Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "biedt een aantal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biedt een aantal" de holandês para sueco

Traduções de biedt een aantal

"biedt een aantal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

biedt allt använda använder att att använda att erbjuda att få att vara av data de dem den här dess dessa det det finns det är detta din du där en erbjuda erbjuder ett finns från funktioner för ge genom ger gör göra ha här är i med och paket på sin sina sitt stöd till tillhandahåller tjänster uppsättning utbud vad var vara via är är det
een alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha av bara behöver bra de del dem den den har den här denna design dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en enda enhet enkelt ett ett par extra finns fortfarande från full funktioner få får för för att ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har helt hitta hur här här är i in in i inklusive inte kan kommer lite liten ljud lätt med medan men mer mindre mot mycket många måste ner när något några och också olika om om det oss par pro på riktigt samt ser sig sin skapa skulle som som en som ett som är stor stort större sätt så ta till till oss tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara vi vid vilket vill välja vårt webbplats ytterligare än är är att är det även även om år över
aantal alla allt andra antal antalet använda att att få att se att vara av bara bra bättre de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill där efter eftersom eller en en del enkelt ett ett par finns fler flera fortfarande från få får för för att första genom går gör göra ha har hela helt hur hur många här här är i in inklusive inom inte kommer lite med medan mellan men mer mest mycket mängd många ner nu när något några och också olika om par per plus pro på samma samt se sedan ser sig sin sina ska som som en som är större så så att the tid tidigare till tillsammans tillsammans med totala under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilket vissa volym våra än är är att är det även även om år över

Tradução de holandês para sueco de biedt een aantal

holandês
sueco

NL De Apple iPhone 14 modellen hebben een aantal upgrades ten opzichte van de iPhone 13 modellen, waaronder een GPU bump, een aantal camera upgrades en een aantal functies zoals Car Crash Detection en Emergency SOS via satellieten

SV Apple iPhone 14-modellerna har ett par uppgraderingar jämfört med iPhone 13-modellerna, bland annat en GPU-höjning, några kamerauppgraderingar och ett par funktioner som Car Crash Detection och Emergency SOS via satelliter

holandês sueco
iphone iphone
modellen modellerna
upgrades uppgraderingar
functies funktioner
sos sos

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

holandês sueco
betaal betala
gelijktijdig samtidigt
actieve aktiva
studenten studenter
toegang åtkomst

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter

holandês sueco
betaal betala
gelijktijdig samtidigt
actieve aktiva
studenten studenter
toegang åtkomst

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

holandês sueco
betaal betala
gelijktijdig samtidigt
actieve aktiva
studenten studenter
toegang åtkomst

NL Motorola biedt een aantal verschillende babyfoons, maar de MBP50 heeft een prachtig groot scherm op de ouderunit, dat een gebogen ontwerp heeft en geweldige kijkhoeken biedt als je in bed ligt en je het apparaat op een nachtkastje hebt staan.

SV Motorola erbjuder ett par olika babymonitorer, men MBP50 har en härlig stor display på sin förälderenhet, som är krökt i designen, ger bra betraktningsvinklar om du ligger i sängen och du har enheten på ett sängbord.

holandês sueco
scherm display
ontwerp designen
apparaat enheten
motorola motorola

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

SV ”Freshworks marknadsplats har ett antal olika externa integrationer. Freshdesk Messaging-integrationen i Freshdesk skapar en utmärkt omnikanal-upplevelse.”

holandês sueco
externe externa
freshdesk freshdesk
geweldige utmärkt

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.

holandês sueco
tv tv
biedt erbjuder
uitstekende utmärkt
selectie urval
films film
inclusief inklusive
hdr hdr
ondersteunt stöder
shows tv-program

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

SV ”Freshworks marknadsplats har ett antal olika externa integrationer. Freshdesk Messaging-integrationen i Freshdesk skapar en utmärkt omnikanal-upplevelse.”

holandês sueco
externe externa
freshdesk freshdesk
geweldige utmärkt

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.

holandês sueco
tv tv
biedt erbjuder
uitstekende utmärkt
selectie urval
films film
inclusief inklusive
hdr hdr
ondersteunt stöder
shows tv-program

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie van films en tv-programma's, waaronder alle allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, met inbegrip van Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos surround sound.

SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av filmer och tv-serier, inklusive de allra senaste nyheterna. En del av dem erbjuds också i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos surroundljud.

holandês sueco
tv tv
uitstekende utmärkt
selectie urval
films filmer
waaronder inklusive
hdr hdr
ondersteunt stöder
alle allra
atmos atmos

NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.

holandês sueco
rgb rgb
ultra ultra
wireless wireless
ontwerp design
muis musen
verborgen dolda

NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.

holandês sueco
rgb rgb
ultra ultra
wireless wireless
ontwerp design
muis musen
verborgen dolda

NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt

SV Behöver du en hel stad? Free3D har ett dussin av dem! Ett stort antal av de senaste modellerna har en lägre polygonräkning och kan användas direkt i spel

holandês sueco
hele hel
stad stad
nodig behöver
groot stort
recente senaste
modellen modellerna
lager lägre
en och
meteen direkt
in i
games spel
gebruikt användas

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.

holandês sueco
gezonde hälsosam
mix blandning
looks utseende
kracht kraft
echt riktigt
aantrekkelijke tilltalande
optie alternativ
specificaties specifikationer
geweldige fantastisk
msi msi
rgb rgb

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.

holandês sueco
gezonde hälsosam
mix blandning
looks utseende
kracht kraft
echt riktigt
aantrekkelijke tilltalande
optie alternativ
specificaties specifikationer
geweldige fantastisk
msi msi
rgb rgb

NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt

SV Behöver du en hel stad? Free3D har ett dussin av dem! Ett stort antal av de senaste modellerna har en lägre polygonräkning och kan användas direkt i spel

holandês sueco
hele hel
stad stad
nodig behöver
groot stort
recente senaste
modellen modellerna
lager lägre
en och
meteen direkt
in i
games spel
gebruikt användas

NL Voordat je je vastlegt op een camera, hebben we een aantal dingen op een rijtje gezet waar je aan moet denken en een aantal van de meest voorkomende kenmerken van actiecamera's uitgelegd.

SV Innan du bestämmer dig för en kamera har vi lagt fram några saker att tänka på samt förklarat några av de vanligaste funktionerna som finns på actionkameror idag.

holandês sueco
camera kamera
dingen saker
denken tänka
en samt
kenmerken funktionerna

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

SV Det finns ett stort antal Sportage-varianter, och en del av överklagandet är att var och en inte erbjuder ett stort antal alternativ - du väljer helt enkelt varianten med det kit du vill ha som standard.

holandês sueco
enorm stort
opties alternativ
bieden erbjuder
kiest väljer
variant varianten

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

SV Det finns ett stort antal Sportage-varianter, och en del av överklagandet är att var och en inte erbjuder ett stort antal alternativ - du väljer helt enkelt varianten med det kit du vill ha som standard.

holandês sueco
enorm stort
opties alternativ
bieden erbjuder
kiest väljer
variant varianten

NL Nu, het is misschien niet de snelste computer, wat een deal-breaker voor sommigen, maar op minder dan de helft van een aantal van de andere opties in deze lijst, zijn er een aantal compromissen

SV Nu är det kanske inte den snabbaste datorn som finns, vilket kan vara en dealbreaker för vissa, men med mindre än hälften av några av de andra alternativen på den här listan kommer det att bli vissa kompromisser

holandês sueco
snelste snabbaste
computer datorn
helft hälften
er här

NL Er is nog een andere verbindingsstandaard, Thunderbolt, die al een aantal jaren bestaat, opnieuw in een aantal verschillende gedaanten - en die dezelfde USB-C connector gebruikt.

SV Det finns en annan anslutningsstandard som heter Thunderbolt som har funnits i ett antal år, återigen i flera olika skepnader - och som använder samma USB-C-kontakt.

holandês sueco
en och
connector kontakt
gebruikt använder

NL 5G, Gigabit LTE, LTE van Gigabit-klasse, LTE Advanced, LTE en bellen via wifi zijn in een beperkt aantal landen en bij een beperkt aantal providers beschikbaar

SV Samtal via 5G, LTE och wifi är endast tillgängliga på vissa marknader och hos vissa mobiloperatörer

holandês sueco
bellen samtal
wifi wifi
beschikbaar tillgängliga
lte lte
een vissa

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar

holandês sueco
voorbeelden exempel
geschiedenis historiska
bespreken diskuterar
visualisaties visualiseringar

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

SV Det finns ett stort antal tekniker och strategier som vi kan använda oss av i en orsaksanalys, och det här är inte på något sätt en fullständig lista. Nedan går vi igenom några av de vanligaste och mest användbara teknikerna.

holandês sueco
groot stort
technieken tekniker
strategieën strategier
gebruiken använda
lijst lista

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

SV Det betyder att Tile helt enkelt begränsas av antalet nuvarande aktiva användare, som står inför en större utmaning än Samsung, men med att Apple har en klar fördel med det stora antalet potentiella detektionsenheter

holandês sueco
huidige nuvarande
actieve aktiva
gebruikers användare
uitdaging utmaning
samsung samsung
duidelijk klar
voordeel fördel
potentiële potentiella

NL We hebben een aantal monitoren geprobeerd die een groot aantal vakjes aanvinken.

SV Vi har provat ett antal bildskärmar som bockar av många rutor.

holandês sueco
geprobeerd provat

NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.

SV Det är fortfarande en tid tills Black Friday -försäljningen börjar, men under ett antal år har vi sett några konkurrenskraftiga erbjudanden som erbjuds på Switch, inklusive några paket och olika versioner av den handhållna.

holandês sueco
black black
begint börjar
concurrerende konkurrenskraftiga
deals erbjudanden
worden har
aangeboden erbjuds
bundels paket
versies versioner
friday friday

NL Garmin sporthorloges en -trackers zijn verkrijgbaar bij een groot aantal retailers en vaak kunt u aanbiedingen en kortingen vinden bij een aantal verschillende winkels, zodat u de beste optie voor u kunt kiezen.

SV Garmins sportklockor och -spårare är tillgängliga från ett brett utbud av återförsäljare och ofta kan du hitta erbjudanden och rabatter från ett antal olika butiker, så att du kan välja det bästa alternativet för dig.

holandês sueco
garmin garmins
verkrijgbaar tillgängliga
groot brett
vaak ofta
vinden hitta
winkels butiker
retailers återförsäljare

NL Er zijn een aantal leuke geanimeerde achtergronden, een aantal vlezige geluidseffecten die passen bij de knipperende lichten aan de achterkant, om het gevoel af te ronden dat dit apparaat iets speciaals is.

SV Det finns några roliga animerade bakgrundsbilder, några köttiga ljudeffekter som matchar de blinkande lamporna på baksidan, för att avrunda känslan av att den här enheten är något speciellt.

holandês sueco
geanimeerde animerade
lichten lamporna
achterkant baksidan
apparaat enheten

NL Er zijn een aantal opties beschikbaar, die allemaal een aantal geweldige functies hebben, maar het is de moeite waard om te overwegen dat elk bedrijf ook verschillende abonnementsopties heeft

SV Det finns ett antal alternativ tillgängliga, som alla har några fantastiska funktioner, men det är värt att överväga att varje företag också har olika prenumerationsalternativ

holandês sueco
opties alternativ
geweldige fantastiska
functies funktioner
waard värt
bedrijf företag
overwegen överväga

NL We gebruiken draadloze hoofdtelefoons sinds ze een aantal jaren voor het eerst op de markt kwamen en beoordelen ze sindsdien tegen elkaar. Dat betekent dat ze hun geluidsprestaties via Bluetooth in een aantal verschillende genres moeten vergelijken.

SV Vi har använt trådlösa hörlurar sedan de först kom ut på marknaden i flera år och har dömt dem mot varandra sedan dess. Det innebär att jämföra deras ljudprestanda över Bluetooth i ett antal olika genrer.

holandês sueco
hoofdtelefoons hörlurar
kwamen kom
elkaar varandra
vergelijken jämföra
gebruiken använt

NL Volgens een aantal gelekte e-mails zou Xbox van plan zijn om een aantal van zijn first-party games exclusief uit te brengen in de Apple App Store.

SV Enligt ett gäng läckta e-postmeddelanden ska Xbox ha planerat att släppa några av sina förstapartsspel exklusivt på Apple App Store.

holandês sueco
xbox xbox
exclusief exklusivt
app app
store store

NL Nvidia maakt ook deals met een aantal Android-ontwikkelaars, die een aantal titels hebben verbeterd om gebruik te maken van de verbeterde grafische technologie van de Tegra X1-chipset

SV Nvidia gör också avtal med vissa Android-utvecklare, som har förbättrat vissa titlar för att utnyttja den förbättrade grafiktekniken som erbjuds av Tegra X1-chipset

holandês sueco
nvidia nvidia
titels titlar

NL Asus zegt dat het een aantal producten zal onthullen tijdens dit speciale evenement, maar ook een aantal van zijn beste uitrusting zal weggeven aan degenen die erop afstemmen. Het is dus zeker de moeite waard om te kijken voor Asus-fans.

SV Asus säger att det kommer att avslöja ett antal produkter under detta speciella evenemang, men kommer också att ge bort några av sina bästa redskap till dem som ställer in. Så det kommer att vara värt att titta på för Asus -fans.

holandês sueco
zegt säger
onthullen att avslöja
speciale speciella
evenement evenemang
beste bästa
waard värt
asus asus

NL Er zijn een aantal Now-lidmaatschappen die u kunt kopen voor maandelijkse doorlopende betaling, die op elk moment kan worden opgezegd. Elk geeft je toegang tot een vast aantal livekanalen en, vaak, on-demand boxsets of films.

SV Det finns ett antal Now-medlemskap som du kan köpa för månatlig rullande betalning, som kan avbrytas när som helst. Var och en ger dig tillgång till ett visst antal livekanaler och ofta on-demand box-set eller filmer.

holandês sueco
kopen köpa
betaling betalning
toegang tillgång
vaak ofta
films filmer

NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden

SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester

holandês sueco
belgië belgien
lager lägre
veel mycket

NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

SV I själva verket är det dock en ganska lätt situation att hamna i att vara ägare till ett bo av kablar. När antalet elektroniska enheter vi äger ökar, så ökar - oundvikligen - antalet kablar.

holandês sueco
vrij ganska
gemakkelijke lätt
situatie situation
kabels kablar
elektronische elektroniska
apparaten enheter
onvermijdelijk oundvikligen
eigenaar ägare

NL Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

SV Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några smarta dolda funktioner.

holandês sueco
muis musen
onder under
verborgen dolda

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.

SV Resultatet är mycket användbara mobilbilder som klarar av en del svåra situationer, och även i mycket mörka förhållanden har vi fått hyfsade resultat.

holandês sueco
zeer mycket
situaties situationer
donkere mörka

NL We gebruiken draadloze hoofdtelefoons sinds ze een aantal jaren voor het eerst op de markt kwamen en beoordelen ze sindsdien tegen elkaar. Dat betekent dat ze hun geluidsprestaties via Bluetooth in een aantal verschillende genres moeten vergelijken.

SV Vi har använt trådlösa hörlurar sedan de först kom ut på marknaden i flera år och har dömt dem mot varandra sedan dess. Det innebär att jämföra deras ljudprestanda över Bluetooth i ett antal olika genrer.

holandês sueco
hoofdtelefoons hörlurar
kwamen kom
elkaar varandra
vergelijken jämföra
gebruiken använt

NL LG heeft een aantal UltraGear gaming monitoren onthuld met een aantal serieuze specificaties die volgens het bedrijf aan de behoeften van gamers

SV LG har avslöjat ett antal UltraGear-spelmonitorer som har en del seriösa specifikationer som företaget hävdar kommer att uppfylla spelarnas behov.

holandês sueco
onthuld avslöjat
specificaties specifikationer
behoeften behov
lg lg

NL Er zijn een aantal sensoren die tegen uw pols worden gedrukt om de hartslag en zuurstof in het bloed te controleren, en er zijn nog veel meer functies van de ingebouwde versnellingsmeter, waarmee u een aantal statistieken kunt bijhouden.

SV Det finns ett par sensorer som är utformade för att pressas upp mot din handled för att övervaka hjärtfrekvens och blodsyre, och många fler funktioner från den inbyggda accelerometern, så att du kan hålla reda på ett antal mätvärden.

holandês sueco
sensoren sensorer
pols handled
functies funktioner
ingebouwde inbyggda
bijhouden hålla

NL Deze lijst bevat een aantal van de beste coderende speeltjes en robots die er zijn, met een aantal opties voor verschillende leeftijden en budgetten

SV Den här listan omfattar några av de bästa kodningsleksakerna och robotarna som finns, och erbjuder ett antal alternativ som passar olika åldrar och budgetar

holandês sueco
opties alternativ
budgetten budgetar
leeftijden åldrar

NL Er zijn een aantal verschillende toetsenbordmaten om uit te kiezen. Deze worden op verschillende manieren aangeduid, soms met een naam, soms met het aantal toetsen op het toetsenbord.

SV Det finns ett antal olika tangentbordsstorlekar att välja mellan. Du hittar dessa refererade till i olika format ibland med ett namn, andra gånger med antalet tangenter på tangentbordet.

holandês sueco
soms ibland
naam namn

NL Bij The Sembrich en Patriot of Lake George Museum kun je voor een aantal culturele hoogtepunten terecht en een aantal leuke activiteiten vind je bij Adirondack Extreme Adventure Course en The Sagamore Golf Club

SV The Sembrich och Patriot of Lake George Museum tillhör de kulturella höjdpunkterna, och den som vill uppleva olika aktiviteter kan besöka Adirondack Extreme Adventure Course och The Sagamore Golf Club

NL Surfshark biedt toegang tot onbeperkte apparaten in plaats van slechts een beperkt aantal. Er is een reeks abonnementen beschikbaar van een maand tot een half jaar, en de beste waarde - 2 jaar met een korting van 81% voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.

SV Surfshark erbjuder tillgång till obegränsade enheter snarare än bara ett begränsat belopp. Det finns en rad planer som erbjuds från en månad till ett halvt år och det bästa värdet - 2 år med 81% rabatt för $ 2,49 och £ 1,79 i månaden.

holandês sueco
toegang tillgång
apparaten enheter
beperkt begränsat
waarde värdet

NL Moment biedt verschillende camera-accessoires voor smartphones, waaronder een aantal lensopties van een macrolens tot een fisheye-lens en een Action Lens Duo tot een Detail Lens Duo, met ook genoeg daartussenin.

SV Moment erbjuder flera kameratillbehör för smartphones, inklusive ett antal objektivalternativ från ett makroobjektiv till ett fisheye -objektiv och en Action Lens Duo till en Detail Lens Duo, med mycket däremellan också.

holandês sueco
biedt erbjuder
smartphones smartphones
waaronder inklusive
action action
duo duo

NL Het idee is dat je meetbare hoeveelheden kooldioxide (CO2) koopt en schemas een aantal bomen planten dat gelijk is aan dat aantal. Gemiddeld worden er ongeveer 3-4 bomen geplant per ton kooldioxide.

SV Tanken är att du köper mätbara mängder koldioxid (CO2) och planerar att plantera ett antal träd som motsvarar det antalet. I genomsnitt är det cirka 3-4 träd planterade per ton koldioxid.

holandês sueco
gemiddeld genomsnitt
ongeveer cirka
ton ton
koopt köper

NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.

SV Definiera affärsregler och förbättra bearbetningen av en större volym dokument, samtidigt som antalet undantag som kräver åtgärder minskas och, när det behövs, skapas arbetsflöden för att lösa undantaget.

holandês sueco
definieer definiera
verbeter förbättra
groter större
documenten dokument
workflows arbetsflöden
actie åtgärder

NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

SV Men i själva verket är det ganska lätt att hamna i en situation där man äger en massa kablar. I takt med att antalet elektroniska apparater som vi äger ökar, ökar oundvikligen också antalet kablar.

holandês sueco
kabels kablar
elektronische elektroniska
apparaten apparater
onvermijdelijk oundvikligen
heel ganska
toeneemt ökar

Mostrando 50 de 50 traduções