NL De gevlochten nylon lijn is bestand tegen meer dan 8.000 bochten, allemaal in een andere maat - 0,5 meter, 1 meter, 2 meter en 3 meter.
"meter hoogte biedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De gevlochten nylon lijn is bestand tegen meer dan 8.000 bochten, allemaal in een andere maat - 0,5 meter, 1 meter, 2 meter en 3 meter.
SV Den flätade nylonledningen tål 8 000+ böjningar, alla kommer i olika storlekar - 0,5 meter, 1 meter, 2 meter och 3 meter.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL De recordbrekende gamekast werd erkend als de grootste met een hoogte van 4,41 meter, een breedte van 1,93 meter en een diepte van 1,06 meter.
SV Det rekordstora spelskåpet erkändes som det största som byggdes på 4,41 meter högt, 1,93 meter brett och 1,06 meter djupt.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL Het is normaal gesproken gereserveerd voor apparaten die zijn ontworpen om onder water te worden gebruikt, en in de meeste gevallen is 1 ATM 10 meter, 5 ATM is 50 meter en 10 ATM is 100 meter
SV Det är normalt reserverat för enheter som är avsedda att användas under vattnet, och i de flesta fall är 1 uttagsautomat 10 meter, 5 uttagsautomater 50 meter och 10 uttagsautomater 100 meter
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
water | vattnet |
gebruikt | användas |
meter | meter |
NL Of u nu kabels van 1 meter, 1,5 meter of 2 meter wilt die rond uw huis, kantoor of auto passen, deze zijn betrouwbaar en beschikbaar voor een zeer redelijke vraagprijs.
SV Oavsett om du vill ha 1-meters, 1,5-meters eller 2-meters kablar för att passa runt ditt hem, kontor eller bil, dessa är pålitliga och tillgängliga för ett mycket rimligt utropspris.
holandês | sueco |
---|---|
kabels | kablar |
meter | meters |
wilt | vill |
huis | hem |
kantoor | kontor |
passen | passa |
beschikbaar | tillgängliga |
zeer | mycket |
redelijke | rimligt |
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
SV Den levereras med en separat mute-modul, 1 meter kabel, 2-meters kabel, 2 meter kabelomslag, 10 kabelklämmor, 2 baslås, en bärväska och naturligtvis själva mikrofonen.
holandês | sueco |
---|---|
wordt | ska |
geleverd | levereras |
aparte | separat |
kabel | kabel |
natuurlijk | naturligtvis |
microfoon | mikrofonen |
zelf | själva |
NL Het is normaal gesproken gereserveerd voor apparaten die zijn ontworpen om onder water te worden gebruikt, en in de meeste gevallen is 1 ATM 10 meter, 5 ATM is 50 meter en 10 ATM is 100 meter
SV Det är normalt reserverat för enheter som är avsedda att användas under vattnet, och i de flesta fall är 1 uttagsautomat 10 meter, 5 uttagsautomater 50 meter och 10 uttagsautomater 100 meter
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
water | vattnet |
gebruikt | användas |
meter | meter |
NL Het heeft een bereik tot 100 meter en een maximale hoogte van 30 meter, perfect voor gebruik binnenshuis in grote open ruimtes zoals schoolzalen.
SV Den har en räckvidd på upp till 100 meter och maximal höjd på 30 meter, perfekt för inomhusbruk i stora öppna rum som skolsalar.
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
meter | meter |
maximale | maximal |
hoogte | höjd |
perfect | perfekt |
grote | stora |
NL Het heeft een bereik tot 100 meter en een maximale hoogte van 30 meter, perfect voor gebruik binnenshuis in grote open ruimtes zoals schoolzalen.
SV Den har en räckvidd på upp till 100 meter och maximal höjd på 30 meter, perfekt för inomhusbruk i stora öppna rum som skolsalar.
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
meter | meter |
maximale | maximal |
hoogte | höjd |
perfect | perfekt |
grote | stora |
NL De Pro biedt het langste bereik - zon 120 meter Bluetooth-detectie - terwijl de Mate 76 meter krijgt, net als de Tile Slim. Beide hebben ook luidere volumes om detectie te vergemakkelijken.
SV Pro erbjuder den längsta räckvidden - cirka 120 meter Bluetooth -detektering - medan Mate får 76 meter liksom Tile Slim. Båda har också högre volymer för att underlätta upptäckt.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
meter | meter |
beide | båda |
volumes | volymer |
detectie | upptäckt |
vergemakkelijken | underlätta |
bluetooth | bluetooth |
NL De Pro biedt het langste bereik - zon 120 meter Bluetooth-detectie - terwijl de Mate 76 meter krijgt, net als de Tile Slim. Beide hebben ook luidere volumes om detectie te vergemakkelijken.
SV Pro erbjuder den längsta räckvidden - cirka 120 meter Bluetooth -detektering - medan Mate får 76 meter liksom Tile Slim. Båda har också högre volymer för att underlätta upptäckt.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
meter | meter |
beide | båda |
volumes | volymer |
detectie | upptäckt |
vergemakkelijken | underlätta |
bluetooth | bluetooth |
NL De Inspire biedt ook waterdichtheid tot 50 meter, maar geen zwemtracking, en ook geen hoogte- of hartslagmeting.
SV Inspire erbjuder också vattentätning upp till 50 meter men inte simspårning, och den har inte heller höjd- eller hjärtfrekvensövervakning.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
meter | meter |
NL Wat betreft stof- en waterbestendigheid, beide hebben dezelfde IP68-classificatie , dus ze zullen vrijwel alles overleven. Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.
SV När det gäller damm- och vattenbeständighet har båda samma IP68 -klassning , så de överlever i stort sett allt. Även om Samsungs bara testas till 1,5 meters djup, hävdar Apple att den kan överleva ner till 6 meter i 30 minuter.
holandês | sueco |
---|---|
beide | båda |
samsungs | samsungs |
slechts | bara |
minuten | minuter |
overleven | överleva |
NL Tile Pro: 120 meter geclaimd, 80 meter effectief
SV Tile Pro: 120 meter påstått, 80 meter effektivt
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
effectief | effektivt |
NL Galaxy SmartTag: 120 meter geclaimd, 40 meter effectief
SV Galaxy SmartTag: 120 meter påstått, 40 meter effektivt
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
meter | meter |
effectief | effektivt |
NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)
SV Tile Mate har en räckvidd på 76 meter, har ett batteri som inte kan bytas ut och ger dig 3 års livslängd. (Tidigare version: räckvidd 60 meter, utbytbart 1 års batteri.)
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
meter | meter |
voorzien | ger |
batterij | batteri |
versie | version |
NL Het is drie meter lang, of ongeveer 3 meter, wat betekent dat je het op elke gewenste lengte kunt knippen.
SV Den är tio meter lång, eller cirka 3 meter, vilket innebär att du kan klippa den till vilken längd du behöver.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
knippen | klippa |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
SV Apples WR50-etikett betyder att den är vattentät till 50 meter, och eftersom det är långt över det 1,5 m djup som är certifierat av standard IP-klassningssystem, finns det inget riktigt behov av att ha det certifierat
holandês | sueco |
---|---|
apple | apples |
meter | meter |
ver | långt |
diepte | djup |
standaard | standard |
echt | riktigt |
nodig | behov |
gecertificeerd | certifierat |
NL Het is drie meter lang, of ongeveer 3 meter, en je kunt het op elke gewenste lengte knippen.
SV Den är tio fot lång, eller cirka 3 meter, och du kan klippa den till vilka längder du behöver.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
knippen | klippa |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
SV Apples WR50-etikett betyder att den är vattentät till 50 meter, och eftersom det är långt över det 1,5 m djup som är certifierat av standard IP-klassningssystem, finns det inget riktigt behov av att ha det certifierat
holandês | sueco |
---|---|
apple | apples |
meter | meter |
ver | långt |
diepte | djup |
standaard | standard |
echt | riktigt |
nodig | behov |
gecertificeerd | certifierat |
NL Met een meter hoofdruimte voorin en precies een meter beenruimte op de tweede rij - de ver achterste rij is wat krap, zoals te verwachten - is het allemaal erg licht en luchtig
SV Med en meter höjdutrymme framför och exakt en meter benutrymme i andra raden - den längsta bakre raden är lite av en pressning, som förväntat - det är väldigt lätt och luftigt
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
precies | exakt |
erg | väldigt |
NL Wat betreft stof- en waterbestendigheid, beide hebben dezelfde IP68-classificatie , dus ze zullen vrijwel alles overleven. Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.
SV När det gäller damm- och vattenbeständighet har båda samma IP68 -klassning , så de överlever i stort sett allt. Även om Samsungs bara testas till 1,5 meters djup, hävdar Apple att den kan överleva ner till 6 meter i 30 minuter.
holandês | sueco |
---|---|
beide | båda |
samsungs | samsungs |
slechts | bara |
minuten | minuter |
overleven | överleva |
NL De hoogte was eveneens een meter of twee
SV Höjningen var också en meter eller två ut
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL De hoogte was eveneens een meter of twee
SV Höjningen var också en meter eller två ut
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL De valbestendigheid is ook verbeterd, aangezien hij gemiddeld 20 vallen van een meter kan overleven, terwijl de Gorilla Glass 6 slechts 15 valpartijen vanaf die hoogte kon overleven.
SV Droppmotståndet har också förbättrats, eftersom det i genomsnitt kan tappa 20 en meter, medan Gorilla Glass 6 bara kunde överleva 15 droppar från den höjden.
holandês | sueco |
---|---|
verbeterd | förbättrats |
gemiddeld | genomsnitt |
meter | meter |
gorilla | gorilla |
overleven | överleva |
NL Hoogte, eveneens, was een meter of twee uit
SV Höjden var också en eller två meter annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
was | var |
NL Houd je drone altijd binnen je gezichtslijn en op een maximale hoogte van 400 voet (120 meter).
SV Håll alltid din drönare inom din synfält och på en höjd av högst 120 meter (400 fot).
holandês | sueco |
---|---|
houd | håll |
drone | drönare |
altijd | alltid |
hoogte | höjd |
meter | meter |
je | din |
NL De Fitbit Versa 2 biedt veel van dezelfde functies als de originele Versa, waaronder een zwemband tot 50 meter, automatische trainingsherkenning voor 15 oefeningen (wat meer is dan Samsung biedt), PurePulse-hartslagmeting en Connected GPS
SV Fitbit Versa 2 ger många av samma funktioner som den ursprungliga Versa, inklusive simning av tak upp till 50 meter, automatisk träningsigenkänning för 15 övningar (vilket är mer än Samsung erbjuder), PurePulse-pulsspårning och ansluten GPS
holandês | sueco |
---|---|
versa | versa |
functies | funktioner |
originele | ursprungliga |
meter | meter |
automatische | automatisk |
samsung | samsung |
connected | ansluten |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.
SV Vi kan komma att uppdatera vår sekretesspolicy från tid till annan. Vi kommer att meddela dig om eventuella ändringar genom att publicera den nya sekretesspolicyn på den här sidan.
holandês | sueco |
---|---|
eventuele | eventuella |
pagina | sidan |
wijzigingen | ändringar |
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
SV Om du vill skalförändra bredd och höjd oberoende av varandra klickar du på ikonen Bibehåll proportioner (länkikon) för att bryta länken till dem
NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.
SV Du kan ändra måttenhet för bredd och höjd genom att välja på menyn till höger om textrutorna Bredd och Höjd.
NL De Tile Pro biedt aanzienlijk meer bereik en we ontdekten dat hij nog steeds contact maakte op ongeveer 80-100 meter afstand
SV Tile Pro erbjuder betydligt mer räckvidd och vi fann att den fortfarande var i kontakt cirka 80-100 meter bort
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
aanzienlijk | betydligt |
bereik | räckvidd |
contact | kontakt |
meter | meter |
NL Tile Pro heeft de vorm van een keyfob en biedt een groot bereik van 120 meter. Het heeft een verwisselbare batterij die 1 jaar meegaat en dit heeft ook het luidste volume. (Vorige versie: zelfde specificaties, andere vorm.)
SV Tile Pro är formad som en fjärrkontroll och erbjuder en lång räckvidd på 120 meter. Den har ett utbytbart batteri som håller i 1 år och det har också den högsta volymen. (Tidigare version: samma specifikationer, annan form.)
holandês | sueco |
---|---|
vorm | form |
biedt | erbjuder |
groot | lång |
bereik | räckvidd |
meter | meter |
batterij | batteri |
volume | volymen |
vorige | tidigare |
versie | version |
specificaties | specifikationer |
andere | annan |
NL De achterklep biedt plaats aan drie mensen in een mum van tijd, en ondanks de daklijn is er ruimte voor mensen die langer zijn dan 1,80 meter
SV Rears kommer att ta tre personer på en nypa, och trots taklinjen finns det utrymme för människor som är över sex fot långa
holandês | sueco |
---|---|
ondanks | trots |
ruimte | utrymme |
NL De infrarood ToF-sensor biedt afstandsdetectie tot 1,2 meter, waardoor omgevingsdetectie en het vermijden van elementaire obstakels mogelijk zijn.
SV Dess infraröda ToF-sensor är där för att erbjuda avståndsdetektering upp till 1,2 meter, vilket möjliggör miljöavkänning och grundläggande hinderundvikande.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch. Het biedt ingebouwde GPS, waterbestendigheid tot 50 meter, mobiele betalingen en smartphonemeldingen, evenals alle functies van andere Fitbit-apparaten. Geen stemassistenten.
SV Fitbit Ionic är mer sportklocka i sin design än smartklocka. Den erbjuder inbyggd GPS, vattentålighet upp till 50 meter, mobilbetalningar och smarttelefonaviseringar, samt alla funktioner som finns på andra Fitbit-enheter. Inga röstassistenter dock.
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
biedt | erbjuder |
ingebouwde | inbyggd |
gps | gps |
meter | meter |
functies | funktioner |
fitbit | fitbit |
smartwatch | smartklocka |
NL De lichtgewicht printer in zakformaat biedt draadloos printen vanaf 10 meter afstand en maakt verbinding met uw apparaat via Bluetooth.
SV Den lätta, lätta skrivaren erbjuder trådlös utskrift från 30 meter bort och ansluter till din enhet via Bluetooth.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
printen | utskrift |
meter | meter |
verbinding | ansluter |
apparaat | enhet |
NL Het biedt ingebouwde GPS, waterbestendigheid tot 50 meter, mobiele betalingen en smartphonemeldingen, evenals alle functies die op andere Fitbit-apparaten te vinden zijn
SV Den erbjuder inbyggd GPS, vattentäthet upp till 50 meter, mobilbetalningar och smartphoneaviseringar, samt alla funktioner som finns på andra Fitbit-enheter
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
ingebouwde | inbyggd |
gps | gps |
meter | meter |
functies | funktioner |
NL Zwemtracering is ook niet beschikbaar, ondanks dat de Inspire waterdichtheid biedt tot 50 meter .
SV Simspårning är inte heller tillgänglig, trots att Inspire erbjuder vattentätning till 50 meter .
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
biedt | erbjuder |
meter | meter |
NL De infrarood ToF-sensor biedt afstandsdetectie tot 1,2 meter, waardoor omgevingsdetectie en het vermijden van elementaire obstakels mogelijk zijn.
SV Dess infraröda ToF-sensor är där för att erbjuda avståndsdetektering upp till 1,2 meter, vilket möjliggör miljöavkänning och grundläggande hinderundvikande.
holandês | sueco |
---|---|
meter | meter |
NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein
SV Förutom identitetsskydd lämnar DMARC också anbud till en rapporteringsmekanism som hjälper domänägare att hålla sig à jour med eventuella personifieringsförsök som görs på deras domän
holandês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
helpt | hjälper |
domein | domän |
NL De Fenix 6 biedt een batterijduur van 14 dagen, 10ATM waterdichtheid, GPS, hartslag-, hoogte-, barometer- en temperatuursensoren, allemaal verbonden met je smartphone
SV Fenix 6 erbjuder 14 dagars batteritid, 10ATM vattentätning, GPS, puls, höjd, barometer och temperatursensorer, allt anslutet till din smartphone
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
gps | gps |
verbonden | anslutet |
smartphone | smartphone |
hoogte | höjd |
je | din |
NL -systeem biedt zorgteams meer inzicht en controle tijdens de zorg voor patiënten en bevordert de samenwerking, zodat u op de hoogte blijft en vertragingen kunt voorkomen
SV -systemets intuitiva teknik förbättrat samarbete som håller dig informerad och hjälper dig att undvika förseningar
holandês | sueco |
---|---|
samenwerking | samarbete |
vertragingen | förseningar |
op de hoogte | informerad |
NL -systeem biedt zorgteams meer inzicht en controle tijdens de zorg voor patiënten en bevordert de samenwerking, zodat u op de hoogte blijft en vertragingen kunt voorkomen
SV -systemets intuitiva teknik förbättrat samarbete som håller dig informerad och hjälper dig att undvika förseningar
holandês | sueco |
---|---|
samenwerking | samarbete |
vertragingen | förseningar |
op de hoogte | informerad |
NL Ben je de bestuurder of voorpassagier dan voelt de Juke qua hoogte prima aan, maar de achterbank van deze vijfdeurs biedt door de schuine daklijn weinig ruimte
SV Om du är förare eller främre passagerare känns Juke bara bra när det gäller höjd, men baksätena på denna femdörr erbjuder inte stort utrymme på grund av den lutande taklinjen
holandês | sueco |
---|---|
bestuurder | förare |
voelt | känns |
hoogte | höjd |
biedt | erbjuder |
NL -systeem biedt zorgteams meer inzicht en controle tijdens de zorg voor patiënten en bevordert de samenwerking, zodat u op de hoogte blijft en vertragingen kunt voorkomen
SV -systemets intuitiva teknik förbättrat samarbete som håller dig informerad och hjälper dig att undvika förseningar
holandês | sueco |
---|---|
samenwerking | samarbete |
vertragingen | förseningar |
op de hoogte | informerad |
NL door de zonder gereedschap in hoogte verstelbare DIN-rails die ruimte biedt aan tot 14 modules voor modulaire apparaten en speciale uitvoeringen. Verschillende flenzen leverbaar voor flexibele combinatie- en kabelinvoermogelijkheden.
SV Standardskenor som kan justeras i höjdled och har plats för upp till 14 distributionsenheter för normmonterade apparater och specialutföranden. Olika flänsar finns tillgängliga för flexibel kombination och ledningsinföring.
holandês | sueco |
---|---|
ruimte | plats |
apparaten | apparater |
flexibele | flexibel |
combinatie | kombination |
NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.
SV Zendesk erbjuder säkerhetsfunktioner i företagsklass, så att du kan börja med högsta standard. Håll jämna steg med förändringar i regelverk och dataskyddspolicyer.
NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.
SV Zendesk erbjuder säkerhetsfunktioner i företagsklass, så att du kan börja med högsta standard. Håll jämna steg med förändringar i regelverk och dataskyddspolicyer.
NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.
SV Zendesk erbjuder säkerhetsfunktioner i företagsklass, så att du kan börja med högsta standard. Håll jämna steg med förändringar i regelverk och dataskyddspolicyer.
NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.
SV Zendesk erbjuder säkerhetsfunktioner i företagsklass, så att du kan börja med högsta standard. Håll jämna steg med förändringar i regelverk och dataskyddspolicyer.
Mostrando 50 de 50 traduções