NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
"eens een enorme" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
holandês | sueco |
---|---|
a | a |
seconden | sekunder |
gevolgd | följt |
onmiddellijk | omedelbart |
c | c |
e | e |
f | f |
g | g |
NL Hoe maakt proeflezen mijn tekst beter? Is tekstredactie dan anders? Om het verschil tussen de twee aan te tonen, geven we als voorbeeld een stukje nieuwsbrief waarvan de brontekst eens door een proeflezer is bewerkt, en eens door een tekstbewerker.
SV Hur förbättras min text av korrekturläsning? Är textredigering annorlunda? Här följer ett exempel på ett nyhetsbrev där källtexten har redigerats av en korrekturläsare respektive en textredigerare för att visa skillnaderna mellan tjänsterna.
holandês | sueco |
---|---|
anders | annorlunda |
verschil | skillnaderna |
voorbeeld | exempel |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
NL Wat is er beter dan een robotstofzuiger die zichzelf leegt? Een robotstofzuiger die zichzelf leegt en ook nog eens een enorme korting heeft.
SV Vad är bättre än en robotdammsugare som tömmer sig själv? En robotdammsugare som tömmer sig själv och dessutom har en enorm rabatt.
holandês | sueco |
---|---|
beter | bättre |
enorme | enorm |
korting | rabatt |
ook | dessutom |
NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.
SV Vilket kanske låter som en liten sak, men det är bara ett stort steg i taktil interaktion som vi inte ens visste att vi ville ha förrän det kom.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
klein | liten |
ding | sak |
enorme | stort |
interactie | interaktion |
wisten | visste |
NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.
SV Vilket kanske låter som en liten sak, men det är bara ett stort steg i taktil interaktion som vi inte ens visste att vi ville ha förrän det kom.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
klein | liten |
ding | sak |
enorme | stort |
interactie | interaktion |
wisten | visste |
NL We hebben allemaal wel eens mensen in sportscholen gezien met een enorme over-ear-koptelefoon
SV Vi har alla sett folk på gym med enorma överhörningshörlurar medan de tränar, och mer kraft till dem
holandês | sueco |
---|---|
mensen | folk |
gezien | sett |
enorme | enorma |
NL Als u ooit wel eens iets van internet heeft gedownload (en de kans daarop is groot, omdat het immers 2021 is), bent u vast wel eens Zip-bestanden tegengekomen (of andere soorten bestandscompressie zoals RAR of 7Z.
SV Om du någonsin har laddat ned något från Internet (vilket är ganska troligt eftersom det är 2021), är det ganska troligt att du har stött på zip-filer (eller någon annan sorts filkomprimering, till exempel RAR eller 7Z).
holandês | sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
internet | internet |
andere | annan |
NL Het is een enorme heruitvinding van het sociale netwerk waarvoor enorme jaarlijkse investeringen nodig zijn
SV Det är en massiv ombildning av det sociala nätverket som kommer att kräva stora årliga investeringar
holandês | sueco |
---|---|
enorme | stora |
investeringen | investeringar |
jaarlijkse | årliga |
NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger – zoals het echt niet is – maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan al het andere dat je ooit hebt gezien
SV Inte för att det är ett stort framsteg jämfört med sin föregångare - som det verkligen inte är - utan för att den massiva vikbara skärmen förmodligen inte liknar något annat du någonsin har sett
holandês | sueco |
---|---|
enorme | stort |
vooruitgang | framsteg |
echt | verkligen |
scherm | skärmen |
waarschijnlijk | förmodligen |
gezien | sett |
NL Maar dan is het ook praktisch, als je op zoek bent naar een grote telefoon, dankzij dat enorme scherm en enorme batterijcombinatie
SV Men då är det också praktiskt, om du letar efter en stor telefon tack vare den massiva skärmen och den massiva batterikombinationen
holandês | sueco |
---|---|
praktisch | praktiskt |
telefoon | telefon |
scherm | skärmen |
NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.
SV Den stora fördelen som Tiguan erbjuder är dess enorma motorutbud och den stora spridningen av utrustningsnivåer.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.
SV Den stora fördelen som Tiguan erbjuder är dess enorma motorutbud och den stora spridningen av utrustningsnivåer.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
NL Nilofer Merchant heeft een klein idee dat wel eens een groot effect zou kunnen hebben op je leven en gezondheid: maak van je volgende één-op-één gesprek een 'wandelvergadering' - en laat je ideeën opborrelen terwijl je praat en loopt.
SV Nilofer Merchant föreslår en liten idé som kan ha stor inverkan på ditt liv och din hälsa: Nästa gång du har ett möte med en person, så gör det till ett "promenadmöte" -- och låt idéerna flöda när ni vandrar och pratar.
NL Red een koopman van een paar bandieten in een willekeurige ontmoeting, je zou hem bijvoorbeeld vele uren later weer kunnen ontmoeten in een stad, waar hij je een enorme korting geeft op items die hij te koop heeft
SV Rädda en köpman från några banditer i ett slumpmässigt möte, till exempel kan du träffa honom igen många timmar senare i en stad, där han ger dig en massiv rabatt på föremål han har till salu
holandês | sueco |
---|---|
ontmoeting | möte |
vele | många |
uren | timmar |
ontmoeten | träffa |
stad | stad |
korting | rabatt |
items | föremål |
NL (Pocket-lint) - De Apple iPhone 12 Pro is er, compleet met een nieuw design, een stoerder scherm, een nieuwe processor en zelfs 5G. Dus, is dit een enorme sprong voorwaarts, of schijnbaar zoals alles op dit moment, een update omwille van de update?
SV (Pocket-lint) - Apple iPhone 12 Pro är här med en ny design, en hårdare skärm, en ny processor och till och med 5G. Så är detta ett enormt steg framåt, eller är det som allt annat just nu en uppdatering för uppdateringens skull?
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
design | design |
scherm | skärm |
processor | processor |
enorme | enormt |
voorwaarts | framåt |
update | uppdatering |
NL De MacBook Pro kreeg eind 2021 een volledig nieuw ontwerp, met een scherm met minimale bezel (met een inkeping vergelijkbaar met de iPhone), de terugkeer van veel verloren poorten (zoals de SD-kaartlezer en HDMI-slot) en een enorme hoeveelheid stroom.
SV MacBook Pro fick en fullständig omdesign i slutet av 2021, med en skärm med minimal infattning (med ett hack som liknar iPhone), återkomsten av många förlorade portar (som SD-kortläsaren och HDMI-kortplatsen) och en enorm mängd kraft.
holandês | sueco |
---|---|
eind | slutet |
volledig | fullständig |
scherm | skärm |
minimale | minimal |
iphone | iphone |
veel | många |
verloren | förlorade |
enorme | enorm |
stroom | kraft |
NL In een ideale wereld zou je echter een soundbar pakken die voor een enorme verbetering zorgt, maar ze kunnen vaak een klein fortuin kosten
SV I en idealisk värld skulle du dock ta en soundbar som gör en enorm förbättring - men de kan ofta kosta en mindre förmögenhet
holandês | sueco |
---|---|
ideale | idealisk |
wereld | värld |
soundbar | soundbar |
pakken | ta |
enorme | enorm |
verbetering | förbättring |
vaak | ofta |
klein | mindre |
fortuin | förmögenhet |
kosten | kosta |
NL De MacBook Pro kreeg eind 2021 een volledig nieuw ontwerp, met een scherm met minimale bezel (met een inkeping vergelijkbaar met de iPhone), de terugkeer van veel verloren poorten (zoals de SD-kaartlezer en HDMI-slot) en een enorme hoeveelheid stroom.
SV MacBook Pro fick en fullständig omdesign i slutet av 2021, med en skärm med minimal infattning (med ett hack som liknar iPhone), återkomsten av många förlorade portar (som SD-kortläsaren och HDMI-kortplatsen) och en enorm mängd kraft.
holandês | sueco |
---|---|
eind | slutet |
volledig | fullständig |
scherm | skärm |
minimale | minimal |
iphone | iphone |
veel | många |
verloren | förlorade |
enorme | enorm |
stroom | kraft |
NL Dat geldt al een aantal generaties voor het opnieuw opstarten van de BMW-Mini, van een enorme centrale snelheidsmeter naar wat nu een digitaal display in het midden is en een redelijk analoog bestuurdersdisplay.
SV Under ett antal generationer har det varit sant om BMW-Mini-omstarten, och flyttat från en enorm central hastighet till vad som nu är en digital skärm i mitten och en ganska analog förardisplay.
holandês | sueco |
---|---|
generaties | generationer |
enorme | enorm |
centrale | central |
digitaal | digital |
display | skärm |
nu | nu |
NL Door een verfijnd ontwerp, een enorme garantie en een agressieve prijsstelling heeft Kia een echte impact gehad op de wegen, waarbij de Sportage dezelfde ruimte inneemt als de Nissan
SV Genom förfining i design, en enorm garanti och aggressiv prissättning har Kia haft en verklig inverkan på vägarna, med Sportage som upptar samma utrymme som Nissan
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | design |
enorme | enorm |
garantie | garanti |
kia | kia |
echte | verklig |
impact | inverkan |
ruimte | utrymme |
nissan | nissan |
NL Met een prijs van minder dan £ 500 is de nieuwste Asus een echte verrassing: hij heeft een enorme batterij van 5000 mAh, hij heeft bijna Android-software in de buurt, hij heeft een eigenzinnige flip-camera, hij heeft helemaal geen inkeping op het scherm
SV Med en skrapa under £ 500 är den senaste Asus en äkta överraskning: den har ett enormt 5.000 mAh batteri, det har nära Android-programvara, det har en knäppa Flip-kamera, det har inget hack alls på skärmen
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
enorme | enormt |
batterij | batteri |
mah | mah |
helemaal | alls |
scherm | skärmen |
asus | asus |
echte | äkta |
verrassing | överraskning |
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
SV Om du äger ett Oculus Quest -headset har du kanske hört talas om Quest Link. Om du också äger en spel -PC, är du ute efter en riktig behandling.
holandês | sueco |
---|---|
oculus | oculus |
misschien | kanske |
gehoord | hört |
echte | riktig |
gaming | spel |
NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht
SV När en användare öppnar och loggar in på en Autodesk-produkt som ingår i Flex, debiteras du en daglig avgift per produkt och dygn
holandês | sueco |
---|---|
gebruiker | användare |
inbegrepen | ingår |
product | produkt |
opent | öppnar |
NL Het was een van de eersten die een opvouwbare smartphone in de Mate X bouwde, waarmee hij samen met Samsung en Motorola liet zien dat er in deze categorie wel eens een toekomst zou kunnen zijn.
SV Det var en av de första som byggde en hopfällbar smartphone i Mate X , som gick med som Samsung och Motorola för att visa att det mycket väl kan vara en framtid i denna kategori.
holandês | sueco |
---|---|
eersten | första |
smartphone | smartphone |
x | x |
bouwde | byggde |
samsung | samsung |
categorie | kategori |
toekomst | framtid |
motorola | motorola |
NL Het seizoen brengt vijf nieuwe wapens op tafel, drie onmiddellijk en nog eens twee verderop. Ten eerste krijgen we een shotgun met hefboomwerking, de .410 Ironhide, een close-up met twee schoten, of een eenschot als je in hun gezicht zit.
SV Säsongen ger fem nya vapen till tabellen, tre omedelbart och ytterligare två längre ner i raden. Först ut, vi skaffar ett hagelgevär med hävstång, .410 Ironhide som är en två-shot kill-närbild, eller en one-shot om du är i deras ansikte.
holandês | sueco |
---|---|
brengt | ger |
nieuwe | nya |
wapens | vapen |
onmiddellijk | omedelbart |
gezicht | ansikte |
NL Als je een werkconferentie organiseert, kun je een opiniestuk van een gastspreker publiceren. Dat kan bij aanwezigen veel belangstelling wekken die het eens en oneens zijn met wat ze te zeggen hebben.
SV Om du är värd för en arbetskonferens kan du publicera ett yttrande från en gästtalare. Det kan generera mycket intresse från deltagare som både håller med och intehåller med om vad de har att säga.
holandês | sueco |
---|---|
publiceren | publicera |
veel | mycket |
belangstelling | intresse |
NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt
SV Det är inte ens storleken på det - det har en mindre diameter än du kommer att hitta på senaste Motorola-telefoner, till exempel - men för att den har en silver, glänsande ring som kan fånga ljus och är lite distraherande
holandês | sueco |
---|---|
recente | senaste |
ring | ring |
NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.
SV Vad är en förutsättning eller en måste-ha färdighet? Om en kandidat inte har denna kompetens kommer vi inte att anställa dem. Helst kommer vi inte ens intervjua dem om vi kan hjälpa det.
holandês | sueco |
---|---|
vaardigheid | färdighet |
kandidaat | kandidat |
helpen | hjälpa |
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
SV Oavsett om du är en komplett nybörjare, eller en erfaren podcaster som vill drastiskt minska din produktionstid, bör du definitivt prova Alitu
holandês | sueco |
---|---|
complete | komplett |
ervaren | erfaren |
moet | bör |
proberen | prova |
beginner | nybörjare |
NL Als je een meer eenvoudige "grijp-en-gaaf" optie wilt, kijk dan eens naar de Zoom H1n of de TASCAM DR-05 hieronder. Een andere budgetvriendelijke optie die ik zou aanraden als je een iPhone hebt, zijn deze externe lightning microfoons.
SV Om du vill ha ett enklare "grab and go" -alternativ, ta en titt på Zoom H1n eller TASCAM DR-05 nedan. Eller ett annat budgetvänligt alternativ som jag skulle rekommendera om du har en iPhone är att titta på dessa externa blixtmikrofoner.
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
hieronder | nedan |
aanraden | rekommendera |
iphone | iphone |
externe | externa |
NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt
SV Det är inte ens storleken på det - det har en mindre diameter än du kommer att hitta på senaste Motorola-telefoner, till exempel - men för att den har en silver, glänsande ring som kan fånga ljus och är lite distraherande
holandês | sueco |
---|---|
recente | senaste |
ring | ring |
NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht
SV När en användare öppnar och loggar in på en Autodesk-produkt som ingår i Flex debiteras dem en daglig avgift per produkt och dygn
holandês | sueco |
---|---|
gebruiker | användare |
inbegrepen | ingår |
product | produkt |
opent | öppnar |
NL Als je niet zit te wachten op overbodige franje en toeters en bellen, kijk dan eens in deze richting. Dit is een handige, lichtgewicht, draadloze gamingmuis met gladde PTFE-voetjes, een batterijlevensduur tot wel 70 uur en een ingetogen ontwerp.
SV Om du inte bryr dig om att ha onödiga krusiduller och klockor och visselpipor, så kasta ögonen i den här riktningen. Det här är en snygg, lätt, trådlös spelmus som har glidande PTFE-fötter, upp till 70 timmars batteritid och en diskret design.
holandês | sueco |
---|---|
draadloze | trådlös |
uur | timmars |
ontwerp | design |
NL Scherpe vouwen langs de motorkap, deuren en wielkasten die de auto een stijlvolle, opvallende "kijk-naar-mij" -houding geven, die nog eens extra wordt overdreven als je kiest voor een van de interessantere kleuren en een contrasterend dak.
SV Skarpa veck längs motorhuven, dörrarna och hjulbågarna som ger bilen en snygg, enastående "look-at-me" -ställning, vilket är överdrivet om du väljer en av de mer intressanta färgerna och ett kontrasttak.
holandês | sueco |
---|---|
stijlvolle | snygg |
geven | ger |
kiest | väljer |
NL De lens heeft nu een waterafstotende coating om druppels tegen te gaan, en hoewel dit onbeduidend klinkt, weet iedereen die wel eens een video in het water heeft opgenomen dat dit een must-have is.
SV Objektivet har nu en hydrofobisk beläggning för att avvärja droppar, och även om detta låter obetydligt så vet alla som har filmat en video i vatten att det är ett måste.
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
water | vatten |
NL ZIP is een veelzijdige bestandsindeling en wordt het meest gebruikt om meerdere bestanden als één geheel te versleutelen, comprimeren, op te slaan en te verzenden, om maar eens een paar functies te noemen.
SV Zip är ett mångsidigt filformat som oftast används för att kryptera, komprimera, lagra och skicka flera filer som en. Men det är endast ett av användningsområdena.
holandês | sueco |
---|---|
bestanden | filer |
versleutelen | kryptera |
comprimeren | komprimera |
verzenden | skicka |
op te slaan | lagra |
NL Als je van Bond houdt, dan zal dit je zeker opwinden. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel dat naar verluidt niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook nog eens een oorsprongsverhaal. Wij doen mee.
SV Om du gillar Bond, kommer den här att vara spännande. Från skaparna av Hitman-serien kommer ett James Bond-spel som sägs innehålla inte bara en "...helt originell Bond-historia" utan även en originell sådan. Vi är med.
holandês | sueco |
---|---|
james | james |
bevat | innehålla |
NL Al met al heeft Xiaomi met de 11T Pro een zeer capabele sub-vlaggenschip op de markt gebracht. Als u had overwogen om een OnePlus 9 te kopen, wel, dan kunt u misschien nog eens nadenken - want deze Xiaomi is echt een levensvatbaar alternatief.
SV På det hela taget har Xiaomi en mycket kapabel lansering av ett underflaggskepp i 11T Pro. Om du hade funderat på att köpa en OnePlus 9 så kanske du ska tänka om - eftersom den här Xiaomi är ett riktigt gångbart alternativ.
holandês | sueco |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
t | t |
nadenken | tänka |
alternatief | alternativ |
NL G.Skill's Trident RAM-lijn heeft een torenhoge reputatie, met goede reden - het is een geweldige set geheugen die ook nog eens een hele mooie RGB-lichtstrip meeneemt naar het feest.
SV G.Skills Trident-serie av RAM-minne har ett skyhögt rykte, med goda skäl - det är ett fantastiskt minne som också har en riktigt snygg RGB-ljusremsa till festen.
holandês | sueco |
---|---|
g | g |
reputatie | rykte |
goede | goda |
reden | skäl |
geheugen | minne |
mooie | snygg |
geweldige | fantastiskt |
NL Als u wel eens uw inloggegevens van Google of Facebook heeft gebruikt om een app te openen, heeft u een IdP gebruikt. Uw gebruikersnaam en wachtwoord bieden toegang tot een andere resource en u hoeft daarvoor niets speciaals te doen.
SV Om du har använt Google eller Facebook för att komma åt en app så har du använt en IdP. Ditt användarnamn och lösenord öppnar dörrar till andra resurser och du behöver inte göra något särskilt för att det ska hända.
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
gebruikersnaam | användarnamn |
wachtwoord | lösenord |
idp | idp |
NL De kans is groot dat u wel eens een verhaal hebt gehoord over iemand die te veel op zijn GPS-navigatie lette en uiteindelijk een rivier inreed of een verkeerde afslag nam, met gevaar als gevolg.
SV Du har säkert hört en eller annan historia om någon som har varit för uppmärksam på sin GPS-navigering och kört ner i en flod eller svängt fel och hamnat i fara.
holandês | sueco |
---|---|
verhaal | historia |
gehoord | hört |
rivier | flod |
verkeerde | fel |
gevaar | fara |
NL Als je een werkconferentie organiseert, kun je een opiniestuk van een gastspreker publiceren. Dat kan bij aanwezigen veel belangstelling wekken die het eens en oneens zijn met wat ze te zeggen hebben.
SV Om du är värd för en arbetskonferens kan du publicera ett yttrande från en gästtalare. Det kan generera mycket intresse från deltagare som både håller med och intehåller med om vad de har att säga.
NL Bij ADP wordt onder productiviteit meer verstaan dan alleen uw werk doen. Het betekent het juiste werk doen. Dat klinkt misschien als een klein verschil, maar het kan een enorme impact hebben op de winst van een bedrijf.
SV Hos ADP innebär produktivitet inte bara att arbetet blir gjort. Det betyder att rätt arbete blir gjort - en skillnad som kan verka obetydlig men som avsevärt kan påverka ett företags slutresultat.
holandês | sueco |
---|---|
productiviteit | produktivitet |
juiste | rätt |
verschil | skillnad |
impact | påverka |
bedrijf | företags |
NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het
SV Det finns en video som går på nätet av en enorm blimp-liknande svävare med en Amazon-logotyp på den som skjuter ut dussintals drönare som om de
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
web | nätet |
enorme | enorm |
tientallen | dussintals |
drones | drönare |
NL Het genre is echter net zo populair als altijd, en het enorme succes van Call of Duty: Warzone heeft Dice en EA waarschijnlijk een sjabloon gegeven om te volgen — een gratis te spelen battle royale gekoppeld aan een premium multiplayer-aanbod.
SV Genren är dock lika populär som någonsin, och den enorma framgången med Call of Duty: Warzone har sannolikt gett Dice och EA en mall att följa - en gratis-att-spela battle royale kopplad till ett premium multiplayer-erbjudande.
holandês | sueco |
---|---|
populair | populär |
altijd | någonsin |
enorme | enorma |
waarschijnlijk | sannolikt |
sjabloon | mall |
gegeven | gett |
gratis | gratis |
spelen | spela |
battle | battle |
gekoppeld | kopplad |
premium | premium |
NL Ankis Cozmo-robot is een tweesnijdend zwaard voor Britse gezinnen. Het biedt een aantal opwindende functies, heeft een enorme online buzz en is ongeëv...
SV Ankis Cozmo-robot har varit ett tveeggat svärd för brittiska familjer. Det erbjuder några spännande funktioner, har enormt surr online och är oöverträ...
holandês | sueco |
---|---|
zwaard | svärd |
britse | brittiska |
gezinnen | familjer |
biedt | erbjuder |
functies | funktioner |
enorme | enormt |
online | online |
NL Het heeft enorme prestaties, een 3,5 mm koptelefoonaansluiting, een solide batterij en ook een prachtig OLED-scherm, om nog maar te zwijgen van behoorlijke cameraprestaties voor het grootste deel.
SV Den har enorma mängder prestanda, ett 3,5 mm hörlursuttag, ett rejält batteri och en härlig OLED -skärm, för att inte tala om anständig kameraprestanda för det mesta.
holandês | sueco |
---|---|
enorme | enorma |
prestaties | prestanda |
batterij | batteri |
grootste | mesta |
NL Maar met een enorme batterij en display is dit een geweldige mediatelefoon naast een genot om te gamen.
SV Men med stort batteri och skärm är detta en fantastisk mediatelefon förutom en spelglädje.
holandês | sueco |
---|---|
batterij | batteri |
display | skärm |
NL Als ingetogen uiterlijk jouw ding is, dan is deze Razer misschien een ander alternatief. Nogmaals, het is een andere krachtpatser, maar deze laptop is op meerdere gebieden een plezier - afgezien van de enorme prijs, maar natuurlijk.
SV Om diskreta externa saker är din grej, kan denna Razer vara ett annat alternativ. Återigen är det ett annat kraftpaket, men den här bärbara datorn är trevligare inom flera områden - bortsett från det enorma priset, men naturligtvis.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kan |
gebieden | områden |
enorme | enorma |
prijs | priset |
natuurlijk | naturligtvis |
razer | razer |
NL De MSI GE76 Raider heeft serieuze hardware onder de motorkap. Het model dat we hebben getest, heeft niet alleen een high-end Intel Core i9 CPU, maar beschikt ook over een enorme 64 GB RAM en een Nvidia RTX 3080 GPU in deze opstelling.
SV MSI GE76 Raider har seriös hårdvara under huven. Modellen vi testade har inte bara en avancerad Intel Core i9-processor, utan har också massivt 64 GB RAM-minne och en Nvidia RTX 3080 GPU i denna installation.
holandês | sueco |
---|---|
hardware | hårdvara |
getest | testade |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
opstelling | installation |
msi | msi |
Mostrando 50 de 50 traduções