NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
"zoek naar externe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
externe | fjärr |
onderwijs | utbildning |
docenten | lärare |
personeel | personal |
NL We gebruiken cookies om gebruikersactiviteiten te koppelen aan de externe website die de gebruiker naar de Websites heeft doorverwezen of voor de gebruikersactiviteiten van gebruikers die door SimplyHired zijn doorverwezen naar een externe website
SV Vi använder cookies till att associera användaraktivitet med den webbplats från tredje part som hänvisade användaren till webbplatserna, eller till att associera användaraktiviteter som SimplyHired hänvisat till en webbplats från tredje part
holandês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
NL Deze externe partners ontvangen een beloning voor de activiteiten van de gebruikers die zij doorverwijzen naar de Websites of belonen SimplyHired voor de activiteiten van de gebruikers die naar dergelijke externe websites zijn doorverwezen
SV Dessa webbplatser från tredjepartspartner får poäng för aktiviteten hos de användare som de hänvisar webbplatserna eller ger SimplyHired poäng för aktiviteten hos användare som hänvisats till dylika webbplatser från tredje part
holandês | sueco |
---|---|
gebruikers | användare |
websites | webbplatser |
NL op zoek te gaan naar een Fitbit-deal, heb je geluk. Of je nu op zoek bent naar een van de fitness-trackers of smartwatches van het bedrijf, er zijn meestal talloze opties die in de uitverkoop zijn.
SV har du tur. Oavsett om du är ute efter en av företagets fitness trackers eller smartwatches , finns det vanligtvis massor av alternativ som träffar försäljningen.
holandês | sueco |
---|---|
geluk | tur |
meestal | vanligtvis |
opties | alternativ |
trackers | trackers |
NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden
SV Letar du efter kvinnor? Du kan hitta kåta kvinnor, sexiga kvinnor, slampor, swingers, mogna kvinnor, lesbiskt sex, nakna kvinnor, kvinnor som knullar, kvinnor som söker trekanter och många andra kvinnor
holandês | sueco |
---|---|
vrouwen | kvinnor |
s | s |
NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.
SV (Pocket-lint) - När du letar efter de bästa hörlurarna för gymmet, löpningen eller andra träningspass är prioriteringarna något annorlunda än när du försöker leta efter hörlurar för att lyssna på vardagligt.
holandês | sueco |
---|---|
hoofdtelefoon | hörlurar |
trainingen | träningspass |
NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images
SV Vill du sätta in en aktuell händelse i en historisk kontext? Har du brist på idéer när nyhetstorkan slår till? Söker du efter årsdagar som du kan fylla sidor och flöden med? Getty Images
holandês | sueco |
---|---|
zoek | söker |
historische | historisk |
context | kontext |
moet | kan |
vullen | fylla |
getty | getty |
NL Als je op zoek bent naar heerlijke gerechten, zoek dan naar hostels in de wijken El Mercat of Malvarrosa, waar je veel voedselmarkten en restaurants vindt
SV Om du är ute efter utsökt mat ska du leta efter vandrarhem i stadsdelarna El Mercat eller Malvarrosa, där du hittar många matmarknader och restauranger
NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied
SV Letar du efter karriärvägledning, professionella utvecklingstips eller jobbsökningsstrategier? Kolla inte vidare! Vår karriär sektion erbjuder ovärderliga resurser för att hjälpa dig att utmärka dig inom ditt valda område
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | utnyttja |
android | android |
moet | måste |
accepteren | acceptera |
chromebook | chromebook |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
holandês | sueco |
---|---|
printer | skrivare |
lokale | lokala |
rechtstreeks | direkt |
aangesloten | ansluten |
alleen | endast |
windows | windows |
apparaat | enheten |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | utnyttja |
android | android |
moet | måste |
accepteren | acceptera |
chromebook | chromebook |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
holandês | sueco |
---|---|
printer | skrivare |
lokale | lokala |
rechtstreeks | direkt |
aangesloten | ansluten |
alleen | endast |
windows | windows |
apparaat | enheten |
NL Als u een externe integratie gebruikt om te solliciteren naar een functie van SimplyHired, wordt uw sollicitatie verwerkt conform de voorwaarden van die externe partij.
SV Om du använder en tredjepartsintegrering för att ansöka till ett jobb från SimplyHired, behandlas din ansökan i enlighet med den tredjepartens villkor.
holandês | sueco |
---|---|
voorwaarden | villkor |
NL De ruisonderdrukking is altijd actief op zoek naar externe geluiden die vervolgens in realtime worden geïsoleerd en geblokkeerd, zodat jij muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld
SV Brusreducering identifierar, isolerar och stänger ute externt ljud i realtid så att musiken låter som det var tänkt
holandês | sueco |
---|---|
externe | externt |
realtime | realtid |
NL Voor de prijs kun je echt niet beter doen dan deze optie als je op zoek bent naar maximale externe opslag.
SV För priset kan du verkligen inte göra det bättre än det här alternativet om du letar efter maximal extern lagring.
holandês | sueco |
---|---|
echt | verkligen |
beter | bättre |
maximale | maximal |
externe | extern |
opslag | lagring |
optie | alternativet |
NL Op zoek naar een oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand? Zie Splashtop Op Locatie
SV Letar du efter en lokal lösning för fjärråtkomst och fjärrsupport? Se Splashtop On-Prem
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
locatie | lokal |
NL Als u video's, VFX, 3D-animaties, muziek, radio-/tv-programma's of games produceert en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw toepassingen die veel middelen en verwerking vergen, heeft Splashtop de oplossing.
SV Om du producerar videor, VFX, 3D-animationer, musik, radio / TV-program eller spel och letar efter högpresterande fjärråtkomst till dina applikationer som är resurs- och behandlingsintensiva har Splashtop lösningen.
holandês | sueco |
---|---|
video | videor |
muziek | musik |
of | eller |
games | spel |
produceert | producerar |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
radio | radio |
NL Als u 2D- of 3D-modellen ontwerpt en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw CAD / CAM / BIM-softwaretoepassingen, heeft Splashtop de oplossing
SV Om du designer 2D- eller 3D-modeller och letar efter högpresterande fjärråtkomst till dina CAD / CAM / BIM-programvaror har Splashtop lösningen
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
oplossing | lösningen |
cam | cam |
NL De ruisonderdrukking is altijd actief op zoek naar externe geluiden die vervolgens in realtime worden geïsoleerd en geblokkeerd, zodat jij muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld
SV Brusreducering identifierar, isolerar och stänger ute externt ljud i realtid så att musiken låter som det var tänkt
holandês | sueco |
---|---|
externe | externt |
realtime | realtid |
NL Op zoek naar een oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand? Zie Splashtop Op Locatie
SV Letar du efter en lokal lösning för fjärråtkomst och fjärrsupport? Se Splashtop On-Prem
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
locatie | lokal |
NL Als u video's, VFX, 3D-animaties, muziek, radio-/tv-programma's of games produceert en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw toepassingen die veel middelen en verwerking vergen, heeft Splashtop de oplossing.
SV Om du producerar videor, VFX, 3D-animationer, musik, radio / TV-program eller spel och letar efter högpresterande fjärråtkomst till dina applikationer som är resurs- och behandlingsintensiva har Splashtop lösningen.
holandês | sueco |
---|---|
video | videor |
muziek | musik |
of | eller |
games | spel |
produceert | producerar |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
radio | radio |
NL Als u 2D- of 3D-modellen ontwerpt en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw CAD / CAM / BIM-softwaretoepassingen, heeft Splashtop de oplossing
SV Om du designer 2D- eller 3D-modeller och letar efter högpresterande fjärråtkomst till dina CAD / CAM / BIM-programvaror har Splashtop lösningen
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
splashtop | splashtop |
oplossing | lösningen |
cam | cam |
NL Als u op zoek bent naar een paar waarmee u de hele dag door regelmatig gesprekken voert, wilt u een paar met een goede set externe microfoons en - indien draadloos - beam-forming om uw stem duidelijk op te pikken tijdens gesprekken.
SV Om det du letar efter är ett par för att ringa regelbundna samtal med under dagen vill du ha ett par som har en bra uppsättning externa mikrofoner och - om de är trådlösa - strålformning för att fånga upp din röst tydligt under samtalen.
holandês | sueco |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
gesprekken | samtal |
goede | bra |
set | uppsättning |
externe | externa |
microfoons | mikrofoner |
draadloos | trådlösa |
stem | röst |
duidelijk | tydligt |
NL Voor de prijs kun je het echt niet beter doen dan deze optie als je op zoek bent naar maximale externe opslag.
SV För priset kan du verkligen inte göra något bättre än det här alternativet om du är ute efter maximal extern lagring.
holandês | sueco |
---|---|
echt | verkligen |
beter | bättre |
maximale | maximal |
externe | extern |
opslag | lagring |
optie | alternativet |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
bereik | räckvidd |
mensen | människor |
NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!
SV Oavsett om du letar efter en personlig present till din älslade eller ett unikt och snyggt tillbehör för att skilja dig från andra, leta inte längre: Teezily är här för att möta dina behov!
holandês | sueco |
---|---|
cadeau | present |
uniek | unikt |
accessoire | tillbehör |
onderscheiden | skilja |
behoeften | behov |
er | här |
NL Als je een virtual reality-headset hebt en op zoek bent naar een paar angsten om je kicks te krijgen deze Halloween, zoek dan niet verder.
SV Om du har ett virtuellt verklighetsheadset och letar efter några skräck för att få dina spark den här Halloween, leta inte längre.
holandês | sueco |
---|---|
halloween | halloween |
verder | längre |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
SV Vi har testat några av de bästa bärbara, externa erbjudandena från de bästa märkena, inklusive Samsung, Western Digital och Adata.
holandês | sueco |
---|---|
meer | bästa |
NL Als je op zoek bent naar een heel kleine drone met alle kracht en functies van de grotere vlaggenschipmodellen, zoek dan niet verder
SV Om du är ute efter en riktigt liten drönare med all kraft och funktioner hos de större flaggskeppsmodellerna, leta inte längre
holandês | sueco |
---|---|
zoek | leta |
kleine | liten |
drone | drönare |
kracht | kraft |
functies | funktioner |
grotere | större |
verder | längre |
NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder
SV Om du letar efter ett headset som sporterar stora, kapabla burkar utan allt extra fluff och en 3,5 mm-anslutning, leta inte längre
holandês | sueco |
---|---|
headset | headset |
grote | stora |
NL Als je nu op zoek bent naar een koptelefoon met een Google Assistent-activeringsknop voor de laagst mogelijke prijs, zoek dan niet verder dan de koptelefoon die Google naast de Pixel 3 heeft uitgebracht
SV Om du nu letar efter hörlurar med en Google Assistant -aktiveringsknapp för det billigaste möjliga priset, leta inte längre än hörlurarna som Google släppte tillsammans med Pixel 3
holandês | sueco |
---|---|
koptelefoon | hörlurar |
mogelijke | möjliga |
prijs | priset |
verder | längre |
pixel | pixel |
uitgebracht | släppte |
nu | nu |
assistent | assistant |
NL Dat vertaalt zich in hoge kosten, en het is ook een vrij zware en stevige schijf, maar als je op zoek bent naar pure snelheid en geld te besteden hebt, zoek dan niet verder.
SV Det översätts till en premiumkostnad, och det är också en ganska tung och tjock körning, men om du letar efter råhastighet och har pengar att spendera, behöver du inte leta längre.
holandês | sueco |
---|---|
vrij | ganska |
zware | tung |
snelheid | hastighet |
geld | pengar |
verder | längre |
NL - Op zoek naar een USB-C-hub die kan worden aangesloten op uw monitor, stroom en meer? Zoek niet verder
SV - Letar du efter en USB-C-hubb som kan anslutas till din bildskärm, ström och mer? Kolla inte vidare
holandês | sueco |
---|---|
monitor | bildskärm |
NL Als je op zoek bent naar geweldig geluid, veel connectiviteit en een mooi ontwerp, zoek dan niet verder
SV Om du är ute efter bra ljud, massor av anslutningsmöjligheter och en tilltalande design behöver du inte leta längre
holandês | sueco |
---|---|
zoek | leta |
veel | massor |
ontwerp | design |
NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.
SV ⭐⭐⭐⭐ Mycket vänlig, jag gillade min interaktion med ADA. Till den punkt om vad jag jobbar på, vad jag letar efter och det du letar efter.
holandês | sueco |
---|---|
zeer | mycket |
vriendelijk | vänlig |
interactie | interaktion |
punt | punkt |
ada | ada |
NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.
SV Sök upp dessa samhällen och kör sökningar efter termer som tyder på att människor kämpar med något.
holandês | sueco |
---|---|
zoek | sök |
gemeenschappen | samhällen |
mensen | människor |
NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder
SV Om du letar efter ett headset som har stora, kapabla burkar utan allt extra ludd och en 3,5 mm-anslutning, behöver du inte leta längre
holandês | sueco |
---|---|
headset | headset |
grote | stora |
NL Op zoek naar een compact, aanpasbaar en capabel toetsenbord? Zoek niet verder.
SV Letar du efter ett kompakt, anpassningsbart och kapabelt tangentbord? Kolla inte vidare.
holandês | sueco |
---|---|
compact | kompakt |
toetsenbord | tangentbord |
niet | inte |
verder | vidare |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
SV Letar du specifikt efter en PC som också är en surfplatta? Leta inte längre med dessa modeller från Microsoft, Dell, Lenovo, Asus och fler
holandês | sueco |
---|---|
specifiek | specifikt |
tablet | surfplatta |
modellen | modeller |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
pc | pc |
asus | asus |
NL Als u op zoek bent naar aanbiedingen voor de nieuwste Pixel Buds, zoek dan niet verder - u kunt ze bemachtigen voor minder dan $/£150
SV Om du letar efter erbjudanden på de senaste Pixel Buds, behöver du inte leta längre - du kan få dem för under 150 dollar/£.
holandês | sueco |
---|---|
aanbiedingen | erbjudanden |
nieuwste | senaste |
pixel | pixel |
verder | längre |
NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek
SV Om du är ute efter ett kompakt tangentbord för spel som är bekvämt att skriva på, som ser bra ut och som erbjuder många timmars batteritid så
holandês | sueco |
---|---|
compact | kompakt |
gaming | spel |
toetsenbord | tangentbord |
comfortabel | bekvämt |
typen | skriva |
goed | bra |
uren | timmars |
biedt | erbjuder |
NL Op zoek naar een elektrische sportwagen? Zoek niet verder.
SV Letar du efter en elektrisk sportbil? Då behöver du inte leta längre.
holandês | sueco |
---|---|
elektrische | elektrisk |
niet | inte |
verder | längre |
NL Als je op zoek bent naar een echt kleine drone met alle kracht en functies van de grotere topmodellen, zoek dan niet verder
SV Om du är ute efter en riktigt liten drönare med all kraft och alla funktioner som de större flaggskeppsmodellerna har, behöver du inte leta längre
holandês | sueco |
---|---|
zoek | leta |
echt | riktigt |
kleine | liten |
drone | drönare |
kracht | kraft |
functies | funktioner |
grotere | större |
verder | längre |
NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen
SV Vi använder inga mellanhänder eller underleverantörer för att hantera dem och vi tillåter ingen tillgång till tredje part
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
partijen | part |
NL Als je overweegt een externe schijf aan te schaffen om wat extra games op op te slaan, kun je misschien beter voor een externe PS5 SSD gaan
SV Om du funderar på att skaffa en extern enhet för att lagra några extra spel på, kanske du vill köpa en extern PS5 SSD
holandês | sueco |
---|---|
externe | extern |
extra | extra |
games | spel |
ssd | ssd |
op te slaan | lagra |
NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben
SV Det som kanske är mer spännande för dem som gillar deras grafik är att Metal 2 också fungerar med extern grafik, vilket gör det möjligt att ha externa GPU-lådor för Mac OS-datorer
holandês | sueco |
---|---|
graphics | grafik |
werken | fungerar |
NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
SV Andra generationens Echo Show 8 är fysiskt knappt förändrad från den tidigare versionen. Faktiskt är den enda externa förändringen att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljuduttag - så du kan inte ansluta externa källor.
holandês | sueco |
---|---|
generatie | generationens |
echo | echo |
fysiek | fysiskt |
vorige | tidigare |
versie | versionen |
externe | externa |
nieuwe | nya |
bronnen | källor |
aansluiten | ansluta |
nauwelijks | knappt |
NL Splashtop-producten - Externe toegang voor bedrijven, IT, externe ondersteuning en persoonlijk gebruik
SV Splashtop-produkter - Fjärråtkomst för företag, IT, fjärrsupport och personlig
holandês | sueco |
---|---|
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
bedrijven | företag |
persoonlijk | personlig |
NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning
SV Splashtop Enterprise är ett prisvärt fjärråtkomstlösning för företagsklass och fjärrsupportverktyg
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
externe | fjärr |
Mostrando 50 de 50 traduções