NL 3. Deze prijzen ter indicatie worden aan de Klant inclusief BTW getoond, in de plaatselijke valuta van het restaurant.
NL 3. Deze prijzen ter indicatie worden aan de Klant inclusief BTW getoond, in de plaatselijke valuta van het restaurant.
RU 3. Эти ориентировочные цены указываются Клиенту с учетом НДС в местной валюте ресторана.
Transliteração 3. Éti orientirovočnye ceny ukazyvaûtsâ Klientu s učetom NDS v mestnoj valûte restorana.
holandês | russo |
---|---|
prijzen | цены |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service
RU Средние цены бронирования указаны для сведения до осуществления бронирования в описании предоставляемых услуг
Transliteração Srednie ceny bronirovaniâ ukazany dlâ svedeniâ do osuŝestvleniâ bronirovaniâ v opisanii predostavlâemyh uslug
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
RU Эти расчеты предназначены только для оценки общей ситуации
Transliteração Éti rasčety prednaznačeny tolʹko dlâ ocenki obŝej situacii
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
NL Neem contact op met ons verkoopteam () en geef ons een korte indicatie met betrekking tot uw wensen en we helpen u graag op weg!
RU Просто свяжитесь с нашим отделом продаж () с кратким описанием ваших потребностей.
Transliteração Prosto svâžitesʹ s našim otdelom prodaž () s kratkim opisaniem vaših potrebnostej.
holandês | russo |
---|---|
contact | свяжитесь |
NL Gebruik indicatie voor gekoppelde klonen in het bedieningspaneel.
RU Обозначение связанных клонов в центре управления.
Transliteração Oboznačenie svâzannyh klonov v centre upravleniâ.
NL De leeftijd is een indicatie serieus te overwegen op een website, de oudste is een website heeft waarschijnlijk veilig te zijn
RU Возраст является признаком серьезно рассмотреть на веб-сайте, старейшим является веб-сайт скорее должно быть безопасным
Transliteração Vozrast âvlâetsâ priznakom serʹezno rassmotretʹ na veb-sajte, starejšim âvlâetsâ veb-sajt skoree dolžno bytʹ bezopasnym
holandês | russo |
---|---|
serieus | серьезно |
veilig | безопасным |
NL Continue niveau-indicatie zonder stroomtoevoer
RU Непрерывная индикация уровня без подключения к сетевому источнику питания
Transliteração Nepreryvnaâ indikaciâ urovnâ bez podklûčeniâ k setevomu istočniku pitaniâ
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
zonder | без |
NL Niveau-indicatie proportioneel ten opzichte van de hoogte
RU Индикация уровня пропорционально высоте
Transliteração Indikaciâ urovnâ proporcionalʹno vysote
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
NL Voor directe indicatie van de niveaus
RU Для промышленного применения, вертикальный монтаж
Transliteração Dlâ promyšlennogo primeneniâ, vertikalʹnyj montaž
NL Continue niveau-indicatie zonder stroomtoevoer
RU Непрерывная индикация уровня без подключения к сетевому источнику питания
Transliteração Nepreryvnaâ indikaciâ urovnâ bez podklûčeniâ k setevomu istočniku pitaniâ
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
zonder | без |
NL Niveau-indicatie proportioneel ten opzichte van de hoogte
RU Индикация уровня пропорционально высоте
Transliteração Indikaciâ urovnâ proporcionalʹno vysote
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
NL Voor directe indicatie van de niveaus
RU Магнитострикционное измерение уровня с высоким разрешением
Transliteração Magnitostrikcionnoe izmerenie urovnâ s vysokim razrešeniem
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Continue niveau-indicatie zonder stroomtoevoer
RU Непрерывная индикация уровня без подключения к сетевому источнику питания
Transliteração Nepreryvnaâ indikaciâ urovnâ bez podklûčeniâ k setevomu istočniku pitaniâ
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
zonder | без |
NL Niveau-indicatie proportioneel ten opzichte van de hoogte
RU Индикация уровня пропорционально высоте
Transliteração Indikaciâ urovnâ proporcionalʹno vysote
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
NL Voor directe indicatie van de niveaus
RU Магнитострикционное измерение уровня с высоким разрешением
Transliteração Magnitostrikcionnoe izmerenie urovnâ s vysokim razrešeniem
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Continue niveau-indicatie zonder stroomtoevoer
RU Непрерывная индикация уровня без подключения к сетевому источнику питания
Transliteração Nepreryvnaâ indikaciâ urovnâ bez podklûčeniâ k setevomu istočniku pitaniâ
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
zonder | без |
NL Niveau-indicatie proportioneel ten opzichte van de hoogte
RU Индикация уровня пропорционально высоте
Transliteração Indikaciâ urovnâ proporcionalʹno vysote
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
NL Voor directe indicatie van de niveaus
RU Для промышленного применения, вертикальный монтаж
Transliteração Dlâ promyšlennogo primeneniâ, vertikalʹnyj montaž
NL Het is een visuele indicatie van een legitieme en geauthenticeerde e-mail
RU Это визуальный признак легитимного и аутентифицированного электронного письма
Transliteração Éto vizualʹnyj priznak legitimnogo i autentificirovannogo élektronnogo pisʹma
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld
RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных
Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
wereld | мире |
bescherming | защите |
gegevens | данных |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld
RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных
Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
wereld | мире |
bescherming | защите |
gegevens | данных |
NL Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
RU Посмотрите наш прайс-лист, чтобы узнать, какие форматы скачивания доступны вам.
Transliteração Posmotrite naš prajs-list, čtoby uznatʹ, kakie formaty skačivaniâ dostupny vam.
holandês | russo |
---|---|
formaten | форматы |
NL Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
RU Посмотрите наш прайс-лист, чтобы узнать, какие форматы скачивания доступны вам.
Transliteração Posmotrite naš prajs-list, čtoby uznatʹ, kakie formaty skačivaniâ dostupny vam.
holandês | russo |
---|---|
formaten | форматы |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
RU Есть другие вопросы о ценах? Сравнение цен на версии Server и Cloud Цены на Atlassian Access Как определяется стоимость наших приложений
Transliteração Estʹ drugie voprosy o cenah? Sravnenie cen na versii Server i Cloud Ceny na Atlassian Access Kak opredelâetsâ stoimostʹ naših priloženij
holandês | russo |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
vragen | вопросы |
onze | наших |
apps | приложений |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
RU Есть другие вопросы о ценах? Сравнение цен на версии Server и Cloud Цены на Atlassian Access Как определяется стоимость наших приложений
Transliteração Estʹ drugie voprosy o cenah? Sravnenie cen na versii Server i Cloud Ceny na Atlassian Access Kak opredelâetsâ stoimostʹ naših priloženij
holandês | russo |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
vragen | вопросы |
onze | наших |
apps | приложений |
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management
RU Команды по всему миру доверяют Jira Service Management
Transliteração Komandy po vsemu miru doverâût Jira Service Management
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
vertrouwen | доверяют |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
holandês | russo |
---|---|
en | и |
waar | этом |
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
RU Лорд-мэр подарил нам памятную хрустальную вазу, чтобы отметить это событие, и официально вручил честь.
Transliteração Lord-mér podaril nam pamâtnuû hrustalʹnuû vazu, čtoby otmetitʹ éto sobytie, i oficialʹno vručil čestʹ.
holandês | russo |
---|---|
officieel | официально |
NL De beste teams ter wereld werken beter samen met Atlassian
RU Лучшие команды мира достигают лучших результатов благодаря Atlassian
Transliteração Lučšie komandy mira dostigaût lučših rezulʹtatov blagodarâ Atlassian
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
teams | команды |
wereld | мира |
met | благодаря |
NL Wanneer je als bedrijf overal ter wereld werkzaam bent, is het een helse taak om het werk te organiseren
RU Для нашего бизнеса, имеющего направления по всему миру, это мощный инструмент для организации работы
Transliteração Dlâ našego biznesa, imeûŝego napravleniâ po vsemu miru, éto moŝnyj instrument dlâ organizacii raboty
NL Wilt u ons helpen de ONLYOFFICE-interface te vertalen naar uw moedertaal om deze overal ter wereld toegankelijk te maken?
RU Хотите помочь нам перевести ONLYOFFICE на ваш родной язык?
Transliteração Hotite pomočʹ nam perevesti ONLYOFFICE na vaš rodnoj âzyk?
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden
RU Цифровые среды обучения обеспечивают безопасную связь между учащимися и преподавателями по всему миру
Transliteração Cifrovye sredy obučeniâ obespečivaût bezopasnuû svâzʹ meždu učaŝimisâ i prepodavatelâmi po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Ontdek wat onze klanten hebben gebouwd met onze API's en waarom sommige van de grootste merken ter wereld op de technologie van Reincubate vertrouwen.
RU Узнайте, что наши клиенты создали с помощью наших API, и почему некоторые из крупнейших брендов в мире доверяют технологии Reincubate.
Transliteração Uznajte, čto naši klienty sozdali s pomoŝʹû naših API, i počemu nekotorye iz krupnejših brendov v mire doverâût tehnologii Reincubate.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
reincubate | reincubate |
klanten | клиенты |
merken | брендов |
wereld | мире |
vertrouwen | доверяют |
technologie | технологии |
NL MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
RU MPN, как правило, предоставляются для дискретного диапазона несущих, и диапазон несущих может быть определен путем их изучения.
Transliteração MPN, kak pravilo, predostavlâûtsâ dlâ diskretnogo diapazona nesuŝih, i diapazon nesuŝih možet bytʹ opredelen putem ih izučeniâ.
holandês | russo |
---|---|
bereik | диапазон |
door | путем |
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Atlassian+Slack
RU Команды по всему миру доверяют Atlassian и Slack
Transliteração Komandy po vsemu miru doverâût Atlassian i Slack
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
vertrouwen | доверяют |
NL "De beste software ter wereld voor taakbeheer"
RU "Лучшее в мире программное обеспечение для управления задачами"
Transliteração "Lučšee v mire programmnoe obespečenie dlâ upravleniâ zadačami"
holandês | russo |
---|---|
wereld | мире |
software | программное |
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers
RU Делегируйте исправление технических ошибок по сайту вашим подчиненным или подрядчикам
Transliteração Delegirujte ispravlenie tehničeskih ošibok po sajtu vašim podčinennym ili podrâdčikam
holandês | russo |
---|---|
fouten | ошибок |
uw | вашим |
of | или |
Mostrando 50 de 50 traduções