Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zoekt een restaurant" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoekt een restaurant" de holandês para russo

Traduções de zoekt een restaurant

"zoekt een restaurant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
restaurant блюда в кухни ресторан

Tradução de holandês para russo de zoekt een restaurant

holandês
russo

NL ­ "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor

RU ­ «Ресторан»: ресторан, функционирующий в отеле под брендом группы Accor.

Transliteração ­ «Restoran»: restoran, funkcioniruûŝij v otele pod brendom gruppy Accor.

holandês russo
restaurant ресторан
hotel отеле
groep группы

NL ­ "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.

RU ­ «Ресторан-участник»: ресторан, представленный на платформе, с предложениями по онлайн-бронированию.

Transliteração ­ «Restoran-učastnik»: restoran, predstavlennyj na platforme, s predloženiâmi po onlajn-bronirovaniû.

holandês russo
restaurant ресторан
platform платформе

NL Als je een Tweet met een hashtag stuurt vanuit een openbaar account, kan iedereen die naar de hashtag zoekt je Tweet vinden.

RU Твит с хэштегом, созданный в открытой учетной записи, доступен для поиска по хэштегу всем пользователям.

Transliteração Tvit s héštegom, sozdannyj v otkrytoj učetnoj zapisi, dostupen dlâ poiska po héštegu vsem polʹzovatelâm.

holandês russo
vinden поиска
iedereen всем

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

RU Он ведет учет всего организованно, что позволяет найти что-нибудь, когда вы ищете его. 

Transliteração On vedet učet vsego organizovanno, čto pozvolâet najti čto-nibudʹ, kogda vy iŝete ego. 

holandês russo
vinden найти

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

RU Он ведет учет всего организованно, что позволяет найти что-нибудь, когда вы ищете его. 

Transliteração On vedet učet vsego organizovanno, čto pozvolâet najti čto-nibudʹ, kogda vy iŝete ego. 

holandês russo
vinden найти

NL Telkens wanneer een gebruiker een zoekopdracht uitvoert, zoekt de engine in deze database naar overeenkomende resultaten

RU Каждый раз, когда пользователь выполняет поиск, система просматривает эту базу данных, чтобы найти подходящие результаты

Transliteração Každyj raz, kogda polʹzovatelʹ vypolnâet poisk, sistema prosmatrivaet étu bazu dannyh, čtoby najti podhodâŝie rezulʹtaty

holandês russo
wanneer когда
gebruiker пользователь
zoekopdracht поиск

NL Voeg ook een link toe naar je downloadbare cv als je een nieuwe baan zoekt

RU Добавьте ссылку на ваше резюме для скачивания, если вы ищете новую работу

Transliteração Dobavʹte ssylku na vaše rezûme dlâ skačivaniâ, esli vy iŝete novuû rabotu

holandês russo
link ссылку
je ваше
cv резюме
als если
nieuwe новую

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Als u hulp zoekt bij een specifieke fase, kunt u op de links klikken om direct in de actie te duiken

RU Если вам нужна помощь на конкретном этапе, вы можете щелкнуть ссылки, чтобы сразу перейти к действию

Transliteração Esli vam nužna pomoŝʹ na konkretnom étape, vy možete ŝelknutʹ ssylki, čtoby srazu perejti k dejstviû

holandês russo
hulp помощь
fase этапе
klikken щелкнуть
links ссылки
direct сразу

NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.

RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.

Transliteração Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.

holandês russo
domein домена
vinden найти
mail почтовый

NL Als een app die u zoekt er niet bij staat, kunt u die gewoon maken

RU Если вы не видите подходящего приложения, напишите его сами

Transliteração Esli vy ne vidite podhodâŝego priloženiâ, napišite ego sami

holandês russo
app приложения

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun.

RU У вас проблемы с учетной записью IG. Вы ищете поддержки.

Transliteração U vas problemy s učetnoj zapisʹû IG. Vy iŝete podderžki.

holandês russo
probleem проблемы

NL Zoekt u een specifiek hotel? Novotel Suites heet u van harte welkom in ruim 30 hotels wereldwijd

RU Вы ищете какой-то определенный отель? Novotel Suites поможет вам провести незабываемое время в более чем 30 отелях во Франции и в мире

Transliteração Vy iŝete kakoj-to opredelennyj otelʹ? Novotel Suites pomožet vam provesti nezabyvaemoe vremâ v bolee čem 30 otelâh vo Francii i v mire

holandês russo
hotel отель
novotel novotel
u вам
hotels отелях
wereldwijd мире

NL . Dit is een optie die automatisch naar de server met de minste vertraging zoekt. Als je verbinding maakt met de

RU . Если этот параметр включен, программа автоматически ищет сервер с минимальной задержкой. Подключаясь к

Transliteração . Esli étot parametr vklûčen, programma avtomatičeski iŝet server s minimalʹnoj zaderžkoj. Podklûčaâsʹ k

holandês russo
automatisch автоматически
server сервер

NL Zoekt u een specifiek hotel? Ogen dicht en bedenk waar u nu naartoe wilt gaan..

RU Вы ищете какой-то определенный отель? Закройте глаза и представьте, куда бы вы хотели попасть прямо сейчас..

Transliteração Vy iŝete kakoj-to opredelennyj otelʹ? Zakrojte glaza i predstavʹte, kuda by vy hoteli popastʹ prâmo sejčas..

holandês russo
hotel отель
ogen глаза
en и
waar куда
nu сейчас

NL Ze volgt een klantgerichte mentaliteit en zoekt vol energie naar welke ervaringen mogelijk zijn met Zendesk-technologie.

RU Она следует принципу приоритетности клиента и заряжается энергией, видя, на что способна технология Zendesk.

Transliteração Ona sleduet principu prioritetnosti klienta i zarâžaetsâ énergiej, vidâ, na čto sposobna tehnologiâ Zendesk.

holandês russo
met следует
en и
technologie технология
zendesk zendesk

NL Zoekt u een video live chat app? deze is dus ook geintegreerd in Crisp.

RU Не требуется внешний плагин, клиенты могут позвонить вам из своего браузера.

Transliteração Ne trebuetsâ vnešnij plagin, klienty mogut pozvonitʹ vam iz svoego brauzera.

holandês russo
u вам

NL Het is weer die tijd van het jaar en je zoekt een cadeau voor iemand

RU Снова наступило то время года, и ты ищешь кому-то подарок

Transliteração Snova nastupilo to vremâ goda, i ty iŝešʹ komu-to podarok

holandês russo
tijd время
jaar года

NL Een optie om te overwegen als u alternatieven zoekt voor Office of Google Docs.

RU Если вы ищете альтернативу Office или Google Docs, обратите внимание на этот вариант

Transliteração Esli vy iŝete alʹternativu Office ili Google Docs, obratite vnimanie na étot variant

holandês russo
google google
docs docs
of или
optie вариант

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

RU Например, если вы ищете слово "омлет" на Google, вы получите очень тщательный график знаний. 

Transliteração Naprimer, esli vy iŝete slovo "omlet" na Google, vy polučite očenʹ tŝatelʹnyj grafik znanij. 

holandês russo
google google
woord слово
krijgt получите
zeer очень

NL Zodra u naar een van onze betaalde plannen gaat, zoekt u naar de campusverhuurtest in uw bibliotheek en klikt u op "Pas deze beoordeling aan"

RU Как только вы перейдете на любую из наших платных планов, ищите тест на найм кампуса в вашей библиотеке и нажмите «Настройка этой оценки»

Transliteração Kak tolʹko vy perejdete na lûbuû iz naših platnyh planov, iŝite test na najm kampusa v vašej biblioteke i nažmite «Nastrojka étoj ocenki»

holandês russo
een любую
plannen планов
bibliotheek библиотеке
klikt нажмите
beoordeling оценки

NL Een optie om te overwegen als u alternatieven zoekt voor Office of Google Docs.

RU Если вы ищете альтернативу Office или Google Docs, обратите внимание на этот вариант

Transliteração Esli vy iŝete alʹternativu Office ili Google Docs, obratite vnimanie na étot variant

holandês russo
google google
docs docs
of или
optie вариант

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Zoekt u een specifiek hotel? Novotel Suites heet u van harte welkom in ruim 30 hotels wereldwijd

RU Вы ищете какой-то определенный отель? Novotel Suites поможет вам провести незабываемое время в более чем 30 отелях во Франции и в мире

Transliteração Vy iŝete kakoj-to opredelennyj otelʹ? Novotel Suites pomožet vam provesti nezabyvaemoe vremâ v bolee čem 30 otelâh vo Francii i v mire

holandês russo
hotel отель
novotel novotel
u вам
hotels отелях
wereldwijd мире

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun.

RU У вас проблемы с учетной записью IG. Вы ищете поддержки.

Transliteração U vas problemy s učetnoj zapisʹû IG. Vy iŝete podderžki.

holandês russo
probleem проблемы

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

RU Например, если вы ищете слово "омлет" на Google, вы получите очень тщательный график знаний. 

Transliteração Naprimer, esli vy iŝete slovo "omlet" na Google, vy polučite očenʹ tŝatelʹnyj grafik znanij. 

holandês russo
google google
woord слово
krijgt получите
zeer очень

NL Zoekt u een specifiek hotel? Ogen dicht en bedenk waar u nu naartoe wilt gaan..

RU Вы ищете какой-то определенный отель? Закройте глаза и представьте, куда бы вы хотели попасть прямо сейчас..

Transliteração Vy iŝete kakoj-to opredelennyj otelʹ? Zakrojte glaza i predstavʹte, kuda by vy hoteli popastʹ prâmo sejčas..

holandês russo
hotel отель
ogen глаза
en и
waar куда
nu сейчас

NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.

RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.

Transliteração Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.

holandês russo
domein домена
vinden найти
mail почтовый

NL Er is een afbeelding en stijl voor elk project, wat je ook zoekt.

RU Для каждого проекта найдется образ и стиль, какими бы ни были ваши потребности.

Transliteração Dlâ každogo proekta najdetsâ obraz i stilʹ, kakimi by ni byli vaši potrebnosti.

holandês russo
elk каждого
project проекта
en и
stijl стиль
je ваши

NL Er is een afbeelding en stijl voor elk project, wat je ook zoekt.

RU Для каждого проекта найдется образ и стиль, какими бы ни были ваши потребности.

Transliteração Dlâ každogo proekta najdetsâ obraz i stilʹ, kakimi by ni byli vaši potrebnosti.

holandês russo
elk каждого
project проекта
en и
stijl стиль
je ваши

NL Als je er een zoekt, ben je hier aan het goede adres.

RU Если вы ищете один, вы находитесь в правильном месте.

Transliteração Esli vy iŝete odin, vy nahoditesʹ v pravilʹnom meste.

NL Atlassian zoekt een Partner voor je op basis van je geografische locatie en individuele migratiebehoeftes.

RU Компания Atlassian подберет для вас партнера с учетом географического местоположения и индивидуальных требований к миграции.

Transliteração Kompaniâ Atlassian podberet dlâ vas partnera s učetom geografičeskogo mestopoloženiâ i individualʹnyh trebovanij k migracii.

holandês russo
atlassian atlassian
partner партнера

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.

Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.

holandês russo
populaire популярных
categorieën категорий
vinden найти
informatie информацию

NL Als u hulp zoekt bij een specifieke fase, kunt u op de links klikken om direct in de actie te duiken

RU Если вам нужна помощь на конкретном этапе, вы можете щелкнуть ссылки, чтобы сразу перейти к действию

Transliteração Esli vam nužna pomoŝʹ na konkretnom étape, vy možete ŝelknutʹ ssylki, čtoby srazu perejti k dejstviû

holandês russo
hulp помощь
fase этапе
klikken щелкнуть
links ссылки
direct сразу

NL Om de status van uw record te controleren zoekt u naar een kleine groene sectie onder "DMARC status":

RU Чтобы проверить статус записи, найдите небольшую зеленую секцию под "DMARC status":

Transliteração Čtoby proveritʹ status zapisi, najdite nebolʹšuû zelenuû sekciû pod "DMARC status":

holandês russo
dmarc dmarc
controleren проверить

NL Zoekt naar bestanden met een bepaald patroon: vinden

RU Ищеты файлов с данным шаблоном: найти

Transliteração Iŝety fajlov s dannym šablonom: najti

holandês russo
bestanden файлов
naar с
vinden найти

NL CyberGhost best VPN Ever!! Echt aanrader als je naar een VPN provider zoekt.

RU Отличное приложение, обладает всеми необходимыми мне функциями. Никаких лагов при загрузке. Красота!

Transliteração Otličnoe priloženie, obladaet vsemi neobhodimymi mne funkciâmi. Nikakih lagov pri zagruzke. Krasota!

NL Tijdens het uitvoeren van de DNS lookup, in het geval dat de BIMI-selector header ontbreekt, zoekt de server de "Van" header op met een standaard selector

RU При выполнении DNS-поиска, в случае отсутствия заголовка BIMI-селектора, сервер ищет заголовок "From", используя селектор по умолчанию

Transliteração Pri vypolnenii DNS-poiska, v slučae otsutstviâ zagolovka BIMI-selektora, server iŝet zagolovok "From", ispolʹzuâ selektor po umolčaniû

NL Denk aan de plaatselijke social distancing-regels wanneer je een ruimte zoekt.

RU При поиске пространства учитывайте местные требования к социальному дистанцированию.

Transliteração Pri poiske prostranstva učityvajte mestnye trebovaniâ k socialʹnomu distancirovaniû.

NL Op zoek naar een alternatief voor LastPass®? Wij hebben precies wat u zoekt.

RU Ищете альтернативу LastPass®? Мы знаем, что вам нужно.

Transliteração Iŝete alʹternativu LastPass®? My znaem, čto vam nužno.

NL Hebt u een vraag over licenties? Of zoekt u aanbevelingen voor goede muziek? Wij staan altijd klaar om u te helpen

RU У вас есть вопрос по лицензированию? Или вы хотите, чтобы мы порекомендовали вам отличную музыку? Мы всегда готовы помочь

Transliteração U vas estʹ vopros po licenzirovaniû? Ili vy hotite, čtoby my porekomendovali vam otličnuû muzyku? My vsegda gotovy pomočʹ

Mostrando 50 de 50 traduções