ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
Traduzir "nube de atlassian" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nube de atlassian" de espanhol para polonês
Tradução de espanhol para polonês de nube de atlassian
espanhol
polonês
PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| csa | csa |
| prácticas | praktyk |
| proteger | bezpieczeństwa |
| evaluar | oceny |
| nube | chmurze |
| y | i |
| en | w |
| una | szereg |
| servicios | usług |
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| csa | csa |
| prácticas | praktyk |
| proteger | bezpieczeństwa |
| evaluar | oceny |
| nube | chmurze |
| y | i |
| en | w |
| una | szereg |
| servicios | usług |
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| espanhol | polonês |
|---|---|
| partner | partnerem |
| atlassian | atlassian |
| botón | przycisku |
| sistema | systemu |
| es | jest |
| support | support |
| al | do |
| soporte | wsparcie |
ES ¿Aún no dispones de un proveedor de identidades en la nube? Regístrate para obtener una cuenta gratuita de Okta directamente en Atlassian Access. La cuenta de Okta es gratis para tus productos de Atlassian Cloud.
PL Nie korzystasz jeszcze z dostawcy tożsamości w chmurze? Utwórz bezpłatne konto Okta bezpośrednio w Atlassian Access. Twoje konto Okta jest bezpłatne dla produktów Atlassian Cloud.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| proveedor | dostawcy |
| identidades | tożsamości |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| es | jest |
| productos | produktów |
| en | w |
| cuenta | konto |
| cloud | cloud |
| no | nie |
| la | twoje |
| gratuita | bezpłatne |
| aún | jeszcze |
ES CSA constituye uno de los marcos y estándares de servicios en la nube más conocidos. Las entradas del CAIQ de Atlassian también están disponibles en el registro de STAR de Atlassian.
PL CSA należy do najbardziej znanych zasad ramowych i norm dotyczących usług w chmurze. Kwestionariusze CAIQ Atlassian można znaleźć również we wpisie w rejestrze STAR dotyczącym Atlassian.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| csa | csa |
| servicios | usług |
| nube | chmurze |
| conocidos | znanych |
| atlassian | atlassian |
| y | i |
| en | w |
| también | również |
| disponibles | na |
ES Si no tienes un proveedor de identidades en la nube, Atlassian Access incluye una cuenta de Okta gratuita para los productos de Atlassian Cloud.
PL Jeśli nie korzystasz z usług dostawcy tożsamości w chmurze, Atlassian Access oferuje dostęp do darmowego konta Okta do obsługi produktów Atlassian Cloud.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| proveedor | dostawcy |
| identidades | tożsamości |
| atlassian | atlassian |
| cuenta | konta |
| gratuita | darmowego |
| en | w |
| no | nie |
| productos | produktów |
| cloud | cloud |
| de | z |
ES CSA constituye uno de los marcos y estándares de servicios en la nube más conocidos. Las entradas del CAIQ de Atlassian también están disponibles en el registro de STAR de Atlassian.
PL CSA należy do najbardziej znanych zasad ramowych i norm dotyczących usług w chmurze. Kwestionariusze CAIQ Atlassian można znaleźć również we wpisie w rejestrze STAR dotyczącym Atlassian.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| csa | csa |
| servicios | usług |
| nube | chmurze |
| conocidos | znanych |
| atlassian | atlassian |
| y | i |
| en | w |
| también | również |
| disponibles | na |
ES ¿Aún no dispones de un proveedor de identidades en la nube? Regístrate para obtener una cuenta gratuita de Okta directamente en Atlassian Access. La cuenta de Okta es gratis para tus productos de Atlassian Cloud.
PL Nie korzystasz jeszcze z dostawcy tożsamości w chmurze? Utwórz bezpłatne konto Okta bezpośrednio w Atlassian Access. Twoje konto Okta jest bezpłatne dla produktów Atlassian Cloud.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| proveedor | dostawcy |
| identidades | tożsamości |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| es | jest |
| productos | produktów |
| en | w |
| cuenta | konto |
| cloud | cloud |
| no | nie |
| la | twoje |
| gratuita | bezpłatne |
| aún | jeszcze |
ES Atlassian Access permite a los administradores aplicar políticas de seguridad y acceso uniformes en toda la empresa y en todos los productos en la nube de Atlassian que se utilizan en tu organización
PL Rozwiązanie to pozwala administratorom wprowadzać spójne, obejmujące całą firmę zasady dotyczące bezpieczeństwa i dostępu we wszystkich produktach chmurowych Atlassian używanych w organizacji
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| permite | pozwala |
| administradores | administratorom |
| políticas | zasady |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| productos | produktach |
| nube | chmurowych |
| y | i |
| organización | organizacji |
| en | w |
ES La suscripción a Atlassian Access ofrece control y seguridad centralizados en todos los productos de la nube de Atlassian. Gana tranquilidad con los controles de seguridad empresariales, que incluyen lo siguiente:
PL Subskrypcja Atlassian Access pozwala scentralizować zabezpieczenia i zarządzanie w ramach wszystkich produktów Atlassian Cloud. Zyskaj spokój dzięki mechanizmom kontroli zabezpieczeń klasy enterprise:
| espanhol | polonês |
|---|---|
| suscripción | subskrypcja |
| atlassian | atlassian |
| seguridad | zabezpieczenia |
| productos | produktów |
| nube | cloud |
| tranquilidad | spokój |
| y | i |
| en | w |
| controles | kontroli |
ES La suscripción a Atlassian Access ofrece un control y seguridad centralizados en todos los productos de la nube de Atlassian. Gana tranquilidad con los controles de seguridad empresariales, que incluyen lo siguiente:
PL Subskrypcja Atlassian Access pozwala scentralizować zabezpieczenia i zarządzanie w ramach wszystkich produktów Atlassian Cloud. Zyskaj spokój dzięki mechanizmom kontroli zabezpieczeń klasy enterprise, obejmującym:
| espanhol | polonês |
|---|---|
| suscripción | subskrypcja |
| atlassian | atlassian |
| seguridad | zabezpieczenia |
| productos | produktów |
| nube | cloud |
| tranquilidad | spokój |
| incluyen | obejmują |
| y | i |
| en | w |
| controles | kontroli |
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
PL Atlassian Marketplace to platforma dla klientów Atlassian, na której można zapoznać się z aplikacjami do produktów Atlassian, a także wypróbować je i kupić
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| plataforma | platforma |
| clientes | klientów |
| aplicaciones | aplikacjami |
| y | i |
| productos | produktów |
| de | z |
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
PL Zaloguj się do sklepu Atlassian Marketplace za pomocą swojego konta Atlassian. Jeśli nie masz konta Atlassian, możesz je utworzyć, a następnie zalogować się do sklepu Marketplace.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | sklepu |
| cuenta | konta |
| puedes | możesz |
| de | do |
| no | nie |
| y | a |
| tienes | masz |
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace są odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| acuerdos | umowy |
| nivel | poziomu |
| marketplace | marketplace |
| y | i |
| soporte | wsparcia |
| a | w |
| el | nie |
| independencia | od |
| de | z |
| trabajo | pracy |
ES El lago de datos de Atlassian ofrece datos totalmente modelados de todos los productos de Atlassian para agilizar los análisis, ya los hagas directamente en Atlassian o en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.
PL Atlassian Data Lake zapewnia w pełni wymodelowane dane z różnych produktów Atlassian, które umożliwiają szybsze przeprowadzanie analizy, bezpośrednio w środowisku Atlassian lub w wybranym narzędziu BI.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ofrece | zapewnia |
| totalmente | w pełni |
| datos | dane |
| en | w |
| o | lub |
| productos | produktów |
| análisis | analizy |
| directamente | bezpośrednio |
| de | z |
ES Esto no solo es relevante para las organizaciones que almacenan información en la nube, sino también para los proveedores que ofrecen servicios basados en la nube a otras compañías que pueden tener información confidencial.
PL Dotyczy to nie tylko organizacji, które przechowują informacje w chmurze, ale także dostawców oferujących usługi w chmurze innym firmom, które mogą mieć wrażliwe informacje.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| organizaciones | organizacji |
| nube | chmurze |
| proveedores | dostawców |
| otras | innym |
| pueden | mogą |
| información | informacje |
| ofrecen | oferują |
| servicios | usługi |
| esto | to |
| en | w |
| la | które |
ES OneSpan Risk Analytics está disponible en las instalaciones y en la nube. La versión en la nube está alojada por OneSpan.
PL OneSpan Risk Analytics jest dostępny zarówno lokalnie, jak i w chmurze. Wersja chmurowa jest obsługiwana przez OneSpan.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| nube | chmurze |
| en | w |
| y | i |
| versión | wersja |
| disponible | jest |
ES En la última década, se ha producido una creciente adopción de las implantaciones de la nube y la nube híbrida para los servicios y aplicaciones de TI
PL W ostatniej dekadzie obserwuje się rosnącą adopcję chmury i hybrydowych wdrożeń chmurowych dla usług i aplikacji IT
| espanhol | polonês |
|---|---|
| última | ostatniej |
| ti | it |
| en | w |
| y | i |
| servicios | usług |
| aplicaciones | aplikacji |
| nube | chmury |
ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.
PL Tokenów można używać tylko w celu korzystania z produktów na licencji Flex. Jednostki w chmurze służą do płacenia za usługi w chmurze rozliczane na podstawie wyników, takie jak renderowanie, które nie są obecnie objęte licencją Flex.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| pueden | można |
| nube | chmurze |
| resultado | wynik |
| en | w |
| productos | produktów |
| no | nie |
| solo | tylko |
| como | jak |
| de | z |
| servicios | usługi |
| estos | te |
ES Se estima que las aplicaciones CAD/CAM basadas en la nube, como Fusion 360, donde se combinan los programas CN, la simulación y el diseño en una aplicación en la nube, se acelerarán en los próximos años.
PL Przewiduje się, że oparte na chmurze aplikacje CAD/CAM (angielski), takie jak Fusion 360, które łączą w sobie programowanie NC, symulację i projektowanie, w ciągu najbliższych kilku lat zyskają na popularności.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| basadas | oparte |
| nube | chmurze |
| diseño | projektowanie |
| años | lat |
| aplicaciones | aplikacje |
| en | w |
| y | i |
| como | jak |
ES HybridMount es una solución de pasarela de almacenamiento en la nube basado en archivos de QNAP que permite acelerar el acceso a los principales servicios de almacenamiento en la nube, como Backblaze B2
PL HybridMount to oparte na plikach rozwiązanie QNAP bramy pamięci masowej w chmurze, zapewniające szybszy dostęp do najważniejszych usług pamięci masowej w chmurze, takich jak Backblaze B2
| espanhol | polonês |
|---|---|
| solución | rozwiązanie |
| pasarela | bramy |
| nube | chmurze |
| basado | oparte |
| archivos | plikach |
| qnap | qnap |
| servicios | usług |
| en | w |
| como | jak |
ES Lea a continuación antes de crear su almacenamiento en la nube híbrida: cómo seleccionar un NAS de QNAP y un servicio en la nube
PL Przeczytaj poniższą treść przed utworzeniem pamięci masowej w chmurze hybrydowej: jak wybrać serwer QNAP NAS i usługę w chmurze
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nube | chmurze |
| servicio | usług |
| qnap | qnap |
| y | i |
| en | w |
| lea | przeczytaj |
| cómo | jak |
| nas | nas |
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra, entre ellos las impresoras Print DNA, los lectores RFID y los ordenadores móviles, interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| espanhol | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| permite | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| rfid | rfid |
| móviles | mobilnym |
| gestión | zarządzanie |
| datos | danymi |
| y | i |
| en | w |
| cloud | cloud |
| de | z |
ES Puedes importar directamente en Photo Manager Deluxe desde distintos servicios en la nube. Así puedes combinar cómodamente imágenes almacenadas en tu biblioteca local con tus instantáneas guardadas en la nube.
PL Importuj swoje zdjęcia z różnych chmur bezpośrednio do programu Photo Manager Deluxe. W ten sposób wygodnie połączysz swoje lokalne biblioteki zdjęć ze zdjęciami przechowywanymi w chmurze.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| photo | photo |
| manager | manager |
| distintos | różnych |
| nube | chmurze |
| cómodamente | wygodnie |
| biblioteca | biblioteki |
| local | lokalne |
| tus | swoje |
| en | w |
| directamente | bezpośrednio |
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
PL Backblaze B2 to rozwiązanie pamięci w chmurze, oferujące magazynowanie danych z wysoką wydajnością, po czterokrotnie niższej cenie* niż inni wiodący dostawcy usług pamięci w chmurze
| espanhol | polonês |
|---|---|
| solución | rozwiązanie |
| nube | chmurze |
| datos | danych |
| rendimiento | wydajności |
| en | w |
| proveedores | dostawcy |
| de | z |
ES Facilidad de demandas de ancho de banda: cuando utilice un NAS de QNAP como una pasarela en caché a la nube pública, este procesará todas las cargas/descargas a la nube en lugar de clientes individuales
PL Łatwość wymogów przepustowości: kiedy serwer QNAP NAS jest używany jako buforowana brama do chmury publicznej, wszystkie dane przesyłane do chmury/pobierane z chmury są przetwarzane przez serwer QNAP NAS zamiast przez indywidualnych klientów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nube | chmury |
| pública | publicznej |
| clientes | klientów |
| individuales | indywidualnych |
| en | w |
| qnap | qnap |
| en lugar de | zamiast |
| nas | nas |
| de | z |
ES Operaciones optimizadas: con un NAS de QNAP como pasarela en la LAN, los clientes pueden acceder a los servicios en la nube con protocolos regulares SAMBA/AFS/NFS/iSCSI para todos los servicios de almacenamiento en la nube compatibles
PL Usprawnione operacje: korzystając z serwera QNAP NAS jako bramy w sieci LAN, klienci mogą uzyskać dostęp do usług w chmurze przy użyciu standardowych protokołów SAMBA/AFS/NFS/iSCSI dla wszystkich obsługiwanych usług pamięci w chmurze
| espanhol | polonês |
|---|---|
| operaciones | operacje |
| pasarela | bramy |
| clientes | klienci |
| nube | chmurze |
| qnap | qnap |
| en | w |
| servicios | usług |
| nas | nas |
| de | z |
ES Vista previa: En la próxima publicación, compartiremos algunas sugerencias que le ayuden a seleccionar un NAS de QNAP y un servicio de almacenamiento en la nube para crear una nube de almacenamiento híbrida. Haga clic aquí para la publicación.
PL Podgląd: W następnym poście przedstawimy kilka porad w zakresie wyboru serwera QNAP NAS i usługi magazynowania w chmurze, aby utworzyć pamięć masową w chmurze hybrydowej. Kliknij tutaj, aby przeczytać post.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| algunas | kilka |
| seleccionar | wyboru |
| servicio | usługi |
| almacenamiento | magazynowania |
| nube | chmurze |
| clic | kliknij |
| aquí | tutaj |
| qnap | qnap |
| y | i |
| en | w |
| nas | nas |
ES En este momento podemos ofrecer una serie de soluciones de pasarela de almacenamiento en la nube híbrida que se pueden utilizar con muchos proveedores de servicios en la nube, incluidos AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, DigitalOcean y un largo etc
PL Obecnie oferujemy serię rozwiązań w zakresie bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej, z których można korzystać za pośrednictwem wielu dostawców usług w chmurze, w tym AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, DigitalOcean i wielu innych
| espanhol | polonês |
|---|---|
| serie | zakresie |
| pasarela | bramy |
| proveedores | dostawców |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| en | w |
| y | i |
| muchos | wielu |
| pueden | można |
| servicios | usług |
| cloud | cloud |
| de | z |
ES Configurar por primera vez su entorno de almacenamiento en la nube híbrido es muy fácil con las soluciones de pasarela de almacenamiento en la nube híbrida QNAP
PL Konfiguracja pierwszego środowiska pamięci masowej w chmurze hybrydowej jest dzięki rozwiązaniom w zakresie bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej QNAP bardzo łatwe
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nube | chmurze |
| es | jest |
| pasarela | bramy |
| qnap | qnap |
| en | w |
| muy | bardzo |
ES Tras montar su almacenamiento en la nube en el NAS de QNAP con tecnología HybridMount, podrá usar una gama versátil de aplicaciones y servicios para trabajar con los datos de su almacenamiento en la nube
PL Po zamontowaniu pamięci masowej w chmurze na serwerze QNAP NAS przy użyciu HybridMount można korzystać z wielu różnych aplikacji i usług do pracy z danymi w pamięci masowej w chmurze
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nube | chmurze |
| podrá | można |
| datos | danymi |
| en | w |
| qnap | qnap |
| y | i |
| aplicaciones | aplikacji |
| tras | po |
| servicios | usług |
| nas | nas |
| de | z |
ES Supervisión y gestión de la nube fáciles de usar a través del portal de la nube de NETGEAR Insight o la aplicación móvil.
PL Przyjazne dla użytkownika monitorowanie i zarządzanie w chmurze za pośrednictwem portalu NETGEAR Insight lub aplikacji mobilnej.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| supervisión | monitorowanie |
| nube | chmurze |
| portal | portalu |
| netgear | netgear |
| o | lub |
| móvil | mobilnej |
| y | i |
| gestión | zarządzanie |
| aplicación | aplikacji |
| usar | użytkownika |
| a | w |
| través | za |
ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles
PL GSuite firmy Google to internetowa platforma typu Software as a Service (SaaS), która wykorzystuje chmurę obliczeniową do oferowania poczty elektronicznej, przechowywania danych w chmurze i innych przydatnych aplikacji
| espanhol | polonês |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| saas | saas |
| web | internetowa |
| nube | chmurze |
| almacenamiento | przechowywania |
| otras | innych |
| útiles | przydatnych |
| en | w |
| y | i |
| aplicaciones | aplikacji |
| de | do |
| servicio | service |
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| espanhol | polonês |
|---|---|
| permite | umożliwia |
| zebra | zebra |
| en | w |
| datos | danych |
ES Supervisión y gestión de la nube fáciles de usar a través del portal y la aplicación de la nube de NETGEAR Insight.
PL Przyjazne dla użytkownika monitorowanie i zarządzanie chmurą za pośrednictwem portalu i aplikacji NETGEAR Insight w chmurze.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| supervisión | monitorowanie |
| nube | chmurze |
| portal | portalu |
| netgear | netgear |
| y | i |
| gestión | zarządzanie |
| aplicación | aplikacji |
| usar | użytkownika |
| a | w |
| través | za |
ES OneSpan Risk Analytics está disponible en las instalaciones y en la nube. La versión en la nube está alojada por OneSpan.
PL OneSpan Risk Analytics jest dostępny zarówno lokalnie, jak i w chmurze. Wersja chmurowa jest obsługiwana przez OneSpan.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| nube | chmurze |
| en | w |
| y | i |
| versión | wersja |
| disponible | jest |
ES Esto no solo es relevante para las organizaciones que almacenan información en la nube, sino también para los proveedores que ofrecen servicios basados en la nube a otras compañías que pueden tener información confidencial.
PL Dotyczy to nie tylko organizacji, które przechowują informacje w chmurze, ale także dostawców oferujących usługi w chmurze innym firmom, które mogą mieć wrażliwe informacje.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| organizaciones | organizacji |
| nube | chmurze |
| proveedores | dostawców |
| otras | innym |
| pueden | mogą |
| información | informacje |
| ofrecen | oferują |
| servicios | usługi |
| esto | to |
| en | w |
| la | które |
ES Puedes importar directamente en Photo Manager Deluxe desde distintos servicios en la nube. Así puedes combinar cómodamente imágenes almacenadas en tu biblioteca local con tus instantáneas guardadas en la nube.
PL Importuj swoje zdjęcia z różnych chmur bezpośrednio do programu Photo Manager Deluxe. W ten sposób wygodnie połączysz swoje lokalne biblioteki zdjęć ze zdjęciami przechowywanymi w chmurze.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| photo | photo |
| manager | manager |
| distintos | różnych |
| nube | chmurze |
| cómodamente | wygodnie |
| biblioteca | biblioteki |
| local | lokalne |
| tus | swoje |
| en | w |
| directamente | bezpośrednio |
ES Implementación en la nube: sus datos de la nube con un valor añadido
PL Wdrażanie w chmurze: dane w chmurze, większe korzyści
| espanhol | polonês |
|---|---|
| implementación | wdrażanie |
| nube | chmurze |
| sus | ci |
| datos | dane |
| valor | korzyści |
| en | w |
ES El NAS virtual local puede colaborar con la nube pública para ofrecer una experiencia híbrida con funciones de NAS de QNAP como las pasarelas de almacenamiento en la nube HybridMount y VJBOD Cloud, etc
PL Lokalny wirtualny serwer NAS może współpracować z chmurą publiczną, zapewniając doświadczenia hybrydowe dzięki takim funkcjom QNAP NAS, jak HybridMount i bramy pamięci masowej VJBOD Cloud itd
| espanhol | polonês |
|---|---|
| virtual | wirtualny |
| local | lokalny |
| experiencia | doświadczenia |
| funciones | funkcjom |
| etc | itd |
| puede | może |
| qnap | qnap |
| y | i |
| cloud | cloud |
| como | jak |
| nas | nas |
| de | z |
ES En este momento podemos ofrecer una serie de soluciones de pasarela de almacenamiento en la nube híbrida que se pueden utilizar con muchos proveedores de servicios en la nube, incluidos AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, DigitalOcean y un largo etc
PL Obecnie oferujemy serię rozwiązań w zakresie bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej, z których można korzystać za pośrednictwem wielu dostawców usług w chmurze, w tym AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, DigitalOcean i wielu innych
| espanhol | polonês |
|---|---|
| serie | zakresie |
| pasarela | bramy |
| proveedores | dostawców |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| en | w |
| y | i |
| muchos | wielu |
| pueden | można |
| servicios | usług |
| cloud | cloud |
| de | z |
ES Puede utilizar la aplicación HybridMount de QNAP para reunir los servicios de almacenamiento en la nube compatibles al establecer una conexión a cada nube
PL Aplikacja HybridMount firmy QNAP może połączyć obsługiwane usługi magazynowania w chmurze poprzez nawiązywanie połączenia z każdą chmurą
| espanhol | polonês |
|---|---|
| puede | może |
| qnap | qnap |
| almacenamiento | magazynowania |
| nube | chmurze |
| conexión | połączenia |
| en | w |
| cada | każdą |
| la | czy |
| de | z |
ES Configurar por primera vez su entorno de almacenamiento en la nube híbrido es muy fácil con las soluciones de pasarela de almacenamiento en la nube híbrida QNAP
PL Konfiguracja pierwszego środowiska pamięci masowej w chmurze hybrydowej jest dzięki rozwiązaniom w zakresie bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej QNAP bardzo łatwe
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nube | chmurze |
| es | jest |
| pasarela | bramy |
| qnap | qnap |
| en | w |
| muy | bardzo |
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
PL Backblaze B2 to rozwiązanie pamięci w chmurze, oferujące magazynowanie danych z wysoką wydajnością, po czterokrotnie niższej cenie* niż inni wiodący dostawcy usług pamięci w chmurze
| espanhol | polonês |
|---|---|
| solución | rozwiązanie |
| nube | chmurze |
| datos | danych |
| rendimiento | wydajności |
| en | w |
| proveedores | dostawcy |
| de | z |
ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles
PL GSuite firmy Google to internetowa platforma typu Software as a Service (SaaS), która wykorzystuje chmurę obliczeniową do oferowania poczty elektronicznej, przechowywania danych w chmurze i innych przydatnych aplikacji
| espanhol | polonês |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| saas | saas |
| web | internetowa |
| nube | chmurze |
| almacenamiento | przechowywania |
| otras | innych |
| útiles | przydatnych |
| en | w |
| y | i |
| aplicaciones | aplikacji |
| de | do |
| servicio | service |
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| espanhol | polonês |
|---|---|
| permite | umożliwia |
| zebra | zebra |
| en | w |
| datos | danych |
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra, entre ellos las impresoras Print DNA, los lectores RFID y los ordenadores móviles, interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| espanhol | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| permite | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| rfid | rfid |
| móviles | mobilnym |
| gestión | zarządzanie |
| datos | danymi |
| y | i |
| en | w |
| cloud | cloud |
| de | z |
ES Supervisión y gestión de la nube fáciles de usar a través del portal de la nube de NETGEAR Insight o la aplicación móvil.
PL Przyjazne dla użytkownika monitorowanie i zarządzanie w chmurze za pośrednictwem portalu NETGEAR Insight lub aplikacji mobilnej.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| supervisión | monitorowanie |
| nube | chmurze |
| portal | portalu |
| netgear | netgear |
| o | lub |
| móvil | mobilnej |
| y | i |
| gestión | zarządzanie |
| aplicación | aplikacji |
| usar | użytkownika |
| a | w |
| través | za |
ES Supervisión y gestión de la nube fáciles de usar a través del portal y la aplicación de la nube de NETGEAR Insight.
PL Przyjazne dla użytkownika monitorowanie i zarządzanie chmurą za pośrednictwem portalu i aplikacji NETGEAR Insight w chmurze.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| supervisión | monitorowanie |
| nube | chmurze |
| portal | portalu |
| netgear | netgear |
| y | i |
| gestión | zarządzanie |
| aplicación | aplikacji |
| usar | użytkownika |
| a | w |
| través | za |
ES Opciones de gestión en la nube remotas o independientes, sin necesidad de claves en la nube ni de hardware adicional 1 año de gestión de Insight incluida
PL Opcje autonomicznego lub zdalnego zarządzania chmurą, brak dodatkowych kluczy chmurowych lub wymagane sprzętowo roczne zarządzanie Insight
| espanhol | polonês |
|---|---|
| opciones | opcje |
| nube | chmurowych |
| o | lub |
| claves | kluczy |
| adicional | dodatkowych |
| año | roczne |
| gestión | zarządzania |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nube de atlassian nube pública nube nube privada nube fáciles nube diseñada nube híbrida nube personales nube única nube múltiple nube global nube evoluciona mayor nube nube gracias nube compatible nube privada virtual única nube nube creada nube opcional nube antes nube presenta nube pensando nube integra nube vps nube híbrida vmware nube líder nube escalable nube dentro nube según nube requiere nube facilita nube utilizando nube flexibles nube es nube alojada nube mediante nube disponibles nube hace nube moderna nube permite nube conecta nube integrado nube creado nube plataforma nube gestionados nube completa nube seguro nube hospedaje nube depende nube gratuitaTraduzir nube de atlassian para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe