NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
"fysieke toetsenborden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
fysieke | enheter fysisk fysiska var vissa |
toetsenborden | tangentbord |
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
NL Beste gaming-toetsenborden: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentborden som finns
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
holandês | sueco |
---|---|
gids | guide |
NL Als je op zoek bent naar een gaming-toetsenbord, bekijk dan onze alternatieve gids: Beste gaming-toetsenborden: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Om du letar efter ett speltangentbord, kolla in vår alternativa guide: Bästa speltangentbord: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
holandês | sueco |
---|---|
alternatieve | alternativa |
gids | guide |
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
NL (Pocket-lint) - Toetsenborden zijn een persoonlijke voorkeur, gaming-toetsenborden net zo
SV (Pocket-lint) - Tangentbord är en personlig preferens, speltangentbord likaså
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
een | en |
persoonlijke | personlig |
NL Het is een van de duurste gaming-toetsenborden die er zijn, maar het is ook een van de meest veelzijdige toetsenborden die we hebben gezien.
SV Det är ett av de dyraste speltangentborden som finns, men det är också ett av de mest funktionsspäckade tangentborden vi har sett.
holandês | sueco |
---|---|
gezien | sett |
NL Beste toetsenborden 2022: onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
SV De bästa tangentborden 2022: Vårt urval av de bästa tangentborden för PC och Mac
holandês | sueco |
---|---|
selectie | urval |
pc | pc |
mac | mac |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
holandês | sueco |
---|---|
gids | guide |
NL Bekijk onze gids met de beste gaming toetsenborden om te kopen. High-end gaming toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa tangentborden för spel att köpa. Högklassiga spelnycklar med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och
holandês | sueco |
---|---|
gids | guide |
gaming | spel |
NL Beste toetsenborden: Onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
SV De bästa tangentborden: Vårt urval av de bästa PC- och Mac-tangentborden
holandês | sueco |
---|---|
selectie | urval |
NL Veel van zijn rivaliserende apparaten waren geen smartphones en werden meestal fysieke toetsenborden aangeboden.
SV Många av dess rivaliserande enheter var inte smartphones och de som oftast erbjöds fysiska tangentbord.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
apparaten | enheter |
smartphones | smartphones |
meestal | oftast |
fysieke | fysiska |
toetsenborden | tangentbord |
NL Net als het kleinere model zijn fysieke volumeknoppen en een fysieke privacyschakelaar beide aan de achterkant aanwezig, en de privacyschakelaar schakelt zowel de microfoon als de camera op de Nest Hub Max uit
SV Liksom den mindre modellen finns både fysiska volymkontroller och en fysisk sekretessbrytare på baksidan och sekretessbrytaren inaktiverar både mikrofonen och kameran på Nest Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
kleinere | mindre |
model | modellen |
achterkant | baksidan |
microfoon | mikrofonen |
camera | kameran |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
SV Hanterar identitetshantering för att skapa digitala tvillingar av fysiska objekt, vilket gör det lättare att visualisera kontextuell data oavsett var den fysiska enheten finns
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digitala |
fysieke | fysiska |
gemakkelijker | lättare |
gegevens | data |
visualiseren | visualisera |
ongeacht | oavsett |
apparaat | enheten |
NL Er is ook een fysieke mute-schakelaar om de microfoon uit te schakelen, evenals een fysieke hoes voor de camera als u niet wilt dat deze toegankelijk is.
SV Det finns också en fysisk mute-omkopplare för att stänga av mikrofonen, samt ett fysiskt skydd för kameran om du inte vill att den ska vara tillgänglig.
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysisk |
microfoon | mikrofonen |
camera | kameran |
toegankelijk | tillgänglig |
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Microsoft.
SV Vi testar och betygsätter de bästa tangentborden för Mac och Windows i denna omfattande guide. Upptäck toppval från Logitech, Apple och
holandês | sueco |
---|---|
testen | testar |
mac | mac |
uitgebreide | omfattande |
handleiding | guide |
ontdek | upptäck |
topkeuzes | toppval |
logitech | logitech |
NL Beste iPad Pro-toetsenborden 2021: verander uw Apple-tablet in een laptopalternatief
SV Bästa iPad Pro -tangentbord 2021: Förvandla din Apple -surfplatta till ett bärbart alternativ
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
uw | din |
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
SV Bästa LED -tangentbord 2021: RGB -läckerheter för att pryda ditt skrivbord och spelinställningar
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
bureau | skrivbord |
en | och |
led | led |
rgb | rgb |
je | ditt |
NL Stijl uw bureau met een van de beste RGB-toetsenborden die in deze uitgebreide kopersgids worden beschreven.
SV Stil ditt skrivbord med ett av de bästa RGB -tangentborden som beskrivs i denna omfattande köparguide.
holandês | sueco |
---|---|
stijl | stil |
uw | ditt |
bureau | skrivbord |
uitgebreide | omfattande |
beschreven | beskrivs |
rgb | rgb |
NL Raadpleeg onze gids voor de beste gametoetsenborden die u kunt kopen. Hoogwaardige gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Hur formas Samsungs senaste Galaxy Book-familj?
NL Voor minder dan een grote en verlegen van een kilo heeft deze Acer veel te bieden. Het ziet er niet zo luxe uit als sommige, maar zoals toetsenborden
SV För under ett storslagen och blyg av ett kilo har denna Acer mycket att göra. Det ser inte lika snygg ut som vissa, men som tangentbord går det en
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
veel | mycket |
toetsenborden | tangentbord |
NL Het is, net als de toetsenborden van veel top-end laptops, aan de ondiepe kant
SV Det är, precis som tangentborden på många bärbara bärbara datorer, på den grundare sidan
holandês | sueco |
---|---|
net | precis |
veel | många |
laptops | bärbara datorer |
kant | sidan |
NL De Microsoft Surface Laptop 4 lijkt veel op een Apple MacBook Pro , maar meer op een van de modellen uit 2015 voordat Apple zijn toetsenborden verpestte en begon te rommelen met OLED Touch Bars.
SV Microsoft Surface Laptop 4 är ganska lik en Apple MacBook Pro , men mer som en av modellerna från 2015 innan Apple gick och förstörde sina tangentbord och började tjata med OLED Touch Bars.
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
modellen | modellerna |
toetsenborden | tangentbord |
begon | började |
oled | oled |
touch | touch |
NL Apple begon deze trend voor ondiepe, vederlichte toetsenborden, zelfs het begint een stap terug te doen door een groter mechanisme in de MacBook Pro 16 te plaatsen .
SV Apple startade denna trend för grunda, fjäderlätta tangentbord, även om det har börjat gå tillbaka genom att sätta en tjockare mekanism i MacBook Pro 16 .
holandês | sueco |
---|---|
begon | startade |
trend | trend |
toetsenborden | tangentbord |
NL Ondanks dat key travel niet enorm belangrijk is, hebben we geconstateerd dat de feedback significant genoeg is om geen problemen te veroorzaken - dit staat ver af van de oudere en problematische Apple MacBook-toetsenborden.
SV Trots att nyckelresor inte var enormt viktiga, har vi funnit att feedbacken är tillräckligt stor för att inte orsaka några problem - det här är långt ifrån de äldre och problematiska Apple MacBook-tangentborden.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | tillräckligt |
problemen | problem |
veroorzaken | orsaka |
ver | långt |
oudere | äldre |
NL Muizen, toetsenborden, headsets, VR-headsets, de lijst gaat maar door
SV Möss, tangentbord, headset, VR-headset, listan fortsätter
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
headsets | headset |
de lijst | listan |
door | fortsätter |
NL Het is geen RGB-verlichting zoals andere toetsenborden, maar het is verlicht met rode LEDs en biedt een mooie subtiele gloed
SV Det är inte RGB -belysning som andra tangentbord, men det är bakgrundsbelyst med röda lysdioder och erbjuder en fin subtil glöd
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
rode | röda |
leds | lysdioder |
biedt | erbjuder |
mooie | fin |
rgb | rgb |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
SV Vi tyckte att det var en blandning, med inloggning på tjänster väsentligen olika beroende på appen - vissa använder tangentbord på skärmen, vissa använder skärmkoder i kombination med din telefon och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
combinatie | kombination |
inloggen | inloggning |
services | tjänster |
anders | olika |
toetsenborden | tangentbord |
scherm | skärmen |
telefoon | telefon |
NL Oculus werkt ook samen met Logitech om gebruikers ook toegang te geven tot toetsenborden in VR
SV Oculus har också samarbetat med Logitech för att låta användare också få tillgång till tangentbord i VR
holandês | sueco |
---|---|
oculus | oculus |
gebruikers | användare |
toetsenborden | tangentbord |
logitech | logitech |
NL Veel van de topmodellen van het bedrijf hadden een paar opvallende problemen, zoals wiebelende schermen, te ondiepe toetsenborden of angstaanjagend hoge prijzen
SV Många av företagets toppmodeller hade några uppenbara problem som vingliga skärmar, för grunda tangentbord eller fruktansvärt höga priser
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
hadden | hade |
problemen | problem |
schermen | skärmar |
toetsenborden | tangentbord |
hoge | höga |
prijzen | priser |
NL Samsung lijkt een vergelijkbare relatie te hebben met zijn toetsenborden als Apple. Ze willen ze volledig laten verdwijnen, maar komen uiteindelijk tot het besef dat sommige mensen die laptops kopen er echt dingen op moeten typen.
SV Samsung verkar ha ett liknande förhållande till sina tangentbord som Apple. De vill få dem att försvinna helt, men så småningom kommer till insikten att vissa människor som köper bärbara datorer faktiskt behöver skriva saker på dem.
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
vergelijkbare | liknande |
toetsenborden | tangentbord |
verdwijnen | försvinna |
mensen | människor |
laptops | bärbara datorer |
echt | faktiskt |
dingen | saker |
typen | skriva |
relatie | förhållande |
kopen | köper |
NL Bespaar op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen voor Amazon Prime Day
SV Spara på SteelSeries-headset, tangentbord och möss för Amazon Prime Day
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
toetsenborden | tangentbord |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Azio.
SV Vi testar och betygsätter de bästa tangentborden för Mac och Windows i denna omfattande guide. Upptäck toppval från Logitech, Apple och Azio.
holandês | sueco |
---|---|
testen | testar |
mac | mac |
windows | windows |
uitgebreide | omfattande |
handleiding | guide |
ontdek | upptäck |
topkeuzes | toppval |
logitech | logitech |
NL Bespaar tot 50% op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen
SV Spara upp till 50 % på SteelSeries headset, tangentbord och möss
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
toetsenborden | tangentbord |
en | och |
headsets | headset |
NL De Razer Blade 14 heeft een van de best uitziende gaming-toetsenborden, maar het is niet zo bevredigend om op te typen als die van een grotere gaming-laptop, zoals de Alienware X17 R1 .
SV Razer Blade 14 har ett av de snyggaste gamingtangentborden, men det är inte lika tillfredsställande att skriva bort som på en större gaming -bärbar dator - som Alienware X17 R1 .
holandês | sueco |
---|---|
typen | skriva |
grotere | större |
razer | razer |
gaming | gaming |
laptop | dator |
NL Veel van de instellingen kunnen op je telefoon worden gedaan om op te slaan met toetsenborden op het scherm, maar naarmate je meer in detail gaat, zul je merken dat je dat toetsenbord op het scherm steeds meer gaat gebruiken.
SV Mycket av installationen kan göras på din telefon för att spara med skärmtangentbord, men när du går in i mer detalj kommer du att använda dig av det tangentbordet på skärmen mer och mer.
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
scherm | skärmen |
detail | detalj |
toetsenbord | tangentbordet |
op te slaan | spara |
NL Hopelijk heb je onze handleidingen over de beste gamingmuizen , headsets en toetsenborden om te kopen al gezien en ben je daarmee uitgerust en een glimmende nieuwe monitor om op je gaming-pc aan te sluiten.
SV Förhoppningsvis har du redan sett våra guider om de bästa spelmössen , headseten och tangentborden att köpa och du har utrustat dig med dessa och en skinande ny bildskärm att ansluta till din speldator.
holandês | sueco |
---|---|
handleidingen | guider |
gezien | sett |
uitgerust | utrustat |
nieuwe | ny |
monitor | bildskärm |
al | redan |
NL Beste LED-toetsenborden 2022: RGB-lekkernijen om uw bureau en gaming-setup te versieren
SV Bästa LED-tangentbord 2022: RGB-nöjen att pryda ditt skrivbord och spelupplägg
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
uw | ditt |
bureau | skrivbord |
en | och |
NL Net als eerdere Roccat Vulcan-toetsenborden, maakt de poolwitte Vulcan TKL Pro ook het beste van de geweldige AIMO-intelligente verlichting met onopvallende toetsen en heldere behuizing van de toetsenschakelaar, wat resulteert in een prachtig ogende RGB.
SV Precis som tidigare Roccat Vulcan -tangentbord, gör den arktiska vita Vulcan TKL Pro också det mest fantastiska AIMO -intelligenta ljuset med lågprofilerade knappar och tydligt nyckelbrytarkabinett, vilket resulterar i ett fantastiskt snyggt RGB.
holandês | sueco |
---|---|
net | precis |
maakt | gör |
rgb | rgb |
ook | också |
NL - We hebben onze selectie van de allerbeste toetsenborden verzameld. Weet u niet zeker hoe u het juiste toetsenbord moet kiezen? We leggen uit waar u aan moet denken
SV - Vi har samlat vårt urval av de allra bästa tangentborden runt om. Är du osäker på hur man väljer rätt tangentbord? Vi förklarar vad du ska tänka på
holandês | sueco |
---|---|
verzameld | samlat |
juiste | rätt |
denken | tänka |
NL (Pocket-lint) - Op zoek naar een nieuw toetsenbord? Je bent hier aan het juiste adres - dit is onze verzameling van de beste toetsenborden die we hebben getest.
SV (Pocket-lint) - Letar du efter ett nytt tangentbord? Du har kommit till rätt ställe - det här är vår sammanfattning av de bästa tangentborden vi har testat.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
juiste | rätt |
adres | ställe |
getest | testat |
NL Wat zijn de beste toetsenborden? Momenteel is onze topaanbeveling de Logitech MX Keys Mini . We raden echter ook aan om de Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK en Logitech K380 te bekijken .
SV Vilka är de bästa tangentborden? För närvarande är vår bästa rekommendation Logitech MX Keys Mini . Men vi rekommenderar också att du kollar in Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK och Logitech K380 .
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
mini | mini |
echter | men |
wireless | wireless |
logitech | logitech |
magic | magic |
NL U zult merken dat deze lijst wordt gedomineerd door Logitech, en terecht. De MX Keys Mini laat alles zien waarom hij zo goed is in toetsenborden.
SV Du kommer att märka att den här listan domineras av Logitech, och det med rätta. MX Keys Mini visar allt varför den är så bra på tangentbord.
holandês | sueco |
---|---|
terecht | rätta |
mini | mini |
goed | bra |
toetsenborden | tangentbord |
logitech | logitech |
NL Logitech is teruggekeerd naar ergonomische toetsenborden met een plons in de vorm van de K860, en we vonden het geweldig om daarop over te stappen.
SV Logitech har återvänt till ergonomiska tangentbord med ett stänk i form av K860, och vi har älskat att gå över till det.
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
vorm | form |
logitech | logitech |
NL Azio's RCK (Retro Compact Keyboard) is een verbluffend voorbeeld van ontwerp en esthetiek, en een die duidelijk is gemaakt om de klassieke typemachine-toetsenborden van weleer na te bootsen.
SV Azios RCK (Retro Compact Keyboard) är ett fantastiskt exempel på design och estetik, och en som helt klart är gjord för att efterlikna förr i tidens klassiska skrivmaskintangentbord.
holandês | sueco |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
voorbeeld | exempel |
ontwerp | design |
esthetiek | estetik |
klassieke | klassiska |
retro | retro |
NL Toen we probeerden te achterhalen wat volgens ons de beste toetsenborden zijn die momenteel beschikbaar zijn, hebben we uren besteed aan het testen van de apparaten in realistische scenario's
SV När vi försökte ta reda på vad vi tror är de bästa tangentborden som finns tillgängliga för närvarande, spenderade vi timmar på att testa enheterna i verkliga scenarier
NL In werkelijkheid werken beide stijlen prima, de meeste toetsenborden die je hebt gebruikt, zijn membraan
SV I verkligheten fungerar båda stilarna bra, majoriteten av tangentborden du kommer att ha använt är membran
holandês | sueco |
---|---|
werkelijkheid | verkligheten |
werken | fungerar |
beide | båda |
prima | bra |
gebruikt | använt |
meeste | majoriteten |
NL Mechanische toetsenborden hebben een cult-achtige aanhang en bieden een tactiele typervaring die bijna doet denken aan het gebruik van een typemachine.
SV Mekaniska tangentbord har en kultliknande efterföljare och erbjuder en taktil skrivupplevelse som nästan påminner om att använda en skrivmaskin.
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
bieden | erbjuder |
NL Mechanische toetsenborden zijn verkrijgbaar in verschillende schakelaarkeuzes die variëren in het geproduceerde geluid en het gewicht dat nodig is om de toets te bedienen
SV Mekaniska tangentbord finns tillgängliga i en mängd olika switchalternativ som varierar i ljudet som produceras samt vikten som behövs för att aktivera tangenten
holandês | sueco |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
nodig | behövs |
en | samt |
Mostrando 50 de 50 traduções