PL Rozwiązania Axis służące do zapewniania dostępu pojazdom spełniają wszystkie potrzeby w zakresie kontroli dostępu — od kontroli wjazdu i wyjazdu po bardziej zaawansowaną kontrolę dostępu.
"ze bez dostepu" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PL Rozwiązania Axis służące do zapewniania dostępu pojazdom spełniają wszystkie potrzeby w zakresie kontroli dostępu — od kontroli wjazdu i wyjazdu po bardziej zaawansowaną kontrolę dostępu.
EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.
polonês | inglês |
---|---|
rozwiązania | solutions |
axis | axis |
dostępu | access |
spełniają | meet |
potrzeby | needs |
zaawansowaną | advanced |
PL Inna opcja to OAuth, które zapewnia bezproblemowy sposób tworzenia i uzyskiwania dostępu do konta bez konieczności uzyskiwania przez Twist dostępu do danych logowania Google i przechowywania ich.
EN Alternatively, OAuth provides a seamless way to create and access your account without Twist ever needing to access or store your Google login credentials.
polonês | inglês |
---|---|
zapewnia | provides |
bez | without |
twist | twist |
przechowywania | store |
ich | your |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Widget Instagram w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Instagram Widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
widget | widget |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Pinterest Feed w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Pinterest Feed in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
feed | feed |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Social Feed w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Social Feed Wall in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
social | social |
feed | feed |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Twitter Feed w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Twitter Feed in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
feed | feed |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Vimeo Gallery w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Vimeo Gallery in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
vimeo | vimeo |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Podcast Player w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Podcast Player in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
player | player |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
podcast | podcast |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Airbnb w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Airbnb Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
airbnb | airbnb |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie AliExpress w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of AliExpress Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje All-in-One Reviews w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of All-in-One Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Amazon w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Amazon Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
amazon | amazon |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Booking w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Booking Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Apple App Store w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Apple App Store Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
apple | apple |
app | app |
store | store |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie eBay w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of eBay Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
ebay | ebay |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie DealerRater w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of DealerRater Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Facebook w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Facebook Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Google Play w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Custom Google Play Reviews Widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
play | play |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Houzz w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Houzz Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie OpenTable w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of OpenTable Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Tripadvisor w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Reviews widget for Tripadvisor in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Yelp w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Elfsight widget for Yelp Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
opinie | reviews |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Line Chat w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Line Chat in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
line | line |
chat | chat |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Viber Chat w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Viber Chat in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
chat | chat |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Formularz Kontaktowy w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Contact Form in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
kontaktowy | contact |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Przycisk PayPal w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of PayPal Button in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
przycisk | button |
paypal | paypal |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Cennik w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Pricing Table in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
cennik | pricing |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Weryfikacja Wieku w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Age Verification in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
weryfikacja | verification |
wieku | age |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Slider Przed i Po w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Before and After Slider in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
slider | slider |
i | and |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Statystyki Koronawirusa w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Coronavirus Counter widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
koronawirusa | coronavirus |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Zgoda na Сookies w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Cookie Consent in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
zgoda | consent |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje FAQ w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of FAQ in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
faq | faq |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Mapy Google w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Google Maps in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
mapy | maps |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Prezentacja Logo w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Logo Showcase in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
logo | logo |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Osadzanie PDF w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of PDF Embed in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Galeria Zdjęć w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Gallery widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
galeria | gallery |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Portfolio w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Portfolio widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
portfolio | portfolio |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Prezentacja Zespołu w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Team Showcase in live demo now. No fees. No registration. No coding.
polonês | inglês |
---|---|
funkcje | features |
zespołu | team |
demo | demo |
bez | no |
rejestracji | registration |
kodowania | coding |
PL Po przejściu czasopisma do otwartego dostępu biblioteki nie muszą płacić za oferowanie badaczom dostępu do treści opublikowanych od dnia tej zmiany
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
polonês | inglês |
---|---|
czasopisma | journal |
otwartego | open |
dostępu | access |
biblioteki | libraries |
dnia | date |
zmiany | changed |
PL Jeśli czasopismo oryginalne jest czasopismem hybrydowym, istnieje możliwość zmiany modelu dostępu do artykułu z dostępu w ramach prenumeraty na otwarty dostęp przed 31 stycznia następnego roku
EN If the original journal is a hybrid journal, then it is possible to change the access model of the article from subscription to open access before 31st January of the following year
polonês | inglês |
---|---|
czasopismo | journal |
oryginalne | original |
modelu | model |
otwarty | open |
stycznia | january |
roku | year |
PL Administratorzy mają możliwość zapewnienia wszystkim użytkownikom dostępu do wszystkich produktów na licencji Flex lub ograniczenia tego dostępu do określonych produktów lub użytkowników.
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
polonês | inglês |
---|---|
administratorzy | admins |
mają | have |
możliwość | option |
dostępu | access |
produktów | products |
flex | flex |
lub | or |
PL - Prawo dostępu, modyfikacji i usunięcia: właściciel danych osobowych dysponuje prawem dostępu do swoich danych, ich modyfikacji oraz usunięcia
EN - Access, rectification, opposition: You may access, modify, correct or delete your personal data
polonês | inglês |
---|---|
dostępu | access |
danych | data |
PL Administratorzy firmowi otrzymują pełne raporty dotyczące dostępu dla wszystkich użytkowników, z wyszczególnieniem wszystkich punktów dostępu, czasu i daty, typu platformy, adresu IP i używanej przeglądarki.
EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.
polonês | inglês |
---|---|
administratorzy | administrators |
raporty | reports |
punktów | points |
typu | type |
platformy | platform |
ip | ip |
używanej | used |
przeglądarki | browser |
PL Zachęcamy do samodzielnego wyłączania dostępu do IPMI po zakończeniu pracy ? odpowiedni przycisk pojawi się w Panelu Klienta po uruchomieniu dostępu
EN We encourage you to disable the IPMI access yourself after finishing work ? the appropriate button will appear in the Customer Panel after activating the access
polonês | inglês |
---|---|
zachęcamy | we encourage |
dostępu | access |
pracy | work |
odpowiedni | appropriate |
przycisk | button |
w | in |
panelu | panel |
klienta | customer |
PL Dotknij opcji Wybierz 3–5 znajomych do kontaktu w przypadku utraty dostępu do konta. Zobacz, kto znajduje się na liście. Usuń każdego, komu nie chcesz udzielić dostępu.
EN Tap 3 to 5 friends to contact if you get logged out. Review who is listed. Remove anyone you don’t want to have this access.
polonês | inglês |
---|---|
znajomych | friends |
przypadku | if |
każdego | anyone |
PL Wymaga unikalnej autoryzacji dostępu użytkownika za pomocą bezpiecznych loginów i haseł, w tym uwierzytelniania wieloczynnikowego dla dostępu administratora Cloud Hosting;
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
polonês | inglês |
---|---|
wymaga | requires |
autoryzacji | authorization |
dostępu | access |
użytkownika | user |
bezpiecznych | secure |
loginów | logins |
haseł | passwords |
uwierzytelniania | authentication |
administratora | administrator |
cloud | cloud |
hosting | hosting |
PL 12.1 Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie połączenia dial-up, DSL, modemu kablowego lub innej formy dostępu do internetu oraz innego sprzętu i oprogramowania niezbędnego do dostępu i korzystania z witryny.
EN 12.1 You will be responsible for providing the dial-up, dsl, cable modem or other form of internet access and any other hardware and software necessary to access and use the site.
polonês | inglês |
---|---|
odpowiedzialny | responsible |
lub | or |
formy | form |
dostępu | access |
do | to |
internetu | internet |
sprzętu | hardware |
witryny | site |
PL Dodatkowo przełącznik, który umożliwia zasilanie urządzeń PoE+, takich jak bezprzewodowe punkty dostępu, kamery IP, telefony VoIP, zamki drzwi bezpieczeństwa z kontrolą dostępu lub inne urządzenia zasilane przez Internet IoT PoE
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
polonês | inglês |
---|---|
przełącznik | switch |
umożliwia | provides |
zasilanie | power |
bezprzewodowe | wireless |
dostępu | access |
kamery | cameras |
ip | ip |
telefony | phones |
drzwi | door |
bezpieczeństwa | security |
lub | or |
inne | other |
zasilane | powered |
iot | iot |
poe | poe |
PL Po przejściu czasopisma do otwartego dostępu biblioteki nie muszą płacić za oferowanie badaczom dostępu do treści opublikowanych od dnia tej zmiany
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
polonês | inglês |
---|---|
czasopisma | journal |
otwartego | open |
dostępu | access |
biblioteki | libraries |
dnia | date |
zmiany | changed |
PL Jeśli czasopismo oryginalne jest czasopismem hybrydowym, istnieje możliwość zmiany modelu dostępu do artykułu z dostępu w ramach prenumeraty na otwarty dostęp przed 31 stycznia następnego roku
EN If the original journal is a hybrid journal, then it is possible to change the access model of the article from subscription to open access before 31st January of the following year
polonês | inglês |
---|---|
czasopismo | journal |
oryginalne | original |
modelu | model |
otwarty | open |
stycznia | january |
roku | year |
Mostrando 50 de 50 traduções