Traduzir "panorama restaurant" para russo

RU ­ «Ресторан»: ресторан, функционирующий в отеле под брендом группы Accor.

Transliteração ­ «Restoran»: restoran, funkcioniruûŝij v otele pod brendom gruppy Accor.

RU ­ «Ресторан-участник»: ресторан, представленный на платформе, с предложениями по онлайн-бронированию.

Transliteração ­ «Restoran-učastnik»: restoran, predstavlennyj na platforme, s predloženiâmi po onlajn-bronirovaniû.

RU В ясный день с горы открывается вид на 73 альпийские вершины.

Transliteração V âsnyj denʹ s gory otkryvaetsâ vid na 73 alʹpijskie veršiny.

RU Эта идеальная с точки зрения привлекательности для туристов гора славится фантастическим панорамным видом на 360 градусов

Transliteração Éta idealʹnaâ s točki zreniâ privlekatelʹnosti dlâ turistov gora slavitsâ fantastičeskim panoramnym vidom na 360 gradusov

RU 15 городских отелей с потрясающими панорамными видами

Transliteração 15 gorodskih otelej s potrâsaûŝimi panoramnymi vidami

RU Гора с захватывающей панорамой – сейчас одна из главных достопримечательностей региона Юнгфрау

Transliteração Gora s zahvatyvaûŝej panoramoj – sejčas odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej regiona Ûngfrau

RU Маршрут для гурманов вокруг Муртенского озера

Transliteração Maršrut dlâ gurmanov vokrug Murtenskogo ozera

RU Готардский панорамный экспресс | Швейцарский туризм

Transliteração Gotardskij panoramnyj ékspress | Švejcarskij turizm

RU Путешествовать на Готардском панорамном экспрессе можно с 1 мая по 20 октября 2021 года, в любой день со вторника по воскресенье

Transliteração Putešestvovatʹ na Gotardskom panoramnom ékspresse možno s 1 maâ po 20 oktâbrâ 2021 goda, v lûboj denʹ so vtornika po voskresenʹe

RU «В этом ресторане готовят великолепную пасту», – говорит Ули.

Transliteração «V étom restorane gotovât velikolepnuû pastu», – govorit Uli.

RU Рафаэль характеризует Лозанну как «Лазурный берег Швейцарии, где все близко находится и отовсюду открываются невероятные виды».

Transliteração Rafaélʹ harakterizuet Lozannu kak «Lazurnyj bereg Švejcarii, gde vse blizko nahoditsâ i otovsûdu otkryvaûtsâ neveroâtnye vidy».

RU Ветер изрядно потреплет ваши волосы, пока вы погрузитесь на паром, следующий из кантона Швиц, и через 20 минут прибудете в Нидвальден.

Transliteração Veter izrâdno potreplet vaši volosy, poka vy pogruzitesʹ na parom, sleduûŝij iz kantona Švic, i čerez 20 minut pribudete v Nidvalʹden.

RU В ясный день с горы открывается вид на 73 альпийские вершины.

Transliteração V âsnyj denʹ s gory otkryvaetsâ vid na 73 alʹpijskie veršiny.

RU Гора Бернез и панорамный ресторан Kuklos

Transliteração Gora Bernez i panoramnyj restoran Kuklos

RU Гора с захватывающей панорамой – сейчас одна из главных достопримечательностей региона Юнгфрау

Transliteração Gora s zahvatyvaûŝej panoramoj – sejčas odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej regiona Ûngfrau

RU Готардский панорамный экспресс | Швейцарский туризм

Transliteração Gotardskij panoramnyj ékspress | Švejcarskij turizm

RU Путешествовать на Готардском панорамном экспрессе можно с 1 мая по 20 октября 2021 года, в любой день со вторника по воскресенье

Transliteração Putešestvovatʹ na Gotardskom panoramnom ékspresse možno s 1 maâ po 20 oktâbrâ 2021 goda, v lûboj denʹ so vtornika po voskresenʹe

RU Вас ждут уникальные панорамные виды на Люцерн, Фирвальдштетское озеро и Альпы

Transliteração Vas ždut unikalʹnye panoramnye vidy na Lûcern, Firvalʹdštetskoe ozero i Alʹpy

RU «В этом ресторане готовят великолепную пасту», – говорит Ули.

Transliteração «V étom restorane gotovât velikolepnuû pastu», – govorit Uli.

RU Рафаэль характеризует Лозанну как «Лазурный берег Швейцарии, где все близко находится и отовсюду открываются невероятные виды».

Transliteração Rafaélʹ harakterizuet Lozannu kak «Lazurnyj bereg Švejcarii, gde vse blizko nahoditsâ i otovsûdu otkryvaûtsâ neveroâtnye vidy».

RU Ветер изрядно потреплет ваши волосы, пока вы погрузитесь на паром, следующий из кантона Швиц, и через 20 минут прибудете в Нидвальден.

Transliteração Veter izrâdno potreplet vaši volosy, poka vy pogruzitesʹ na parom, sleduûŝij iz kantona Švic, i čerez 20 minut pribudete v Nidvalʹden.

RU 15 городских отелей с потрясающими панорамными видами | Швейцарский туризм

Transliteração 15 gorodskih otelej s potrâsaûŝimi panoramnymi vidami | Švejcarskij turizm

RU Любите живописные озера? Тогда отправляйтесь на озеро Зильс в Энгадине и обязательно загляните в прибрежный ресторан Murtaröl

Transliteração Lûbite živopisnye ozera? Togda otpravlâjtesʹ na ozero Zilʹs v Éngadine i obâzatelʹno zaglânite v pribrežnyj restoran Murtaröl

RU Я выбрал демонстрацию, демонстрирующую разговор между мной и официанткой в ​​испанском ресторане

Transliteração  vybral demonstraciû, demonstriruûŝuû razgovor meždu mnoj i oficiantkoj v ​​ispanskom restorane

RU В ресторане вы всегда найдете огромный выбор блюд местной и международной кухни, приготовленных просто, современно и с заботой о здоровье.

Transliteração V restorane vy vsegda najdete ogromnyj vybor blûd mestnoj i meždunarodnoj kuhni, prigotovlennyh prosto, sovremenno i s zabotoj o zdorovʹe.

RU Из ресторана Park можно любоваться озером и Гисбахским водопадом – вид поистине уникальный, как и блюда, которые здесь подают

Transliteração Iz restorana Park možno lûbovatʹsâ ozerom i Gisbahskim vodopadom – vid poistine unikalʹnyj, kak i blûda, kotorye zdesʹ podaût

RU В ресторане подают блюда тичинской кухни

Transliteração V restorane podaût blûda tičinskoj kuhni

RU Местный ресторан также предлагает специальное меню для детей

Transliteração Mestnyj restoran takže predlagaet specialʹnoe menû dlâ detej

RU Ресторан с изысканной кухней, региональные блюда и банкетные залы с видом на озеро.

Transliteração Restoran s izyskannoj kuhnej, regionalʹnye blûda i banketnye zaly s vidom na ozero.

RU Ресторан Aroma в настоящее время доступен только для завтрака. Мы надеемся вернуться к стандартному режиму работы как можно скорей.

Transliteração Restoran Aroma v nastoâŝee vremâ dostupen tolʹko dlâ zavtraka. My nadeemsâ vernutʹsâ k standartnomu režimu raboty kak možno skorej.

RU Кухня Оливье Перре, шеф-повара ресторана Renoir при отеле So…

Transliteração Kuhnâ Olivʹe Perre, šef-povara restorana Renoir pri otele So…

RU Кулинарное реноме Парижа не нуждается в подтверждении: здесь…

Transliteração Kulinarnoe renome Pariža ne nuždaetsâ v podtverždenii: zdesʹ…

RU Правила поведения в ресторане

Transliteração Pravila povedeniâ v restorane

RU ­ основные характеристики ресторана и предложений по ресторанному обслуживанию соответствующего отеля;

Transliteração ­ osnovnye harakteristiki restorana i predloženij po restorannomu obsluživaniû sootvetstvuûŝego otelâ;

RU ­ средняя стоимость (закуска + основное блюдо или основное блюдо + десерт) в местной валюте ресторана;

Transliteração ­ srednââ stoimostʹ (zakuska + osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo + desert) v mestnoj valûte restorana;

RU ­ способы оплаты услуг ресторана-участника.

Transliteração ­ sposoby oplaty uslug restorana-učastnika.

RU ­ этап 1: поиск ресторана при отеле;

Transliteração ­ étap 1: poisk restorana pri otele;

RU связавшись напрямую с рестораном по адресу электронной почты или номеру телефона, указанным в ваучере, высланном по

Transliteração svâzavšisʹ naprâmuû s restoranom po adresu élektronnoj počty ili nomeru telefona, ukazannym v vaučere, vyslannom po

RU 3. Эти ориентировочные цены указываются Клиенту с учетом НДС в местной валюте ресторана.

Transliteração 3. Éti orientirovočnye ceny ukazyvaûtsâ Klientu s učetom NDS v mestnoj valûte restorana.

RU Особенно с популярным Сырные шпецле мы были в восторге от этого лука! С ними ваш сырный шпецле гарантированно будет достоин ресторана!

Transliteração Osobenno s populârnym Syrnye špecle my byli v vostorge ot étogo luka! S nimi vaš syrnyj špecle garantirovanno budet dostoin restorana!

RU Но чем бы он угостил королевскую чету в ресторане, если бы хотел накормить самым вкусным мясом? Ответ прост.

Transliteração No čem by on ugostil korolevskuû četu v restorane, esli by hotel nakormitʹ samym vkusnym mâsom? Otvet prost.

RU Эсбен Хольмбё Банг – шеф-повар ресторана Maaemo, получившего в 2019 году три мишленовские звезды

Transliteração Ésben Holʹmbë Bang – šef-povar restorana Maaemo, polučivšego v 2019 godu tri mišlenovskie zvezdy

RU В 2013 году Кристофер Хотуфт уехал из Нью-Йорка в Берген, где открыл ресторан Lysverket

Transliteração V 2013 godu Kristofer Hotuft uehal iz Nʹû-Jorka v Bergen, gde otkryl restoran Lysverket

RU Ему нравится, что город расположен на лоне природы и что практически все ингредиенты можно найти в непосредственной близости от дома

Transliteração Emu nravitsâ, čto gorod raspoložen na lone prirody i čto praktičeski vse ingredienty možno najti v neposredstvennoj blizosti ot doma

RU Еда в Тромсё такая же свежая, как воздух, благодаря которому вас ждут самые разные возможности активного отдыха

Transliteração Eda v Tromsë takaâ že svežaâ, kak vozduh, blagodarâ kotoromu vas ždut samye raznye vozmožnosti aktivnogo otdyha

RU Сейчас она – шеф-повар в ресторане «Slippen», одном из самых знаменитых в городе

Transliteração Sejčas ona – šef-povar v restorane «Slippen», odnom iz samyh znamenityh v gorode

RU Больше из Еда и Ресторан Blocks

Transliteração Bolʹše iz Eda i Restoran Blocks

RU Ресторанное обслуживание с пятницы по воскресенье и в праздничные дни на обед с 12:15. до 13:45 и каждый день на ужин с 19:15. до 21:15

Transliteração Restorannoe obsluživanie s pâtnicy po voskresenʹe i v prazdničnye dni na obed s 12:15. do 13:45 i každyj denʹ na užin s 19:15. do 21:15

RU Адаптированный для детей завтрак и специальное детское меню в ресторане (в участвующих отелях)

Transliteração Adaptirovannyj dlâ detej zavtrak i specialʹnoe detskoe menû v restorane (v učastvuûŝih otelâh)

RU Команда Может Помочь HTML Шаблон

Transliteração Komanda Možet Pomočʹ HTML Šablon