NL In het gedeelte Eten vindt u hoe u in de cyclus moet eten, bijvoorbeeld twee algemene maaltijden, één tankmaaltijd en twee snacks op trainingsdagen, evenals het tabblad Maaltijd bijtanken, het tabblad Algemene maaltijd en het tabblad Snacks
"evenals het tabblad" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL In het gedeelte Eten vindt u hoe u in de cyclus moet eten, bijvoorbeeld twee algemene maaltijden, één tankmaaltijd en twee snacks op trainingsdagen, evenals het tabblad Maaltijd bijtanken, het tabblad Algemene maaltijd en het tabblad Snacks
SV Inom Ät-sektionen hittar du hur du bör äta i cykeln, till exempel två allmänna måltider, en tankmåltid och två mellanmål på träningsdagar, samt fliken Tanka måltid, fliken Allmän måltid och fliken Snacks
holandês | sueco |
---|---|
vindt | hittar |
maaltijden | måltider |
tabblad | fliken |
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op Vrienden toevoegen onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
SV Gå till fliken Community längst ned på appskärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp på skärmen> Klicka på "Lägg till vänner" längst ner eller på ikonen längst upp till höger> Sök igenom dina kontakter, Facebook och e-post
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
scherm | skärmen |
of | eller |
zoek | sök |
contacten | kontakter |
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op 'Vrienden toevoegen' onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
SV Gå till Community-fliken längst ned på appskärmen > Klicka på fliken Vänner överst på skärmen > Klicka på "Lägg till vänner" längst ned eller ikonen i det övre högra hörnet > Sök bland dina kontakter, Facebook och e-post
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
scherm | skärmen |
zoek | sök |
contacten | kontakter |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Tik op het tabblad Jij> Weer> Kies Fahrenheit of Celsius.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen i det övre högra hörnet> Assistentinställningar> Tryck på fliken "Du"> Väder> Välj Fahrenheit eller Celsius.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
scherm | skärmen |
weer | väder |
kies | välj |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
SV Klicka på sektionen för kvinnlig hälsa i fliken Idag> Klicka på fliken Trender högst upp> Visa en uppdelning av din genomsnittliga periodlängd, uppskattad ägglossning och genomsnittlig cykellängd
holandês | sueco |
---|---|
gezondheid | hälsa |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
trends | trender |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
SV För att se steglistan, gå till fliken Community längst ner på skärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp så får du se hur du mår jämfört med dina vänner
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
scherm | skärmen |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
SV Klicka på avsnittet för kvinnlig hälsospårning på fliken Idag > Klicka på fliken Trender högst upp > Visa en sammanfattning av din genomsnittliga menstruationslängd, beräknad genomsnittlig ägglossning och genomsnittlig cykellängd
holandês | sueco |
---|---|
gedeelte | avsnittet |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
trends | trender |
overzicht | sammanfattning |
geschatte | beräknad |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
SV För att se stegtavlan, gå till Community-fliken längst ned på skärmen > Klicka på fliken Vänner högst upp så kommer du att presenteras hur du gör jämfört med dina vänner
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
scherm | skärmen |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
NL Open het tabblad Community > Klik op het tabblad Vrienden boven aan het scherm > Klik op de vriend die je wilt berichten, juichen of beschimpen > Selecteer wat je wilt doen
SV Öppna fliken Community> Klicka på fliken vänner längst upp på skärmen> Klicka på den vän du vill skicka, heja eller håna> Välj vad du vill göra
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
scherm | skärmen |
vriend | vän |
selecteer | välj |
NL Ga naar de Fitbit-app> tik op het Charge 3-pictogram in de linkerbovenhoek van de app> tik op Wijzerplaten> tik op het tabblad Alle klokken bovenaan en selecteer een nieuwe klok of selecteer Kies een nieuwe klok op het tabblad Mijn klokken.
SV Gå in i Fitbit-appen> tryck på ikonen Charge 3 längst upp till vänster i appen> tryck på Clock Faces> tryck på fliken Alla klockor högst upp och välj en ny klocka eller välj Välj en ny klocka på fliken Mina klockor.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
nieuwe | ny |
klok | klocka |
mijn | mina |
NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.
SV Om du bara vill åka, tryck på fliken Mer längst ner på skärmen och välj "Börja rida" under fliken Just Ride.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
tabblad | fliken |
meer | mer |
scherm | skärmen |
selecteer | välj |
begin | börja |
NL Open het tabblad Community > Klik op het tabblad Vrienden boven aan het scherm > Klik op de vriend die je wilt berichten, juichen of beschimpen > Selecteer wat je wilt doen
SV Öppna fliken Community > Klicka på fliken vänner högst upp på skärmen > Klicka på vän du vill skicka meddelanden, heja eller håna > Välj vad du vill göra
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
community | community |
klik | klicka |
vrienden | vänner |
scherm | skärmen |
vriend | vän |
berichten | meddelanden |
of | eller |
selecteer | välj |
NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.
SV Fliken Din plan är egentligen huvudfliken. Överst på fliken Din plan finns ytterligare tre flikar: Träna, Ät och Planerare.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
eigenlijk | egentligen |
extra | ytterligare |
tabbladen | flikar |
NL Om nieuwe muziek te ontdekken, kun je ofwel op het tabblad "Home" tikken, waar je tal van opties vindt, of je kunt naar het tabblad "Zoeken" gaan om naar nieuwe inhoud te zoeken op categorie en genre
SV För att upptäcka ny musik kan du antingen trycka på fliken "Hem" där du hittar många alternativ, eller så kan du gå till fliken "Sök" för att söka efter nytt innehåll efter kategori och genre
holandês | sueco |
---|---|
muziek | musik |
ontdekken | upptäcka |
tabblad | fliken |
home | hem |
opties | alternativ |
inhoud | innehåll |
categorie | kategori |
NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.
SV På fliken Bläddra längst ner i appen kan du enkelt navigera mellan filer som är lagrade på iCloud eller på din enhet, medan fliken Senaste längst ner gör det smidigt att fortsätta med ditt arbete.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
bladeren | bläddra |
navigeren | navigera |
bestanden | filer |
opgeslagen | lagrade |
icloud | icloud |
recent | senaste |
werk | arbete |
NL Om je Fitbit activity tracker te laten synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je Synchroniseer nu ziet
SV För att tvinga din Fitbit-aktivitetsspårare att synkronisera, klicka på fliken Konto längst upp till vänster på fliken Idag> Knacka på din aktivitetsspårare> Bläddra ner tills du ser Synkronisera nu
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
account | konto |
NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.
SV Som du förväntar dig visar fliken Personer dina vänner och familj och var de är, medan fliken Enheter visar enskilda enheter som tillhör dig och din familj.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
mensen | personer |
vrienden | vänner |
familie | familj |
apparaten | enheter |
individuele | enskilda |
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
SV För att tvinga din Fitbit-aktivitetsspårare att synkronisera, klicka på fliken Konto i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare > Rulla ned tills du ser "Synkronisera nu"
holandês | sueco |
---|---|
dwingen | tvinga |
tabblad | fliken |
account | konto |
NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.
SV På fliken Bläddra längst ner i appen kan du enkelt navigera mellan filer som är lagrade på iCloud eller på din enhet, medan fliken Senaste längst ner gör det smidigt att fortsätta med ditt arbete.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
bladeren | bläddra |
navigeren | navigera |
bestanden | filer |
opgeslagen | lagrade |
icloud | icloud |
recent | senaste |
werk | arbete |
NL Als u op een individuele receptkaart tikt, wordt het aantal porties bovenaan weergegeven met een tabblad ingrediënten en hieronder een methode-tabblad
SV Genom att knacka på ett individuellt receptkort visas antalet portioner överst med en flik för ingredienser och metod nedan
holandês | sueco |
---|---|
weergegeven | visas |
tabblad | flik |
ingrediënten | ingredienser |
hieronder | nedan |
methode | metod |
NL Niet zo duidelijk deze. Live lessen verschijnen in de rechterbovenhoek van het scherm, evenals op het tabblad Schema. Om deel te nemen aan een live les, moet je jezelf tellen of op deelnemen tikken als je net op tijd of een beetje laat bent.
SV Inte så självklart den här. Liveklasser visas i det övre högra hörnet av displayen, såväl som på fliken Schema. För att gå med i en livekurs måste du räkna med dig själv eller trycka på gå med om du kommer precis i tid eller lite sent.
holandês | sueco |
---|---|
verschijnen | visas |
scherm | displayen |
tabblad | fliken |
schema | schema |
tellen | räkna |
net | precis |
laat | sent |
NL Het tabblad Aankomend heeft de volgende Live-workout met Joe Wicks, evenals degenen die binnenkort verschijnen, zodat je kunt zien op welke datum en tijd ze plaatsvinden en ze aan je agenda toevoegen met behulp van het kleine blauwe pictogram.
SV Fliken Kommande har nästa Live-träning med Joe Wicks, såväl som de som kommer snart så att du kan se vilket datum och vilken tid de händer och lägga till dem i din kalender med den lilla blå ikonen.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
joe | joe |
binnenkort | snart |
datum | datum |
agenda | kalender |
kleine | lilla |
blauwe | blå |
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
SV I appen Foton bor innehållet Delat med dig på fliken För dig, samt under Utvalda foton och minnen. Foton som delas med dig läggs också till automatiskt i ditt bibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehållet |
tabblad | fliken |
fotos | foton |
herinneringen | minnen |
automatisch | automatiskt |
bibliotheek | bibliotek |
app | appen |
NL Op het tabblad Peloton Home worden ritaanbevelingen weergegeven op basis van wat je eerder hebt gedaan, evenals trainingen die nuttig voor je kunnen zijn op basis van wat je hebt gedaan.
SV Fliken Peloton Home visar åkrekommendationer baserat på vad du har gjort tidigare, såväl som träningspass som kan vara fördelaktiga för dig baserat på vad du har gjort.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
home | home |
trainingen | träningspass |
peloton | peloton |
NL Het tabblad Uitdagingen biedt verschillende uitdagingen om je gemotiveerd te houden, evenals een avonturenfunctie die werd gelanceerd met de Flex 2 en Charge 2 (die ook beschikbaar is op de andere Fitbit-apparaten)
SV Fliken Utmaningar erbjuder olika utmaningar för att hålla dig motiverad, liksom en äventyrsfunktion som lanserades med Flex 2 och Charge 2 (som också finns på andra Fitbit-enheter)
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
uitdagingen | utmaningar |
biedt | erbjuder |
gelanceerd | lanserades |
NL Het tabblad On Demand bevat live workouts met Joe die al zijn uitgevoerd, evenals enkele extra workouts, zoals een 30 minuten durende Full Body-training zonder apparatuur.
SV Fliken On Demand har livepass med Joe som redan har hänt, samt några extra pass, som ett 30-minuters träningspass utan utrustning för hela kroppen.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
joe | joe |
extra | extra |
minuten | minuters |
zonder | utan |
apparatuur | utrustning |
body | kroppen |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
holandês | sueco |
---|---|
draadloos | trådlös |
x | x |
max | max |
nieuwe | ny |
generatie | generation |
xs | xs |
xr | xr |
NL Die balk bevat ook de laser voor geassisteerde focus, evenals spectrale en flikkersensoren, evenals de flitser.
SV Den stapeln rymmer också lasern för assisterad fokus, såväl som spektral- och flimmer -sensorer samt blixt.
holandês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan uw scherm ziet u wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, met welke software-build en het batterijniveau het is ingeschakeld.
SV Tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare. Du kommer att se när den senast synkroniserades, samt vilken mjukvarubyggnad och batterinivå den är på längst upp på skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
scherm | skärmen |
laatst | senast |
NL Zoals hierboven vermeld, vind je Apple TV+ op het tabblad Originelen, maar het wordt ook royaal gepromoot in het gedeelte Nu kijken van de app, dus zodra je het opent, zie je een Apple TV+-programma of een uitnodiging om probeer het
SV Som nämnts ovan hittar du Apple TV + på fliken Originals, men det marknadsförs också i avsnittet Watch Now i appen så snart du öppnar det ser du antingen ett Apple TV + -program eller en inbjudan till testa
holandês | sueco |
---|---|
vermeld | nämnts |
vind | hittar |
tv | tv |
tabblad | fliken |
gedeelte | avsnittet |
uitnodiging | inbjudan |
probeer | testa |
nu | now |
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan je scherm zie je wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, welke software-build en het batterijniveau zich bevinden.
SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på din aktivitetsspårare. Du ser när den senast synkroniserades, liksom vilken programvarubyggnad och batterinivå den finns högst upp på skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
scherm | skärmen |
zie | ser |
laatst | senast |
NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Privéprofiel aan of verwijder het vinkje.
SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan högst upp i panelen till vänster > Välj fliken "Socialt" > Markera eller avmarkera rutan bredvid "Privat profil".
holandês | sueco |
---|---|
gebruikersnaam | användarnamn |
rode | röda |
linkerkant | vänster |
tabblad | fliken |
sociaal | socialt |
privé | privat |
profiel | profil |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Tryck på ikonen Lägg till> Tryck på Lägg till person till hem> Skriv in namnet eller e-postadressen för den person du vill lägga till> Bekräfta.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
persoon | person |
naam | namnet |
NL Tik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het instellingentandwiel in de rechterbovenhoek van het scherm
SV Tryck på sömnavsnittet på fliken Idag> Tryck på inställningskuggan längst upp till höger på skärmen
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
scherm | skärmen |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tandwieltje in de rechterbovenhoek > Voeg uw menstruatie- en cycluslengte toe.
SV Klicka på sektionen för spårning av kvinnors hälsa på fliken Idag> Tryck på inställningskuggan i det övre högra hörnet> Lägg till din periodlängd och cykellängd.
holandês | sueco |
---|---|
volgen | spårning |
gezondheid | hälsa |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Videochat inschakelen aan of uit.
SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan högst upp i panelen till vänster > Välj fliken "Socialt" > Markera eller avmarkera rutan bredvid "Aktivera videochatt".
holandês | sueco |
---|---|
gebruikersnaam | användarnamn |
rode | röda |
linkerkant | vänster |
tabblad | fliken |
sociaal | socialt |
inschakelen | aktivera |
NL Om dit dialoogvenster te openen, ga je op het lint naar het tabblad Lay-out en klik je op het driehoekje rechts van het sectielabel “Pagina-instelling”.
SV Du visar den här dialogrutan genom att växla till fliken Layout i menyfliken och sedan klicka på den lilla triangeln till höger om avsnittsetiketten ”Sidinställning”.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
lay-out | layout |
klik | klicka |
rechts | höger |
NL Tik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het instellingentandwiel in de rechterbovenhoek van het scherm
SV Tryck på sömnavsnittet på fliken Idag > Tryck på inställningskuggan uppe till höger på skärmen
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
scherm | skärmen |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tandwieltje in de rechterbovenhoek > Voeg je menstruatie- en cycluslengte toe.
SV Klicka på avsnittet för kvinnlig hälsospårning på fliken Idag > Tryck på inställningskuggan i det övre högra hörnet > Lägg till din menslängd och cykellängd.
holandês | sueco |
---|---|
gedeelte | avsnittet |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies voor het plannen van downtime.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster på skärmen> Tryck på Inställningar> Digital välbefinnande> Följ installationsinstruktionerna för schemaläggning för stillestånd.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
home | home |
scherm | skärmen |
instellingen | inställningar |
digitaal | digital |
welzijn | välbefinnande |
volg | följ |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Scrol omlaag naar Voice Match> Volg de instructies
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Bläddra ner till Voice Match> Följ instruktionerna
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
scherm | skärmen |
voice | voice |
volg | följ |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Kalender> Standaardagendas.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen i det övre högra hörnet> Assistentinställningar> Kalender> Standardkalendrar.
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
scherm | skärmen |
kalender | kalender |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Spraak- en video-oproepen> Volg de instructies.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen i det övre högra hörnet> Assistentinställningar> Röst- och videosamtal> Följ instruktionerna.
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
scherm | skärmen |
volg | följ |
NL Om uw boodschappenlijst te bekijken en te bewerken, opent u de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Boodschappenlijst.
SV För att se och redigera din inköpslista, öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen i det övre högra hörnet> Assistentinställningar> Shoppinglista.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
scherm | skärmen |
opent | öppna |
NL Als je het routinepictogram niet kunt zien: Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Routines.
SV Om du inte kan se rutinikonen: Öppna Google Home-appen> Knacka på fliken Hem längst ned till vänster> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Rutiner.
holandês | sueco |
---|---|
kunt | kan |
tabblad | fliken |
rechtsboven | upp till höger |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Klik bovenaan op het pictogram "+"> Klik op Muziek onder het onderdeel Services toevoegen> Selecteer uit de lijst en volg de instructies.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster i Google Home-appen> Klicka på ikonen "+" högst upp> Klicka på Musik under avsnittet Lägg till tjänster> Välj från listan och följ instruktionerna.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
home | home |
muziek | musik |
services | tjänster |
selecteer | välj |
volg | följ |
de lijst | listan |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Klik bovenaan op het pictogram "+"> Klik op Video onder het onderdeel Services toevoegen> Selecteer uit de lijst en volg de instructies.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster i Google Home-appen> Klicka på "+" -ikonen högst upp> Klicka på Video under avsnittet Lägg till tjänster> Välj från listan och följ instruktionerna.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
home | home |
video | video |
services | tjänster |
selecteer | välj |
volg | följ |
de lijst | listan |
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster> Klicka på den enhet du vill byta namn på> Klicka på inställningskuggan längst upp till höger> Klicka på Namn> Välj ett namn> Spara.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
tabblad | fliken |
naam | namn |
wilt | vill |
wijzigen | byta |
rechtsboven | upp till höger |
kies | välj |
opslaan | spara |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik rechtsboven op het insteltandwiel> Nachtmodus> In- of uitschakelen.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Nattläge> Växla på eller av.
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
scherm | skärmen |
rechtsboven | upp till höger |
of | eller |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik rechtsboven op het instellingenwiel> Fotolijst> Selecteer je voorkeuren.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Fotoram> Välj dina inställningar.
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
home | home |
scherm | skärmen |
rechtsboven | upp till höger |
selecteer | välj |
voorkeuren | inställningar |
Mostrando 50 de 50 traduções