Traduzir "bezpieczne" para espanhol

ES Compartición de forma segura en IE simplemente no es posible. Con RoboForm compartición es seguro y simple.

• posible

ES Compartición de forma segura en IE simplemente no es posible. Con RoboForm compartición es seguro y simple.

• posible

ES Adoptamos las medidas necesarias y disponemos de salvaguardias para ofrecer una solución segura, cumplir con los requisitos de seguridad estándar del sector y garantizar la seguridad de los datos en todo momento.

• Adoptamos las medidas
• disponemos de salvaguardias
• ofrecer una solución
• garantizar la seguridad

ES Puede comprar el almacenamiento de archivos seguro en la secciones Suscripciones o Complementos seguros desde su consola de administración o directamente desde el gestor de su cuenta de Keeper.

• comprar el almacenamiento
• secciones Suscripciones
• consola de administración

ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.

• Obtenemos certificaciones reconocidas
• sector
• cumplimos las normas
• empresa
• tus clientes permanecen
• cumplen las normativas

ES Escala tus productos en la nube de Atlassian con confianza

• Escala tus productos
• nube de Atlassian
• confianza

ES Mensajería instantánea segura con el chat de Webmail en tiempo real

• Mensajería instantánea segura
• chat de Webmail
• real

ES Thexyz Email, una solución asequible para su pequeña empresa

• Thexyz Email
• pequeña empresa

ES Muchas personas se convirtieron en clientes de Riyad Bank debido a nuestros servicios en línea cómodos y seguros

• clientes de Riyad
• línea cómodos
• seguros

ES No cierres sesión: mantén la sesión abierta para que tus datos estén siempre a salvo

• cierres sesión
• mantén la sesión
• tus datos estén
• salvo

ES Nuestros métodos son seguros, fáciles de usar y le permitirán desbloquear el Macbook sin contraseña con facilidad

• métodos son seguros
• fáciles de usar
• contraseña con facilidad

ES Bit2Me es un lugar sencillo, seguro y rápido donde comprar, vender y gestionar tu cartera de criptomonedas

• lugar sencillo
• seguro
• rápido donde comprar
• vender
• gestionar tu cartera
• criptomonedas

ES Ten la tranquilidad de saber que tus datos están seguros en Atlassian Cloud.

• Ten la tranquilidad
• saber que tus
• seguros en Atlassian

ES Firma de transacciones altamente segura con la tecnología Cronto® fácil de usar

• Firma de transacciones
• fácil de usar

ES Las soluciones de servidor OneSpan validan solicitudes de autenticación para ofrecer un acceso seguro y transparente a una variedad de aplicaciones y recursos corporativos

• soluciones de servidor
• ofrecer un acceso
• aplicaciones
• recursos corporativos

ES Como socio de OneSpan, usted accede a nuestra cartera de soluciones de identidad digital y antifraude que crean experiencias excepcionales y seguras

• socio de OneSpan
• cartera de soluciones
• identidad digital
• antifraude que crean
• excepcionales
• seguras

ES En OneSpan, somos especialistas en soluciones de identidad digital y antifraude que crean experiencias excepcionales y seguras.

• OneSpan
• identidad digital
• antifraude que crean
• excepcionales

ES Envíe de forma segura una notificación push al dispositivo móvil de un usuario para permitirles iniciar sesión fácilmente, con un solo toque

• permitirles iniciar sesión
• toque

ES Nuestra solución admite opciones de autenticación fuera de banda seguras para la autenticación de transacciones, como SMS y notificaciones push fáciles de usar, además de criptogramas visuales patentados para la firma de datos de transacciones

• solución admite opciones
• transacciones
• SMS
• notificaciones push fáciles
• usar
• criptogramas visuales patentados

ES Los desarrolladores de aplicaciones móviles no pueden depender simplemente de la seguridad de Android o iOS y deben tomar medidas adicionales para que sus aplicaciones sean seguras

• desarrolladores de aplicaciones
• seguridad de Android
• iOS
• deben tomar medidas
• aplicaciones sean seguras

ES Seguridad necesaria para las aplicaciones bancarias

• aplicaciones bancarias

ES También es una condición ganadora que puede ayudar a desbloquear la lealtad y, en última instancia, conducir al crecimiento, porque es una experiencia suave y segura para los clientes

• ayudar a desbloquear
• lealtad
• última instancia
• conducir al crecimiento
• suave

ES El autenticador habilitado por voz de OneSpan convierte las contraseñas de un solo uso en voz, lo cual ofrece servicios seguros de banca en línea a personas ciegas o con problemas visuales.

• voz
• banca en línea
• ciegas
• problemas

ES Nuestra gama de lectores conectados y sin conexión es compatible con la firma de transacciones segura y con la autenticación de dos factores para OTP (contraseñas de un solo uso).

• gama de lectores
• conexión es compatible
• firma de transacciones
• OTP

ES Nuestra solución admite opciones seguras de autenticación fuera de banda, como SMS fáciles de usar y notificaciones push, y criptogramas visuales patentados para la firma de datos de transacciones. 

• solución admite opciones
• notificaciones push
• criptogramas visuales patentados
• transacciones

ES OneSpan Authentication Server Framework ofrece aprovisionamiento y administración seguros en línea de extremo a extremo cuando se combina con autenticadores de software y/o hardware de OneSpan.

• OneSpan Authentication Server
• ofrece aprovisionamiento
• extremo a extremo
• combina con autenticadores
• software

ES La información permanecería a salvo de los métodos convencionales de robo de contraseñas.

• permanecería a salvo

ES OneSpan Sign equilibra la facilidad de uso y los mayores niveles de seguridad y conformidad para entregar una solución de firma electrónica para todas sus necesidades de negocios.

• OneSpan Sign equilibra
• conformidad para entregar
• solución de firma

ES En primer lugar, las computadoras portátiles y los teléfonos del cliente deben registrarse en el banco para que se reconozcan como dispositivos seguros y confiables cada vez que se utilicen para la banca móvil o en línea.   

• primer lugar
• computadoras portátiles
• teléfonos del cliente
• reconozcan como dispositivos
• móvil
• línea

ES Entre otras cosas, permite que una aplicación móvil funcione de forma segura, incluso cuando existe el riesgo de malware si un teléfono tiene jailbreak o está rooteado.     

• cosas
• segura
• incluso cuando existe
• riesgo de malware
• teléfono tiene jailbreak
• está rooteado

ES Para registrar su escritorio, van al sitio web del banco y siguen los procedimientos de inicio de sesión para crear un enlace seguro entre su cuenta y su escritorio.   

• registrar su escritorio
• van al sitio
• banco
• siguen los procedimientos
• inicio de sesión
• crear un enlace
• escritorio

ES Una vez que los ordenadores portátiles y los teléfonos del cliente se registran en el banco como dispositivos seguros y de confianza, el banco debe inscribir al cliente para su autenticación

• ordenadores portátiles
• teléfonos del cliente
• dispositivos seguros
• confianza
• banco debe inscribir

ES FedRAMP: OneSpan Sign permite a las agencias gubernamentales aprovechar de manera segura las firmas electrónicas en la nube y aprovechar los ahorros de costos e impulsar la participación de los empleados y los ciudadanos.

• FedRAMP
• OneSpan Sign permite
• agencias gubernamentales aprovechar
• segura las firmas
• nube
• aprovechar los ahorros
• costos e impulsar

ES Implemente procedimientos de autenticación más simples y fuertes y elimine las contraseñas para crear una experiencia de usuario segura e inigualable

• simples
• fuertes
• elimine las contraseñas
• crear una experiencia

ES Vea cómo OneSpan Sign equilibra la facilidad de uso y los mayores niveles de seguridad y conformidad a fin de brindar una solución de firma electrónica sin riesgos para todas sus necesidades de negocios.

• Vea cómo OneSpan
• equilibra la facilidad
• conformidad a fin
• brindar una solución

ES Los tokens bancarios, duros y blandos, ayudan a proporcionar una experiencia bancaria digital segura

• tokens bancarios
• duros
• blandos
• ayudan a proporcionar
• experiencia bancaria digital

ES Los tokens bancarios pueden aumentar la fidelidad y el crecimiento de los clientes gracias a su experiencia fácil, pero segura, al proporcionar una autenticación sólida de los clientes

• fidelidad
• fácil
• segura
• proporcionar una autenticación
• clientes

ES En primer lugar, la gente da por sentado que las tiendas de aplicaciones oficiales -Apple App Store y Google Play- sólo ofrecen aplicaciones legítimas y seguras para su descarga

• primer lugar
• tiendas de aplicaciones
• Apple App Store
• Google Play- sólo
• aplicaciones legítimas

ES El reto: En este caso de uso, una organización fintech noruega ofrece a los bancos noruegos una solución de autenticación segura y rentable para la identificación y la firma electrónica

• reto
• organización fintech noruega
• autenticación segura
• firma electrónica

ES A medida que los clientes adoptan un comportamiento cada vez más digital, obtienen una autenticación segura a través de la nube.

• adoptan un comportamiento
• digital
• obtienen una autenticación

ES RoboForm para Negocio es una solución de administración centralizada que es increíblemente intuitiva, segura y fácil de usar para empresas y agencias gubernamentales.

• RoboForm para Negocio
• solución de administración
• increíblemente intuitiva
• segura
• fácil de usar
• empresas
• agencias

ES Sin embargo, ciertas funciones, como el uso compartido seguro y el acceso web, requieren que la sincronización esté activada.

• embargo
• ciertas funciones
• compartido seguro
• esté

ES Sincronización para todos sus dispositvos, compartición seguro, soporte 24/7, y mucho más.

• dispositvos
• compartición seguro
• soporte
• mucho

ES Nuestra aplicación permite que negocios puedan organizar, crear, almanecer, y compartir contraseñas de manera segura

• puedan organizar
• crear
• almanecer
• segura

ES ¿Es Small World seguro y confiable?

• Small World seguro
• confiable

ES ¿Opal Transfer es seguro y confiable?

• confiable

ES ¿Es Fairfx seguro y confiable?

• Fairfx seguro
• confiable

ES ¿Sendwave es seguro y confiable?

• Sendwave es seguro
• confiable

ES ¿Es Lloyds Bank Business Account  seguro y confiable?

• Lloyds Bank Business
• seguro
• confiable

ES ¿Es Tide Business Banking  seguro y confiable?

• Tide Business Banking
• confiable