NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
"eens geweldig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
holandês | sueco |
---|---|
a | a |
seconden | sekunder |
gevolgd | följt |
onmiddellijk | omedelbart |
c | c |
e | e |
f | f |
g | g |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
SV ”När det gäller att flytta alla våra kunder från LogMeIn till Splashtop, förväntade jag mig en enorm huvudvärk. Men det var fantastiskt! Med fantastiskt, menar jag AWESOME! ”
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
logmein | logmein |
splashtop | splashtop |
enorme | enorm |
geweldig | fantastiskt |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
SV ”När det gäller att flytta alla våra kunder från LogMeIn till Splashtop, förväntade jag mig en enorm huvudvärk. Men det var fantastiskt! Med fantastiskt, menar jag AWESOME! ”
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
logmein | logmein |
splashtop | splashtop |
enorme | enorm |
geweldig | fantastiskt |
NL Hoe maakt proeflezen mijn tekst beter? Is tekstredactie dan anders? Om het verschil tussen de twee aan te tonen, geven we als voorbeeld een stukje nieuwsbrief waarvan de brontekst eens door een proeflezer is bewerkt, en eens door een tekstbewerker.
SV Hur förbättras min text av korrekturläsning? Är textredigering annorlunda? Här följer ett exempel på ett nyhetsbrev där källtexten har redigerats av en korrekturläsare respektive en textredigerare för att visa skillnaderna mellan tjänsterna.
holandês | sueco |
---|---|
anders | annorlunda |
verschil | skillnaderna |
voorbeeld | exempel |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
NL Als u ooit wel eens iets van internet heeft gedownload (en de kans daarop is groot, omdat het immers 2021 is), bent u vast wel eens Zip-bestanden tegengekomen (of andere soorten bestandscompressie zoals RAR of 7Z.
SV Om du någonsin har laddat ned något från Internet (vilket är ganska troligt eftersom det är 2021), är det ganska troligt att du har stött på zip-filer (eller någon annan sorts filkomprimering, till exempel RAR eller 7Z).
holandês | sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
internet | internet |
andere | annan |
NL Hij ziet er fantastisch uit en voelt fantastisch aan, heeft alle kracht die je zou verwachten in zon kleine en lichte behuizing, goede luidsprekers en ook nog eens een geweldig scherm.
SV Det ser ut och känns fantastiskt, har all kraft du kan förvänta dig i ett så litet och ljust skal, bra högtalare och en bra skärm också.
holandês | sueco |
---|---|
ziet | ser |
voelt | känns |
kleine | litet |
luidsprekers | högtalare |
scherm | skärm |
NL Bovendien ziet het er ook nog eens geweldig uit.
SV Plus det ser också fantastiskt ut.
holandês | sueco |
---|---|
ziet | ser |
geweldig | fantastiskt |
ook | också |
NL Het is ook geweldig om op afstand muziek te beheren, bijvoorbeeld op een feestje. Je hoeft niet binnen spraakbereik te zijn om de speaker te bedienen, dat doe je vanaf je telefoon. Je hoeft niet eens verbonden te zijn met wifi.
SV Det är också bra för fjärrhantering av musik, till exempel på en fest. Du behöver inte vara inom röstintervallet för att styra högtalaren, du kan göra det från din telefon. Du behöver inte ens vara ansluten till Wi-Fi.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
muziek | musik |
beheren | styra |
hoeft | behöver |
telefoon | telefon |
wifi | wi-fi |
NL De bedieningselementen zijn gemakkelijk toegankelijk, maar ingesprongen zodat je ze niet per ongeluk indrukt, de batterij gaat heel lang mee, en het ziet er ook nog eens geweldig uit.
SV Kontrollerna är lätta att komma åt men indragna så att du inte oavsiktligt trycker på dem, batteriet varar riktigt länge och det ser också bra ut.
holandês | sueco |
---|---|
batterij | batteriet |
lang | länge |
geweldig | bra |
gemakkelijk | lätta |
NL Het prijskaartje is echt geweldig, het vermogen is indrukwekkend en de batterij gaat uitstekend mee - en dat alles terwijl hij superdraagbaar en goed gemaakt is, met ook nog eens een heel degelijk scherm
SV Den har en riktigt bra prislapp, erbjuder imponerande kraft och ger en enastående batteritid - samtidigt som den är superportabel och välgjord, med en mycket solid skärm dessutom
holandês | sueco |
---|---|
echt | riktigt |
vermogen | kraft |
heel | mycket |
scherm | skärm |
ook | dessutom |
NL Voor nog eens £ 3.000 koop je een geweldig geüpgraded Bowers & Wilkins-systeem met 18 luidsprekers, plus het gebundelde winterpakket en head-up display (HUD) is £ 950.
SV Ytterligare 3 000 £ köper dig ett fantastiskt uppgraderat Bowers & Wilkins-system med 18 högtalare, plus vinterpaketet och head-up display (HUD) medföljer är 950 £.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
luidsprekers | högtalare |
display | display |
koop | köper |
NL Deze muis ligt lekker in de hand, is handig ontworpen met 2.4Ghz wireless, en is ook nog eens geweldig om mee te gamen
SV Den här musen ligger bekvämt i handen, är bekvämt utformad med 2,4 GHz trådlöst och är också bra att spela med
holandês | sueco |
---|---|
muis | musen |
hand | handen |
ontworpen | utformad |
wireless | trådlöst |
geweldig | bra |
NL Wees gewaarschuwd, het is niet goedkoop, maar het is gemaakt van hoogwaardig aluminium en heeft een echte split lederen grip en een koud gegoten hars display standaard. En het ziet er ook nog eens geweldig uit.
SV Var bara varnad, det är inte billigt, men det är tillverkat av högkvalitativ aluminium och har ett äkta spaltlädergrepp och ett displaystativ i kallgjuten resin. Dessutom ser den fantastisk ut också.
holandês | sueco |
---|---|
goedkoop | billigt |
aluminium | aluminium |
ziet | ser |
geweldig | fantastisk |
echte | äkta |
NL Dit alles is geweldig, en de geluidskwaliteit is ook geweldig voor het geld
SV Allt detta är bra, och ljudkvaliteten är lysande för pengarna också
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
geld | pengarna |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
holandês | sueco |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
review | recension |
ziet | ser |
geweldig | bra |
NL Het is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen wanneer deze niet in gebruik is
SV Det är också rimligt prissatt och låter riktigt bra, vilket väcker dina spel till liv, och den flyttbara mikrofonen är utmärkt för att spara på plats när den inte används
holandês | sueco |
---|---|
redelijk | rimligt |
geprijsd | prissatt |
echt | riktigt |
games | spel |
microfoon | mikrofonen |
besparen | spara |
gebruik | används |
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de hoogwaardige constructie zorgen ervoor dat het opvalt.
SV Den har alla prestanda av den större modellen, men med ett mindre löfte och ett lägre pris, vilket gör det ännu mer tillfredsställande. Stor 21: 9 -skärm, fantastiskt ljud och kvalitetsbyggnaden gör att den sticker ut.
holandês | sueco |
---|---|
prestaties | prestanda |
model | modellen |
belofte | löfte |
prijs | pris |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
SV För en prisvärd högtalare låter HomePod mini fantastiskt, ser bra ut och mikrofonupplevelsen är fantastisk
holandês | sueco |
---|---|
betaalbare | prisvärd |
speaker | högtalare |
mini | mini |
ziet | ser |
homepod | homepod |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
SV Det är bra för spel och arbete, plus det ser fantastiskt ut tack vare en 2560 x 1600 upplösning med 165 Hz uppdateringsfrekvens.
holandês | sueco |
---|---|
gamen | spel |
werken | arbete |
ziet | ser |
resolutie | upplösning |
x | x |
hz | hz |
NL Als je alle toeters en bellen in een geweldig klinkend paar toppen wilt hebben, dan heeft Bose er een voor jou. QC Buds hebben uitstekende ruisonderdrukking, geweldig geluid in het algemeen en een comfortabele en veilige pasvorm.
SV Om du vill ha alla klockor och visselpipor i ett fantastiskt klingande par knoppar, har Bose de för dig. QC Buds har utmärkt brusreducerande, bra ljud totalt sett, plus en bekväm och säker passform.
holandês | sueco |
---|---|
toppen | knoppar |
wilt | vill |
bose | bose |
veilige | säker |
pasvorm | passform |
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
zeer | mycket |
effectief | effektivt |
gesprekken | samtal |
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste omgeving en het is een schitterende toevoeging aan elk huishouden dat een combinatie van muziek en licht wil toevoegen zonder al te veel ruimte in te nemen.
SV Det låter bra, kommer att se bra ut i rätt miljö och det är ett fantastiskt tillskott till alla hushåll som vill lägga till en kombination av musik och ljus utan att ta för mycket utrymme.
holandês | sueco |
---|---|
juiste | rätt |
combinatie | kombination |
muziek | musik |
licht | ljus |
wil | vill |
veel | mycket |
omgeving | miljö |
NL De ultragroothoek is geweldig en biedt veel meer in de opname, en de bredere selfiecamera is ook geweldig voor groepsselfies
SV Den ultra vidvinkeln är fantastisk och erbjuder mycket mer i bilden, och den bredare selfie-kameran är också fantastisk för gruppselfies
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastisk |
biedt | erbjuder |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
SV Nest Hub är jättebra, Nest Mini är jättebra och Nest Audio ansluter det gapet - passar enkelt in i hemmet för att ge musik, information och röstkontroll när du vill.
holandês | sueco |
---|---|
hub | hub |
mini | mini |
audio | audio |
passen | passar |
muziek | musik |
informatie | information |
bieden | ge |
wilt | vill |
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de bouwkwaliteit zorgen ervoor dat het opvalt.
SV Den har samma prestanda som den större modellen, men med mindre löfte och ett lägre pris, vilket gör den desto mer tillfredsställande. Fantastisk 21:9-skärm, bra ljud och kvalitetsbygget gör att den sticker ut.
holandês | sueco |
---|---|
prestaties | prestanda |
model | modellen |
belofte | löfte |
prijs | pris |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
geweldig | bra |
favorieten | favoriter |
hieronder | nedan |
NL Waterdicht, aanpasbaar en geweldig geluid - wat is er niet geweldig aan deze echte draadloze in-ear hoofdtelefoon? Lees onze recensie voor meer info.
SV Vattentätt, anpassningsbart och fantastiskt ljud - vad tycker du inte om dessa riktiga trådlösa hörlurar? Läs vår recension för mer info.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
echte | riktiga |
draadloze | trådlösa |
hoofdtelefoon | hörlurar |
recensie | recension |
info | info |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
SV Hemmet är redan bra vid konversationspunkter och söker också, plus att det är en bra högtalare, för att inte tala om en lysande smart hemkontroll om du har kompatibla enheter
holandês | sueco |
---|---|
thuis | hemmet |
geweldig | bra |
zoeken | söker |
luidspreker | högtalare |
briljante | lysande |
slimme | smart |
compatibele | kompatibla |
apparaten | enheter |
NL Afgezien van de notch, is het scherm een van de beste die er is: het is geweldig om naar te kijken en om in een telefoon te zitten die geweldig aanvoelt om te gebruiken
SV Bortsett från hacket är skärmen en av de bästa där ute: det är underbart att titta på och sitta i en telefon som känns bra att använda
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
er | där |
telefoon | telefon |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
SV Om du vill ha stort, bassigt ljud i en snygg design som också är bärbar, är det ett fantastiskt erbjudande som också bör se Sonos skaka i sina stövlar (bokstavligen, med tanke på den här högtalarens låga effekt).
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
ontwerp | design |
draagbaar | bärbar |
aanbod | erbjudande |
letterlijk | bokstavligen |
impact | effekt |
ook | också |
low | låga |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
SV Garmin Venu 2 är en fantastisk allround-klocka som smälter ihop en fantastisk skärm som kommer att överträffa resten av Garmin-familjen, utan att offra kärnan i fitnessutbudet som Garmin är känt för
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
geweldig | fantastisk |
horloge | klocka |
scherm | skärm |
rest | resten |
zonder | utan |
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
SV Det betyder att den har bra ljud, vilket gör den perfekt inte bara för videosamtal utan även för mediavisning. Fasta specifikationer överallt gör det faktiskt också till en fantastisk arbetsstation.
holandês | sueco |
---|---|
specificaties | specifikationer |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
SV ⭐⭐⭐⭐ Första gången som deltar i testet i Chatbot. Riktigt bra och intressant. Jag älskade det. Tack.
holandês | sueco |
---|---|
eerste | första |
test | testet |
chatbot | chatbot |
echt | riktigt |
geweldig | bra |
interessant | intressant |
ik | jag |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
SV Dubbelriktad är bra för personliga intervjuer och omnidirectional är bra gruppchattar eller konferenssamtal. Att ha all denna flexibilitet i en mikrofon gör det till det bästa valet för nya (och erfarna) podcasters.
holandês | sueco |
---|---|
flexibiliteit | flexibilitet |
microfoon | mikrofon |
nieuwe | nya |
ervaren | erfarna |
interviews | intervjuer |
podcasters | podcasters |
NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.
SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.
holandês | sueco |
---|---|
koptelefoon | hörlurar |
vaak | vanligtvis |
studio | studior |
s | s |
rug | rygg |
opnemen | inspelning |
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
SV Detta är bra när du pratar med någon personligen och kan flytta huvudet bort från mikrofonen lite. Det är också bra när du har oerfarna (när det gäller mikrofonteknik) intervjuade.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
praat | pratar |
hoofd | huvudet |
microfoon | mikrofonen |
ook | också |
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
SV Det gör ett bra jobb med att inte plocka upp bakgrundsljud, är byggt fast och ser bra ut.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
werk | jobb |
solide | fast |
gebouwd | byggt |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
SV Om du vill ha stort, bassigt ljud i en snygg design som också är bärbar, är det ett fantastiskt erbjudande som också bör se Sonos skaka i sina stövlar (bokstavligen, med tanke på den här högtalarens låga effekt).
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
ontwerp | design |
draagbaar | bärbar |
aanbod | erbjudande |
letterlijk | bokstavligen |
impact | effekt |
ook | också |
low | låga |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
SV Det är bra för spel och arbete, plus det ser fantastiskt ut tack vare en 2560 x 1600 upplösning med 165 Hz uppdateringsfrekvens.
holandês | sueco |
---|---|
gamen | spel |
werken | arbete |
ziet | ser |
resolutie | upplösning |
x | x |
hz | hz |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
SV För en prisvärd högtalare låter HomePod mini fantastiskt, ser bra ut och mikrofonupplevelsen är fantastisk
holandês | sueco |
---|---|
betaalbare | prisvärd |
speaker | högtalare |
mini | mini |
ziet | ser |
homepod | homepod |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
SV Garmin Venu 2 är en fantastisk allround-klocka som smälter ihop en fantastisk skärm som kommer att överträffa resten av Garmin-familjen, utan att offra kärnan i fitnessutbudet som Garmin är känt för
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
geweldig | fantastisk |
horloge | klocka |
scherm | skärm |
rest | resten |
zonder | utan |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
holandês | sueco |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
review | recension |
ziet | ser |
geweldig | bra |
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
SV I balans är det inte bra jämfört med Garmin Fenix 6, men det är bra jämfört med Apple Watch Series 5, Series 3 eller Samsung Galaxy Watch Active
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | bra |
garmin | garmin |
watch | watch |
series | series |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
active | active |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
SV Hemmet är redan bra vid konversationspunkter och söker också, plus att det är en bra högtalare, för att inte tala om en lysande smart hemkontroll om du har kompatibla enheter
holandês | sueco |
---|---|
thuis | hemmet |
geweldig | bra |
zoeken | söker |
luidspreker | högtalare |
briljante | lysande |
slimme | smart |
compatibele | kompatibla |
apparaten | enheter |
NL Wil je een grote telefoon met een geweldig scherm, snelle prestaties en geweldig geluid? Zoek niet verder. Dit is niet alleen een telefoon voor
SV Vill du ha en stor telefon med en fantastisk skärm, snabb prestanda och bra ljud? Kolla inte vidare. Det här är inte bara en telefon för spelare.
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
scherm | skärm |
snelle | snabb |
prestaties | prestanda |
verder | vidare |
zoek | kolla |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
geweldig | bra |
verzamelen | samlar |
hieronder | nedan |
favorieten | favoriter |
NL De Echo Dot is een geweldig op zichzelf staand Alexa-apparaat, goed uitgerust om met je te praten en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, zal het je een geweldig algemeen geluid geven
SV Echo Dot är en fantastisk fristående Alexa-enhet, välutrustad för att samtala med dig och även om den inte riktigt är designad som en musikenhet, kommer den att ge dig ett bra övergripande ljud
holandês | sueco |
---|---|
echo | echo |
alexa-apparaat | alexa |
echt | riktigt |
ontworpen | designad |
algemeen | övergripande |
NL Stelt u zich voor... u hebt een geweldig cv gemaakt in Microsoft Word. Of hij leek tenminste geweldig totdat u hem op een andere computer bekeek en u zich realiseerde dat de opmaak helemaal in de war was.
SV Tänk dig det här... du har skapat ett fantastiskt CV i Microsoft Word. Eller snarare: det var fantastiskt tills du tittade på det på en annan dator och såg att formateringen hade stökats till.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
microsoft | microsoft |
computer | dator |
NL Het origineel was een geweldig zombie-avontuur dat we geweldig vonden toen we het voor het eerst op pc speelden.
SV Originalet var ett grymt zombiedödande äventyr som vi älskade när vi först spelade det på PC.
holandês | sueco |
---|---|
speelden | spelade |
avontuur | äventyr |
pc | pc |
NL "Geweldig voor gemengde omgevingen. En geweldig voor het gebruik van pc-software op een Mac."
SV ”Perfekt för blandade miljöer. Perfekt för att använda PC-program på en Mac.”
holandês | sueco |
---|---|
omgevingen | miljöer |
mac | mac |
geweldig | perfekt |
Mostrando 50 de 50 traduções