Traduzir "zawartych w nich" para turco

TR Tüm Elsevier Ekleri hakem denetimli ve derginin kapsamına uygun olmaları sayesinde, belirli bir hedef kitleye yönelik yüksek kaliteli içerikler sağlar

• Tüm Elsevier Ekleri
• denetimli ve derginin
• uygun olmaları sayesinde
• belirli bir hedef
• yönelik yüksek kaliteli
• sağlar

TR Tüm Elsevier Ekleri hakem denetimli ve derginin kapsamına uygun olmaları sayesinde, belirli bir hedef kitleye yönelik yüksek kaliteli içerikler sağlar

• Tüm Elsevier Ekleri
• denetimli ve derginin
• uygun olmaları sayesinde
• belirli bir hedef
• yönelik yüksek kaliteli
• sağlar

TR Yazarlık hem itibar simgesi, hem de makalenin içeriği ve içindeki verilerin geçerliliğiyle ilgili bir sorumluluktur

• Yazarlık hem itibar
• hem de makalenin
• içindeki verilerin geçerliliğiyle
• sorumluluktur

TR Kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi ekleyin veya sol panelde sağlananları kullanın.

• ekleyin veya sol
• sağlananları

TR Görüntülerinizi banner yapma aracındaki Visme kütüphanesine yükleyin. Kendi görüntüleriniz yoksa sol panelde sağlananları kullanabilirsiniz.

• Görüntülerinizi banner yapma
• Visme kütüphanesine yükleyin
• Kendi görüntüleriniz yoksa
• panelde sağlananları

TR VERTIV HİÇBİR DURUMDA WEB SİTESİNDE YAYINLANAN BELGELERDE VE İLGİLİ GRAFİKLERDE YER ALAN BİLGİLERİN UYGUNLUĞU HAKKINDA HERHANGİ BİR AMAÇLA HERHANGİ BİR BEYANDA BULUNMAZ

• VERTIV HİÇBİR DURUMDA
• SİTESİNDE YAYINLANAN BELGELERDE
• İLGİLİ GRAFİKLERDE YER
• BİLGİLERİN UYGUNLUĞU HAKKINDA
• BİR AMAÇLA HERHANGİ
• BEYANDA BULUNMAZ

TR Biletleme yazılımımız, dahil olan tüm özelliklerden yararlanırken acentelerinizin tek bir merkezi paylaşılan gelen kutusunda müşteri destek taleplerini takip etmelerine yardımcı olacaktır.

• Biletleme yazılımımız
• dahil olan tüm
• yararlanırken acentelerinizin tek
• merkezi paylaşılan gelen
• müşteri destek taleplerini
• etmelerine yardımcı

TR Biletleme yazılımımızla, biletleri konuşma olarak ele alabilir ve paylaşılan gelen kutumuzdaki tüm özelliklerden yararlanabilirsiniz: bilgi tabanı, hazır mesaj, sohbet robotları ve diğerleri.

• Biletleme yazılımımızla
• biletleri konuşma olarak
• alabilir ve paylaşılan
• kutumuzdaki tüm özelliklerden
• tabanı
• hazır mesaj

TR CITRIX WEB SİTESİNDE VERİLEN MATERYALLERİN KALİTESİ, UYGUNLUĞU, GERÇEKLİĞİ, DOĞRULUĞU VEYA TAMLIĞI İLE İLGİLİ OLARAK HERHANGİ BİR BEYAN, TEMİNAT, GARANTİ VEYA KOŞUL VERMEMEKTEDİR.

• CITRIX WEB SİTESİNDE
• MATERYALLERİN KALİTESİ
• UYGUNLUĞU
• GERÇEKLİĞİ
• DOĞRULUĞU VEYA TAMLIĞI
• İLGİLİ OLARAK HERHANGİ
• BEYAN
• TEMİNAT
• GARANTİ VEYA KOŞUL

TR Citrix bu Web Sitesinde verilen ileriye dönük bilgileri güncelleme veya burada açıklanan duyurular açısından herhangi bir yükümlülük kabul etmemektedir.

• Citrix bu Web
• verilen ileriye dönük
• duyurular açısından herhangi
• yükümlülük kabul

TR VS40 karmaşık kontrol uygulamalarını halletmek için gereken geniş bir kapasite setini tek bir paketten sunar

• karmaşık kontrol uygulamalarını
• sunar

TR FS40, karmaşık barkod yakalama gereksinimlerini karşılamak için gereken geniş bir kapasite setinin hepsini tek bir pakette sunar

• karmaşık barkod yakalama
• karşılamak için gereken
• kapasite setinin hepsini
• pakette sunar

TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.

• uygulaması ve cilt
• ürünlerinin
• ölü deri hücrelerini

TR Kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi ekleyin veya sol panelde sağlananları kullanın.

• ekleyin veya sol
• sağlananları

TR Görüntülerinizi banner yapma aracındaki Visme kütüphanesine yükleyin. Kendi görüntüleriniz yoksa sol panelde sağlananları kullanabilirsiniz.

• Görüntülerinizi banner yapma
• Visme kütüphanesine yükleyin
• Kendi görüntüleriniz yoksa
• panelde sağlananları

TR FS40, karmaşık barkod yakalama gereksinimlerini karşılamak için gereken geniş bir kapasite setinin hepsini tek bir pakette sunar

• karmaşık barkod yakalama
• karşılamak için gereken
• kapasite setinin hepsini
• pakette sunar

TR VS40 karmaşık kontrol uygulamalarını halletmek için gereken geniş bir kapasite setini tek bir paketten sunar

• karmaşık kontrol uygulamalarını
• sunar

TR Biletleme yazılımımız, dahil olan tüm özelliklerden yararlanırken acentelerinizin tek bir merkezi paylaşılan gelen kutusunda müşteri destek taleplerini takip etmelerine yardımcı olacaktır.

• Biletleme yazılımımız
• dahil olan tüm
• yararlanırken acentelerinizin tek
• merkezi paylaşılan gelen
• müşteri destek taleplerini
• etmelerine yardımcı

TR Biletleme yazılımımızla, biletleri konuşmalar olarak ele alabilir ve paylaşılan gelen kutumuzda bulunan tüm özelliklerden yararlanabilirsiniz: bilgi tabanı, hazır mesaj, sohbet robotları ve diğerleri.

• Biletleme yazılımımızla
• biletleri konuşmalar olarak
• alabilir ve paylaşılan
• kutumuzda bulunan tüm
• yararlanabilirsiniz
• tabanı
• hazır mesaj

TR Bunların büyük kısmı, tam olarak tahmin edeceğin şekilde yazılmış; ciddiyetle süslenmiş otoriter bir ses ve eski mobilya kokusuna sahip

• Bunların büyük kısmı
• tam olarak tahmin
• şekilde yazılmış
• ciddiyetle süslenmiş otoriter
• ses ve eski
• kokusuna sahip

TR Bunların büyük kısmı, tam olarak tahmin edeceğin şekilde yazılmış; ciddiyetle süslenmiş otoriter bir ses ve eski mobilya kokusuna sahip

• Bunların büyük kısmı
• tam olarak tahmin
• şekilde yazılmış
• ciddiyetle süslenmiş otoriter
• ses ve eski
• kokusuna sahip

TR Zengin toplumlarda, bunların sadece yarısı gerekli yardımı alıyor; ancak gelişmekte olan ülkelerde hastaların yaklaşık %90'ı tedavi edilmiyor, çünkü psikiyatrist sayısı çok az

• Zengin toplumlarda
• bunların sadece yarısı
• yardımı alıyor
• ancak gelişmekte olan
• hastaların yaklaşık tedavi
• çünkü psikiyatrist sayısı
• az

TR KeşfedilebilirVeriler depolansa, korunsa ve prensipte erişilebilir olsa bile, başkaları tarafından keşfedilebilir değillerse bir faydaları olmaz.

• KeşfedilebilirVeriler depolansa
• korunsa ve prensipte
• olsa bile
• başkaları tarafından keşfedilebilir
• faydaları

TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.

• Finansörlerin
• finansman sağladıkları araştırma
• ne kadar etkili
• değerlendirmesine
• araştırma alanlarındaki eğilimleri
• yardımcı

TR erişimi, yeniden kullanımı ve tekrar edilebilirliği artırır,

• erişimi
• edilebilirliği

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

• CHORUS aracılığıyla kullanıma
• içeriklere erişim kullanıcının
• konumuna mı bağlıdır
• örn
• yalnızca ABD kullanıcılarının
• erişebilmesi

TR 2017 yılında 1.611 uluslararası sağlık uzmanıyla yapılan Elsevier araştırmasında*, tekrar baskıları okuyan sağlık uzmanlarının oranının 2015'ten bu yana %79'dan %88'e yükseldiği ortaya çıkmıştır

• yılında uluslararası sağlık
• yapılan Elsevier
• tekrar baskıları okuyan
• uzmanlarının oranının bu
• yükseldiği ortaya çıkmıştır

TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.

• Dijital tekrar baskılar
• makalelerinizi kolay erişilebilir
• kullanışlı hale getirmek
• sanal sayfa çevirme
• çeşitli etkileşimli dijital

TR Telifli içerik tekrar baskıları için çeşitli dijital seçenekler arasında seçim yapabilir, böylece kitlenize aradıkları formattaki içeriklerle ulaşabilirsiniz.

• Telifli içerik tekrar
• çeşitli dijital seçenekler
• seçim yapabilir
• böylece kitlenize aradıkları
• içeriklerle

TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!

• İnsanlarla tanışmak
• arkadaşlar edinmek
• destek bulmak
• gruba katılın
• Her gün hem
• hem de yüz
• binlerce etkinlik gerçekleşiyor

TR Yanlarında ek olarak değerli bilgiler bulunan arama sonuçları (ör. yıldız derecelendirmeleri, pişirme süreleri vb.)

• Yanlarında ek olarak
• bilgiler bulunan arama
• ör
• yıldız derecelendirmeleri
• pişirme süreleri

TR Alanınızı önceden tanımlanmış 119 SEO sorununa karşı kontrol edin ve her birinin nasıl düzeltileceği konusunda öneriler alın.

• Alanınızı önceden tanımlanmış
• sorununa karşı kontrol
• her birinin nasıl
• konusunda öneriler

TR Gelecekte başvurmak için anahtar kelimeleri kaydedin ve bölümlere ayırın.

TR Gelecekte kullanmak için anahtar kelimeleri kaydedin ve bölümler halinde listelere kaydedin. İstediğiniz zaman tek tıkla tekrar ziyaret edin.

• halinde listelere kaydedin
• İstediğiniz zaman tek
• tekrar ziyaret

TR En iyi araçlar ve veriler, nasıl kullanılacakları bilinmezse hiçbir fayda sağlamaz. Ahrefs hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dijital pazarlamada kendinizi geliştirmek için eğitim videolarımıza göz atın.

• nasıl kullanılacakları bilinmezse
• fayda sağlamaz
• Ahrefs hakkında daha
• edinmek ve dijital
• videolarımıza göz

TR Geçmiş sayılar aboneliğe dayalı içerik olarak kalacaktır ve aboneler bunlara koleksiyonları veya abonelikleri kapsamında erişmeye devam edecektir.

• Geçmiş sayılar aboneliğe
• içerik olarak kalacaktır
• aboneler bunlara koleksiyonları
• abonelikleri kapsamında erişmeye

TR Sitechecker’de en çok ziyaret edilen web sitelerini kontrol ettim ve birçoğunun teknik hatalar içerdiğini keşfettim. Çevrimiçi iş dünyasının devleri bu SEO ayarlarını yapmıyorsa ben neden bu hataları düzeltmeliyim?

• çok ziyaret edilen
• sitelerini kontrol ettim
• birçoğunun teknik hatalar
• keşfettim
• Çevrimiçi iş dünyasının
• bu SEO ayarlarını
• ben neden bu
• düzeltmeliyim

TR Bu durumda, bazı SEO hataları onlar için çok önemli değildir.

• Bu durumda
• bazı SEO hataları
• çok önemli

TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.

• Visme
• herkesin içinde yaratıcılık
• herkesin profesyonel kalitede
• oluşturabileceğine inanır
• Bu yüzden
• kullanıcılarımızın en iyi
• inşa

TR Çerezler kullanıyoruz. Bazı çerezler bu web sitesinin çalışması için gereklidir, bazıları ise trafik istatistikleri toplamamıza olanak sağlar.

• Çerezler kullanıyoruz
• Bazı çerezler bu
• bazıları ise trafik
• toplamamıza olanak

TR Bunlardan sadece birini gerçekleştirmek için sağdaki kırmızı üçgen simgesine tıklayın.

• Bunlardan sadece birini
• sağdaki kırmızı üçgen

TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).

• SEO pozisyonlarınızdan bazıları
• dikkat edin
• Neyin başarıya yol
• anlamak için değişikliklerin
• araştırın
• bağlantı kurma
• sayfa hızı
• dahili bağlantı
• meta etiketler
• içerik

TR Tüm geri bağlantıları izleyin ve bunlardan herhangi birinin ne zaman kaybedeceğine dair bilgi alın. Kayıp linkleri hayata döndürün ve backlink profilinizi mümkün olduğunca güçlü tutun.

• Tüm geri bağlantıları
• bunlardan herhangi birinin
• zaman kaybedeceğine dair
• alın
• Kayıp linkleri hayata
• backlink profilinizi mümkün
• güçlü

TR Ancak hiçbirinin tam bir tabanı yok (Googlebot’un tüm bağlantıları bulmak için zamana ihtiyacı var)

• Ancak hiçbirinin tam
• tabanı yok
• tüm bağlantıları bulmak
• zamana ihtiyacı var

TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.

• Bu zirvelerin nedenlerini
• kaynaklarını öğrenin
• içeriğinizin bir kısmı
• hale geldi veya
• tarafından gönderilen sonuçlar
• sitenizin sıralamasının bunlardan
• değiştiğini

TR Web siteniz için oluşturduğunuz backlinkleri takip edin, backlinkler kaybolduğunda e-posta bildirimleri alın ve hangi backlinklerin sıralama üzerinde en büyük etkiye sahip olduğu anlamak için açık raporlar kullanın.

• siteniz için oluşturduğunuz
• takip edin
• backlinkler kaybolduğunda e-posta
• alın ve hangi
• etkiye sahip olduğu
• açık raporlar

TR Bir denetime başlamadan önce, tarayıcı aracı ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler.

• denetime başlamadan önce
• tarayıcı aracı ana
• farklı sürümlerini kontrol
• hangisinin HTTP durum
• sahip olduğunu

TR Yalnızca belirli potansiyel müşterilerin erişebilmeleri için içeriğinizi gizleyin ve Google aramalarından saklanmasını sağlayın.

• Yalnızca belirli potansiyel
• erişebilmeleri için içeriğinizi
• Google aramalarından saklanmasını

TR Yalnızca belirli kişilerin erişebilmeleri için iletişim unsurlarını gizleyin ve Google aramalarından saklanmasını sağlayın. Ayrıca içeriğinizi bir şifreyle koruyabilirsiniz.

• Yalnızca belirli kişilerin
• iletişim unsurlarını gizleyin
• Google aramalarından saklanmasını

TR İndirmeleri, yüklemeleri ve çalıştırılabilir dosyaları virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.

• İndirmeleri
• yüklemeleri ve çalıştırılabilir
• virüslere ve tehditlere
• kontrol