NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
"moderne restaurant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
moderne | на современная современном современные современный |
restaurant | блюда в кухни ресторан |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Transliteração iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Transliteração Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.
Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.
Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Transliteração iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Transliteração Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Moderne venue en moderne technologieën voor conferenties en bedrijfsevenementen
RU Изысканный зал с современным оборудованием для проведения конференций и корпор. мероприятий
Transliteração Izyskannyj zal s sovremennym oborudovaniem dlâ provedeniâ konferencij i korpor. meropriâtij
NL Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.
RU Весь ресторан элегантно декорирован в современном стиле.
Transliteração Vesʹ restoran élegantno dekorirovan v sovremennom stile.
NL In ons door Sichuan geïnspireerde restaurant met Kantonese en Shanghainese smaken kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten
RU Наш ресторан в сычуаньском стиле с кантонской и шанхайской кухней предлагает современные и традиционные блюда
Transliteração Naš restoran v syčuanʹskom stile s kantonskoj i šanhajskoj kuhnej predlagaet sovremennye i tradicionnye blûda
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring
RU Наш повседневный ресторан предлагает блюда современной итальянской кухни в классическом исполнении
Transliteração Naš povsednevnyj restoran predlagaet blûda sovremennoj italʹânskoj kuhni v klassičeskom ispolnenii
NL "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor
RU «Ресторан»: ресторан, функционирующий в отеле под брендом группы Accor.
Transliteração «Restoran»: restoran, funkcioniruûŝij v otele pod brendom gruppy Accor.
holandês | russo |
---|---|
restaurant | ресторан |
hotel | отеле |
groep | группы |
NL "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.
RU «Ресторан-участник»: ресторан, представленный на платформе, с предложениями по онлайн-бронированию.
Transliteração «Restoran-učastnik»: restoran, predstavlennyj na platforme, s predloženiâmi po onlajn-bronirovaniû.
holandês | russo |
---|---|
restaurant | ресторан |
platform | платформе |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Tools voor moderne financiële teams
RU Инструменты для современных финансовых команд
Transliteração Instrumenty dlâ sovremennyh finansovyh komand
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.
Transliteração Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
moderne | современная |
mensen | людей |
die | которым |
en | и |
teams | teams |
NL Vooruitstrevende oplossingen voor moderne uitdagingen
RU Инновационные решения для современных задач
Transliteração Innovacionnye rešeniâ dlâ sovremennyh zadač
holandês | russo |
---|---|
oplossingen | решения |
voor | для |
NL Verbeter je klantenservice met moderne callcentersoftware
RU Современная программа для колл-центра сделает вашу поддержку лучше
Transliteração Sovremennaâ programma dlâ koll-centra sdelaet vašu podderžku lučše
holandês | russo |
---|---|
met | для |
je | вашу |
verbeter | лучше |
NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!
RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!
Transliteração Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!
NL Het codesamenwerkingsplatform voor moderne softwareteams
RU Платформа совместной работы с кодом для современных команд разработчиков
Transliteração Platforma sovmestnoj raboty s kodom dlâ sovremennyh komand razrabotčikov
NL Moderne teams gebruiken systeemeigen apps
RU Современные команды профессионалов используют инструменты, специально разработанные для тех устройств, на которых они работают
Transliteração Sovremennye komandy professionalov ispolʹzuût instrumenty, specialʹno razrabotannye dlâ teh ustrojstv, na kotoryh oni rabotaût
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
NL Moderne versies van iOS kunnen echter worden bijgewerkt naar een bèta met behulp van een "over the air" (OTA) back-up
RU Однако современные версии iOS могут быть обновлены до бета-версии с помощью резервного копирования «по воздуху» (OTA)
Transliteração Odnako sovremennye versii iOS mogut bytʹ obnovleny do beta-versii s pomoŝʹû rezervnogo kopirovaniâ «po vozduhu» (OTA)
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
moderne | современные |
versies | версии |
kunnen | могут |
worden | быть |
behulp | помощью |
NL Er wordt hier weinig informatie opgeslagen over moderne installaties van iOS.
RU Здесь хранится мало информации о современных установках iOS.
Transliteração Zdesʹ hranitsâ malo informacii o sovremennyh ustanovkah iOS.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
opgeslagen | хранится |
weinig | мало |
informatie | информации |
NL iOS presenteert moderne apparaten automatisch als camera's wanneer ze via USB zijn aangesloten
RU iOS автоматически представляет современные устройства как камеры, когда они подключены через USB
Transliteração iOS avtomatičeski predstavlâet sovremennye ustrojstva kak kamery, kogda oni podklûčeny čerez USB
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
automatisch | автоматически |
presenteert | представляет |
moderne | современные |
apparaten | устройства |
camera | камеры |
NL Helaas worden deze niet langer ondersteund op moderne versies van iOS.
RU Увы, в современных версиях iOS они больше не поддерживаются.
Transliteração Uvy, v sovremennyh versiâh iOS oni bolʹše ne podderživaûtsâ.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
versies | версиях |
op | больше |
NL Mobiliteit vormt de hoeksteen van een moderne, flexibele onderneming
RU Мобильность — краеугольный камень современного гибкого предприятия
Transliteração Mobilʹnostʹ — kraeugolʹnyj kamenʹ sovremennogo gibkogo predpriâtiâ
holandês | russo |
---|---|
onderneming | предприятия |
NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.
RU Есть несколько высокоуровневых функций, которые обычно можно найти в большинстве современных приложений для онлайн-чата.
Transliteração Estʹ neskolʹko vysokourovnevyh funkcij, kotorye obyčno možno najti v bolʹšinstve sovremennyh priloženij dlâ onlajn-čata.
holandês | russo |
---|---|
functies | функций |
doorgaans | обычно |
apps | приложений |
NL Moderne hulpmiddelen voor ontwikkelaars
RU Zendesk Sunshine — это гибкая и открытая платформа CRM.
Transliteração Zendesk Sunshine — éto gibkaâ i otkrytaâ platforma CRM.
NL Voor een moderne klantervaring moeten bedrijven met de stroom mee leren gaan.
RU В современном мире в вопросах клиентского опыта каждая компания должна следовать актуальным трендам.
Transliteração V sovremennom mire v voprosah klientskogo opyta každaâ kompaniâ dolžna sledovatʹ aktualʹnym trendam.
holandês | russo |
---|---|
moderne | современном |
de | в |
moeten | должна |
NL Gebruik een moderne browser om je training af te maken.
RU Загрузите актуальную версию браузера, чтобы продолжить обучение.
Transliteração Zagruzite aktualʹnuû versiû brauzera, čtoby prodolžitʹ obučenie.
holandês | russo |
---|---|
browser | браузера |
training | обучение |
NL Klantenservice-ervaringen via meerdere kanalen met moderne berichten
RU Опыт использования межканальной поддержки клиентов с использованием современных сообщений
Transliteração Opyt ispolʹzovaniâ mežkanalʹnoj podderžki klientov s ispolʹzovaniem sovremennyh soobŝenij
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщений |
NL Lever en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Проводите и оценивайте любые виды проверочных работ в любом месте с помощью современной платформы оценки знаний.
Transliteração Provodite i ocenivajte lûbye vidy proveročnyh rabot v lûbom meste s pomoŝʹû sovremennoj platformy ocenki znanij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
soorten | виды |
locatie | месте |
vanaf | с |
NL Zet en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Современная платформа для выставления оценок и их переноса из любых файлов в единое рабочее пространство.
Transliteração Sovremennaâ platforma dlâ vystavleniâ ocenok i ih perenosa iz lûbyh fajlov v edinoe rabočee prostranstvo.
holandês | russo |
---|---|
met | для |
en | и |
alle | любых |
NL Als mondiale innovator heeft Emerson een diepgaande geschiedenis van het oplossen van de meest complexe opgaven waar het moderne leven mee te maken heeft
RU Как глобальный новатор Emerson обладает многолетним опытом успешного решения важнейших задач современности
Transliteração Kak globalʹnyj novator Emerson obladaet mnogoletnim opytom uspešnogo rešeniâ važnejših zadač sovremennosti
holandês | russo |
---|---|
emerson | emerson |
heeft | обладает |
NL DMG Extractor werkt op elke moderne Windows-pc (Vista of nieuwer).
RU DMG Extractor работает на любом современном ПК с Windows (Vista или новее).
Transliteração DMG Extractor rabotaet na lûbom sovremennom PK s Windows (Vista ili novee).
holandês | russo |
---|---|
extractor | extractor |
dmg | dmg |
werkt | работает |
moderne | современном |
windows | windows |
of | или |
nieuwer | новее |
NL Moderne browsers vertrouwen standaard niet op onbekende bestanden
RU Современные браузеры по умолчанию не доверяют неизвестным файлам
Transliteração Sovremennye brauzery po umolčaniû ne doverâût neizvestnym fajlam
holandês | russo |
---|---|
browsers | браузеры |
standaard | умолчанию |
vertrouwen | доверяют |
bestanden | файлам |
NL Het Partner Portal is het moderne online informatie- en bestelplatform van Diesel Technic
RU Портал Partner Portal – это перспективная информационная платформа и платформа для закупок eCommerce от компании Diesel Technic
Transliteração Portal Partner Portal – éto perspektivnaâ informacionnaâ platforma i platforma dlâ zakupok eCommerce ot kompanii Diesel Technic
NL Er zijn allerlei moderne softwarerepository-hostingtools beschikbaar om uit te kiezen
RU В настоящее время существует множество решений для хостинга репозиториев ПО
Transliteração V nastoâŝee vremâ suŝestvuet množestvo rešenij dlâ hostinga repozitoriev PO
NL Moderne sanitaire voorzieningen, supermarkt met verse, regionale producten
RU При кемпинге есть ресторан и магазин со свежими продуктами от местных поставщиков
Transliteração Pri kempinge estʹ restoran i magazin so svežimi produktami ot mestnyh postavŝikov
holandês | russo |
---|---|
producten | продуктами |
NL Kortom, Zoom is wereldwijd marktleider op het gebied van moderne bedrijfsvideocommunicatie, vooral met hun ruimteconferentiesystemen
RU Короче говоря, Zoom является мировым лидером в области современных корпоративных видеокоммуникаций, особенно с системами конференц-связи
Transliteração Koroče govorâ, Zoom âvlâetsâ mirovym liderom v oblasti sovremennyh korporativnyh videokommunikacij, osobenno s sistemami konferenc-svâzi
holandês | russo |
---|---|
zoom | zoom |
gebied | области |
vooral | особенно |
NL Onze expertise helpt klanten 24x7 bij het vervoer naar de moderne dataplatforms
RU Наш опыт помогает клиентам 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, когда они добираются до современные платформы данных
Transliteração Naš opyt pomogaet klientam 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû, kogda oni dobiraûtsâ do sovremennye platformy dannyh
holandês | russo |
---|---|
expertise | опыт |
helpt | помогает |
klanten | клиентам |
moderne | современные |
NL Connectiviteit vormt de kern in het moderne bedrijfsleven
RU В современном деловом мире возможности подключения играют важнейшую роль
Transliteração V sovremennom delovom mire vozmožnosti podklûčeniâ igraût važnejšuû rolʹ
holandês | russo |
---|---|
moderne | современном |
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
RU Современные общие почтовые ящики также позволяют получать и отвечать на сообщения из социальных сетей, таких как Messenger, WhatsApp и Twitter
Transliteração Sovremennye obŝie počtovye âŝiki takže pozvolâût polučatʹ i otvečatʹ na soobŝeniâ iz socialʹnyh setej, takih kak Messenger, WhatsApp i Twitter
holandês | russo |
---|---|
ontvangen | получать |
beantwoorden | отвечать |
berichten | сообщения |
sociale | социальных |
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers
RU Приходите в EasyWork, стильную бизнес-зону с выходом в интернет, которая отвечает всем требованиям тех, кто работает вдали от офиса
Transliteração Prihodite v EasyWork, stilʹnuû biznes-zonu s vyhodom v internet, kotoraâ otvečaet vsem trebovaniâm teh, kto rabotaet vdali ot ofisa
holandês | russo |
---|---|
alle | всем |
eisen | требованиям |
NL Onze online tekst verschil finder is compatibel met alle soorten apparaten worden gebruikt in deze moderne tech wereld
RU Наш интернет-разница текст нашедший совместим со всеми видами устройств, используемых в современном мире технологий
Transliteração Naš internet-raznica tekst našedšij sovmestim so vsemi vidami ustrojstv, ispolʹzuemyh v sovremennom mire tehnologij
holandês | russo |
---|---|
tekst | текст |
compatibel | совместим |
alle | всеми |
apparaten | устройств |
gebruikt | используемых |
in | в |
moderne | современном |
wereld | мире |
tech | технологий |
NL Maak een persoonlijke en moderne gesprekservaring met GIFs en video's.
RU Создавайте личные и современные разговоры, используя GIF и видео
Transliteração Sozdavajte ličnye i sovremennye razgovory, ispolʹzuâ GIF i video
holandês | russo |
---|---|
persoonlijke | личные |
en | и |
moderne | современные |
video | видео |
NL In Moderne Liefde vertellen mensen aan Koole over hun persoonlijke zoektocht naar liefde en vriendschap.
RU Слушай каждую пятницу с 14:00 до 16:00 и каждую субботу с 16:00 до 18:00 на Европе Плюс.
Transliteração Slušaj každuû pâtnicu s 14:00 do 16:00 i každuû subbotu s 16:00 do 18:00 na Evrope Plûs.
holandês | russo |
---|---|
naar | с |
en | и |
NL Moderne medewerkers moeten vanaf elke locatie toegang kunnen krijgen tot de systemen van de organisatie
RU На выезде и дома современным сотрудникам необходим надежный доступ к корпоративным ресурсам
Transliteração Na vyezde i doma sovremennym sotrudnikam neobhodim nadežnyj dostup k korporativnym resursam
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудникам |
toegang | доступ |
NL Meer informatie: De snelste weg naar een moderne desktop
RU Узнать больше: максимально ускорьте переход на современные десктопы
Transliteração Uznatʹ bolʹše: maksimalʹno uskorʹte perehod na sovremennye desktopy
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
NL Wat houdt WAN Edge in? Voordelen van een moderne WAN Edge? - Citrix Netherlands
RU Что такое периферия глобальной сети? Каковы преимущества современной периферии глобальной сети? - Citrix Russia
Transliteração Čto takoe periferiâ globalʹnoj seti? Kakovy preimuŝestva sovremennoj periferii globalʹnoj seti? - Citrix Russia
holandês | russo |
---|---|
voordelen | преимущества |
citrix | citrix |
NL Wat zijn de voordelen van een moderne WAN Edge?
RU Каковы преимущества современной периферии глобальной сети?
Transliteração Kakovy preimuŝestva sovremennoj periferii globalʹnoj seti?
holandês | russo |
---|---|
voordelen | преимущества |
Mostrando 50 de 50 traduções