PL Dołączając do programu partnerskiego iTop VPN, wyrażasz zgodę na przestrzeganie programu partnerskiego iTop VPN Terms & Warunki.
Traduzir "partnerskiego poniżej" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partnerskiego poniżej" de polonês para inglês
Traduções de partnerskiego poniżej
"partnerskiego poniżej" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de partnerskiego poniżej
polonês
inglês
EN By joining iTop VPN Affiliate Program, you agree to abide by iTop VPN Affiliate Terms & Conditions.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dołączając | joining |
| do | to |
| programu | program |
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| amp | amp |
PL Zgłoś się do Programu Partnerskiego poniżej, a któryś z naszych dedykowanych menedżerów programu skontaktuje się z Tobą.
EN Request to Join the Affiliate Program below, and one of our dedicated affiliate managers will be in touch.
| polonês | inglês |
|---|---|
| programu | program |
| naszych | our |
| w | in |
PL Użytkownik może w dowolnym momencie odwołać swoją zgodę, wysyłając wiadomość na przedstawiony poniżej adres kontaktowy lub bezpośrednio powiadamiając dostawcę usług wysyłkowych pod adresem kontaktowym podanym poniżej
EN You may revoke your consent at any time by sending a message to the contact option described below or by directly notifying the shipping provider at the contact address specified below
| polonês | inglês |
|---|---|
| momencie | time |
| swoją | your |
| wysyłając | sending |
| wiadomość | message |
| bezpośrednio | directly |
PL Informujemy, że korzystanie z naszych Platform nie jest przeznaczone dla lub kierowane do osób w wieku poniżej 18 lat. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych od osób poniżej 18 roku życia.
EN Please note that use of our Platforms is not intended for or directed at persons under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from anyone under the age of 18.
| polonês | inglês |
|---|---|
| korzystanie | use |
| platform | platforms |
| przeznaczone | intended |
| danych | information |
PL Po zatwierdzeniu Twojego zgłoszenia nasz zespół ds. programu partnerskiego prześle Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby od razu zacząć zarabiać.
EN Once approved, our affiliate team will send you everything you need to start earning right away.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasz | our |
| zespół | team |
| od | away |
| razu | right away |
PL Kto kwalifikuje się do programu partnerskiego Etsy?
EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?
| polonês | inglês |
|---|---|
| kto | who |
| etsy | etsy |
| programu | programme |
PL Dołącz do Programu Partnerskiego PrestaShop, zostań certyfikowaną agencją, zwiększ swoją wiarygodność w oczach swoich klientów i znajdź swój następny projekt wśród 300 000+ sprzedawców PrestaShop.
EN Join the PrestaShop Partner Program, become a certified agency, reassure your customers, and find your next project among the 300.000+ PrestaShop merchants.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dołącz | join |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
| prestashop | prestashop |
| agencją | agency |
| klientów | customers |
| i | and |
| znajdź | find |
| projekt | project |
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
| polonês | inglês |
|---|---|
| programu | program |
| prestashop | prestashop |
| dostęp | access |
| korzyści | benefits |
| rozwoju | growth |
| agencji | agency |
PL Kto jest dobrym kandydatem do programu partnerskiego?
EN Who’s a good fit for the partner program?
| polonês | inglês |
|---|---|
| dobrym | good |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
| polonês | inglês |
|---|---|
| chmurowych | cloud |
| programu | program |
| dostarczać | deliver |
| klientom | customers |
PL Zwycięzcy otrzymają, w zależności od ich profilu partnerskiego, członkostwo Pro Silver i bezpłatne przyznanie statusu Business Partner.
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| członkostwo | membership |
| silver | silver |
| bezpłatne | free |
| business | business |
PL Zarówno nurkowie indywidualni, jak i centra nurkowe mogą przystąpić do programu partnerskiego DAN Europe
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
| polonês | inglês |
|---|---|
| zarówno | both |
| mogą | can |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
| dan | dan |
| europe | europe |
PL Po dokonaniu płatności przez podanego przez Ciebie klienta, będziesz musiał wystawić fakturę z Twoją prowizją i wgrać ją do Panelu Partnerskiego. W ciągu 14 dni dokonamy przelewu pieniędzy.
EN After payment is made by the customer you have provided, you’ll need to issue an invoice with your commission, and upload it into the Partnership Panel. In 14 days, we’ll transfer out the money.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klienta | customer |
| panelu | panel |
| dni | days |
| przelewu | transfer |
PL Jak mogę dołączyć do Programu Partnerskiego Atmana?
EN How can I join the Atman partner program?
| polonês | inglês |
|---|---|
| jak | how |
| mogę | can |
| dołączyć | join |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
| atmana | atman |
PL Akceptujemy ruch ze wszystkich lokalizacji. Zapraszamy do przyłączenia się do naszego programu partnerskiego, bez względu na to, gdzie się znajdujesz. A nasz nieograniczony budżet zmaksymalizuje Twój potencjał zarobkowy.
EN We accept the traffic from all geos. You are welcome to join our affiliate program, no matter where you based. And our unlimited budget will maximize your earning potential.
| polonês | inglês |
|---|---|
| ruch | traffic |
| do | to |
| programu | program |
| bez | no |
| względu | matter |
| budżet | budget |
| potencjał | potential |
PL Kliknij "Zacznij zarabiać teraz", aby dołączyć do naszego programu partnerskiego. Na całą rejestrację potrzeba tylko kilku minut.
EN Click "Start Earning Now" to join our affiliate program. Only a few minutes are needed for the whole signup.
| polonês | inglês |
|---|---|
| kliknij | click |
| zacznij | start |
| teraz | now |
| dołączyć | join |
| naszego | our |
| programu | program |
| tylko | only |
| minut | minutes |
PL Przekazanie środków klientowi może być dodatkowo honorowane w ramach systemu partnerskiego RAIDBOXES
EN The passing on to the client can be honored thereby within the Affiliate system of RAIDBOXES additionally
| polonês | inglês |
|---|---|
| klientowi | the client |
| dodatkowo | additionally |
| w | within |
| systemu | system |
| raidboxes | raidboxes |
PL Więcej informacji na temat naszego programu partnerskiego można znaleźć tutaj.
EN Further information about our affiliate program can be found here.
| polonês | inglês |
|---|---|
| informacji | information |
| naszego | our |
| programu | program |
| można | can |
| znaleźć | found |
| tutaj | here |
PL Jak działa system punktów i szczebli Programu partnerskiego w Bit2Me?
EN How often are rewards paid out?
| polonês | inglês |
|---|---|
| jak | how |
| w | out |
PL Dowiedz się jak rozpocząć współpracę z UpMenu w ramach programu partnerskiego
EN Learn more about the Partners Program in UpMenu
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| programu | program |
PL Zwycięzcy otrzymają, w zależności od ich profilu partnerskiego, członkostwo Pro Silver i bezpłatne przyznanie statusu Business Partner.
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| członkostwo | membership |
| silver | silver |
| bezpłatne | free |
| business | business |
PL Zarówno nurkowie indywidualni, jak i centra nurkowe mogą przystąpić do programu partnerskiego DAN Europe
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
| polonês | inglês |
|---|---|
| zarówno | both |
| mogą | can |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
| dan | dan |
| europe | europe |
PL Dołącz do Programu Partnerskiego PrestaShop, zostań certyfikowaną agencją, zwiększ swoją wiarygodność w oczach swoich klientów i znajdź swój następny projekt wśród 300 000+ sprzedawców PrestaShop.
EN Become a certified PrestaShop agency, bring your customers peace of mind and be part of the ecommerce journey of 300,000+ merchants.
| polonês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| agencją | agency |
| klientów | customers |
| i | and |
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
| polonês | inglês |
|---|---|
| programu | program |
| prestashop | prestashop |
| dostęp | access |
| korzyści | benefits |
| rozwoju | growth |
| agencji | agency |
PL Kto jest dobrym kandydatem do programu partnerskiego?
EN Who’s a good fit for the partner program?
| polonês | inglês |
|---|---|
| dobrym | good |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
| polonês | inglês |
|---|---|
| chmurowych | cloud |
| programu | program |
| dostarczać | deliver |
| klientom | customers |
PL „Dla naszego miasta partnerskiego Kouga w RPA głównym zagadnieniem jest zaopatrzenie w wodę
EN “Water supply is a central issue for Kouga, our partner city in South Africa
| polonês | inglês |
|---|---|
| naszego | our |
| miasta | city |
| partnerskiego | partner |
| jest | is |
| wodę | water |
PL Dlaczego warto dołączyć do Kanału Partnerskiego?
EN Why is it worth joining our Partner Channel?
| polonês | inglês |
|---|---|
| warto | worth |
| partnerskiego | partner |
| kanał | channel |
PL Dołączyliśmy do programu partnerskiego Future Processing przede wszystkim dlatego, że łączy nas szacunek dla ludzi tworzących najlepsze oprogramowanie
EN We came into partnership with Future Processing in the first place through common appreciation of the people power behind every piece of great software
| polonês | inglês |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| ludzi | people |
| oprogramowanie | software |
| najlepsze | great |
PL Posłuchaj jak Dominik Majewski, manager naszego Kanału Partnerskiego, opowiada o tym, jakie korzyści możesz osiągnąć dołączając do programu.
EN Listen to Dominik Majewski, the manager of our Partner Channel, who talks about the benefits you can achieve by joining the program.
| polonês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| naszego | our |
| partnerskiego | partner |
| o | about |
| tym | the |
| korzyści | benefits |
| dołączając | joining |
| programu | program |
| kanał | channel |
| ci | you |
PL Dlaczego warto dołączyć do naszego Kanału Partnerskiego? Swoim doświadczeniem i przemyśleniami dzieli się z nami Tomasz Soroka podczas rozmowy z naszym kolegą, Michałem Grelą.
EN Why is it worth joining our Partner Channel? Tomasz Soroka talks with our colleague, Michał Grela, and answers that very question.
| polonês | inglês |
|---|---|
| warto | worth |
| partnerskiego | partner |
| kanał | channel |
PL Budujemy trwałe relacje biznesowe oparte na uczciwości, przejrzystości i otwartej komunikacji – stąd właśnie wziął się pomysł stworzenia Kanału Partnerskiego, w ramach którego możemy regularnie współpracować z innymi firmami.
EN We build long-term partnerships through honesty, transparency and open communication, hence the idea for a Partnership Channel and forming lasting alliances.
| polonês | inglês |
|---|---|
| trwałe | lasting |
| relacje | partnership |
| przejrzystości | transparency |
| otwartej | open |
| komunikacji | communication |
| pomysł | idea |
| kanał | channel |
PL Dlaczego warto dołączyć do Kanału Partnerskiego?
EN Why is it worth joining our Partner Channel?
| polonês | inglês |
|---|---|
| warto | worth |
| partnerskiego | partner |
| kanał | channel |
PL Dołączyliśmy do programu partnerskiego Future Processing przede wszystkim dlatego, że łączy nas szacunek dla ludzi tworzących najlepsze oprogramowanie
EN We came into partnership with Future Processing in the first place through common appreciation of the people power behind every piece of great software
| polonês | inglês |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| ludzi | people |
| oprogramowanie | software |
| najlepsze | great |
PL Posłuchaj jak Dominik Majewski, manager naszego Kanału Partnerskiego, opowiada o tym, jakie korzyści możesz osiągnąć dołączając do programu.
EN Listen to Dominik Majewski, the manager of our Partner Channel, who talks about the benefits you can achieve by joining the program.
| polonês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| naszego | our |
| partnerskiego | partner |
| o | about |
| tym | the |
| korzyści | benefits |
| dołączając | joining |
| programu | program |
| kanał | channel |
| ci | you |
PL Dlaczego warto dołączyć do naszego Kanału Partnerskiego? Swoim doświadczeniem i przemyśleniami dzieli się z nami Tomasz Soroka podczas rozmowy z naszym kolegą, Michałem Grelą.
EN Why is it worth joining our Partner Channel? Tomasz Soroka talks with our colleague, Michał Grela, and answers that very question.
| polonês | inglês |
|---|---|
| warto | worth |
| partnerskiego | partner |
| kanał | channel |
PL Budujemy trwałe relacje biznesowe oparte na uczciwości, przejrzystości i otwartej komunikacji – stąd właśnie wziął się pomysł stworzenia Kanału Partnerskiego, w ramach którego możemy regularnie współpracować z innymi firmami.
EN We build long-term partnerships through honesty, transparency and open communication, hence the idea for a Partnership Channel and forming lasting alliances.
| polonês | inglês |
|---|---|
| trwałe | lasting |
| relacje | partnership |
| przejrzystości | transparency |
| otwartej | open |
| komunikacji | communication |
| pomysł | idea |
| kanał | channel |
PL Niestety aktualnie nie prowadzimy programu partnerskiego, jednak mamy plany uruchomienia go w niedalekiej przyszłości
EN Unfortunately we don’t have an affiliate program at the moment, however, we have plans to launch it in a soon future
| polonês | inglês |
|---|---|
| niestety | unfortunately |
| programu | program |
| plany | plans |
| uruchomienia | launch |
| przyszłości | future |
PL W zależności od poziomu partnerskiego, partnerzy są wspierani przez nasz wewnętrzny zespół sprzedaży lub przydzielonych opiekunów konta
EN Depending on the partner level, partners get supported by our inside sales team or dedicated account managers
| polonês | inglês |
|---|---|
| poziomu | level |
| nasz | our |
| zespół | team |
| lub | or |
| konta | account |
| w zależności | depending |
| w | inside |
PL “Nasza firma jest jednym z wiodących integratorów systemów na rynku detalicznym, od samego początku było dla nas jasne, że tylko najlepsi mogą kwalifikować się do tego programu partnerskiego
EN “As one of the leading system integrators for the retail market, it was clear to us from the outset that only the best in place would be eligible for such a partnership
| polonês | inglês |
|---|---|
| detalicznym | retail |
| jasne | clear |
| najlepsi | best |
PL Po dokonaniu płatności przez podanego przez Ciebie klienta, będziesz musiał wystawić fakturę z Twoją prowizją i wgrać ją do Panelu Partnerskiego. W ciągu 14 dni dokonamy przelewu pieniędzy.
EN After payment is made by the customer you have provided, you’ll need to issue an invoice with your commission, and upload it into the Partnership Panel. In 14 days, we’ll transfer out the money.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klienta | customer |
| panelu | panel |
| dni | days |
| przelewu | transfer |
PL Cechy programu partnerskiego PowerDMARC MSSP MSP
EN PowerDMARC MSSP MSP Partner Program Features
| polonês | inglês |
|---|---|
| cechy | features |
| programu | program |
| partnerskiego | partner |
| powerdmarc | powerdmarc |
| mssp | mssp |
| msp | msp |
PL Weź udział w naszych sukcesach – dołącz do programu partnerskiego Semrush już dziś.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
PL Jeszcze nie wiesz, czego potrzebujesz? Dołącz do naszego programu partnerskiego i zarabiaj na polecaniu GetResponse innym ludziom.
EN Join our affiliate program and earn extra income by recommending a solid product used by thousands of marketers around the world.
PL Jak dołączyć do programu partnerskiego GetResponse
EN How to sign up for the GetResponse Affiliate Program
PL Wybierz jeden z naszych programów i załóż konto, podając swój adres email. Drugi program możesz dodać później z poziomu panelu partnerskiego.
EN Choose one of our programs and sign up with your email address, you can add the other program later from your dashboard.
PL Zaloguj się do panelu partnerskiego, przejrzyj materiały promocyjne i zacznij promować GetResponse za pośrednictwem wszystkich dostępnych kanałów marketingowych.
EN Log into your affiliate portal, review promotional materials and start promoting GetResponse via all of your available marketing channels.
PL Nasza wyjątkowa platforma do marketingu partnerskiego wyposażona jest we wszystkie narzędzia, treści i poradniki, których potrzebujesz do tworzenia efektywnych kampanii
EN Our exclusive Affiliate Marketing platform empowers you with all the tools, content and selling guides you need to create successful affiliate campaigns
PL Czy każdy może dołączyć do programu partnerskiego?
EN Can anyone join your affiliate program?
PL Aby zwiększyć wskaźnik konwersji, zamiast używać standardowego linku partnerskiego do strony głównej, możesz linkować do danego miejsca, wpisu na blogu lub poradnika, który bezpośrednio wpisuje się w Twoje treści.
EN Instead of using a standard homepage affiliate link, you can link to a web page, blog, or resource related to your content to increase relevance and conversion rates.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partnerskiego poniżej partnerskiego panelu partnerskiego naszego programu partnerskiego cechy programu partnerskiego partnerskiego itop vpn partnerskiego prestashop dzieci ponizej poniżej ponizej przedstawiamy pare podanych ponizej kliknij przycisk ponizej ponizej kilka opcji roku kobiecie ponizej ponizej usd klikajac ponizej kliknij ponizej ponizej przedstawiamy ponizej mozna znalezc ponizej znajduja sie e mail ponizej wieku ponizej lat ponizej znajduje sie ponizej roku zycia filmie poniżej możesz poniżej limitu dns poniżej ulubione produkty anulowania rezerwacji poniżej wybierz poniżej interesującą zostaw ponizej komentarz uruchomienia windows poniżej poniżej w patrz pytanie poniżej poniżej podajemy przykłady poniżej znajdziesz przydatne pozostawanie poniżej spf poniżej przedstawiamy natychmiastowe poniżej możesz zwizualizować utrzymanie się poniżej poniżej przedstawiamy podstawowe utrzymywana poniżej poniżej przedstawiamy w widać poniżej poniżej przedstawiono kompletny listę poniżej o ile poniżej utrzymaniu się poniżej z definicją poniżej w wieku poniżej
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe