SV Photoshop söker alltid efter länkade filer i den senaste kända relativa platsen. Om den länkade filen inte hittas på den platsen söker Photoshop efter den:
"söker" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
söker | dan de deze en informatie is met op zoek op zoek naar vinden wat zoek zoeken zoeken naar |
SV Photoshop söker alltid efter länkade filer i den senaste kända relativa platsen. Om den länkade filen inte hittas på den platsen söker Photoshop efter den:
NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:
SV Studera vad dina kunder söker efter
NL Onderzoek waar je klanten naar op zoek zijn
sueco | holandês |
---|---|
vad | waar |
dina | je |
kunder | klanten |
söker | zoek |
SV Söker efter SEO och infografik för länkbygge.
NL Zoeken naar SEO- en linkbuilding-infographics.
sueco | holandês |
---|---|
söker | zoeken |
seo | seo |
SV Utgångspunkten för SEO är att förstå vad dina målkunder söker efter.
NL Het beginpunt in SEO is begrijpen waar je doelgroep naar op zoek is.
sueco | holandês |
---|---|
seo | seo |
förstå | begrijpen |
söker | zoek |
SV <strong>Sökförslag</strong> — sökfraser som föreslås via "automcomplete" när du söker efter sökordet.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
SV Få fler visningar genom att undersöka vad människor söker efter på YouTube.
NL Krijg meer views door te onderzoeken waar mensen naar zoeken op YouTube.
sueco | holandês |
---|---|
undersöka | onderzoeken |
vad | waar |
människor | mensen |
söker | zoeken |
youtube | youtube |
SV Anpassa dina produktannonser efter vad folk söker efter på Amazon.
NL Pas je productaanbod aan op waar mensen naar zoeken op Amazon.
sueco | holandês |
---|---|
anpassa | pas |
dina | je |
vad | waar |
folk | mensen |
söker | zoeken |
SV <strong>Keyword research:</strong> Hitta vad dina kunder söker efter.
NL <strong>Zoektermenonderzoek:</strong> Ontdek waar jouw klanten naar zoeken.
sueco | holandês |
---|---|
vad | waar |
dina | jouw |
kunder | klanten |
efter | naar |
SV För att en sida ska ranka i sökmotorer måste den ge de som söker vad de letar efter. Även med moderna framsteg inom maskininlärning och AI är vi fortfarande långt ifrån att SEO-program ska kunna göra detta.
NL Om een positie in de zoekmachines te krijgen moet een webpagina gebruikers bieden waar ze naar op zoek zijn. Zelfs met de tegenwoordige vooruitgang in machineleren en AI zijn we nog ver van SEO-software die dit kan doen.
sueco | holandês |
---|---|
sökmotorer | zoekmachines |
framsteg | vooruitgang |
långt | ver |
SV Ange vilken typ av hjälp du söker: När, var och hur.
NL Selecteer wat voor soort hulp u nodig heeft, waar en wanneer
sueco | holandês |
---|---|
typ | soort |
hjälp | hulp |
SV För expanderande organisationer som söker automatiseringar som gör att de kan ägna mer tid åt att sälja och mindre tid åt att utföra manuella uppgifter.
NL Voor groeiende bedrijven die op zoek zijn naar automatiseringen om handmatige inspanningen te verminderen en meer tijd te kunnen besteden aan verkopen
sueco | holandês |
---|---|
organisationer | bedrijven |
söker | zoek |
automatiseringar | automatiseringen |
sälja | verkopen |
manuella | handmatige |
SV ljusstrålar som passerar genom grenar och lövverk av träd och vridna träd som söker ljuset
NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht
sueco | holandês |
---|---|
träd | bomen |
söker | zoek |
SV Du hittar henne aldrig utan hennes rosaguld Apple Watch på, desperat söker efter de tre ringarna så att hon kan motivera den extra chokladkakan.
NL Je zult haar nooit vinden zonder haar roségouden Apple Watch, wanhopig op zoek naar de voltooiing van de drie ringen, zodat ze de extra reep chocola kan rechtvaardigen.
sueco | holandês |
---|---|
extra | extra |
SV När coronaviruset fortsätter att spridas i samhällen över hela världen söker människor efter information som de kan lita på
NL Nu het coronavirus zich blijft verspreiden via gemeenschappen over de hele wereld, zijn mensen op zoek naar betrouwbare informatie
sueco | holandês |
---|---|
coronaviruset | coronavirus |
samhällen | gemeenschappen |
hela | hele |
söker | zoek |
människor | mensen |
information | informatie |
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
ändringar | wijzigingen |
dashboard | dashboard |
rätt | juiste |
tableau | tableau |
organisationen | organisatie |
alltid | altijd |
använder | gebruikt |
SV Bloomfire är en ledande programvara för kunskapshantering. Plattformen gör det möjligt för team att snabbt och säkert dela dynamisk information och insikter. AI-drivna sök söker igenom alla typer av... Läs mer
NL Haal het beste uit relaties met klanten door te profiteren van klantinzicht, de front-line efficiëntie en effectiviteit te verbeteren, kritieke bedrijfsprocessen over verschillende klantcontactpunten... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
SV Mer än någonsin söker företag efter signaler som kan hjälpa dem att upprätta nya normer för affärer, social interaktion och säkerhet.
NL Bedrijven zijn meer dan ooit op zoek naar signalen die ze kunnen gebruiken om nieuwe standaarden te zetten voor commercie, socialisering en veiligheid.
sueco | holandês |
---|---|
någonsin | ooit |
söker | zoek |
företag | bedrijven |
signaler | signalen |
nya | nieuwe |
säkerhet | veiligheid |
SV Software Updater söker genom datorer efter programuppdateringar och håller Windows och tredjepartsprogram uppdaterade och fria från sårbarheter
NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
sueco | holandês |
---|---|
software | software |
datorer | computers |
håller | houdt |
windows | windows |
sårbarheter | kwetsbaarheden |
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet 2041709 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer 2041709 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
sueco | holandês |
---|---|
son | zoon |
söker | zoeken |
data | gegevens |
surfplatta | tablet |
gratis | gratis |
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet Gratis video
NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer Gratis video
sueco | holandês |
---|---|
son | zoon |
söker | zoeken |
data | gegevens |
surfplatta | tablet |
gratis | gratis |
video | video |
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
gör | maakt |
särskilt | vooral |
viktigt | belangrijk |
söker | zoek |
erfarenhet | ervaring |
SV Företagen tenderar numera att bjuda in alla kandidater som söker en viss tjänst att göra ett test
NL Bedrijven nodigen tegenwoordig alle kandidaten die voor een bepaalde functie solliciteren uit om een test te doen
sueco | holandês |
---|---|
numera | tegenwoordig |
kandidater | kandidaten |
test | test |
SV Google har en uppenbar fördel när det gäller Android: det vet vem du är, vad du söker efter, dina vänner, surfvanor, innehållet i din kalender och var du går, allt tack vare den typ av data som bor i Android.
NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.
sueco | holandês |
---|---|
fördel | voordeel |
android | android |
vet | weet |
vänner | vrienden |
innehållet | inhoud |
kalender | agenda |
typ | soort |
data | gegevens |
SV Om du söker efter "DNA -testkit" just nu kommer du att få miljontals resultat, och många av dem kommer att låta dig klia dig i huvudet.
NL Als u nu naar "DNA-testkits" zoekt, krijgt u miljoenen resultaten voorgeschoteld, en veel daarvan zullen u achter uw oren krabben.
sueco | holandês |
---|---|
dna | dna |
nu | nu |
miljontals | miljoenen |
resultat | resultaten |
många | veel |
SV Ancestry sa också att det "inte frivilligt samarbetar med brottsbekämpning", och det kräver att alla statliga myndigheter som söker data följer "giltig juridisk process", vilket innebär att det uppfyller juridiska krav
NL Ancestry zei ook dat het "niet vrijwillig samenwerkt met wetshandhavers", en het vereist dat alle overheidsinstanties die gegevens zoeken een "geldig juridisch proces" volgen, wat betekent dat het voldoet aan wettelijke verzoeken
sueco | holandês |
---|---|
sa | zei |
kräver | vereist |
myndigheter | overheidsinstanties |
söker | zoeken |
data | gegevens |
giltig | geldig |
juridisk | juridisch |
process | proces |
juridiska | wettelijke |
SV Det söker inte efter genetiska matchningar, som många andra tjänster, och det har inte släktträdsprogram
NL Het zoekt niet naar genetische overeenkomsten, zoals veel andere diensten, en het heeft geen stamboomsoftware
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
andra | andere |
tjänster | diensten |
SV Det är en bra trådlös kudde som ger mycket anpassning du kanske söker, inklusive vikter för att ändra dess totala vikt!
NL Het is een geweldige draadloze pad die veel van de aanpassingen biedt die u misschien zoekt, inclusief gewichten om het totale gewicht te veranderen!
sueco | holandês |
---|---|
bra | geweldige |
trådlös | draadloze |
ger | biedt |
mycket | veel |
kanske | misschien |
inklusive | inclusief |
vikter | gewichten |
ändra | veranderen |
totala | totale |
vikt | gewicht |
SV Vi söker en självmedveten lagspelare för att hjälpa Pocket-lint att fortsätta växa sin position som en av de bästa platserna för att ta reda på det senaste inom teknik och prylar.
NL We zijn op zoek naar een zelfbewuste teamspeler om Pocket-lint te helpen zijn positie als een van de go-to-plaatsen om het nieuwste op het gebied van technologie en gadgets te vinden, te blijven groeien.
sueco | holandês |
---|---|
fortsätta | blijven |
växa | groeien |
position | positie |
senaste | nieuwste |
teknik | technologie |
prylar | gadgets |
SV Söker du på nätet efter en billig surfplatta denna Amazon Prime Day?
NL Op internet zoeken naar een goedkope tabletdeal deze Amazon Prime Day?
sueco | holandês |
---|---|
söker | zoeken |
billig | goedkope |
prime | prime |
day | day |
SV I den här guiden kommer vi att göra det så enkelt som möjligt, där varje sektion tillhandahåller live- och uppdateringswidgets för att ge dig dagens bästa möjliga pris på den Apple Watch-modell du söker.
NL In deze gids maken we dat zo gemakkelijk mogelijk, waarbij elke sectie live- en update-widgets biedt om u de best mogelijke prijs van vandaag te geven voor het Apple Watch-model dat u zoekt.
sueco | holandês |
---|---|
guiden | gids |
enkelt | gemakkelijk |
sektion | sectie |
dagens | vandaag |
bästa | best |
pris | prijs |
SV Du kommer också att få information om vad du ska göra för att begränsa spridningen av viruset eller hur du söker medicinsk hjälp om det behövs.
NL U krijgt ook informatie te zien over wat u moet doen om de verspreiding van het virus te beperken of hoe u indien nodig medische hulp kunt zoeken.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
begränsa | beperken |
söker | zoeken |
hjälp | hulp |
behövs | nodig |
SV Även om den inte skiljer sig drastiskt från sin föregångare, är ökningen av batteritiden för denna generation det ett idealiskt val för dem som söker en storskärmsenhet
NL Hoewel het niet drastisch verschilt van zijn voorganger, maakt de boost voor de levensduur van de batterij voor deze generatie het een ideale keuze voor diegenen die op zoek zijn naar een apparaat met een groot scherm
sueco | holandês |
---|---|
drastiskt | drastisch |
generation | generatie |
idealiskt | ideale |
val | keuze |
söker | zoek |
SV Kommer vi att få en ny berättelse om en fallen gud som söker återfödelse, eller en långt ryktad undergång som återvänder till fredliga länder? Det är svårt att säga i det här skedet.
NL Krijgen we nog een verhaal over een gevallen god die op zoek is naar wedergeboorte, of een lang geruchtmakende ondergang die terugkeert naar vredige landen? Het is moeilijk te zeggen, in dit stadium.
sueco | holandês |
---|---|
berättelse | verhaal |
söker | zoek |
långt | lang |
länder | landen |
svårt | moeilijk |
SV Så om det är en större skärm eller djärvare färg/material som du söker, är det inte så att dessa två telefoner skiljer sig från varandra.
NL Dus als het een groter scherm of een gedurfdere kleur/materiaal is waarnaar u op zoek bent, is dat niet hoe deze twee handsets zich onderscheiden.
sueco | holandês |
---|---|
större | groter |
skärm | scherm |
färg | kleur |
material | materiaal |
söker | zoek |
SV De är tillbaka nu och söker Aether, ett kraftfullt vapen som senare avslöjas vara en Infinity Stone, eller en av sex kraftfulla ädelstenar i MCU.
NL Ze zijn nu terug en zoeken de Aether, een krachtig wapen waarvan later wordt onthuld dat het een Infinity Stone is, of een van de zes krachtige edelstenen in de MCU.
sueco | holandês |
---|---|
tillbaka | terug |
nu | nu |
söker | zoeken |
vapen | wapen |
mcu | mcu |
SV Du kan söka efter artist, låt, album, spellista, stationer, värdar och podcasts och appen söker igenom alla 100+ kompatibla tjänster den stöder, vilket är mycket enklare än att gå igenom var och en för sig.
NL Je kunt zoeken op artiest, nummer, album, afspeellijst, stations, hosts en podcasts en de app doorzoekt alle 100+ compatibele services die het ondersteunt, wat een stuk eenvoudiger is dan elk afzonderlijk te doorlopen.
sueco | holandês |
---|---|
artist | artiest |
album | album |
spellista | afspeellijst |
stationer | stations |
podcasts | podcasts |
kompatibla | compatibele |
enklare | eenvoudiger |
SV ”Sedan pandemin började söker våra kunder hur de kan komma åt Adobe video- och ljudapplikationer på sina Windows- och Mac-arbetsstationer hemifrån
NL “Sinds het begin van de pandemie zoeken onze klanten naar manieren waarop ze vanuit huis toegang kunnen krijgen tot Adobe video- en audiotoepassingen op hun Windows- en Mac-werkstations
sueco | holandês |
---|---|
söker | zoeken |
kunder | klanten |
kan | kunnen |
komma | krijgen |
adobe | adobe |
video- | video |
video | video- |
SV Google Home-appen söker efter röststödda TV-apparater på samma Wi-Fi-nätverk som ditt Google Home.
NL De Google Home-app zoekt naar spraakondersteunde tvs in hetzelfde wifi-netwerk als je Google Home.
sueco | holandês |
---|---|
samma | hetzelfde |
ditt | je |
home | home |
SV Det nämns också att Apple söker officiellt godkännande från myndigheten för att klassificera ett framtida par AirPods som hörapparater som behandlar mild till måttlig hörselnedsättning.
NL Er wordt ook vermeld dat Apple officiële goedkeuring van een overheidsinstantie zoekt om een toekomstig paar AirPods te classificeren als hoortoestellen die licht tot matig gehoorverlies behandelen.
sueco | holandês |
---|---|
godkännande | goedkeuring |
framtida | toekomstig |
airpods | airpods |
SV Det letar efter specifika webbobjekt men letar inte efter sårbarheter och söker inte efter webbinnehåll som kan vara sårbart.
NL Het zoekt naar specifieke webobjecten, maar zoekt niet naar kwetsbaarheden en zoekt niet naar webinhoud die mogelijk kwetsbaar is.
sueco | holandês |
---|---|
specifika | specifieke |
sårbarheter | kwetsbaarheden |
SV Om du inte hittar det du söker, kontakta oss direkt så hjälper vi dig.
NL Als u niet kunt vinden waarnaar u op zoek bent, neem dan rechtstreeks contact met ons op en laat ons u assisteren.
sueco | holandês |
---|---|
kontakta | contact |
direkt | rechtstreeks |
SV Senast uppdaterad 09.08.2021 Numera söker de flesta arbetssökande på nätet efter annonserade...
NL Laatst bijgewerkt op 09.08.2021 Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde...
sueco | holandês |
---|---|
senast | laatst |
uppdaterad | bijgewerkt |
numera | tegenwoordig |
söker | zoeken |
SV Hur man enkelt söker efter gamla tweets från specifika Twitter-konton
NL Hoe u gemakkelijk oude tweets van specifieke Twitter-accounts kunt doorzoeken
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
enkelt | gemakkelijk |
gamla | oude |
specifika | specifieke |
SV Om "standard" iPhone 13 är den rätta enheten för de flesta som söker en iOS-enhet, är iPhone 13 Pro modellen för dem som bryr sig lite mer om sin telefons prestanda
NL Als de standaard iPhone 13 het juiste apparaat is voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-apparaat, is de iPhone 13 Pro het model voor degenen die net iets meer om de prestaties van hun telefoon geven
sueco | holandês |
---|---|
enheten | apparaat |
söker | zoek |
prestanda | prestaties |
SV Om du söker i Drake ser du toppresultat, låtar, album, spellistor, artister och stationer relaterade till Drake
NL Als je op Drake zoekt, zie je topresultaten, nummers, albums, afspeellijsten, artiesten en stations die gerelateerd zijn aan Drake
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
ser | zie |
album | albums |
spellistor | afspeellijsten |
artister | artiesten |
stationer | stations |
relaterade | gerelateerd |
SV Söker du på nätet efter de billiga bästa erbjudandena på en Huawei-mobil 2021? Vi har de bästa erbjudandena på EE, Vodafone, Three, O2 och mer
NL Op internet zoeken naar de goedkope topaanbiedingen op een Huawei-mobiel? We hebben de beste deals voor EE, Vodafone, Three, O2 en meer
sueco | holandês |
---|---|
söker | zoeken |
billiga | goedkope |
SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
adress | adres |
e | e |
telefonnummer | telefoonnummer |
bilagor | bijlagen |
SV Våra skräddarsydda uniformsskjortor passar bra till dig som söker efter en pilotskjorta, väktarskjorta eller serviceskjorta.
NL Onze op maat gemaakte uniform overhemden zijn ook perfect als piloten overhemd, beveiligersoverhemd en service overhemd.
sueco | holandês |
---|---|
våra | onze |
bra | perfect |
SV Det kan vara särskilt användbart om du har en dedikerad hashtag för ditt event. ?Trend? kommer dyka upp under förslag när människor söker på relaterade hashtags.
NL Dit kan heel handig zijn als je een bepaalde hashtag hebt voor je evenement. De “trend” is zichtbaar onder suggesties als mensen naar gerelateerde hashtags zoeken.
sueco | holandês |
---|---|
event | evenement |
förslag | suggesties |
människor | mensen |
söker | zoeken |
relaterade | gerelateerde |
SV Bloomfire är en ledande programvara för kunskapshantering. Plattformen gör det möjligt för team att snabbt och säkert dela dynamisk information och insikter. AI-drivna sök söker igenom alla typer av
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers. Geen afleiding of omslachtige
sueco | holandês |
---|---|
gör | bouwen |
Mostrando 50 de 50 traduções