NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.
Traduzir "hoogte tussen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoogte tussen" de holandês para sueco
Traduções de hoogte tussen
"hoogte tussen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de hoogte tussen
holandês
sueco
SV Vi kan komma att uppdatera vår sekretesspolicy från tid till annan. Vi kommer att meddela dig om eventuella ändringar genom att publicera den nya sekretesspolicyn på den här sidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eventuele | eventuella |
| pagina | sidan |
| wijzigingen | ändringar |
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
SV Om du vill skalförändra bredd och höjd oberoende av varandra klickar du på ikonen Bibehåll proportioner (länkikon) för att bryta länken till dem
NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.
SV Du kan ändra måttenhet för bredd och höjd genom att välja på menyn till höger om textrutorna Bredd och Höjd.
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
SV Andra skillnader mellan slitbanan och slitbanan+ är att slitbanan har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschillen | skillnader |
| graden | grader |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
SV Andra skillnader mellan Tread och Tread+ är att Tread har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschillen | skillnader |
| graden | grader |
NL Blijf op de hoogte van conversaties zonder te hoeven schakelen tussen Freshworks-producten en andere tools voor teamsamenwerking.
SV Håll koll på diskussioner utan att behöva växla mellan Freshworks-produkter och andra verktyg för teamsamarbete.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijf | håll |
| zonder | utan |
| schakelen | växla |
| andere | andra |
| tools | verktyg |
NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.
SV Tids- och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå, vilket gör att 2021 Beam kan erbjuda Dolby Atmos höjdutmatning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technieken | tekniker |
| onderscheid | skilja |
| bieden | erbjuda |
| atmos | atmos |
NL De fysieke hoogte is identiek tussen beide producten - wat geweldig is omdat het betekent dat Joy-Con-controllers uitwisselbaar zijn, mocht je een reserveset hebben om te gebruiken en zin om dingen een beetje te mixen.
SV Den fysiska "höjden" är identisk mellan båda produkterna - vilket är bra eftersom det betyder att Joy -Con -styrenheterna är utbytbara om du skulle ha en extra uppsättning att använda och vill blanda ihop lite.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| identiek | identisk |
| producten | produkterna |
| geweldig | bra |
NL De twee nieuwe luidsprekerarrays zijn gewijd aan surround- en hoogte-informatie, en op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau.
SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technieken | tekniker |
| onderscheid | skilja |
NL Blijf op de hoogte van conversaties zonder te hoeven schakelen tussen Freshworks-producten en andere tools voor teamsamenwerking.
SV Håll koll på diskussioner utan att behöva växla mellan Freshworks-produkter och andra verktyg för teamsamarbete.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijf | håll |
| zonder | utan |
| schakelen | växla |
| andere | andra |
| tools | verktyg |
NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.
SV Tids- och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå, vilket gör att 2021 Beam kan erbjuda Dolby Atmos höjdutmatning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technieken | tekniker |
| onderscheid | skilja |
| bieden | erbjuda |
| atmos | atmos |
NL Er zijn kleine verschillen tussen de modellen, maar ruwweg kun je ongeveer 15 - 20 dagen batterijduur, 10ATM waterdichtheid, GPS, hartslag, hoogte, barometer, temperatuursensoren en ondersteuning voor dat geheel nieuwe touchscreen ontvangen
SV Det finns små variationer mellan modellerna, men ungefär, du kan få cirka 15 - 20 dagars batteritid, 10ATM vattentätning, GPS, puls, höjd, barometer, temperatursensorer och stöd för den helt nya pekskärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| gps | gps |
| hoogte | höjd |
| geheel | helt |
| nieuwe | nya |
| kleine | små |
NL U kunt het bijvoorbeeld instellen om u tussen 15.00 en 17.00 uur op de hoogte te stellen van de aankomst van uw kind, zodat u weet wanneer ze van school zijn teruggekeerd, maar niet elke keer dat ze het huis in en uit gaan.
SV Du kan till exempel ställa in det så att det meddelar dig om ditt barns ankomst mellan 15:00 och 17:00 så att du vet när de har återvänt från skolan, men inte varje gång de går in och ut ur huset.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aankomst | ankomst |
| kind | barns |
| school | skolan |
| keer | gång |
| huis | huset |
NL Door het gedoe met wachtwoorden en het voortdurend schakelen tussen systemen steeg de frictie voor zowel klanten als werknemers naar ongekende hoogte.
SV Friktionen mellan kunder och T-Mobiles representanter ökade dock när de fumlade med lösenord och hoppade mellan olika system.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| systemen | system |
| zowel | olika |
| klanten | kunder |
NL Voordat je je contract tekent, moet je op de hoogte zijn van de opzegperiode. De duur van deze periode tussen je ontslag en je laatste werkdag kan variëren.
SV I ett rekommendationsbrev ska du framhäva positiva egenskaper hos den person du rekommenderar med hjälp av bra och personliga exempel.
NL De fysieke 'hoogte' is identiek tussen beide producten - wat geweldig is, want het betekent dat de Joy-Con-controllers uitwisselbaar zijn, mocht je een reserveset hebben om te gebruiken en zin hebben om de dingen een beetje door elkaar te gooien.
SV Den fysiska "höjden" är identisk mellan de båda produkterna - vilket är bra eftersom det innebär att Joy-Con-kontrollerna är utbytbara, om du har en extra uppsättning att använda dig av och är sugen på att blanda upp saker och ting lite.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| identiek | identisk |
| producten | produkterna |
| geweldig | bra |
NL De twee nieuwe luidsprekerarrays zijn gewijd aan surround- en hoogte-informatie, en op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau.
SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technieken | tekniker |
| onderscheid | skilja |
NL Er zijn kleine variaties tussen de modellen, maar ruwweg krijg je ongeveer 15 - 20 dagen batterijduur, 10ATM waterdichtheid, GPS, hartslag, hoogte, barometer, temperatuursensoren en ondersteuning voor dat gloednieuwe touchscreen
SV Det finns små variationer mellan modellerna, men i grova drag kan du få cirka 15-20 dagars batteritid, 10ATM vattentäthet, GPS, puls, höjd, barometer, temperatursensorer och stöd för den helt nya pekskärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| ongeveer | cirka |
| gps | gps |
| hoogte | höjd |
| kleine | små |
NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld
SV : Behåll ursprunglig storlek genom att aktivera alternativet Bibehåll proportioner
NL Prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
SV Pris Mindre än 100€ Mellan 100€ och 200€ Mellan 200€ och 500€ Mer än 500€
| holandês | sueco |
|---|---|
| prijs | pris |
| tussen | mellan |
| en | och |
NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
SV Välj efter pris Mindre än 100€ Mellan 100€ och 200€ Mellan 200€ och 500€ Mer än 500€
| holandês | sueco |
|---|---|
| keuze | välj |
| prijs | pris |
| en | och |
NL Er zullen echter aanzienlijke verschillen zijn tussen de versies van de game tussen generaties, met in het bijzonder oudere generatie consoles die beperkt zijn tot 64 spelers op hun servers
SV Det kommer dock att finnas betydande skillnader mellan versionerna av spelet över generationer, med äldre generations konsoler begränsade till 64 spelare på deras servrar, i synnerhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanzienlijke | betydande |
| verschillen | skillnader |
| game | spelet |
| generaties | generationer |
| bijzonder | i synnerhet |
| generatie | generations |
| consoles | konsoler |
| beperkt | begränsade |
| spelers | spelare |
| servers | servrar |
| oudere | äldre |
NL Bovendien is Android N ook verbeterd ten opzichte van de "oude" methode om tussen apps te schakelen: je kunt direct schakelen tussen je meest recente apps door gewoon op de toets recente apps te dubbeltikken, wat geweldig is.
SV Plus, Android N har också förbättrat den "gamla" metoden för att växla mellan appar: du kan växla direkt mellan dina senaste appar genom att dubbelklicka på den senaste appnyckeln, vilket är fantastiskt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| verbeterd | förbättrat |
| oude | gamla |
| apps | appar |
| schakelen | växla |
| direct | direkt |
| geweldig | fantastiskt |
NL Schakelen tussen Android-merken is eenvoudig - zolang u een back-up maakt naar Google - en schakelen tussen Apple en Android is ook niet zo moeilijk
SV Att växla mellan Android-märken är enkelt - så länge du säkerhetskopierar till Google - och det är inte så svårt att växla mellan Apple och Android
| holandês | sueco |
|---|---|
| schakelen | växla |
| zolang | så länge |
| android | android |
| moeilijk | svårt |
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis
SV Sonos Roam kan automatiskt växla mellan Bluetooth- och Wi-Fi-anslutningar - det finns en knapp för att växla mellan de två lägena så att Roam ger en sömlös upplevelse när du flyttar in och ut från ditt hem
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| kan | kan |
| automatisch | automatiskt |
| naadloze | sömlös |
| ervaring | upplevelse |
| biedt | ger |
| huis | hem |
NL Afhankelijk van hoeveel activiteiten we hebben gevolgd en hoe lang die sessies waren, kon het horloge tussen de 10 en 14 dagen tussen oplaadbeurten gaan.
SV Beroende på hur många aktiviteter vi spårade och hur länge sessionerna var, kunde klockan gå mellan 10-14 dagar mellan laddningarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| lang | länge |
| kon | kunde |
| dagen | dagar |
NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?
SV Jämförelse mellan nya Echo Plus och gamla Echo Plus. Vad är skillnaden mellan 2018 och 2017 och vilka ska du köpa?
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergelijking | jämförelse |
| nieuwe | nya |
| echo | echo |
| oude | gamla |
| kopen | köpa |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestanden | filer |
| computers | datorer |
| slepen | dra |
| overzetten | överföra |
NL Zeg "Geef me een willekeurig getal tussen (x) en (y)" om een willekeurig getal tussen de twee te horen - met piepgeluiden om op te starten.
SV Säg "Ge mig ett slumpmässigt tal mellan (x) och (y)" för att höra ett slumptal mellan de två - med pipande ljud för att starta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| me | mig |
| x | x |
NL We weten niet hoeveel gebruikers FaceTime-video heeft, maar het is enorm tussen Apple-gebruikers en je kunt gemakkelijk heen en weer schakelen tussen video en spraak.
SV Vi vet inte hur många användare FaceTime -video har, men det är massivt mellan Apple -användare och du kan enkelt bläddra fram och tillbaka mellan video och röst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| video | video |
| spraak | röst |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
SV Njut av oändliga samarbetsmöjligheter mellan elever, lärare och olika klasser var du än är och i realtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eindeloze | oändliga |
| leerlingen | elever |
| docenten | lärare |
| klassen | klasser |
| realtime | realtid |
NL Iemand tussen de 40 en 49 jaar oud met een vrije testosterongehalte tussen 5,3 ng/dL en 26,3 ng/dl wordt bijvoorbeeld als gezond beschouwd
SV Till exempel anses någon mellan 40 och 49 år med en fri testosteronnivå någonstans mellan 5,3 ng/dl och 26,3 ng/dl vara frisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrije | fri |
| wordt | vara |
| beschouwd | anses |
NL Ondersteunt gegevenstoewijzing tussen elke combinatie van gegevensindelingen, inclusief XML, JSON, verouderde en platte gegevens, spreadsheets en Java-objecten, om integraties tussen elke toepassing en systeem te bouwen.
SV Stöder datakartning mellan alla blandningar av dataformat, inklusive XML, JSON, äldre och platt-fildata, kalkylark och Java-objekt, för att bygga integrationer mellan alla applikationer och system.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| elke | alla |
| inclusief | inklusive |
| xml | xml |
| json | json |
| platte | platt |
| spreadsheets | kalkylark |
| integraties | integrationer |
| systeem | system |
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
SV Utbyte av finansiella tjänster är digital överföring av information mellan människor, system och företag, inklusive finansinstitut, tillsynsmyndigheter och kunder
| holandês | sueco |
|---|---|
| financiële | finansiella |
| diensten | tjänster |
| digitale | digital |
| informatie | information |
| mensen | människor |
| systemen | system |
| bedrijven | företag |
| waaronder | inklusive |
| klanten | kunder |
| uitwisseling | utbyte |
| overdracht | överföring |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
| holandês | sueco |
|---|---|
| taken | uppgifter |
| mensen | människor |
| coördineren | samordna |
| duizenden | tusentals |
| systemen | system |
| meestal | mestadels |
| werknemers | anställda |
NL Reizen tussen missies door door de stad te slingeren is duidelijk, ontzettend leuk - zoals we blijven zeggen - maar mocht je er genoeg van krijgen, dan kun je ook snel reizen tussen metrostations, zoals in het originele spel
SV Att resa mellan uppdrag genom att svänga runt i staden är tydligt, fantastiskt roligt - eftersom vi fortsätter att skynda på - men om du blir trött på det kan du också snabbt resa mellan tunnelbanestationer, enligt det ursprungliga spelet
| holandês | sueco |
|---|---|
| reizen | resa |
| duidelijk | tydligt |
| leuk | roligt |
| snel | snabbt |
| originele | ursprungliga |
| spel | spelet |
| stad | staden |
NL Een andere belangrijke variabele tussen verschillende VR-headsets, en in feite een van de belangrijkste manieren om het verschil tussen hen te zien, komt neer op het resolutieniveau dat ze u kunnen bieden
SV En annan nyckelvariabel mellan olika VR-headset, och i själva verket ett av de viktigaste sätten att se skillnaden mellan dem, beror på vilken upplösningsnivå de kan erbjuda dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| bieden | erbjuda |
NL Reizen tussen missies door door de stad te slingeren is duidelijk, ontzettend leuk - zoals we blijven zeggen - maar mocht je er genoeg van krijgen, dan kun je ook snel reizen tussen metrostations, zoals in het originele spel
SV Att resa mellan uppdrag genom att svänga runt i staden är tydligt, fantastiskt roligt - eftersom vi fortsätter att skynda på - men om du blir trött på det kan du också snabbt resa mellan tunnelbanestationer, enligt det ursprungliga spelet
| holandês | sueco |
|---|---|
| reizen | resa |
| duidelijk | tydligt |
| leuk | roligt |
| snel | snabbt |
| originele | ursprungliga |
| spel | spelet |
| stad | staden |
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis
SV Sonos Roam kan automatiskt växla mellan Bluetooth- och Wi-Fi-anslutningar - det finns en knapp för att växla mellan de två lägena så att Roam ger en sömlös upplevelse när du flyttar in och ut från ditt hem
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| kan | kan |
| automatisch | automatiskt |
| naadloze | sömlös |
| ervaring | upplevelse |
| biedt | ger |
| huis | hem |
NL Schakelen tussen Android-merken is eenvoudig - zolang u een back-up maakt naar Google - en schakelen tussen Apple en Android is ook niet zo moeilijk
SV Det är enkelt att byta mellan Android-märken – så länge du säkerhetskopierar till Google – och det är inte så svårt att byta mellan Apple och Android heller
| holandês | sueco |
|---|---|
| schakelen | byta |
| zolang | så länge |
| android | android |
| moeilijk | svårt |
NL De levensduur van de batterij wordt aanzienlijk verminderd als je Always On Display aan hebt staan - we hebben tussen de twee en drie dagen - vergeleken met tussen zes en zeven als het uit staat
SV Batterilivslängden reduceras avsevärt när du har Always On Display på - vi fick mellan två och tre dagar - jämfört med mellan sex och sju med den avstängd
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanzienlijk | avsevärt |
| display | display |
| dagen | dagar |
NL Er zit een vertraging van tussen de 10 en 12 seconden tussen iets dat gebeurt en het verschijnt op de live feed, wanneer je over hetzelfde wifi-netwerk kijkt, wat behoorlijk wat langer is dan bij concurrenten.
SV Det är en fördröjning på mellan 10 och 12 sekunder mellan att något händer och det visas på liveströmmen när du tittar över samma Wi-Fi-nätverk, vilket är ganska längre än konkurrenterna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertraging | fördröjning |
| seconden | sekunder |
| gebeurt | händer |
| verschijnt | visas |
| kijkt | tittar |
| langer | längre |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
| holandês | sueco |
|---|---|
| taken | uppgifter |
| mensen | människor |
| coördineren | samordna |
| duizenden | tusentals |
| systemen | system |
| meestal | mestadels |
| werknemers | anställda |
NL Maar het debat tussen Android en iPhone is nu slechts een onderdeel van een veel grotere strijd tussen Google en Apple
SV Men debatten mellan Android och iPhone är nu bara en del av en mycket större kamp mellan Google och Apple
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| veel | mycket |
| grotere | större |
| strijd | kamp |
| nu | nu |
NL De levensduur van de batterij wordt aanzienlijk verkort als je Always On Display aan hebt staan - we hebben tussen de twee en drie dagen - vergeleken met tussen zes en zeven als het uit staat
SV Batteritiden minskar avsevärt när du har Always On Display på – vi fick mellan två och tre dagar – jämfört med mellan sex och sju när den är avstängd
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanzienlijk | avsevärt |
| display | display |
| dagen | dagar |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestanden | filer |
| computers | datorer |
| slepen | dra |
| overzetten | överföra |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
SV Njut av oändliga samarbetsmöjligheter mellan elever, lärare och olika klasser var du än är och i realtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eindeloze | oändliga |
| leerlingen | elever |
| docenten | lärare |
| klassen | klasser |
| realtime | realtid |
NL Dat gezegd hebbende, kan de T-Roc worden uitgerust met VWs 4Motion vierwielaandrijvingssysteem, dat een draaiknop tussen de voorstoelen omvat om te schakelen tussen normale, sport-, sneeuw- en offroad-rijmodi.
SV Med detta sagt kan T-Roc specificeras med VW: s 4Motion-fyrhjulsdrift, som inkluderar en ratt mellan framsätena för att växla mellan vanligt läge, sport, snö och terrängkörning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezegd | sagt |
| omvat | inkluderar |
| schakelen | växla |
| sneeuw | snö |
NL En tussen de wijzerplaten zit een reeks informatie, die u met de stuurwielknoppen kunt gebruiken om te wisselen tussen de radio, reisgegevens weer te geven of het navigatiesysteem te tonen.
SV Och mellan rattar finns det en informationsbank, som du kan använda rattknapparna för att växla mellan radion, visa trippdata eller visa satellitnavigering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använda |
| wisselen | växla |
| tonen | visa |
NL Iemand tussen de 40 en 49 jaar oud met een vrije testosterongehalte tussen 5,3 ng/dL en 26,3 ng/dl wordt bijvoorbeeld als gezond beschouwd
SV Till exempel anses någon mellan 40 och 49 år med en fri testosteronnivå någonstans mellan 5,3 ng/dl och 26,3 ng/dl vara frisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrije | fri |
| wordt | vara |
| beschouwd | anses |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoogte tussen hoogte tussen 50 hoogte hoogte terwijl zekere hoogte hoogte stellen hoogte houden hoogte blijven hoogte blijft grote hoogte hoogte dankzij hoogte brengen hoogte brengt juiste hoogte hoogte gehouden hoogte wilt hoogte gebracht wanneer meter hoogte hoogte bent hoogte gebracht hoogte gesteld hoogte bereikt hoogte zonder hoogte stelt maximale hoogte hoogte wanneer hoogte wilt blijven hoogte houdt grotere hoogte m hoogte hoogte groter opvallende hoogte meter hoogte biedt hoogte zodra extra hoogte xl hoogte hoogte te houden hoogte te blijven hoogte verstelbaar hoogte 12 hoogte 8 hoogte 13 hoogte van updates hoogte is instelbaar tussen apps direct schakelen tussen tussen cookies geven tussen tussen relatie tussenTraduzir hoogte tussen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe