NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
Traduzir "hedendaagse door technologie" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hedendaagse door technologie" de holandês para turco
Traduções de hedendaagse door technologie
"hedendaagse door technologie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de hedendaagse door technologie
holandês
turco
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| mobiele | mobil |
| apparaten | cihazlar |
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| mobiele | mobil |
| apparaten | cihazlar |
NL CV Van Een Hedendaagse Kunstenaar
TR Çağdaş Sanatçının Özgeçmişi
| holandês | turco |
|---|---|
| van | da |
| een | a |
NL In tegenstelling tot de economische strategie van hedendaagse startups, besloten we geen fondsen te werven voor onze ontwikkeling en het team bestaat nog steeds uit de twee oprichters.
TR Günümüz girişimlerinde önümüze çıkan ekonomik stratejinin aksine, büyümek için herhangi bir yatırım almamaya karar verdik ve ekibimiz hala sadece iki kurucusundan ibaret.
| holandês | turco |
|---|---|
| economische | ekonomik |
| en | ve |
NL Toegang tot meer interactieve websites en interfaces zoals animaties, video's, reclamebanners en andere hoofdelementen van de hedendaagse web-ervaring.
TR Animasyonların, videoların, reklam banner'larının ve modern web deneyimine ait diğer unsurların bulunuğu etkileşimli web sitelerine ve arayüzlere erişebilirsiniz.
NL bloemen, roze, roze, bloempot, kamer, hedendaagse, minimalisme
TR meyve bahçesi, bahar zamanı, dalları, beyaz çiçek, Şube, Sezon, çiçek, bitki
NL Geavanceerde technologie: Chevrolet-auto's gebruiken de nieuwste technologie voor al hun modellen. Elk model is een perfect voorbeeld van modernisering, van entertainmentsegmenten tot een hoog prestatieniveau.
TR İleri Teknoloji: Chevrolet otomobilleri, tüm modellerinde en son teknolojiyi kullanır. Her model, eğlence segmentlerinden yüksek performans seviyesine kadar mükemmel bir modernizasyon örneğini temsil ediyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| gebruiken | kullanır |
| perfect | mükemmel |
| hoog | yüksek |
NL Technologie : Technologie is een integraal onderdeel van het automodel in de wereld van vandaag
TR Teknoloji : Teknoloji, günümüz dünyasında araba modelinin ayrılmaz bir parçası olmuştur
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| onderdeel | parçası |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
TR Eğitim ve Teknoloji konularını tartışmaya meraklı diğer yerel insanlarla tanışın. Bir araya gelin ve okullarımızla işletmelerimize en yeni teknolojilerin nasıl getirebileceği konusunda fikir alışverişi yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| mensen | insanlarla |
| onderwijs | eğitim |
| en | ve |
| technologie | teknoloji |
| idee | fikir |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| mobiele | mobil |
| technologie | teknoloji |
| delen | paylaşmak |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
| idee | fikir |
NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
TR Hostinger'ı daha güçlü ve daha hızlı yapmak için sadece en son teknolojiye güvenemeyiz. Bu yüzden en büyük gücümüz, onu hayata geçirmek için var gücüyle çalışan ekiplerden oluşuyor.
NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.
TR Busbud teknoloji vasıtasıyla yolculara bu gücü vererek sürdürülebilir taşımacılığa erişim sağlayıp herkes için daha erişilebilir bir dünya yaratmayı amaçlıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| wereld | dünya |
| toegang | erişim |
| busbud | busbud |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.
| holandês | turco |
|---|---|
| klein | küçük |
| team | ekip |
| grote | büyük |
| technologie | teknoloji |
| en | ve |
| seo | seo |
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| of | veya |
| van | in |
| content | içeriklere |
NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie
TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır
| holandês | turco |
|---|---|
| slimme | akıllı |
NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie
TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır
| holandês | turco |
|---|---|
| slimme | akıllı |
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| of | veya |
| van | in |
| content | içeriklere |
NL Onbekende bestanden worden naar onze Protection Cloud geüpload en geanalyseerd door KI-technologie
TR Bilinmeyen dosyalar Protection Cloud'a yüklenir ve yapay zeka teknolojisi ile analiz edilir
| holandês | turco |
|---|---|
| onbekende | bilinmeyen |
| bestanden | dosyalar |
| cloud | cloud |
| en | ve |
| technologie | teknolojisi |
NL Nauwkeurige stemdetectie en full-duplex technologie a gebruiken intelligente algoritmen om automatisch na-ijlende echo's en statische ruis weg te filteren. Op die manier kan iedereen actief meedoen zonder dat er onbedoeld door elkaar heen wordt gepraat.
TR Hassas ses algılama ve tam çift yönlü teknoloji, akıllı algoritmalar kullanarak kalan yankı ile statik gürültüyü otomatik olarak algılar ve yok eder; böylece kimse aynı anda konuşmadan herkes işini halleder.
NL Bevrijd u van dubbel werk en stagnerende processen door een werkruimte te bouwen met technologie die is afgestemd op de behoeften van werknemers, of u nu een lokale of overheidsinstantie bent.
TR İster yerel bir departman ister devlet kurumu olun, çalışanların ihtiyaçlarına uyarlanmış teknolojiyle tanımlanan bir çalışma alanı oluşturarak devlet işlerini gereksiz ve durgun süreçlerden arındırın.
NL Onze technologie onderscheidt zich van de concurrenten door de dedicated servers met Intel Xeon-processors, 24 GB RAM en de nieuwste generatie SSD-schijven.
TR Intel Xeon işlemcili özel sunucular, 24 GB RAM ve en yeni nesil SSD disk sürücüleri, teknolojimizi öne çıkaran unsurlardır.
NL Websites worden meestal vertraagd door afbeeldingen, scripts en Ajax (deze technologie helpt een website gegevens uit te wisselen met een server op de achtergrond zonder bij te werken)
TR Web siteleri çoğunlukla görüntüler, komut dosyaları ve Ajax nedeniyle yavaşlar (Ajax, bir web sitesinin güncellenmeden arka planda sunucu ile veri alışverişine yardımcı olan bir teknolojidir)
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
TR Kaliteli verimizle tanınıyoruz. Çok petabaytlı, çok bölgeli anahtar kelime, backlink ve sayfa veritabanımızı doldurmak amacıyla interneti 7/24 taramak için ileri teknoloji geliştirdik.
| holandês | turco |
|---|---|
| hebben | kelime |
| technologie | teknoloji |
| en | ve |
| pagina | sayfa |
NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie
TR Müşteri hizmetleri temsilcilerimiz teknolojinin kullanım kolaylığına bayılıyor
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
TR İşletmenizdeki her çalışanı güçlendirmek için kültür ve teknolojiyi birleştirin. Dört basit adımda nasıl bir eylem kültürü yaratacağınızı öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Gerepareerde electronica bieden mensen toegang tot goedkope electronica en de geweldige voordelen van technologie
TR Tamir edilmiş elektronik cihazlar insanların, düşük maliyetli elektronik cihazlara erişimini sağlar ve teknolojinin harika avantajlarından faydalanmalarına yardımcı olur
| holandês | turco |
|---|---|
| bieden | sağlar |
| en | ve |
| geweldige | harika |
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| vroeger | ilk |
| technologie | teknoloji |
| ziet | görünüyor |
| printen | baskı |
NL De enige reden is dat de 2.4G draadloze technologie de bovenstaande samplingsnelheden boven de 48 kHz niet kan ondersteunen
TR Bunun tek sebebi 2,4G kablosuz teknolojinin 48 kHz üzeri örnekleme değerlerini destekleyememesi
| holandês | turco |
|---|---|
| draadloze | kablosuz |
NL Naarmate de technologie vordert, worden apparaten die gebruik maken van deze technologieën steeds kleiner en kleiner
TR Teknoloji ilerledikçe, bu teknolojileri kullanan cihazlar küçüldükçe küçülür
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| apparaten | cihazlar |
| technologieën | teknolojileri |
NL We vechten voor een vrij en open internet, en pleiten voor een beleid en wetgeving ter ondersteuning van onze missie en de technologie die we maken.
TR Ücretsiz ve açık bvir İnternet'in mücadelesini veriyoruz, ve misyonumuzu ve yarattığımı teknolojileri destekleyen ilke ve yasaları aktif bir şekilde savunuyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| open | açık |
NL In de Verenigde Staten, willen wetgevers dat meer technologie berdijven hetzelfde doen 2
TR Amerika Birleşik Devletleri'nde kanun yapıcılar daha fazla teknoloji firmalarının bunu yapmasını istiyorlar.2
| holandês | turco |
|---|---|
| verenigde | birleşik |
| technologie | teknoloji |
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
NL Voorschriften en wetten kunnen de technologie niet stoppen van gerechtigde personen
TR Regülasyonlar ve kanunlar teknolojinin insanları güçlendirmesini engelleyemez
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Nauwkeurige, geautomatiseerde vertaling met geavanceerde AI-technologie | Sonix
TR Gelişmiş AI teknolojisi ile doğru, otomatik çeviri | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| nauwkeurige | doğru |
| geautomatiseerde | otomatik |
| met | ile |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | gelişmiş |
| technologie | teknolojisi |
| vertaling | çeviri |
NL Stephen houdt toezicht op ons engineeringteam en is verantwoordelijk voor de onderliggende technologie van Sonix. Hij vergeet meestal om zich aan te kleden op fotodagen.
TR Stephen mühendislik ekibimizi yönetir ve Sonix'in temel teknolojisinden sorumludur. Genellikle fotoğraf günlerinde giyinmeyi unutur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sonix | sonix |
| meestal | genellikle |
NL Beveiliging van wereldklasse met de nieuwste technologie om privacy te garanderen. | Sonix
TR Gizliliği sağlamak için en yeni teknolojiye sahip birinci sınıf güvenlik. | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| garanderen | sağlamak |
| sonix | sonix |
NL Alle Sonix-bestanden worden opgeslagen met beveiliging van bedrijfsniveau. Onze technologie is volledig geautomatiseerd, zodat geen mensen toegang hebben tot je content.
TR Tüm Sonix dosyaları Kurumsal sınıf güvenlik kullanılarak saklanır. Teknolojimiz tamamen otomatiktir, böylece hiçbir insan içeriğinize erişemez.
| holandês | turco |
|---|---|
| beveiliging | güvenlik |
| zodat | böylece |
| mensen | insan |
NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht
TR Otomatik transkripsiyon ile değerli zaman, çaba, kaynak ve aksi takdirde pahalı teknolojiye, altyapıya veya insan gücüne yatırım yapılacak herhangi bir paradan tasarruf edebiliriz
| holandês | turco |
|---|---|
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| tijd | zaman |
| en | ve |
| besparen | tasarruf |
NL Technologie gemaakt voor transcriptiebedrijven
TR Transkripsiyon işletmeleri için yapılmış
| holandês | turco |
|---|---|
| gemaakt | yapılmış |
NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken
TR Sonix'in sınıfının en iyisi konuşma-metin teknolojisi medya dosyalarını hızlı ve doğru bir şekilde işleyecektir
| holandês | turco |
|---|---|
| beste | en iyisi |
| sonix | sonix |
| en | ve |
| technologie | teknolojisi |
| snel | hızlı |
NL Adaptieve uitlijning maakt gebruik van single-laser-technologie en Active Situational Intelligence om zich aan te passen aan de asset, de situatie en het onderhoudsteam.
TR SensALIGN'ı keşfedin - şaft hizasında fark yaratan lazer / sensör hizalama teknolojisi
| holandês | turco |
|---|---|
| technologie | teknolojisi |
NL Adaptieve uitlijningssystemen maken gebruik van single-laser technologie en Active Situational Intelligence software om het onderhoudsteam te helpen bij elke uitlijningstaak, asset configuratie of situatie in het veld
TR Adaptif hizalama sistemleri, bakım ekibine sahadaki herhangi bir hizalama görevi, varlık yapılandırması veya durumu ile yardımcı olmak için tek lazer teknolojisi ve Aktif Durumsal Zeka yazılımı kullanır
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanır |
| technologie | teknolojisi |
| en | ve |
| helpen | yardımcı olmak |
NL PRUFTECHNIK is altijd een uitstekende technologie voor conditiebewaking, laseruitlijning en kwaliteitscontrole van draaiende apparatuur.
TR PRÜFTECHNIK durum izleme, lazer hizalama ve döner ekipmanın kalite kontrolü için her zaman mükemmel bir teknoloji oldu.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| uitstekende | mükemmel |
| technologie | teknoloji |
| en | ve |
NL Specifieke configuratie- en configuratiebestanden voor een bepaald project of bepaalde technologie.
TR Belirli bir proje veya teknoloji için özel konfigürasyon ve konfigürasyon dosyaları.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| project | proje |
| technologie | teknoloji |
NL NLP Chatbots: Ze gebruiken AI-technologie om de gebruikerservaring naar een ander niveau te brengen
TR NLP Chatbot'lar: Kullanıcı deneyimini başka bir düzeye getirmek için AI teknolojisini kullanırlar
NL Hoe mensen en technologie op nieuwe manieren gaan werken
TR İnsanlar ve teknoloji yeni çalışma yöntemlerine nasıl öncülük edecek?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| en | ve |
| technologie | teknoloji |
| nieuwe | yeni |
| werken | çalışma |
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
TR Öncü yapay zeka (AI) teknolojisi benzer yanıtları otomatik olarak bir araya getirip gruplayarak gereksiz fazlalıkları ortadan kaldırır ve daha nitelikli, daha tutarlı geri bildirimlere olanak verir.
| holandês | turco |
|---|---|
| vergelijkbare | benzer |
| en | ve |
| een | bir |
| feedback | geri |
| technologie | teknolojisi |
| antwoorden | yanıtları |
NL Al twintig jaar lang heeft SteelSeries innovatieve technologie geïnnoveerd, specifiek om de prestaties voor het gamen te verbeteren.
TR SteelSeries 20 yıldır, özellikle oyun performansını artırmak için üstün teknolojiler geliştiriyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| gamen | oyun |
| verbeteren | artırmak |
NL We kunnen onze service in je campagne implementeren of we kunnen samen een nieuwe campagne opzetten. Benut de technologie van MyPostcard om ansichtkaart-initiatieven mogelijk te maken. Wij bekommeren ons om drukken, porto en verzending.
TR Hizmetimizi kampanyana uygulayabilir veya birlikte yeni bir kampanya oluşturabiliriz. Kartpostal girişimlerini gerçekleştirebilmek için MyPostcard teknolojisini kullan. Baskı, pul ve dünya çapında gönderim bizim işimiz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL De MyPostcard-technologie optimaliseert het verzendproces voor de ansichtkaarten en hiermee willen we sociale projecten ondersteunen. Non-profit-organisaties bieden we een speciale prijs aan.
TR MyPostcard teknolojisi ile kartpostal gönderme süreci optimize edilir ve bununla sosyal projeleri desteklemek istiyoruz. Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için özel bir fiyat sunuyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| projecten | projeleri |
| ondersteunen | desteklemek |
| prijs | fiyat |
| technologie | teknolojisi |
| organisaties | kuruluşlar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hedendaagse hedendaagse competitieve retailomgevingen door wordt door je door verbeteren door gebruik binden door middel geproduceerd door materialen suv's door autoverhuurbedrijven verzetten door communicatie vertegenwoordigd door veroorzaakt door fabricage betaald door belastingsbetalers geregeerd door liefdadigheid auto door dubai blijven door jou door up door middel fusion door geavanceerde fouten door medewerkers geaccentueerd door lichteffecten gedownload door miljoenen gefaciliteerd door overheidsinstanties identiteitsinfrastructuur door ingebouwde persberichtenservicesector door betaalbare gedeeld door iemand voordoen door beveiligingsonderzoekers door de hyperinfusieproces door ingrediënten beschermt door enkele bijvoorbeeld door identificatiecontroles zichtbaarheid door partnergemeenschappen automatisch door sonix bewerken door tekst gekenmerkt door innovatie gesteund door gegevens toevoegen door gewoon aangeboden door classpass gemaakt door meesters contractverlenging door notificatiemails googled door velen aangestuurd door bibliotheekprofessionals gebruikers door virtuele gevolgd door upgrade vervaging door camerabeweging opgericht door jack toe door bestaande voltooid door jou technologie moeten technologie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe