Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "real time waarschuwingen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real time waarschuwingen" de holandês para sueco

Traduções de real time waarschuwingen

"real time waarschuwingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

real data verkliga
time alla att av data de den det din direkt du eller en ett flera från får för företag genom gör har hur i inte med men mer mycket när om på som så tid till time under vad var vid vilket än är
waarschuwingen aviseringar de dina du e-post eller få med om post så varningar

Tradução de holandês para sueco de real time waarschuwingen

holandês
sueco

NL De real-time interactie met het detecteren van uw afstand tot de deur - gedefinieerd door geringde zones vanaf de bron - is een slimme manier om te berekenen hoe ver u wilt dat de deurbel 'ziet' voor waarschuwingen.

SV Att se interaktionen i realtid när den känner av ditt avstånd från dörren - definierat av ringade zoner från källan - är ett smart sätt att beräkna hur långt du vill att dörrklockan ska "se" för att ge dig varningar.

holandês sueco
afstand avstånd
zones zoner
slimme smart
manier sätt
berekenen beräkna
ver långt
waarschuwingen varningar

NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.

SV Detta är varningar som informerar webbplatsägaren om vad som kan förbättras. Och de mindre är meddelanden, som inte är viktiga varningar.

holandês sueco
waarschuwingen varningar
minder mindre
belangrijke viktiga

NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.

SV Leverera realtidsdata för att stödja snabbt och välinformerat beslut från vilken enhet som helst.

holandês sueco
ondersteuning stödja
snelle snabbt
besluitvorming beslut
apparaat enhet

NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time

SV Skydda dig i real-tid och prova vårt antivirus utan kostnad

holandês sueco
probeer prova
antivirus antivirus
gratis utan kostnad
bescherm skydda
uzelf dig

NL Hoe je kansen op hoogwaardige backlinks vindt (in real-time)

SV Hur man hittar kvalitativa länkmöjligheter (i realtid)

holandês sueco
hoe hur
vindt hittar
in i

NL Wachtwoordbeheer en online identiteits­beveiliging met real­time waar­schuwingen van data­lekken

SV Lösenordshantering och identitets­skydd online med data­intrångs­varningar i realtid

holandês sueco
online online
beveiliging skydd
data data
identiteits identitets

NL Krijg real­time waar­schuwingen van inbreuken wanneer een online service die u gebruikt, gehackt wordt en uw persoonlijke gegevens online gelekt worden.

SV Få intrångs­varningar i real­tid när en online­tjänst som du använder blir hackad och dina person­uppgifter läcks ut online.

holandês sueco
online online
service tjänst
gebruikt använder
gegevens uppgifter
uw dina

NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.

SV Ger tillgång till uppdaterad kortinformation i realtid.

holandês sueco
toegang tillgång
up-to-date uppdaterad

NL Vainu | Real-time bedrijfsinformatie platform voor marketing en sales

SV Vainu | Företagsinformation i realtid för sälj och marknadsföring

NL Real-time toegang tot de juiste bedrijfsinformatie, rechtstreeks in de tools die je dagelijks gebruikt.

SV Få tillgång till rätt information, i realtid, direkt i verktygen du använder dagligen.

holandês sueco
juiste rätt
rechtstreeks direkt
tools verktygen
je du
dagelijks dagligen
gebruikt använder

NL Breng eenheid in je organisatie door bedrijfsinformatie te centraliseren en real-time updates te onvangen in alle verschillende systemen.

SV Integrera alla avdelningar kring en och samma källa med pålitlig företagsinformation. Få uppdateringar i realtid för att tackla vilket projekt som helst.

holandês sueco
updates uppdateringar

NL Dankzij het feit dat data nu in real time zichtbaar is en kan worden gevolgd, kan het team op klantgedrag reageren en marketingcampagnes optimaliseren

SV Genom att se och följa data i realtid kan teamet reagera på kundbeteenden och optimera sina marknadsföringskampanjer

holandês sueco
data data
team teamet
reageren reagera
optimaliseren optimera

NL Alle antwoorden van uw deelnemers worden in real-time weergegeven

SV Alla svar från dina deltagare kommer att visas i realtid

holandês sueco
alle alla
antwoorden svar
deelnemers deltagare
weergegeven visas
uw dina

NL Probeer ons antivirus product SAFE gratis en maak gebruik van real-time bescherming van uw apparaten

SV Skydda dig i realtid och prova vårt anti­virus utan kostnad

holandês sueco
probeer prova
gratis utan kostnad
bescherming skydda

NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransom­ware en andere bedreigingen in real­time. Uw apparaten en persoonlijke gegevens worden beschermd tegen bestaande en opkomende malware­bedreigingen.

SV Vår kraftfulla säkerhet blockerar virus, trojaner, ransom­ware och andra online­hot i real­tid. Dina enheter och din personliga information är skyddad från befintliga och nya skadliga hot.

holandês sueco
beveiliging säkerhet
andere andra
bedreigingen hot
time tid
apparaten enheter
persoonlijke personliga
gegevens information
beschermd skyddad

NL Met de Control Center-app kun je de verlichting instellen met behulp van je muis en krijg je in real time feedback op je scherm

SV Så du kan stanna i stolen med Control Center-appen, justera ljuset utan att sträcka dig längre än till musen och se resultatet omedelbart på skärmen

holandês sueco
control control
instellen justera
muis musen
scherm skärmen

NL Door automatische updates en real­time reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd

SV Automatiska uppdateringar och real­tids­svar garanterar att du får det snabbaste skyddet mot alla nya hot

holandês sueco
automatische automatiska
updates uppdateringar
reactie svar
wordt får
snelste snabbaste
nieuwe nya
dreigingen hot

NL Forensic Reports, ook bekend als Failure Reports, worden in real-time gegenereerd en bestaan uit bewerkte kopieën van individuele emails die SPF, DKIM, of beide hebben gefaald op basis van de waarde die is gespecificeerd in de FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.

holandês sueco
bekend känd
gegenereerd genereras
bestaan består
kopieën kopior
individuele enskilda
emails e-postmeddelanden
spf spf
dkim dkim
of eller
beide båda
waarde värde
gespecificeerd anges

NL Efficiënte real-time rapportage, gebruiksvriendelijke interface, naadloze communicatie en het vriendelijke team van Tradedoubler maakt de implementatie van de vele projecten zeer plezierig.

SV Den trevliga och smidiga direktkontakten med vår Account Manager gör samarbetet ännu roligare!

holandês sueco
maakt gör

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

SV PowerDMARC:s varningsmotor övervakar din domän och gör dig medveten om domänrelaterade incidenter i realtid

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
s s
domein domän
maakt gör
bewust medveten
incidenten incidenter

NL Gebaseerd op de originele real-time levenssimulator voor de Nintendo Gamecube, laat dit vorig jaar uitgebrachte spel je leven tussen je echte vrienden en computergegenereerde dierenpersonages terwijl jullie allemaal werken om je kamp te upgraden.

SV Baserat på den ursprungliga livssimulatorn i realtid för Nintendo Gamecube, låter det här spelet som släpptes förra året leva bland dina verkliga vänner och datorgenererade djurkaraktärer när du arbetar för att uppgradera ditt läger.

holandês sueco
originele ursprungliga
nintendo nintendo
laat låter
spel spelet
vrienden vänner
werken arbetar
upgraden uppgradera
jaar året

NL Boordevol real-time, geavanceerde effecten, filters en overgangen, je kunt Funimate gebruiken om op opnames te tekenen, songteksten, neonlichten toe te voegen en veel clips te knippen, bij te snijden en samen te voegen

SV Full av realtid, avancerade effekter, filter och övergångar kan du använda Funimate för att rita på inspelningar, lägga till texter, neonljus samt klippa, trimma och slå samman många klipp

holandês sueco
boordevol full
geavanceerde avancerade
effecten effekter
filters filter
je du
gebruiken använda
opnames inspelningar
veel många
knippen klippa
overgangen övergångar
clips klipp

NL In deze Game Optimizer-modus kunnen gebruikers hun ervaring aanpassen met vier verschillende genre-instellingen: Standard, First Person Shooter, Role Playing Game en Real-Time Strategy

SV Detta speloptimeringsläge tillåter användare att anpassa sin upplevelse med fyra olika genreinställningar: Standard, First Person Shooter, Rollspel och Strategi i realtid

holandês sueco
gebruikers användare
ervaring upplevelse
aanpassen anpassa
standard standard
person person

NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.

SV Förbättra översättningarnas kvalitet med förhandsvisning i realtid vid validering. De redigerade segmenten markeras i en smidig förhandsvisning där du kan kontrollera att översättningarna stämmer.

holandês sueco
verbeter förbättra
preview förhandsvisning

NL Ruim je CRM op en verrijk je accounts met real-time bedrijfsinformatie. Stel automatische updates in zodat je zeker weet dat de informatie up-to-date is.

SV Städa och berika ditt CRM med pålitlig företagsinformation, insamlad direkt från källan. Sätt upp automatiska uppdateringar för att eliminera datarengöring för all framtid.

holandês sueco
crm crm
verrijk berika
automatische automatiska
updates uppdateringar
je ditt

NL Vainu zet complexe technologie in om relevante bedrijfsinformatie real-time beschikbaar te maken in een simpele maar doeltreffende UI.

SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.

holandês sueco
technologie teknologi
beschikbaar tillgängligt

NL Een platform dat ongestructureerde data omzet in krachtige bedrijfsinformatie en zo real-time sales- en marketingsystemen met inzichten kan voeden.

SV En plattform som förvandlar rådata till kraftfull företagsinformation och placerar den i sälj- och marknadsföringsverktyg i realtid.

holandês sueco
platform plattform
data data
krachtige kraftfull

NL Monitor je doelgroepen op significante gebeurtenissen en gebruik ze om real-time workflows in al je bedrijfssystemen te activeren.

SV Håll koll på signifikanta förändringar hos idealkunder och använd dem för att trigga igång workflows i dina system i realtid.

holandês sueco
en och
gebruik använd

NL Data Updates | Real-time bedrijfsinformatie voor CRM en MA | Vainu

SV Företagsinformation i realtid för CRM och MA | Vainu Data Updates

holandês sueco
data data
crm crm

NL Koppel commerciële bedrijfsprocessen met Vainu's real-time bedrijfsinformatie en verhoog de impact van sales, marketing en accountmanagement.

SV Vainu kopplas ihop med dina befintliga system för att fokusera försäljnings- och marknadsföringsaktiviteter mot rätt företag med rätt budskap.

NL Lees hoe CloudSuite 40% minder tijd besteedt aan prospecting en twee keer meer meetings heeft geboekt dan voorheen met real-time bedrijfsinformatie.

SV Läs om hur Toyota Finland bokar dubbelt så många möten samt lägger 80 % mindre tid på prospektering med Vainu.

holandês sueco
lees läs
minder mindre
meer många
en samt

NL Win meer deals, groei sneller en bespaar tijd door te koppelen met real-time bedrijfsinformatie.

SV Stäng fler affärer och spara tid från manuellt arbete genom att uppgradera till rätt företagsinformation.

holandês sueco
bespaar spara

NL Vainu biedt meer diepgang en volume en heeft (real-time) informatie beschikbaar dan LeadBooster.

SV Sett till djup och volym så har vi mer information än vad LeadBooster kan erbjuda.

holandês sueco
biedt erbjuda
en och
volume volym

NL Altijd op de hoogte van de belangrijke ontwikkelingen, real-time en precies waar jij wilt

SV Bevaka relevanta förändringar hos ideala konton och bli notifierad när du ska ta kontakt.

NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.

SV Ta emot notiser via mejl, Slack eller i Vainu och agera direkt när en relevant händelse inträffar. Genom att följa rätt typ av köpsignaler kan du förbättra timingen i din försäljning och slå ut dina konkurrenter.

holandês sueco
mail mejl
concurrentie konkurrenter

NL Real-time data op de juiste plaats, op het juiste moment

SV Aktuell data när du behöver den, där du behöver den

holandês sueco
data data

NL Echte ABM campagnes met real-time bedrijfsinformatie.

SV Använd data för att rikta dina konto­baserade marknads­förings­kampanjer smartare

holandês sueco
campagnes kampanjer

NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.

SV Teknologin samlar in, tolkar och strukturerar all företagsinformation som någonsin skapats och gör dessa insikter tillgängliga i realtid direkt i kundens befintliga system.

holandês sueco
alle all
ooit någonsin
maakt gör
processen system
klanten kundens

NL Volg betrokkenheid en gebruiksgegevens in real time en ontvang meldingen zodra uw potentiële klant een offerte opent, bekijkt of ondertekent met eSignature

SV Spåra engagemangs- och användningsinformation i realtid och då aviseringar så fort din presumtiva kund öppnar, visar eller eSignerar en offert

holandês sueco
volg spåra
in i
meldingen aviseringar
klant kund
uw din
opent öppnar
offerte offert

NL We moeten de zaken in real time bekijken, zodat onze leiders sneller besluiten kunnen nemen

SV Vi behöver kontrollera saker och ting på daglig basis och se till att ledarna kan fatta beslut snabbare

holandês sueco
sneller snabbare
besluiten beslut

NL Vertalen van de allernieuwste technologietrends naar real-time oplossingen, waarmee uw initiatieven meteen een voorsprong op de concurrentie genereren.

SV Översätt nästa generations trender till realtidslösningar som lanserar dina initiativ före konkurrenternas.

holandês sueco
initiatieven initiativ
uw dina

NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.

SV Gruppera dina deltagare och skicka varje grupp en egen undersökningslänk. Detta gör att du kan differentiera svaren i realtid. Det finns flera alternativ för att ändra enkätlänken.

holandês sueco
deelnemers deltagare
stuur skicka
groep grupp
opties alternativ

NL Monitor de status van uw pc-prestaties in real time en maak automatisch RAM en schijfruimte vrij.

SV Övervaka dators prestanda i realtid och frigör mer RAM och diskutrymme automatiskt.

holandês sueco
automatisch automatiskt
prestaties prestanda

NL Vlog live en in real time vanaf elke plek in je huis

SV Vlogga direkt från var som helst i hemmet

holandês sueco
huis hemmet
je var

NL Key Light Air maakt draadloos verbinding met je pc, Mac, Android-apparaat of iPhone. Je kunt de helderheid en de kleur instellen via de Control Center-app en krijgt in real time feedback op je scherm.

SV Key Light Air ansluter trådlöst till en PC, Mac, Android-enhet eller iPhone. Så du kan justera ljusstyrka och färg med Control Center-appen, och se resultatet direkt på skärmen.

holandês sueco
light light
draadloos trådlöst
verbinding ansluter
je du
mac mac
android-apparaat android
of eller
iphone iphone
helderheid ljusstyrka
kleur färg
instellen justera
control control
scherm skärmen
pc pc

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

holandês sueco
muziek musik
en och
negen nio
onafhankelijke oberoende
je du

NL Spelgeluid, voicechat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

holandês sueco
muziek musik
en och
onafhankelijke oberoende
je du

NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties in real time inspelen op zakelijke vereisten, zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en de productiviteit vergroten

SV Den flexibla och skalbara arkitekturen i Parallels RAS gör det möjligt för organisationer att hantera affärsbehov i realtid, snabbt anpassa sig till kontinuerliga arbetsplatsförändringar och öka produktiviteten

holandês sueco
flexibele flexibla
organisaties organisationer
snel snabbt
productiviteit produktiviteten
vergroten öka

NL Vooraf ingevulde formulieren en aanpasbare sjablonen versnellen het creatie- en implementatieproces, met real-time look-up om de productnauwkeurigheid te garanderen.

SV Förpopulerade formulär och anpassningsbara mallar påskyndar skapandet och distributionsprocessen, med realtidsuppslag för att säkerställa produktens noggrannhet.

holandês sueco
formulieren formulär
aanpasbare anpassningsbara
sjablonen mallar
garanderen säkerställa

NL Alle apparaten met batterijen worden met hun real-time status en batterij-type weergegeven in de app. Als een batterij bijna leeg is, krijg je automatisch een notificatie.

SV Alla batteridrivna enheter listas med realtidsstatus och batterimodell i Homey-appen. Få automatiskt meddelande när din enhet nästan har slut på batterier och vet vilka batterier du ska köpa.

holandês sueco
apparaten enheter
batterijen batterier
bijna nästan
automatisch automatiskt

Mostrando 50 de 50 traduções