NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!
"buurt die willen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!
TR Kilo verme ve kilo yönetimiyle ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın. İpuçları ve tarifler paylaşmak, birbirinizi motive etmek için bir araya gelin!
holandês | turco |
---|---|
andere | diğer |
mensen | insanlarla |
en | ve |
delen | paylaşmak |
in de buurt | yerel |
maak kennis met | tanışın |
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
TR İnsanların okumak ve diğerleriyle paylaşmak isteyeceği içerikler nasıl oluşturulur
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
delen | paylaşmak |
NL Het uitgebreide overheidscommunicatieplatform van Zoom speelt in op de veranderlijke behoeften van instanties die in contact willen komen met burgers en hun openbare diensten toegankelijker en moderner willen maken.
TR Zoom?un kapsamlı devlet iletişimi platformu, seçmenlerle bağlantı kurmak ve daha erişilebilir, modern kamu hizmetleri sunmak isteyen kurumların dinamik ihtiyaçlarını karşılar.
NL Een geweldige keuze voor website-eigenaren die zich willen aanmelden bij een nieuwe webhostingprovider en hun SSL-/TLS-certificering willen regelen zonder extra kosten.
TR SSL/TLS sertifikalarına ek ücret ödemeden yeni bir web hosting sağlayıcısına kaydolmak isteyen web sitesi sahipleri için harika bir seçenektir.
NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.
TR Temp-Posta Bu premium hizmet, bilgisayarlarından reklamları kaldırmak ve depolama süresini uzatmak isteyenler içindir.
NL Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.
TR İnsanlar ister evleri için bir tesisatçı bulmaya, ister yeni bir ürün satın almaya ya da okuyacak ilginç bir içerik bulmaya çalışıyor olsun, her şey arama motoruna bir anahtar kelime yazmalarıyla başlıyor.
holandês | turco |
---|---|
nieuw | yeni |
kopen | satın |
content | içerik |
product | ürün |
zijn | olsun |
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
TR Kendileri için iyi olanı bilmeyenleri korumak adına bilgi ve deneyimi kontrol etmeye çalıştığımızda, Bilgelik Ağacını çıplak ve cahil olduğunu düşündüklerimizden koruyan yılandan farkımız kalmaz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
ervaring | deneyimi |
controleren | kontrol |
goed | iyi |
zijn | olan |
beschermen | korumak |
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
TR Kendileri için iyi olanı bilmeyenleri korumak adına bilgi ve deneyimi kontrol etmeye çalıştığımızda, Bilgelik Ağacını çıplak ve cahil olduğunu düşündüklerimizden koruyan yılandan farkımız kalmaz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
ervaring | deneyimi |
controleren | kontrol |
goed | iyi |
zijn | olan |
beschermen | korumak |
NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen
TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz
holandês | turco |
---|---|
naast | yanı sıra |
lage | düşük |
seo | seo |
audit | denetim |
gebruiken | kullanmak |
oplossingen | çözümler |
tool | aracı |
NL Foto's van mensen die niet willen dat die op internet worden geplaatst
TR Özel şahısların internette yayınlanmasını istemedikleri fotoğrafları
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
TR Şirketler müşterilerine doğrudan erişemediğinde, ulaşmaları gereken kişileri hedeflemek için tüketici panellerine yönelirler.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
TR Web sitelerinin tümü para kazanmak için değildir. Ancak kaliteli bilgi, aranarak bulunmayı hak eder. Bu nedenle, profesyonel bir SEO aracına yatırım yapmalarının haklı sebebi olmayan web sitesi sahiplerini desteklemek istiyoruz.
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
seo | seo |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
holandês | turco |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig. Ze willen het verschil maken en we houden van mensen die helpen de wereld een betere plek te maken!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
holandês | turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
en | ve |
verschil | fark |
helpen | yardım |
wereld | dünyayı |
NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.
TR Müşteri ilişkilerini geliştirmek isteyen erken aşamadaki girişimler için.
holandês | turco |
---|---|
willen | isteyen |
verbeteren | geliştirmek |
NL De filtering bespaart u de tijd om door profielen te moeten kammen die niet willen wat u wilt.
TR Filtreleme, istediğinizi istemeyen profilleri taramak zorunda kalmanıza zaman kazandırır.
NL Aanbieding met vast bedrag voor bedrijven die een onbeperkt aantal enquêtes willen uitvoeren.
TR Sınırsız sorulu anketler oluşturmak ve engelsiz kullanım isteyen kurumlar için sabit fiyat teklifi sunuyoruz.
holandês | turco |
---|---|
onbeperkt | sınırsız |
enquêtes | anketler |
willen | isteyen |
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
producten | ürünlerini |
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
TR GNU/Linux'un tıpkı Windows gibi olmasını istiyorsanız, muhtemelen hayal kırıklığına uğrayacaksınız. GNU/Linux, sadece farklı olmasını isteyen kişiler tarafından oluşturulmuştur.
holandês | turco |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
waarschijnlijk | muhtemelen |
mensen | kişiler |
willen | isteyen |
anders | farklı |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
kleine | küçük |
willen | isteyen |
volgen | izlemek |
slimme | akıllı |
NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.
TR Müşteri ilişkilerini geliştirmek isteyen erken aşamadaki girişimler için.
holandês | turco |
---|---|
willen | isteyen |
verbeteren | geliştirmek |
NL Gecreëerd voor grootschalige bedrijven die willen profiteren van speciale functies, aangepaste onboarding en gepersonaliseerde SLA's.
TR Özel özelliklerden, özel işe alımdan ve kişiselleştirilmiş SLA'lardan yararlanmak isteyen büyük ölçekli şirketler için oluşturuldu.
holandês | turco |
---|---|
willen | isteyen |
en | ve |
gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
bedrijven | şirketler |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
kleine | küçük |
willen | isteyen |
volgen | izlemek |
slimme | akıllı |
NL Samen met een aantal uitstekende privacyverbeterende functies zoals Kill Switch, MultiHop, Camouflage Mode en CleanWeb, kan Surfshark uw privacy beschermen tegen detectives en spionnen die uw gegevens mogelijk online willen publiceren.
TR Kill Switch, MultiHop, Kamuflaj Modu ve CleanWeb gibi bazı mükemmel gizlilik artırıcı özelliklerin yanı sıra Surfshark, gizliliğinizi verilerinizi çevrimiçi yayınlamak isteyebilecek dedektiflerden ve casuslardan koruyabilir.
holandês | turco |
---|---|
uitstekende | mükemmel |
privacy | gizlilik |
online | çevrimiçi |
NL Voor teams van meer dan 50 mensen die een volledige beveiliging willen, met verbeterd overzicht en gedetailleerde beleidscontroles.
TR Geliştirilmiş görünürlük ve ayrıntılı politika denetimlerine sahip eksiksiz bir güvenlik paketi isteyen 50 kişinin üzerindeki Ekipler için.
holandês | turco |
---|---|
teams | ekipler |
volledige | eksiksiz |
beveiliging | güvenlik |
willen | isteyen |
en | ve |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Dubai
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Dubai'de kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her arabanız olması muhtemeldir
holandês | turco |
---|---|
huren | kiralamak |
dubai | dubai |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Sharjah en de rest van de VAE
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Sharjah ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır
holandês | turco |
---|---|
zeer | son derece |
huren | kiralamak |
en | ve |
vae | bae |
sharjah | sharjah |
NL Een auto huren per maand is een ideale optie voor internationale bezoekers die de emiraten voor een paar maanden willen bezoeken
TR Aya göre araba kiralamak, birkaç ay boyunca emirlikleri ziyaret eden uluslararası ziyaretçiler için ideal bir seçenektir
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
huren | kiralamak |
ideale | ideal |
bezoekers | ziyaretçiler |
bezoeken | ziyaret |
internationale | uluslararası |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Ajman en de rest van de VAE
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Ajman'da ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır
holandês | turco |
---|---|
zeer | son derece |
huren | kiralamak |
en | ve |
vae | bae |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Fujairah en de rest van de VAE
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Fujairah ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır
holandês | turco |
---|---|
zeer | son derece |
huren | kiralamak |
en | ve |
vae | bae |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
kleine | küçük |
willen | isteyen |
volgen | izlemek |
slimme | akıllı |
NL Dit is vooral handig voor kleine SEO bedrijven die hun klanten willen laten zien welke vooruitgang er is geboekt
TR Bu, özellikle müşterilerine kaydedilen ilerlemeyi göstermek isteyen küçük SEO işletmeleri için kullanışlıdır
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
seo | seo |
willen | isteyen |
vooral | özellikle |
NL Dit is ongelooflijk waardevol voor lokale ondernemers of bedrijven die zich willen richten op individuele steden of dorpen.
TR Bu, yerel işletme sahipleri ya da tek tek şehirleri veya kasabaları hedeflemek isteyen işletmeler için inanılmaz derecede değerlidir.
holandês | turco |
---|---|
ongelooflijk | inanılmaz |
lokale | yerel |
bedrijven | işletmeler |
zich | de |
willen | isteyen |
NL U moet ook relevante inhoud maken die mensen willen lezen.
TR Ayrıca, insanların okumak isteyeceği alakalı içerikler oluşturmanız gerekir.
holandês | turco |
---|---|
moet | gerekir |
ook | ayrıca |
NL In de meeste gevallen willen onze klanten hun resultaten zoeken in de Verenigde Staten, maar we hebben ook internationale klanten die zoekopdrachten uitvoeren en de SERPs controleren voor landen in Europa en Azië.
TR Çoğu durumda, müşterilerimiz sonuçları ABD'de aramak ister, ancak Avrupa ve Asya'daki ülkeler için arama yapan ve SERP'leri kontrol eden uluslararası müşterilerimiz de var.
holandês | turco |
---|---|
controleren | kontrol |
europa | avrupa |
azië | asya |
internationale | uluslararası |
NL Vervolgens zult u willen zoeken naar een SERP checker die boven alles intuïtief en gebruiksvriendelijk is
TR Ardından, her şeyden önce sezgisel ve kullanıcı dostu bir SERP denetleyicisi aramak isteyeceksiniz
holandês | turco |
---|---|
zoeken | aramak |
serp | serp |
en | ve |
NL Als u vindt dat de SEO controle tool uw zoekresultaten niet verbetert in de mate die u zou willen, dan kunt u een expert inhuren om eventuele openstaande problemen op te lossen.
TR SEO denetim aracının arama sıralamanızı istediğiniz ölçüde iyileştirmediğini fark ederseniz, kalan sorunları gidermek için bir uzmanla çalışmaya devam edebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
tool | aracı |
zoekresultaten | arama |
te | de |
NL Het uitvoeren van een SEO analyse is een uitdagende taak die we toegankelijker willen maken voor zowel beginners als veteranen van het zakendoen op het web.
TR SEO analizi yapmak, hem yeni başlayanlar hem de web üzerinde iş yapma konusunda deneyimli olanlar için daha ulaşılabilir hale getirmek istediğimiz zorlu bir görevdir.
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
analyse | analizi |
zowel | hem |
web | web |
Mostrando 50 de 50 traduções