PT As linhas que você oculta com um filtro no modo de exibição de grade também serão ocultadas no modo de exibição de cartões, exibição em calendário e exibição de Gantt.
Traduzir "anúncio de exibição" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anúncio de exibição" de português para alemão
Traduções de anúncio de exibição
"anúncio de exibição" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de anúncio de exibição
português
alemão
DE Zeilen, die Sie mit einem Filter in der Tabellenblattansicht ausblenden, werden auch in der Kartenansicht, Kalenderansicht und Gantt-Ansicht ausgeblendet.
PT Cookies de Publicidade & Marketing: esses cookies nos permitem saber se você viu ou não um anúncio ou um tipo de anúncio online, como você interagiu com esse anúncio e quanto tempo faz desde que você o viu.
DE Marketing- & Werbe-Cookies: Mit Hilfe dieser Cookies können wir feststellen, ob Sie eine Anzeige oder einen Anzeigentyp online gesehen haben, wie Sie mit einer solchen Anzeige interagiert haben sowie wann Sie diese gesehen haben.
| português | alemão |
|---|---|
| viu | gesehen |
| ou | oder |
| anúncio | anzeige |
| online | online |
PT Esses layouts de amostra dão uma ideia de como o seu anúncio poderia ser depois de publicado. Dependendo da veiculação, o anúncio pode ser exibido sem uma imagem. Não se preocupe, apenas um anúncio será exibido por vez.
DE Diese Beispiellayouts geben dir eine Vorstellung davon, wie deine Anzeige nach Veröffentlichung aussehen könnte. Je nach Platzierung könnte die Anzeige ohne Bild dargestellt werden. Keine Sorge, es wird immer nur eine Anzeige auf einmal geschaltet.
| português | alemão |
|---|---|
| ideia | vorstellung |
| imagem | bild |
PT Adicione o pixel de anúncio do Facebook ao seu site conectado (ou página de destino), crie um anúncio de retargeting no Mailchimp e os visitantes verão seu anúncio enquanto navegam no Facebook, Instagram ou na Audience Network do Facebook.
DE Füge Facebook-Werbepixel zu deiner verbundenen Site (oder Landingpage) hinzu, erstelle eine Retargeting-Ad in Mailchimp, sodass die Besucher deine Anzeige sehen während sie sich auf Facebook, Instagram oder dem Facebook-Zielgruppennetzwerk aufhalten.
| português | alemão |
|---|---|
| anúncio | anzeige |
| conectado | verbundenen |
| ou | oder |
| crie | erstelle |
| mailchimp | mailchimp |
| visitantes | besucher |
| enquanto | während |
PT As pessoas próximas a um Echo em sua casa ouvirão um breve toque para indicar que há um anúncio chegando e, em seguida, o anúncio será reproduzido na voz de quem está fazendo o anúncio
DE Personen in der Nähe eines Echo in Ihrem Haushalt hören einen kurzen Signalton, um anzuzeigen, dass eine Ansage eingeht, und dann wird die Ansage mit der Stimme desjenigen abgespielt, der die Ansage macht
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | personen |
| echo | echo |
| breve | kurzen |
| indicar | anzuzeigen |
| fazendo | macht |
| casa | haushalt |
PT Ao colocar seu anúncio em nossa plataforma, você tem a garantia de que centenas de usuários que se beneficiam de nossas ferramentas estão vendo seu anúncio. Quanto mais as pessoas verão seu anúncio, melhor será a resposta que você terá!
DE Indem Sie Ihre Anzeige auf unserer Plattform platzieren, erhalten Sie die Gewissheit, dass Hunderte von Benutzern, die von unseren Tools profitieren, Ihre Anzeige sehen. Je mehr Leute Ihre Anzeige sehen, desto besser ist die Reaktion, die Sie erhalten!
| português | alemão |
|---|---|
| colocar | platzieren |
| anúncio | anzeige |
| plataforma | plattform |
| centenas | hunderte |
| usuários | benutzern |
| beneficiam | profitieren |
| ferramentas | tools |
| pessoas | leute |
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Em condições de igualdade, uma marca cujo anúncio online é percebido como irritante gasta US$ 0,153 a mais por anúncio exibido. Devido à quantidade de vezes que um anúncio é mostrado, esse valor pode ficar muito caro, muito rápido.
DE Eine Marke, deren Online-Anzeige als nervig empfunden wird, ist bei ansonsten gleichen Voraussetzungen pro angezeigte Werbung 0,153 USD teurer. Wenn man sich überlegt, wie oft eine Anzeige eingeblendet wird, kann das schnell teuer werden.
PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.
DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.
PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.
DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.
PT Para criar um anúncio do Feed de notícias, escolha a opção ‘Enviar as pessoas ao seu site’. Esse tipo de anúncio é melhor para uma campanha nova para a qual você deseja receber doações rapidamente.
DE Zum Erstellen einer Newsfeed-Anzeige wählst du am besten die Option „Auf deine Website weiterleiten“. Dieser Anzeigentyp eignet sich am besten, wenn du gleich mit Spenden für eine neue Kampagne durchstarten willst.
| português | alemão |
|---|---|
| anúncio | anzeige |
| site | website |
| campanha | kampagne |
| deseja | willst |
| doações | spenden |
PT Depois de postar seu anúncio, o Facebook monitorará as estatísticas de envolvimento, como cliques, reclamações e relevância do público. Um anúncio bem projetado com boa segmentação por público geralmente se sai muito bem no Facebook.
DE Nachdem du deine Anzeige geschaltet hast, überwacht Facebook Engagement-Statistiken wie Klicks, Beschwerden und Zielgruppenrelevanz. Eine gut gestaltete Anzeige mit gut gewählter Zielgruppe ist in der Regel relativ erfolgreich auf Facebook.
| português | alemão |
|---|---|
| anúncio | anzeige |
| estatísticas | statistiken |
| envolvimento | engagement |
| cliques | klicks |
| reclamações | beschwerden |
| projetado | gestaltete |
| geralmente | in der regel |
| monitorar | überwacht |
PT No entanto, se o desempenho do anúncio for muito baixo, o Facebook poderá cancelar seu anúncio
DE Wenn die Performance der Anzeige jedoch zu niedrig wird, kann Facebook deine Anzeige stornieren
| português | alemão |
|---|---|
| desempenho | performance |
| anúncio | anzeige |
| muito | zu |
| baixo | niedrig |
| poderá | kann |
| cancelar | stornieren |
PT Se o Facebook decidir cancelar seu anúncio publicado, notificaremos você por e-mail e reembolsaremos o orçamento não utilizado, na forma de crédito do anúncio, dentro de 72 horas.
DE Wenn Facebook beschließt, deine veröffentlichte Anzeige zu stornieren, werden wir dich per E-Mail benachrichtigen und nicht verwendetes Budget in Form von Anzeigen-Credits innerhalb von 72 Stunden zurückerstatten.
| português | alemão |
|---|---|
| cancelar | stornieren |
| e | und |
| orçamento | budget |
| forma | form |
| crédito | credits |
| horas | stunden |
| é | werden |
PT É altamente recomendável que você use seu orçamento restante de um anúncio cancelado para criar um novo anúncio com estratégia e conteúdo de segmentação refinados
DE Wir empfehlen dringend, dass du dein übrig gebliebenes Budget von einer stornierten Anzeige verwendest, um eine neue Anzeige mit präziserer Targeting-Strategie und besser abgestimmten Inhalten zu erstellen
| português | alemão |
|---|---|
| orçamento | budget |
| anúncio | anzeige |
| criar | erstellen |
| novo | neue |
| estratégia | strategie |
| e | und |
PT Não poste muito seu anúncio. Um anúncio que aparece frequentemente para as mesmas pessoas tem um risco maior de envolvimento negativo.
DE Poste deine Anzeige nicht zu oft. Für eine Anzeige, die häufig denselben Personen angezeigt wird, besteht ein höheres Risiko für negatives Engagement.
| português | alemão |
|---|---|
| anúncio | anzeige |
| pessoas | personen |
| risco | risiko |
| envolvimento | engagement |
| poste | poste |
PT Agora, com o anúncio do keynote da ViveCon, a empresa deixou claro que significa o anúncio de negócios:
DE Mit der Ankündigung der ViveCon-Keynote hat das Unternehmen nun klargestellt, dass es sich um eine Unternehmensankündigung handelt:
| português | alemão |
|---|---|
| agora | nun |
| anúncio | ankündigung |
PT Clique no menu suspenso Send Campaign (Enviar campanha) e escolha o tipo de campanha que você quer enviar. Você pode enviar uma campanha de e-mail normal, um anúncio para seus contatos atuais ou um anúncio para contatos semelhantes.
DE Klicke auf das Dropdown-Menü Send Campaign (Kampagne senden) und wähle den Kampagnentyp aus, den du senden möchtest. Du kannst eine regelmäßige E-Mail-Kampagne, eine Anzeige an deine aktuellen Kontakte oder eine Anzeige an ähnliche Kontakte senden.
| português | alemão |
|---|---|
| clique | klicke |
| escolha | wähle |
| quer | möchtest |
| normal | regelmäßige |
| anúncio | anzeige |
| contatos | kontakte |
| atuais | aktuellen |
| ou | oder |
| semelhantes | ähnliche |
PT Siga os passos do tutorial Create an Ad (Criar um anúncio) para criar seu anúncio.
DE Folge der Anleitung in dem Tutorial Create an Ad (Eine Anzeige erstellen), um deine Anzeige zu erstellen.
| português | alemão |
|---|---|
| siga | folge |
| anúncio | anzeige |
| seu | deine |
PT Neste tutorial detalhado, você vai aprender a criar um anúncio para as redes sociais na sua conta do Mailchimp. Saiba também como pausar, cancelar ou prorrogar o anúncio.
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfährst du, wie du eine Ad zur Veröffentlichung in einem sozialen Netzwerk in deinem Mailchimp-Account erstellst. Du erfährst außerdem, wie du die Ad pausieren, abbrechen oder verlängern kannst.
| português | alemão |
|---|---|
| tutorial | anleitung |
| criar | erstellst |
| redes | netzwerk |
| conta | account |
| mailchimp | mailchimp |
| pausar | pausieren |
| cancelar | abbrechen |
| ou | oder |
PT Para ajustar as preferências do anúncio do Google: http://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Gerencie suas configurações de anúncio instalando o plugin de desativação do cookie de publicidade do Google: www.google.com/settings/ads/plugin
DE So passen Sie die Google-Anzeigeneinstellungen an: http://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Verwalten Sie Ihre Anzeigeneinstellungen, indem Sie das Opt-out-Plugin für Werbe-Cookies von Google installieren: www.google.com/settings/ads/plugin
| português | alemão |
|---|---|
| ajustar | passen |
| http | http |
| gerencie | verwalten |
| instalando | installieren |
| plugin | plugin |
PT O seu anúncio foi ocultado por você ou ocultado devido à inatividade: Para corrigir isso, verifique a sua página "Anúncios" e certifique-se de que o seu anúncio está marcada como "Anunciado", em vez de "Indisponível".
DE Ihr Inserat wurde von Ihnen inaktiv geschaltet oder aufgrund von Inaktivität verborgen: Um dies zu beheben, überprüfen Sie bitte Ihre "Inserate"-Übersicht und stellen Sie sicher, dass Ihr Inserat als "Aktiv" und nicht als "Inaktiv" markiert ist.
| português | alemão |
|---|---|
| ou | oder |
| inatividade | inaktivität |
| corrigir | beheben |
| e | und |
| verifique | überprüfen |
PT Evento criado automaticamente e definido pelo Twitter que mensura uma visita ao website do anunciante (independentemente da página de destino do anúncio) após visualização ou clique no anúncio.
DE Von Twitter definiertes, automatisch erstelltes Ereignis, das einen Besuch auf der Website des Werbekunden (unabhängig davon, ob es sich um die Ad-Landing-Page handelt oder nicht) nach dem Anzeigen oder Klicken auf eine Anzeige misst.
| português | alemão |
|---|---|
| evento | ereignis |
| automaticamente | automatisch |
| visita | besuch |
| independentemente | unabhängig |
| ou | oder |
| clique | klicken |
PT Evento criado automaticamente e definido pelo Twitter que mensura uma visualização da página de destino do anúncio após criar em um anúncio.
DE Von Twitter definiertes, automatisch erstelltes Ereignis, das eine Anzeige der Ad-Landing-Page nach dem Klicken auf eine Anzeige misst.
| português | alemão |
|---|---|
| evento | ereignis |
| automaticamente | automatisch |
| página | page |
PT Para impressionar seus clientes, você precisa cumprir três C's: anúncio limpo, conteúdo atraente e plataforma correta. O anúncio por si só não é suficiente para convencer o público.
DE Um Ihre Kunden zu beeindrucken, müssen Sie drei C’s erfüllen: Saubere Werbung, überzeugender Inhalt und korrekte Plattform. Werbung allein reicht nicht aus, um das Publikum zu überzeugen.
| português | alemão |
|---|---|
| impressionar | beeindrucken |
| clientes | kunden |
| precisa | müssen |
| cumprir | erfüllen |
| três | drei |
| s | s |
| anúncio | werbung |
| limpo | saubere |
| conteúdo | inhalt |
| plataforma | plattform |
| suficiente | reicht |
| público | publikum |
| c | c |
| convencer | überzeugen |
PT Ressonância: as pessoas estão interagindo com seu anúncio? Eles clicam, curtem e/ou retweetam o anúncio com frequência?
DE Resonanz: Interagieren Nutzer mit deiner Anzeige? Wird oft auf die Werbung geklickt und/oder wird sie oft mit „Gefällt mir“ markiert oder retweetet?
| português | alemão |
|---|---|
| interagindo | interagieren |
| ou | oder |
| com frequência | oft |
PT O Construtor de URL rastreia o tráfego do anúncio até uma página específica do site, enquanto esse processo rastreia o tráfego e as vendas de produtos específicos a partir de um anúncio.
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
| português | alemão |
|---|---|
| construtor | builder |
| url | url |
| tráfego | datenverkehr |
| anúncio | anzeige |
| processo | prozess |
| vendas | verkäufe |
PT Agora, com o anúncio do keynote da ViveCon, a empresa deixou claro que significa o anúncio de negócios:
DE Mit der Ankündigung der ViveCon-Keynote hat das Unternehmen nun klargestellt, dass es sich um eine Unternehmensankündigung handelt:
| português | alemão |
|---|---|
| agora | nun |
| anúncio | ankündigung |
PT Com a Visme, criar um anúncio 100% personalizado e envolvente é 100% grátis. O download do anúncio como um arquivo JPEG também é gratuito. Se você quiser fazer o download como PNG, você precisará fazer o upgrade para um Plano Premium.
DE Das Erstellen einer ansprechenden Anzeige ist 100 % kostenlos. Der Download der Anzeige als JPEG-Datei ist ebenfalls kostenlos. Wenn Sie als PNG herunterladen möchten, müssen Sie auf einen Standardplan upgraden.
PT Exemplos de ativos incluem uma página de destino, anúncio de exibição, e-mail de marketing e publicação em redes sociais
DE Beispiele für Assets schließen eine Landingpage, eine Display-Ad, eine Marketing-E-Mail und einen Social-Media-Beitrag ein
| português | alemão |
|---|---|
| ativos | assets |
| exibição | display |
| marketing | marketing |
| e | und |
PT Esses cookies também são usados para limitar o número de vezes que você vê um anúncio específico ou até para impedir a exibição de anúncios do MacKeeper.
DE Mit diesen Cookies kann auch die Anzeigehäufigkeit einer bestimmten Werbung eingeschränkt oder das Anzeigen von MacKeeper-Werbung unterbunden werden.
| português | alemão |
|---|---|
| específico | bestimmten |
| ou | oder |
PT Mais especificações do Vivo X90 vazaram antes de um anúncio iminente esperado com exibição, armazenamento e mais tudo compartilhado por um leaker
DE Mehr Vivo X90 Spezifikationen haben vor einer erwarteten bevorstehenden Ankündigung mit Display, Speicher, und mehr alle von einem bekannten Leaker
| português | alemão |
|---|---|
| especificações | spezifikationen |
| anúncio | ankündigung |
| esperado | erwarteten |
| exibição | display |
| armazenamento | speicher |
| e | und |
| tudo | alle |
PT Selecione Exibição Em Duas Páginas e Mostrar Página De Rosto Em Exibição Em Duas Páginas.
DE "Zweiseitenansicht" und "Deckblatt in Zweiseitenansicht einblenden"
| português | alemão |
|---|---|
| e | und |
PT Você também pode selecionar entre a exibição em grade e a exibição em lista para visualizar seus vídeos ao clicar no ícone de grade ou lista no canto superior direito acima da primeira linha de seus vídeos.
DE Du kannst zudem zwischen einer Raster- und Listenansicht zum Betrachten deiner Videos auswählen, indem du auf das Raster- oder Listensymbol oben rechts über der ersten Zeile deiner Videos klickst.
| português | alemão |
|---|---|
| pode | kannst |
| grade | raster |
| ou | oder |
| linha | zeile |
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
| português | alemão |
|---|---|
| e | und |
| agendamento | scheduling |
| podem | können |
| calendários | kalender |
PT Visualizar > Exibição de Página > selecione Duas Páginas e Mostrar Página de Capa em Exibição de Duas Páginas
DE „Anzeige” > „Seitenanzeige”: Wählen Sie die Optionen „Zweiseitenansicht” und „Deckblatt in Zweiseitenansicht einblenden”
PT A cor de um cartão persistirá enquanto você alternar entre Exibição de cartões e Exibição em grade, de Gantt ou de Calendário.
DE Die Farbe einer Karte bleibt unverändert, wenn Sie zwischen der Kartenansicht und der Tabellenblatt-, Gantt- oder Kalenderansicht wechseln.
| português | alemão |
|---|---|
| alternar | wechseln |
| gantt | gantt |
| ou | oder |
PT Como a hierarquia de linha não aparece na Exibição em grade de um relatório, a opção de Exibir tarefas de resumo não está disponível na Exibição em calendário de um relatório
DE Da die Zeilenhierarchie nicht in der Tabellenblattansicht eines Berichts angezeigt wird, ist die Option Sammelaufgaben anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar
| português | alemão |
|---|---|
| relatório | berichts |
| opção | option |
PT Clique no ícone correspondente para alternar entre a exibição lado a lado e a exibição em lista.
DE Klicke auf das entsprechende Symbol, um zwischen einer Kachelansicht und einer Listenansicht zu wechseln.
| português | alemão |
|---|---|
| clique | klicke |
| ícone | symbol |
| correspondente | entsprechende |
| alternar | wechseln |
PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.
DE Olympic Coast Exhibit: Diese Ausstellung würdigt die Tausenden von Arten, die an der pazifischen Nordwestküste leben, darunter Seegurken, Anemonen, Einsiedlerkrebse, Seesterne, Schnecken und sogar den riesigen Pazifischen Riesenkraken.
| português | alemão |
|---|---|
| exibição | ausstellung |
| espécies | arten |
| vivem | leben |
| pacífico | pazifischen |
| costa | coast |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exibição exibição lado exibição padrão exibição centralizada exibição dinâmica exibição visual botão exibição exibição completa exibição modernas junto exibição pública exibição fácil restringir exibição essa exibição é exibição móvel exibição real exibição deles selecione exibição exibição e somente exibição exibição fora exibição impecável exibição enquanto exibição prática exibição perfeita exibição única boa exibição ativar exibição exibição representando área exibição única exibição maior exibição câmera sob exibição exibição para tornar exibição usa exibição fornece primeira exibição grande exibição exibição especial exibição digital adicione exibição exibição maior ícone exibição exibição detalhes janela exibição confira exibição exibição em grade exibição de cartões exibição de gantt modo de exibição oferece uma exibição
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe