NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
"willen dat mensen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
TR İnsanların okumak ve diğerleriyle paylaşmak isteyeceği içerikler nasıl oluşturulur
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
delen | paylaşmak |
NL Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.
TR İnsanlar ister evleri için bir tesisatçı bulmaya, ister yeni bir ürün satın almaya ya da okuyacak ilginç bir içerik bulmaya çalışıyor olsun, her şey arama motoruna bir anahtar kelime yazmalarıyla başlıyor.
holandês | turco |
---|---|
nieuw | yeni |
kopen | satın |
content | içerik |
product | ürün |
zijn | olsun |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!
TR Kilo verme ve kilo yönetimiyle ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın. İpuçları ve tarifler paylaşmak, birbirinizi motive etmek için bir araya gelin!
holandês | turco |
---|---|
andere | diğer |
mensen | insanlarla |
en | ve |
delen | paylaşmak |
in de buurt | yerel |
maak kennis met | tanışın |
NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.
TR Temp-Posta Bu premium hizmet, bilgisayarlarından reklamları kaldırmak ve depolama süresini uzatmak isteyenler içindir.
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig. Ze willen het verschil maken en we houden van mensen die helpen de wereld een betere plek te maken!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
holandês | turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
en | ve |
verschil | fark |
helpen | yardım |
wereld | dünyayı |
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig. Ze willen het verschil maken en we houden van mensen die helpen de wereld een betere plek te maken!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
holandês | turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
en | ve |
verschil | fark |
helpen | yardım |
wereld | dünyayı |
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
TR GNU/Linux'un tıpkı Windows gibi olmasını istiyorsanız, muhtemelen hayal kırıklığına uğrayacaksınız. GNU/Linux, sadece farklı olmasını isteyen kişiler tarafından oluşturulmuştur.
holandês | turco |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
waarschijnlijk | muhtemelen |
mensen | kişiler |
willen | isteyen |
anders | farklı |
NL Het uitgebreide overheidscommunicatieplatform van Zoom speelt in op de veranderlijke behoeften van instanties die in contact willen komen met burgers en hun openbare diensten toegankelijker en moderner willen maken.
TR Zoom?un kapsamlı devlet iletişimi platformu, seçmenlerle bağlantı kurmak ve daha erişilebilir, modern kamu hizmetleri sunmak isteyen kurumların dinamik ihtiyaçlarını karşılar.
NL Een geweldige keuze voor website-eigenaren die zich willen aanmelden bij een nieuwe webhostingprovider en hun SSL-/TLS-certificering willen regelen zonder extra kosten.
TR SSL/TLS sertifikalarına ek ücret ödemeden yeni bir web hosting sağlayıcısına kaydolmak isteyen web sitesi sahipleri için harika bir seçenektir.
NL Foto's van mensen die niet willen dat die op internet worden geplaatst
TR Özel şahısların internette yayınlanmasını istemedikleri fotoğrafları
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
holandês | turco |
---|---|
mobiele | mobil |
apparaten | cihazlar |
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
holandês | turco |
---|---|
mobiele | mobil |
apparaten | cihazlar |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
holandês | turco |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Het voelt geweldig om wakker te worden en te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix. Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!
TR Uyanmak ve değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak harika hissettiriyor, zaman geçirmekten zevk aldığın insanlarla. Sonix'te böyle hissediyoruz. Milyonlarca müşteriyi memnun etme konusunda tutkulu iseniz, sizinle sohbet etmek istiyoruz!
holandês | turco |
---|---|
geweldig | harika |
en | ve |
mensen | insanlarla |
sonix | sonix |
miljoenen | milyonlarca |
chatten | sohbet |
werken | çalışmak |
NL Voor teams van meer dan 50 mensen die een volledige beveiliging willen, met verbeterd overzicht en gedetailleerde beleidscontroles.
TR Geliştirilmiş görünürlük ve ayrıntılı politika denetimlerine sahip eksiksiz bir güvenlik paketi isteyen 50 kişinin üzerindeki Ekipler için.
holandês | turco |
---|---|
teams | ekipler |
volledige | eksiksiz |
beveiliging | güvenlik |
willen | isteyen |
en | ve |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL U moet ook relevante inhoud maken die mensen willen lezen.
TR Ayrıca, insanların okumak isteyeceği alakalı içerikler oluşturmanız gerekir.
holandês | turco |
---|---|
moet | gerekir |
ook | ayrıca |
NL Maak via Meetup kennis met mensen in jouw omgeving die de Wet van de aantrekkingskracht in de praktijk willen brengen in de hoop meer welvaart aan te trekken, zodat wensen vaker vervuld worden.
TR Bereket/refah kazanmak ve istediklerine erişmek için Çekim Yasası bilimini ve ideolojisini uygulamakla ilgilenen yerel insanlarla tanışın.
holandês | turco |
---|---|
mensen | insanlarla |
welvaart | refah |
NL Moderators kunnen net zoveel mensen uitnodigen als ze willen.
TR Moderatörler istedikleri kadar kişiyi davet edebilir.
holandês | turco |
---|---|
zoveel | kadar |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
holandês | turco |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Het voelt geweldig om wakker te worden en te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix. Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!
TR Uyanmak ve değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak harika hissettiriyor, zaman geçirmekten zevk aldığın insanlarla. Sonix'te böyle hissediyoruz. Milyonlarca müşteriyi memnun etme konusunda tutkulu iseniz, sizinle sohbet etmek istiyoruz!
holandês | turco |
---|---|
geweldig | harika |
en | ve |
mensen | insanlarla |
sonix | sonix |
miljoenen | milyonlarca |
chatten | sohbet |
werken | çalışmak |
NL Dit is een van de nadelen van sociale media. Mensen kunnen gemakkelijk verstrikt raken in de cijfers en willen blijven pushen om hun aantal volgers te laten groeien.
TR Bu, sosyal medyanın dezavantajlarından biridir. İnsanlar kolayca sayılara kapılabilir ve takipçi sayılarını artırmak için zorlamaya devam etmek isteyebilirler.
NL ?We hadden een principe voor onze partners: werk met mensen op wie we willen lijken, en Zoom was daar de kern van,? zei Smith
TR Smith, ?Ortaklarımızı seçerken bir ilkemiz vardı: Onlar gibi olmak istediğimiz insanlarla çalışmak
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Van krachtig willen voelen tot erbij horen, deze verlangens zijn voor iedereen anders. 12 basisarchetypen kunnen mensen helpen zich tot deze verlangens te verhouden.
TR Güçlü hissetme isteğinden ait olmaya kadar bu arzular herkes için farklıdır. 12 temel arketip, insanların bu arzularla ilişki kurmasına yardımcı olabilir.
Mostrando 50 de 50 traduções