Traduzir "microfoons bekend staan" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microfoons bekend staan" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de microfoons bekend staan

holandês
sueco

NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.

SV Om Yeti inte är din stil och du letar efter något annat, kolla in några av de andra toppvalen för de bästa USB-mikrofonerna. Vi har också en artikel tillägnad YouTube-mikrofoner om du vill ha några andra typer av mikrofoner.

holandês sueco
yeti yeti
stijl stil
soorten typer
microfoons mikrofoner
wilt vill

NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.

SV Du hittar avsnitten nedan som markerar handhållna mikrofoner, hagelgevärmikrofoner, lavaliermikrofoner och andra tillbehör du kan behöva. Du hittar också trådlösa alternativ där det är vettigt.

holandês sueco
onderstaande nedan
draadloze trådlösa
microfoons mikrofoner

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

SV Kondensatormikrofoner (även kända som kondensatormikrofoner) är välkända för sin utmärkta ljudkvalitet och känslighet. De har vanligtvis bredare frekvensrespons och bättre övergående svar än dynamiska mikrofoner.

holandês sueco
bekend kända
gevoeligheid känslighet
doorgaans vanligtvis
dynamische dynamiska
microfoons mikrofoner

NL We hebben een lijst samengesteld met de allerbeste microfoons voor gamers, videomakers en Twitch-streamers. Geweldig uitziende en capabele microfoons

SV Vi har sammanställt en lista över de allra bästa mikrofonerna för spelare, videoskapare och Twitch -streamers. Snygga och kapabla mikrofoner för

holandês sueco
lijst lista
samengesteld sammanställt
microfoons mikrofoner
gamers spelare

NL 6x microfoons & straalvormende microfoons voor oproepen

SV 6x mikrofoner och strålbildande mikrofoner för samtal

holandês sueco
microfoons mikrofoner
oproepen samtal

NL De iPad Pro 12.9 verhoogt ook het aantal microfoons van drie microfoons naar vijf voor betere audio-opnamen of FaceTime-oproepen.

SV IPad Pro 12.9 ökar också mikrofonantalet från tre mikrofoner till fem för bättre ljudinspelning eller FaceTime-samtal.

holandês sueco
ipad ipad
microfoons mikrofoner
betere bättre
of eller
verhoogt ökar

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

holandês sueco
microfoons mikrofoner
uitgerust utrustat

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

SV Vanligtvis är XLR-mikrofoner "mer professionella" men det betyder inte att det inte finns fantastiska USB-mikrofoner för nästan vilken budget som helst.

holandês sueco
typisch vanligtvis
geweldige fantastiska
vrijwel nästan
budget budget

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

SV Dynamiska mikrofoner låter bättre i ett mindre än perfekt inspelningsområde eller om du har flera personer som talar i separata mikrofoner.

holandês sueco
dynamische dynamiska
microfoons mikrofoner
beter bättre
perfect perfekt
mensen personer
aparte separata
laat låter

NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.

SV De har inbyggda mikrofoner, men innehåller också olika ingångar och utgångar för flera källor, inklusive mikrofoner, instrument, hörlurar och mycket mer.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
microfoons mikrofoner
bronnen källor
waaronder inklusive
instrumenten instrument

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

SV Jag kommer att fokusera bärbara inspelare som innehåller mikrofoningångar att du kan använda separata mikrofoner i intervjustil eller ansluta dina studio XLR-mikrofoner.

holandês sueco
richten fokusera
draagbare bärbara
aparte separata
microfoons mikrofoner
gebruiken använda
of eller
studio studio
aansluiten ansluta

NL Als u meer details wilt zien over alle verschillende soorten microfoons, bekijk dan dit artikel op YouTube microfoons.

SV Om du vill se mer information om alla olika typer av mikrofoner kan du läsa den här artikeln YouTube-mikrofoner.

holandês sueco
details information
wilt vill
verschillende olika
soorten typer
microfoons mikrofoner
artikel artikeln
youtube youtube

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.

holandês sueco
dynamische dynamiska
microfoons mikrofoner
werken fungerar
goed bra
je du
handvol handfull

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.

holandês sueco
mensen personer
willen vill
vermijden undvika
mixer mixer

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

SV Du hittar mestadels mikrofoner som använder XLR-anslutningar, men jag kommer också att markera några USB-kondensormikrofoner också.

holandês sueco
vooral mestadels
microfoons mikrofoner
gebruik använder
ik jag

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

SV Som du säkert märkte kommer många av mikrofonerna över $ 1,000 denna lista från Neumann. De uppfann standarden för fantomkraft och har tillverkat mikrofoner i världsklass sedan 1920-talet.

holandês sueco
veel många
microfoons mikrofoner
lijst lista

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

SV Zoom H5 (och H6 nedan) har utbytbara mikrofonhuvuden som gör att du kan byta ut den medföljande X/Y-konfigurationen för hagelgevärmikrofoner, stereomikrofoner, ytterligare XLR-ingångar med mera

holandês sueco
zoom zoom
x x

NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.

SV Lav-mikrofoner finns i både trådbundna och trådlösa alternativ, både med sina fördelar och nackdelar. Vi börjar med att lyfta fram de bästa lavaliermikrofonerna 2022 för en mängd olika budgetar i den trådbundna konfigurationen.

holandês sueco
draadloze trådlösa
beginnen börjar
microfoons mikrofoner
budgetten budgetar

NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen

SV Jag har rekommenderat flera handhållna trådlösa mikrofoner, jag ska försöka rekommendera trådlösa lavaliermikrofoner som skulle komplettera förslagen där

holandês sueco
ik jag
heb har
draadloze trådlösa
microfoons mikrofoner
proberen försöka
daar där

NL Lint microfoons geven meestal de meest nauwkeurige geluidsweergave in vergelijking met dynamische en condensator-microfoons, maar het kost geld...

SV Bandmikrofoner ger dig vanligtvis den mest exakta ljudåtergivningen jämfört med dynamiska och kondensormikrofoner, men det kommer till en kostnad ...

holandês sueco
geven ger
dynamische dynamiska
nauwkeurige exakta

NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.

SV Eftersom det finns många olika typer av videor och olika mikrofoner som fungerar bra för att spela in dem har vi markerat våra favorit YouTube-mikrofoner efter kategori att du enkelt kan hitta det som fungerar bäst.

holandês sueco
soorten typer
video videor
s s
microfoons mikrofoner
favoriete favorit
categorie kategori
gemarkeerd markerat
gemakkelijk enkelt

NL 6x microfoons & straalvormende microfoons voor oproepen

SV 6x mikrofoner och strålbildande mikrofoner för samtal

holandês sueco
microfoons mikrofoner
oproepen samtal

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

holandês sueco
microfoons mikrofoner
uitgerust utrustat

NL Beste USB-microfoons 2022: Top microfoons voor videogesprekken, podcasts en streaming

SV De bästa USB-mikrofonerna 2022: De bästa mikrofonerna för videosamtal, podcasting och streaming

holandês sueco
streaming streaming
podcasts podcasting

NL Beste USB-microfoons 2022: De beste microfoons voor videobellen, podcasten en streamen

SV De bästa USB-mikrofonerna 2022: De bästa mikrofonerna för videosamtal, podcasting och streaming

holandês sueco
videobellen videosamtal
streamen streaming

NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.

SV För ett företag som är mest känt för att göra högkvalitativa mikrofoner har de verkligen tänkt igenom saker med den nya Rodecaster Pro.

holandês sueco
bedrijf företag
hoogwaardige högkvalitativa
microfoons mikrofoner
echt verkligen
nieuwe nya

NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).

SV Mikrofonerna listas i stigande ordning efter pris (de går från låg till hög).

holandês sueco
volgorde ordning
prijs pris
laag låg
hoog hög

NL Wil je een van die handheld interview-microfoons die hierboven vermeld staan draadloos draaien? De RodeRODELink Newsshooter Kit is de eenvoudigste manier om het te doen

SV Vill du vända någon av de handhållna intervjumikrofonerna som listas ovan trådlöst? Den Rode RODELink Newsshooter Kit är det enklaste sättet att göra det

holandês sueco
vermeld listas
draadloos trådlöst
draaien vända
eenvoudigste enklaste
manier sättet

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren

holandês sueco
gezichten ansikten
bekend bekant
extra extra
bevestiging bekräftelse
staat står
herkent känner igen
nodig kräver
weten känner

NL Dit is een regio die bekend staat als de verlovingsring. Het bevindt zich op ongeveer 1500 lichtjaar van de aarde en is de thuisbasis van een ongelooflijk heldere ster die bekend staat als HD 83535.

SV Detta är en region som kallas förlovningsringen. Den ligger cirka 1500 ljusår från jorden och är hem för en otroligt ljus stjärna känd som HD 83535.

holandês sueco
regio region
bekend känd
ongeveer cirka
aarde jorden
ongelooflijk otroligt
heldere ljus
ster stjärna
hd hd

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan titta här eller titta vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.

holandês sueco
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta vår YouTube-kanal .

holandês sueco
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.

holandês sueco
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren

holandês sueco
gezichten ansikten
bekend bekant
extra extra
bevestiging bekräftelse
staat står
herkent känner igen
nodig kräver
weten känner

NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.

SV (Pocket-lint) - Joe Wicks - även känd som Body Coach - är förmodligen mest känd för sin Lean i 15 böcker, eller möjligen sin PE med Joe-träning.

holandês sueco
joe joe
bekend känd
waarschijnlijk förmodligen
of eller
boeken böcker
mogelijk möjligen

NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.

SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.

holandês sueco
bekend kända
geavanceerde avancerad
technologie teknik
gebouwd byggt
web webben
pagina sidor
s s
databases databaser

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES

holandês sueco
mogelijk kanske
dezelfde lika

NL Philips-tvs staan al lang bekend om het leveren van uitzonderlijk scherpe beelden - en de OLED806 zet die trend voort

SV Philips TV -apparater har länge haft rykte om sig att leverera exceptionellt skarpa bilder - och OLED806 fortsätter den trenden

holandês sueco
lang länge
beelden bilder
philips philips

NL We staan al lange tijd bekend om onze heavy-duty studioflitsers

SV Under lång tid var vi mest kända för våra robusta och tåliga ljuskällor för studiobruk

holandês sueco
staan var
lange lång
tijd tid
bekend kända

NL Als je een op maat gemaakt logo van Converse nodig hebt, dan ben je op zoek naar de hoogwaardige en professionele branding waar we bekend om staan.

SV När du behöver en anpassad logotyp Converse, är du ute efter den högkvalitativa och professionella branding som vi är kända för.

holandês sueco
logo logotyp
hoogwaardige högkvalitativa
branding branding
bekend kända

NL Het werkt met de huidige smartphones en maakt gebruik van biologische halfgeleiders gemaakt van natuurlijk voorkomende organische verbindingen die bekend staan als peptiden - korte ketens van aminozuren - die de bouwstenen zijn van eiwitten.

SV Det fungerar med nuvarande smartphones och använder biologiska halvledare tillverkade av naturligt förekommande organiska föreningar som kallas peptider - korta kedjor av aminosyror - som är byggstenarna i proteiner.

holandês sueco
huidige nuvarande
smartphones smartphones
natuurlijk naturligt
organische organiska
korte korta

NL Wij Britten staan bekend om onze liefde voor thee. Het is dan ook geen verrassing dat we de tattoo van deze theeliefhebber dan ook volledig goedkeuren. Het is ook het bewijs dat er voor alles een nerd is.

SV Us britter är kända för vår kärlek till te. Det är ingen överraskning att vi därför fullt ut godkänner denna tälskares tatuering. Det är också ett bevis att det finns en nörd för allt.

holandês sueco
bekend kända
liefde kärlek
thee te
bewijs bevis
verrassing överraskning

NL Nadat we de One Watch UI-skinnaam kregen, heeft Google nu bevestigd dat het besturingssysteem van de gezamenlijke smartwatch bekend zal staan als Wear

SV Efter att vi fick One Watch UI-hudnamnet har Google nu bekräftat att det samarbetsvilliga smartwatch-operativsystemet kommer att kallas Wear OS 3.

holandês sueco
google google
bevestigd bekräftat
nu nu

NL Het geeft gemoedsrust voor degenen die bekend staan om het vergeten van een van hun apparaten

SV Det kommer som sinnesfrid för dem som kan vara kända för att glömma någon av sina enheter

holandês sueco
gemoedsrust sinnesfrid
bekend kända
vergeten glömma
apparaten enheter

NL Je kunt clips die je maakt combineren of "smashen" met vooraf opgenomen geluiden die bekend staan als dubs - trek gezichten, bedenk nieuwe dansen, lipsynchronisatielijnen uit films, wat je maar wilt

SV Du kan kombinera eller "krossa" klipp du skapar med förinspelade ljud som kallas dubs-dra ansikten, hitta nya danser, läppsynkronisera linjer från filmer, vad du än vill göra

holandês sueco
combineren kombinera
of eller
geluiden ljud
gezichten ansikten
nieuwe nya
wilt vill

NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.

SV Max har två av Apples H1 -processorer ombord för att hantera allt beräknat ljud som pågår. Naturligtvis finns det den enkla anslutningen mellan dina Apple -enheter som andra AirPods också är kända för.

holandês sueco
max max
natuurlijk naturligtvis
verbinding anslutningen
bekend kända
aan boord ombord
airpods airpods

NL En hij wordt gedwongen de mysteries van zijn verleden onder ogen te zien wanneer hij oog in oog komt te staan met een goddelijke entiteit die bekend staat als Ego, gespeeld door Kurt Russell

SV Och han tvingas konfrontera mysterierna från sitt förflutna när han står ansikte mot ansikte med en gudliknande enhet som kallas Ego, spelad av Kurt Russell

holandês sueco
gespeeld spelad

NL De pas losgeraakte Peter Parker gaat naar Europa voor een excursie, maar hij wordt verrast door Mysterio van Nick Fury en Jake Gyllenhaal, die zijn hulp nodig hebben tegen vijanden die bekend staan als Elementals.

SV Den nyskapade Peter Parker drar till Europa för en utflykt, men han är överraskad av Nick Fury och Jake Gyllenhaals Mysterio, som behöver hans hjälp mot fiender som kallas Elementals.

holandês sueco
peter peter
europa europa
hulp hjälp

NL In de nieuwe serie wordt de Attack Shuttle bestuurd door een groep eliteklonen die bekend staan als de Bad Batch (ja, de eerder genoemde Tech, Echo, Hunter, Wrecker en Crosshair).

SV I den nya serien styrs Attack Shuttle av en grupp elitkloner som kallas Bad Batch (japp, den tidigare nämnda Tech, Echo, Hunter, Wrecker och Crosshair).

holandês sueco
nieuwe nya
serie serien
groep grupp
bad bad
tech tech
echo echo

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES

holandês sueco
mogelijk kanske
dezelfde lika

Mostrando 50 de 50 traduções