Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bijvoorbeeld door extensies" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijvoorbeeld door extensies" de holandês para sueco

Traduções de bijvoorbeeld door extensies

"bijvoorbeeld door extensies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

bijvoorbeeld alla allt att att få att göra att ha att kunna att se att vara av behöver blir de dem den denna dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du får du har du vill du är där efter eftersom eller en ett exempel finns från funktioner få får för för att ganska ge genom ger gå gör göra ha har hela hitta hur hålla i inklusive inte kan kommer lika ljud lägga med medan men mer mot mycket många måste nu när något några och också om pro program på saker samma se ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som ett som är sätt så så att ta till till exempel två under upp utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket visa vissa vår än är är det även
door adress alla allt andra annan använda användare använder användning används appen att att använda att få att se att vara av bara bli blir bort de del dem den den första den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns frågor från funktioner få får för för att första genom gör göra ha han har hela helt hitta hjälp av hos hur här i igenom in information ingen inom inte jag lägga lägga till med medan mellan men mer mitt mot mycket nedan ner när någon några och också om oss på runt samt se sedan senare ser sidan sig sin ska skapa skulle som som är spel sätt så sådana ta tid till tjänst under upp ut utan utanför vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vissa vår våra webbplatser än är över

Tradução de holandês para sueco de bijvoorbeeld door extensies

holandês
sueco

NL Vivaldi heeft zoveel functies ingebouwd dat je wellicht niet langer je favoriete extensies nodig hebt. Maar voor het geval dat, kun je altijd extensies installeren vanuit de Chrome Web Store.

SV Vivaldi har så många inbyggda funktioner att du kanske upptäcker att du inte längre behöver dina favorittillägg. Men för säkerhets skull kan du alltid installera tillägg från Chrome Web Store.

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer

holandês sueco
software verktyg
taken uppgifter
processen processer
makkelijk enklare
automatiseren automatisera
integraties integreringar
applicaties applikationer
veranderen ändra

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer

holandês sueco
software verktyg
taken uppgifter
processen processer
makkelijk enklare
automatiseren automatisera
integraties integreringar
applicaties applikationer
veranderen ändra

NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten

SV Tilläggsmoduler förstärker funktionaliteten i Fusion 360 genom att frigöra avancerade funktioner för bearbetning, friformsframställning, generativ design, kapsling och tillverkning

holandês sueco
geavanceerde avancerade
ontwerpen design

NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten

SV Tilläggsmoduler förstärker funktionaliteten i Fusion 360 genom att frigöra avancerade funktioner för bearbetning, friformsframställning, generativ design, kapsling och tillverkning

holandês sueco
geavanceerde avancerade
ontwerpen design

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

SV Innehållsblockerare är appar och tillägg från tredje part som gör att Safari kan blockera cookies, bilder, resurser, popup-fönster och annat innehåll.

holandês sueco
cookies cookies
afbeeldingen bilder
ander annat
blokkeren blockera
safari safari

NL Tik op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Materiaalblokkeringen' en configureer de gewenste extensies. U kunt meerdere materiaalblokkeringen gebruiken.

SV Tryck på Inställningar > Safari > Innehållsblockerare och konfigurera tilläggen som du vill använda. Du kan använda fler än en innehållsblockerare.

holandês sueco
gebruiken använda
safari safari
op som

NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.

SV Tilläggs-/integreringssatser: bygg er egen app, färdiga integreringar och tillägg.

holandês sueco
bouw bygg
app app
integraties integreringar
en och

NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging by F-Secure

SV Leta efter Surfskydd av F-Secure under Installated Extensions

NL Selecteer Add-ons in het menu en klik op Extensies

SV Välj Tillägg från meny och klicka sedan på Tillägg

holandês sueco
selecteer välj
menu meny
klik klicka

NL Selecteer Meer tools> Extensies in het menu

SV Välj Fler verktyg> Tillägg från meny

holandês sueco
selecteer välj
tools verktyg
menu meny

NL Als u Firefox of Internet Explorer gebruikt, klikt u op Extensies opnieuw installeren .

SV Om du använder Firefox eller Internet Explorer klickar du på Installera om tillägg .

holandês sueco
of eller
internet internet
explorer explorer
gebruikt använder
klikt klickar
installeren installera
firefox firefox

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

holandês sueco
installeert installerar
internet internet
explorer explorer
browsers webbläsare
firefox firefox
opera opera

NL Er zijn ook handige extensies voor een heleboel verschillende webbrowsers, voor het geval u Ivacy liever per browser gebruikt.

SV Det finns också praktiska tillägg för en massa olika webbläsare, om du föredrar att använda Ivacy per webbläsare.

holandês sueco
handige praktiska
browser webbläsare
gebruikt använda

NL Gebrek aan extensies in Edge-browser

SV Cortana förstår inte alltid; udda fel)

holandês sueco
- inte

NL Geef uw gesprekken meer context. Stuur en ontvang bestanden over verschillende extensies. Maak een opslagplaats van...

SV För konversationer i sina rätta sammanhang. Skicka och ta emot filer med en rad olika filändelser. Skapa ett förråd av…

holandês sueco
gesprekken konversationer
context sammanhang
stuur skicka
maak skapa

NL Extensies voor alle grote browsers

SV Tillägg för alla större webbläsare

holandês sueco
alle alla
grote större
browsers webbläsare

NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging van F-Secure

SV Under Installerade tillägg letar du efter Surfskydd från F-Secure

holandês sueco
zoek letar

NL Selecteer Add-ons in het menu en klik vervolgens op Extensies

SV Välj Tillägg från menyn och klicka sedan på Tillägg

holandês sueco
selecteer välj
klik klicka
menu menyn

NL Selecteer Meer tools > Extensies in het menu

SV Välj Fler verktyg > Tillägg från menyn

holandês sueco
selecteer välj
tools verktyg
menu menyn

NL Want hoe minder extensies je site heeft, hoe minder aanvalsmogelijkheden het biedt

SV Eftersom att ju färre tillägg din webbplats har, desto mindre attackyta erbjuder den

holandês sueco
site webbplats
biedt erbjuder

NL Tegels gratis portfolio WordPress-thema's met sneller webontwerp, video-extensies en Google-kaart met kleurverloop

SV Kakel gratis portfölj WordPress -teman med snabbare webbdesign, videotillägg och gradientfärg Google -karta

holandês sueco
gratis gratis
portfolio portfölj
sneller snabbare
wordpress wordpress
google google

NL Ontdek populaire categorieën van websjablonen met productdetails, grafische extensies, websitesjablonen voor één product en HTML-sjablonen voor constructie op Nicepage

SV Utforska populära kategorier med produktdetaljer, webbmallar, grafiska tillägg, mallar för en produktwebbplats och HTML -mallar för konstruktion på Nicepage

holandês sueco
ontdek utforska
populaire populära
categorieën kategorier
grafische grafiska
één en
constructie konstruktion
sjablonen mallar
html html

NL Een zakelijk WordPress-thema met sneller webontwerp, video-extensies en klantrecensiespagina kan aan uw behoeften worden aangepast

SV Ett företags WordPress -tema med snabbare webbdesign, videotillägg och kundrecensioner kan anpassas efter dina behov

holandês sueco
sneller snabbare
behoeften behov
aangepast anpassas
wordpress wordpress
uw dina

NL WordPress-thema met sneller webontwerp, video-extensies heeft speciale pagina's voor uw bedrijf

SV WordPress -tema med snabbare webbdesign, videotillägg har specialsidor för ditt företag

holandês sueco
sneller snabbare
uw ditt
bedrijf företag
wordpress wordpress

NL Website: xolphin.nl, sslcertificaten.nl, digitalehandtekeningen.nl, vulnerabilityscans.nl en subdomeinen en andere extensies waarvan Xolphin houder is.

SV Hemsida: xolphin.nl, sslcertificaten.nl, digitalehandtekeningen.nl, vulnerabilityscans.nl och underdomäner och andra tillägg som xolphin.nl är innehavare av.

holandês sueco
website hemsida
andere andra
xolphin xolphin

NL Een CV en persoonlijk portfolio HTML-sjabloon met gradiënt webdesign, video-extensies en paginabuilder, SEO-geoptimaliseerd, snel ladend en klaar om met gemak een online winkel op te zetten

SV En HTML-mall för CV och personlig portfölj med gradient webbdesign, videotillägg och sidbyggare, SEO-optimerad, snabb laddning och redo att enkelt skapa en webbutik

holandês sueco
persoonlijk personlig
portfolio portfölj

NL Een moderne HTML-sjabloon met één pagina CV met creatieve extensies en logo-maker brengt een lichte nostalgische stijl met een donker kleurenschema, waardoor het een uitstekende keuze is voor uw zakelijke bezoekers

SV En modern hemsides HTML -mall med kreativa tillägg och logotillverkare ger en ljus nostalgisk stil med ett mörkt färgschema, vilket gör det till ett utmärkt val för dina affärsbesökare

holandês sueco
moderne modern
creatieve kreativa
brengt ger
stijl stil
donker mörkt
uitstekende utmärkt
keuze val
html html

NL Maar als je je website rond de navigatie opbouwt, vind je genoeg extensies in de plugin directory van WordPress die je kunnen helpen.

SV Men om du vill bygga din webbplats kring navigering finns det tillräckligt med tillägg i katalogen Plugin på WordPress för att hjälpa dig.

holandês sueco
website webbplats
navigatie navigering
genoeg tillräckligt
plugin plugin
wordpress wordpress

NL Het is ook mogelijk om te integreren met WooCommerce en tal van andere extensies en themes, die hun eigen Elementor-blokken leveren. 

SV Integration med WooCommerce och många andra förlängningar och Themes , din egen Elementor Block. 

holandês sueco
woocommerce woocommerce
themes themes
eigen egen
blokken block

NL Bovenal vind je het item "Add-Ons", waar je meer dan 80 (!) gratis en betaalde extensies kunt vinden voor de "WordPress Download Manager"

SV Framför allt hittar du punkten "Add-Ons", där du kan hitta över 80 (!) kostnadsfria och betalda tillägg för "WordPress Download Manager"

holandês sueco
gratis kostnadsfria
betaalde betalda
wordpress wordpress
manager manager

NL Als je maar één site beheert, kun je deze extensies als een bundel kopen voor 125 US dollar

SV Om du bara har en webbplats kan du köpa dessa tillägg som ett paket för 125 US-dollar

holandês sueco
site webbplats
bundel paket
kopen köpa
dollar dollar

NL Er zijn ook extensies voor "Easy Digital Downloads" - meer dan 150 in feite

SV Det finns också tillägg för "Easy Digital Downloads" - över 150 stycken

holandês sueco
digital digital

NL Sandhills Development, het team achter plugin, biedt deze extensies ook aan in pakketten die tussen $99 en $499 kosten

SV Sandhills Development, som står bakom Plugin, erbjuder också dessa tillägg i paket som kostar mellan 99 och 499 dollar

holandês sueco
development development
plugin plugin
biedt erbjuder
pakketten paket
kosten kostar

NL Extensies voor alle grote browsers

SV Tillägg för alla större webbläsare

holandês sueco
alle alla
grote större
browsers webbläsare

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

holandês sueco
installeert installerar
internet internet
explorer explorer
browsers webbläsare
firefox firefox
opera opera

NL Plug-ins, extensies, integraties, hallelujah!

SV Plugins, tillägg, integrationer, oj vad mycket att tänka på

holandês sueco
plug-ins plugins
integraties integrationer

NL Je kan kiezen uit veel verschillende extensies, zoals .com, .nl of .info. Hier ontdek je welke het meest geschikt voor jou is.

SV Lär dig mer om domäner, TLDs och hur du väljer ett bra domännamn för ditt projekt eller din idé.

holandês sueco
kiezen väljer
of eller
geschikt bra

NL Jouw reis naar online succes begint bij de perfecte domeinnaam kopen. Daarom bieden wij meer dan 300 domeinextensies aan. Van all-time favorieten tot opkomende extensies, onze domeinen zijn altijd beschikbaar tegen scherpe prijzen.

SV Din resa mot framgång börjar med köpet av den perfekta domänen. Det är därför vi erbjuder mer än 300 unika TLD. Från alla tiders favoriter till unika, våra domäner har alltid bra priser.

holandês sueco
reis resa
succes framgång
begint börjar
daarom därför
bieden erbjuder
favorieten favoriter
altijd alltid
prijzen priser

NL Gebrek aan extensies in Edge-browser

SV Cortana förstår inte alltid; udda fel)

holandês sueco
- inte

NL Als we zouden moeten muggenziften, zouden we zeggen dat we het niet leuk vinden hoe moeilijk het is om de standaardzoekmachine te wijzigen (het zit diep verborgen in instellingenmenus), en we houden ook niet van het ontbreken van extensies.

SV Om vi var tvungna att välja, skulle vi säga att vi inte gillar hur svårt det är att ändra standardsökmotorn (den är begravd djupt inom inställningsmenyerna), och vi gillar inte bristen på tillägg.

holandês sueco
moeilijk svårt
diep djupt
ontbreken bristen
wijzigen ändra

NL Deze extensie kan je extensies beheren.

SV Tillägget hanterar dina tillägg.

NL Vergroot je online zichtbaarheid met een gratis domeinnaam, waaronder .com, .net en meer dan 20 andere extensies.

SV Öka synlighet online med ett kostnadsfritt domännamn, inklusive .com, .net och 20+ andra domäntillägg.

NL Wat meer is, omdat WooCommerce is een WordPress plugin, weet je dat je alle voordelen van een WordPress-winkel krijgt, inclusief toegang tot Google-zoekoptimalisatiefuncties, andere WordPress-extensies en nog veel meer.

SV Vad mer, för WooCommerce är en WordPress plugin, du vet att du får alla fördelarna med en WordPress-butik, inklusive tillgång till Googles sökoptimeringsfunktioner, andra WordPress-tillägg och så mycket mer.

NL Anders dan dat, wilt u misschien betalen voor zaken als thema's en extensies

SV Annat än det kanske du vill betala för saker som teman och tillägg

NL Desondanks woocommerce is gratis, de extensies worden snel prijzig

SV Så även fast woocommerce är gratis, tilläggen blir snabbt dyra

NL Je kunt bijvoorbeeld zeggen "Hallo Bixby, ik ben aan het rijden" en Bixby kan bijvoorbeeld Bluetooth inschakelen, wifi uitschakelen en een afspeellijst afspelen.

SV Du kan till exempel säga "Hej Bixby, jag kör" och Bixby kan slå på Bluetooth, stänga av till exempel Wi-Fi och spela en spellista.

holandês sueco
rijden kör
bluetooth bluetooth
wifi wi-fi
afspeellijst spellista
afspelen spela

NL Collecties zijn een reeks lessen met een bepaald thema, bijvoorbeeld muziekartiesten of pilates. Als je bijvoorbeeld Pilates of Yoga wilt beoefenen, zijn de Collecties een goede plek om lessen in die categorieën te vinden.

SV Samlingar är en serie klasser som har ett speciellt tema, till exempel musikartister eller pilates. Om du till exempel vill komma in på Pilates eller Yoga, är samlingarna ett bra ställe att hitta klasser i dessa kategorier.

holandês sueco
collecties samlingar
lessen klasser
thema tema
pilates pilates
yoga yoga
wilt vill
goede bra
plek ställe
categorieën kategorier

NL Sommige fabrikanten (bijvoorbeeld Audi e-tron ) zullen bijvoorbeeld standaard 11 kW AC-opladen en 22 kW AC-opladen als optie aanbieden

SV Till exempel kommer vissa tillverkare (till exempel Audi e-tron ) med 11 kW AC-laddning som standard och erbjuder 22 kW AC-laddning som tillval

holandês sueco
fabrikanten tillverkare
zullen kommer
aanbieden erbjuder
audi audi

NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.

SV Move Wall Hook är enkel i sin design och perfekt för att fästa på din vägg, till exempel, så att du till exempel kan hänga Move på den när du tar ut den till en trädgårdsparty.

holandês sueco
ontwerp design
perfect perfekt
muur vägg
kunt kan
hangen hänga
neemt tar

Mostrando 50 de 50 traduções