PL Pobierz PrestaShop i otwórz już dzisiaj swój sklep internetowy. PrestaShop pomoże Ci sprzedawać i rozwijać się online, bez względu na to czy stawiasz pierwsze kroki w świecie e-commerce, czy też jesteś już doświadczonym handlowcem.
Traduzir "otwórz sklep internetowy" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "otwórz sklep internetowy" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de otwórz sklep internetowy
polonês
inglês
EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.
| polonês | inglês |
|---|---|
| pobierz | download |
| dzisiaj | today |
| sprzedawać | sell |
| rozwijać | grow |
| pierwsze | start |
| e-commerce | ecommerce |
| jesteś | you’re |
| do | to |
PL Pobierz PrestaShop i otwórz już dzisiaj swój sklep internetowy. PrestaShop pomoże Ci sprzedawać i rozwijać się online, bez względu na to czy stawiasz pierwsze kroki w świecie e-commerce, czy też jesteś już doświadczonym handlowcem.
EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.
| polonês | inglês |
|---|---|
| pobierz | download |
| dzisiaj | today |
| sprzedawać | sell |
| rozwijać | grow |
| pierwsze | start |
| e-commerce | ecommerce |
| jesteś | you’re |
| do | to |
PL Jasne, natknąłeś się na strony docelowe ze spektakularnymi 3-częściowymi siatkami ze zdjęciami przedstawiającymi sklep internetowy, sklep z modą lub najnowsze dodatki do restauracji w całej okazałości
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
| polonês | inglês |
|---|---|
| strony | pages |
| internetowy | online |
| lub | or |
| najnowsze | latest |
| restauracji | restaurant |
| ci | you |
PL Sklep internetowy bez czatu to jak sklep fizyczny bez sprzedawcy. Zacznij rozmawiać ze swoimi odwiedzającymi i uczyń ich szczęśliwymi klientami.
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
| polonês | inglês |
|---|---|
| internetowy | website |
| bez | without |
| zacznij | start |
| klientami | customers |
| odwiedzającymi | visitors |
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PL Sklep internetowy nie jest również ograniczony lokalizacją geograficzną ani ustalonymi godzinami otwarcia — Twój sklep może działać przez całą dobę i być dostępny z każdego zakątka świata
EN You also won’t be restricted by your geographical location or set opening hours, as an online shop is open 24/7 and can be accessed from all corners of the globe
PL Podłącz swój sklep internetowy do GetResponse lub zbuduj sklep od zera. Promuj swoje produkty i usługi bezpośrednio w landing pages i emailach.
EN Connect your online store with GetResponse or build one from scratch. Promote your products or services directly in your landing pages and emails.
PL Otwórz swoje konto, to nic nie kosztuje! Otwórz albo dostępna konto Bit2Me. Założenie konta jest całkowicie darmowe i będziesz mieć dostęp do wszystkich funkcjonalności.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
| polonês | inglês |
|---|---|
| albo | or |
| darmowe | free |
| dostęp | access |
| do | to |
| funkcjonalności | functionalities |
PL Otwórz swoje konto, to nic nie kosztuje! Otwórz albo dostępna konto Bit2Me. Założenie konta jest całkowicie darmowe i będziesz mieć dostęp do wszystkich funkcjonalności.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
| polonês | inglês |
|---|---|
| albo | or |
| darmowe | free |
| dostęp | access |
| do | to |
| funkcjonalności | functionalities |
PL Emako.pl - sklep internetowy w którym kupisz praktyczne i oryginalne akcesoria kuchenne, łazienkowe oraz inne wyjątkowe artykuły do domu.
EN The online shop light 11.eu creates the perfect atmosphere for modern-day living with intelligent home lighting solutions.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sklep | shop |
| internetowy | online |
| domu | home |
PL Stwórz i rozwijaj swój sklep internetowy z PrestaShop
EN Create and build your online store with PrestaShop
| polonês | inglês |
|---|---|
| swój | your |
| sklep | store |
| internetowy | online |
PL Zanim założysz sklep internetowy, zapoznaj się z interfejsem PrestaShop! Przetestuj wszystkie najnowsze funkcje e-commerce w wersji demonstracyjnej sklepu.
EN Before creating your online shop, be sure to get acquainted with the PrestaShop interface! Try out all the latest e-commerce features on our demo shop.
| polonês | inglês |
|---|---|
| internetowy | online |
| się | your |
| interfejsem | interface |
| najnowsze | latest |
| funkcje | features |
PL Chcesz od razu dokonać zakupu? Odwiedź nasz sklep internetowy, w którym możesz kupić oprogramowanie Tableau Desktop i uzyskać licencję z pełnym wsparciem technicznym. Wystarczy kilka minut.
EN Are you ready to buy immediately? Purchase Tableau Desktop from our online store and get started with your fully supported licence in a few minutes.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasz | our |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| tableau | tableau |
| minut | minutes |
PL Nawiązali również współpracę z platformą WordPay, aby zapewnić łatwiejsze narzędzia do przetwarzania płatności, jeśli prowadzisz sklep internetowy
EN They have also partnered with WorldPay to provide payment processing tools if you run an online store
| polonês | inglês |
|---|---|
| również | also |
| narzędzia | tools |
| przetwarzania | processing |
| płatności | payment |
| jeśli | if |
| sklep | store |
| internetowy | online |
PL Zobacz najpiękniejsze sklepy online, stworzone przy użyciu PrestaShop. Zainspiruj się przykładami stron, aby ulepszyć swój sklep internetowy!
EN Discover the best online shops created with PrestaShop. Get inspiration from examples of stores to improve your own e-commerce website!
| polonês | inglês |
|---|---|
| stworzone | created |
PL Poznaj wszystkie zasoby, których potrzebujesz, aby Twój sklep internetowy odniósł sukces.
EN Explore all the useful resources for the success of your online store.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zasoby | resources |
| których | the |
| twój | your |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| sukces | success |
PL Dzięki temu mogliśmy założyć sklep internetowy, który będzie rozwijał się razem z nami, i tutaj spoczywa naszym zdaniem prawdziwa siła PrestaShop!
EN This allows us to have a website that is upgradeable, and this is the greatest strength of PrestaShop for us!
| polonês | inglês |
|---|---|
| internetowy | website |
| siła | strength |
| prestashop | prestashop |
PL Znajdź wszystkie kluczowe daty i nasze porady, aby zoptymalizować swój sklep internetowy i nie przegapić niczego w 2021 roku!
EN Find all the key dates, as well as our advice to improve your online store and not miss a thing in 2021!
| polonês | inglês |
|---|---|
| znajdź | find |
| kluczowe | key |
| daty | dates |
| i | and |
| nasze | our |
| porady | advice |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| przegapić | miss |
PL Chcesz otworzyć sklep internetowy? Nie ma problemu! Nasi deweloperzy znajdą rozwiązanie, które najlepiej spełni Twoje potrzeby. Tworzymy sklepy z wykorzystaniem platform Prestashop, Shopify, oraz WooCommerce.
EN We can help you create any e-commerce platform you need. Whether you want something in Shopify, WooCommerce, or Prestashop, we?re the right people for the job.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sklep | commerce |
| platform | platform |
| shopify | shopify |
| woocommerce | woocommerce |
PL Chcesz stworzyć sklep internetowy, ale nie wiesz od czego zacząć? Dzięki systemowi CMS Prestashop, będziesz mógł skonkretyzować swój projekt i stworzyć całkowicie niezależną stronę internetową
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own
| polonês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
PL Stwórz sklep internetowy z idealną witryną dla Twojej marki, bez konieczności posiadania szczególnej wiedzy komputerowej.
EN Create an online store with a perfect look and feel for your brand without any specific computer knowledge.
| polonês | inglês |
|---|---|
| stwórz | create |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| marki | brand |
| bez | without |
| wiedzy | knowledge |
PL Wszystko, czego potrzebujesz, aby otworzyć sklep internetowy
EN All the tools you need to open an online shop
| polonês | inglês |
|---|---|
| sklep | shop |
| internetowy | online |
PL 300 000 sprzedawców na całym świecie w pełni dostosowuje swój sklep internetowy dzięki platformie e-commerce PrestaShop.
EN 300,000 merchants around the world have customized their online shop with the PrestaShop ecommerce platform.
| polonês | inglês |
|---|---|
| świecie | world |
| swój | their |
| internetowy | online |
| dzięki | with |
| platformie | platform |
| e-commerce | ecommerce |
| prestashop | prestashop |
PL Pobierz platformę e-commerce PrestaShop, stwórz swój sklep internetowy i zacznij sprzedawać w internecie!
EN Download the PrestaShop ecommerce platform, create your online store and start selling on the internet.
| polonês | inglês |
|---|---|
| pobierz | download |
| e-commerce | ecommerce |
| stwórz | create |
| swój | your |
| i | and |
| zacznij | start |
PL Integracja E-commerce. Użyj panelu widgetów, aby stworzyć sklep internetowy z pełną responsywną kontrolą, do której jesteś przyzwyczajony z innych builderów z kompatybilnością WooCommerce .
EN E-commerce integration. Use the widget panel to build an online store with the full responsive control you’ve come to expect from other builders with WooCommerce compatibility.
| polonês | inglês |
|---|---|
| integracja | integration |
| użyj | use |
| panelu | panel |
| internetowy | online |
| pełną | full |
| kontrolą | control |
| innych | other |
| woocommerce | woocommerce |
| widget | widget |
| ci | you |
| kompatybilności | compatibility |
PL Zmiana domyślnych rozmiarów obrazów może być również konieczna, jeśli posiadasz sklep internetowy i potrzebujesz określonych rozmiarów obrazów dla swoich produktów.
EN Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zmiana | changing |
| również | also |
| jeśli | if |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| i | and |
| dla | for |
PL Twój internetowy sklep z tanią odzieżą sportową | SportRabat
EN SportSpar.com | Your online shop for cheap sportswear
| polonês | inglês |
|---|---|
| twój | your |
| internetowy | online |
| sklep | shop |
PL Twój sklep internetowy z markami i artykułami sportowymi w korzystnych cenach
EN YOUR ONLINE SHOP FOR LOW-PRICED BRANDED ARTICLES AND SPORTING GOODS
| polonês | inglês |
|---|---|
| sklep | shop |
| internetowy | online |
PL Dowiedz się, jak przekształcić ilustracje w spersonalizowane produkty i załóż sklep internetowy do sprzedaży własnej kolekcji
EN Learn how to turn illustrations into personalized products and create an online store to launch your own collection
| polonês | inglês |
|---|---|
| ilustracje | illustrations |
| spersonalizowane | personalized |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| kolekcji | collection |
PL Dowiedz się, jak w prosty sposób stworzyć i skonfigurować sklep internetowy przy użyciu darmowego oprogramowania, takiego jak WordPress.org i WooCommerce
EN Learn how to create and configure an online store using free software like WordPress.org and WooCommerce in a simple way
| polonês | inglês |
|---|---|
| prosty | simple |
| sposób | way |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| darmowego | free |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| org | org |
PL Ochrona klimatu jest na ustach wszystkich. Jeśli masz stronę internetową lub sklep internetowy...
EN Climate protection is on everyone's lips. If you have a website or an online shop...
| polonês | inglês |
|---|---|
| ochrona | protection |
| klimatu | climate |
| na | on |
| wszystkich | everyone |
| jeśli | if |
| lub | or |
| sklep | shop |
PL Wentylatory - Sklep internetowy Bizserver
EN Fans - Sklep internetowy Bizserver
PL + Twój sklep internetowy jest kompatybilny z najnowszymi modułami na Marketplace Addons, włączając w to nowe wbudowane moduły listy życzeń i recenzji produktów
EN +The ongoing security support is guaranteed for this version, no data breach!
PL Jak zamawiać przez sklep internetowy - SKEPP Webshop?
EN How can I order via the SKEPP webshop?
| polonês | inglês |
|---|---|
| jak | how |
| przez | via |
PL Centrum nieruchomości, sklep internetowy i agencja kreatywna będą dążyć do tego, aby różne projekty witryn internetowych trafiały do domu ze swoim przesłaniem
EN A real estate hub, online store, and creative agency will aim for different website designs to hit home with their message
| polonês | inglês |
|---|---|
| centrum | hub |
| sklep | store |
| agencja | agency |
| kreatywna | creative |
| będą | will |
| różne | different |
| projekty | designs |
| domu | home |
PL Oprócz świeżych schematów kolorów, superszybkich efektów najechania i szablonów eCommerce, Twój sklep internetowy sam w sobie stanie się dziełem sztuki
EN Alongside fresh color schemes, super-fast hover effects, and eCommerce templates, your online store will become an art piece itself
| polonês | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| sztuki | art |
| w | alongside |
| kolor | color |
PL Takie strony docelowe są konkurencyjne i przyczyniają się do sprzedaży, niezależnie od tego, czy prowadzisz sklep internetowy, czy agencję nieruchomości
EN Such landing pages are competitive and contribute to sales, whether you run an online store or real estate agency
| polonês | inglês |
|---|---|
| strony | pages |
| konkurencyjne | competitive |
| sklep | store |
| internetowy | online |
PL W naszym centrum pomocy dowiesz się, jak stworzyć sklep internetowy lub strony docelowe z motywami biznesowymi z trzema przyciskami społecznościowymi lub jak stworzyć od podstaw produkt z przyciskiem
EN You will learn how to create an online store or business theme landing pages with three social buttons or how to make from scratch your button product in our help center
| polonês | inglês |
|---|---|
| centrum | center |
| pomocy | help |
| internetowy | online |
| lub | or |
| strony | pages |
| z | with |
| od | from |
| produkt | product |
PL Dowiedz się, jak stworzyć swój pierwszy sklep internetowy i nim zarządzać w świecie online
EN Learn to create your first online store and take your business to the digital world
| polonês | inglês |
|---|---|
| świecie | world |
PL Dowiedz się, jak z sukcesem zbudować i wprowadzić na rynek sklep internetowy dzięki skutecznym strategiom e-commerce
EN Learn how to successfully build and market an online store with actionable e-commerce strategies
| polonês | inglês |
|---|---|
| zbudować | build |
| rynek | market |
| internetowy | online |
PL Stwórz w pełni działający sklep internetowy gotowy do rozpoczęcia sprzedaży na WordPress.org
EN Create an online store fully operational and ready to start selling with WordPress.org
| polonês | inglês |
|---|---|
| stwórz | create |
| sklep | store |
| internetowy | online |
| gotowy | ready |
| do | to |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
PL Wiesz, kiedy uruchomiłeś swój sklep internetowy i tak daleko, jak to...
EN You know when you've launched your online shop and as far as it...
| polonês | inglês |
|---|---|
| sklep | shop |
| internetowy | online |
| daleko | far |
PL Posiadanie strony internetowej z WordPress to tylko połowa sukcesu. Niezależnie od tego, czy jest to blog, sklep internetowy z...
EN Having a website with WordPress is only half the battle. Whether it's a blog, an online shop with...
| polonês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| połowa | half |
| blog | blog |
| sklep | shop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
otwórz sklep internetowy stwórz sklep internetowy sklep internetowy bizserver twój sklep internetowy poznaj sklep internetowy sklep internetowy przygotowac sklep internetowy otworzyć sklep internetowy swój sklep internetowy stworzyć sklep internetowy stworzyć sklep internetowy internetowy ten szablon internetowy niniejszy serwis internetowy internetowy dzięki skutecznym internetowy jest kompatybilny przekierowuje cały internetowy iosandroid sejf internetowy sejf internetowy keeper skonwertujÄ… ruch internetowy otwórz plik otwórz nasz edytor otwórz otwórz swoje konto otwórz swój biznes zakończeniu instalacji otwórz otwórz bank api otwórz tę samą otwórz teraz konwerter otwórz lub ogranicz otwórz terminal i otwórz drzwi rotary otwórz wiersz polecenia prestashop i otwórz otwórz okno terminala otwórz konto bankowe otwórz whatsapp i sklep sklep marketplace twój sklep online oficjalny sklep marki sklep atlassian marketplace hostowac swój sklep chcesz otworzyć sklep uczynic swoj sklep odblokować sekcję sklep swój sklep w
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe