliches
• Sand am South
• mache die Straßen
• San Diego

DE Ihr Weg zu einer intelligenteren Verkehrsüberwachung. 

• intelligenteren Verkehrsüberwachung

DE Amsterdam, Niederlande 2018-Radfahrer, die auf den Straßen mit Fußgängern auf dem Bürgersteig in Amsterdam fahren? 2645659 Stock-Photo bei Vecteezy

• Amsterdam
• Niederlande
• Straßen mit Fußgängern
• Bürgersteig in Amsterdam
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Amsterdam, Niederlande 2018-Radfahrer, die auf den Straßen mit Fußgängern auf dem Bürgersteig in Amsterdam fahren?

• Amsterdam
• Niederlande
• Straßen mit Fußgängern
• Bürgersteig in Amsterdam

DE Hongkong, China 2019 - Menschen, die in den Straßen von Hongkong spazieren gehen? 2645937 Stock-Photo bei Vecteezy

• Hongkong
• China
• Menschen
• Straßen von Hongkong
• gehen
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Zeitraffer von Straßen in Bangkok City, thailand 2719950 Stock-Video bei Vecteezy

• Zeitraffer von Straßen
• Bangkok City

DE Der Rap (Sprechgesang), der aus der jamaikanischen Tradition des Toasting entstand, das Samplen und das Scratchen sind weitere Merkmale dieser aus den schwarzen Ghettos der US… mehr erfahren

• Rap
• Sprechgesang
• entstand
• Samplen
• erfahren

DE Diese kostenlosen Touren beginnen in Apple Stores in London, New York, San Francisco, Paris, Hongkong und Tokio und beinhalten dann, dass Sie Kunst über Ihr Telefon sehen, während Sie durch die Straßen gehen.

• kostenlosen Touren beginnen
• New York
• San Francisco
• Paris
• Hongkong
• Tokio
• beinhalten dann
• Kunst über Ihr
• sehen
• Straßen

DE Es war auch ein robustes Gerät - wir wissen, dass wir einige von ihnen versehentlich über Parkplätze und Straßen geworfen haben, aber sie funktionierten weiter.

• Gerät
• wissen
• einige von ihnen
• Parkplätze
• funktionierten

DE Der neueste Lego Creator Expert, der auf die Straße geht, ist eine originalgetreue Nachbildung der italienischen Designlegende Fiat 500 - das Original...

• neueste Lego Creator
• Straße geht
• Designlegende Fiat

DE BMW stellt einen elektrischen Stadtroller CE 04 für 12.000 US-Dollar her, der 120 km / h fährt

• her
• km
• h fährt

DE Pokemon Go war mit Sicherheit eine weltweite Sensation. Und obwohl die Begeisterung ein bisschen nachlässt, gibt es immer noch viele Hardcore-Fans, di...

• Pokemon Go war
• Sicherheit eine weltweite
• obwohl die Begeisterung
• bisschen nachlässt
• immer noch viele

DE 45,008 Fahrzeug 3D Modelle zum Download bereit sind LKW, Krankenwagen, Busse, Fahrräder und moto - Diese Kategorie ist für die Menschen, die ihre Straßen der Stadt wollen mit Fahrzeugen, ob realistisch oder Sci-Fi gefüllt werden

• bereit sind LKW
• Krankenwagen
• Busse
• Fahrräder
• moto
• Menschen
• Straßen der Stadt
• Fahrzeugen
• ob realistisch

DE 3x3 ist eine Chance für neue Spieler, Veranstalter und Länder, von der Straße auf die internationale Bühne zu kommen

• Veranstalter
• Länder
• Bühne zu kommen

DE Beim BMX Freestyle führen die Fahrer verschiedene Tricks auf ebenem Boden, auf der Straße, auf Dirt Jumps, einer Halfpipe und/oder auf gebauten Rampen aus

• BMX Freestyle führen
• Fahrer verschiedene Tricks
• ebenem Boden
• Straße
• Dirt Jumps
• Halfpipe

DE Breaking, auch bekannt als Breakdance, ist eine Form des Straßentanzes

• Breaking
• bekannt als Breakdance
• Form des Straßentanzes

DE Die ersten Vertreter des Breaking waren schwarze und puertoricanische Jugendliche, die Crews bildeten, die sich in Tanzbattles auf der Straße messen wollten

• waren schwarze
• puertoricanische Jugendliche
• Crews bildeten
• messen wollten

DE Seit seinen Anfängen auf der Straße hat sich Breaking als Kunstform, die Elemente von Musik, Tanz und Athletik miteinander verbindet, entwickelt und eine weltweite Anhängerschaft gewonnen

• Seit seinen Anfängen
• Kunstform
• Elemente von Musik
• Tanz
• Athletik miteinander verbindet
• entwickelt
• weltweite Anhängerschaft gewonnen

DE Währenddessen entwickelte sich in São Paulo, Brasilien, ebenfalls ein Spiel auf der Straße

• São Paulo
• Brasilien
• ebenfalls ein Spiel
• Straße

DE Fußball hat seine Wurzeln im alten China, während die moderne Version des Spiels auf den Straßen des mittelalterlichen Englands entstand, bevor es sich zum beliebtesten Sport der Welt entwickelte.

• Fußball hat seine
• alten China
• während die moderne
• mittelalterlichen Englands entstand

DE Der moderne Fußball hat seine Ursprünge in den Straßen des mittelalterlichen Englands

• mittelalterlichen Englands

DE  Der Herzschlag von The Palm Beaches ist West Palm Beach mit seiner tropischen Energie, die in den von Palmen gesäumten Straßen pulsiert …

• Herzschlag von The
• Beaches ist West
• Beach mit seiner
• Energie
• Palmen gesäumten Straßen

DE Blicken Sie von The Ledge – Balkone mit nur 3,8 cm dicken Glasböden – direkt nach unten auf die Straßen Chicagos.

• Ledge
• dicken Glasböden
• direkt nach unten
• Straßen

DE Stellen Sie sich auf den Glasboden und schauen Sie 100 Stockwerke direkt nach unten, um die Straßen der Stadt unter Ihren Füßen zu sehen.

• Glasboden
• schauen Sie Stockwerke
• unten
• Straßen der Stadt

DE Zuerst ein Selfie auf den Stufen des Palais des Festivals et des Congrès. Danach gehen Sie die weltbekannte Strandpromenade La Cro...

• Zuerst ein Selfie
• Stufen des Palais
• Danach gehen Sie
• weltbekannte Strandpromenade La

DE Zum Anpassen deines Karten-Designs kannst du das Karten-Theme auswählen und festlegen, ob Straßennamen angezeigt werden und welche Farbe deine Standort-Marker haben sollen.

• Anpassen deines Karten-Designs
• Karten-Theme auswählen
• festlegen
• ob Straßennamen angezeigt
• welche Farbe deine

DE Wir haben vor kurzem in die Stadt Barcelona bewegt, nach einer Weile in den Vororten leben. Wir lieben Barcelona und hat viele Mög ...

• Barcelona bewegt
• leben
• lieben Barcelona
• viele Mög

DE Lesen Sie, welche Wunder Sie hier erwarten und begeben Sie sich auf die Straßen und in die Dünen, um sie mit eigenen Augen zu sehen

• Lesen Sie
• welche Wunder Sie
• erwarten
• Straßen
• Dünen

DE Es ist eine großartige Zeit, einen Roller in die Hand zu nehmen, da er auf den Straßen weltweit immer häufiger wird.

• großartige Zeit
• nehmen
• Straßen weltweit immer

DE Es sieht Michael Keaton, der den Mantel des Caped Crusader übernimmt, um die Straßen von Gotham vor seinem zweihundertjährigen Bestehen zu säubern

• sieht Michael Keaton
• Mantel des Caped
• übernimmt
• Straßen von Gotham
• seinem zweihundertjährigen Bestehen
• säubern

DE Skate-Kitchen-Star Rachelle Vinberg verbindet ihre Liebe zum Skateboarden und zu den Straßen der Stadt, um uns eine persönliche Tour durch ihr Leben und den "Big Apple" zu geben

• Skate-Kitchen-Star Rachelle Vinberg
• Liebe zum Skateboarden
• Straßen der Stadt
• Leben
• geben