Traduzir "verzendt en ontvangt" para português

PT Como as imagens que você envia e recebe ocupam a maior quantidade de espaço em suas mensagens, comece limpando todos os anexos das suas mensagens que você não precisa. Para fazer isso:

• quantidade de espaço
• mensagens
• precisa

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

• navegar pela internet
• envia
• recebe é compilada
• internet

PT O Instagram recebe as informações, incluindo o seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Instagram nos EUA, onde essas informações são armazenadas

• IP
• transmite aos servidores
• Instagram nos EUA
• armazenadas

PT O Pinterest recebe as informações, incluindo seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Pinterest nos EUA, onde essas informações são armazenadas

• incluindo seu endereço
• transmite aos servidores
• Pinterest nos EUA
• armazenadas

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

• navegar pela internet
• envia
• recebe é compilada
• internet

PT Todos os dados que envia e recebe usando a VeePN passam por um túnel encriptado, os hackers, curiosos e o governo não conseguem aceder.

• envia
• encriptado
• hackers
• curiosos
• governo não conseguem

PT Como as imagens que você envia e recebe ocupam a maior quantidade de espaço em suas mensagens, comece limpando todos os anexos das suas mensagens que você não precisa. Para fazer isso:

• quantidade de espaço
• mensagens
• precisa

PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código

• dispositivo confiável é
• ele não recebe
• Apple
• gerar o próprio

PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código

• dispositivo confiável é
• ele não recebe
• Apple
• gerar o próprio

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

• alerta da dark
• é uma notificação
• pessoais foram encontradas
• dark web
• monitoramento da dark

PT Quando você envia e-mails em texto não criptografado, eles podem ser interceptados e lidos no caminho para o destinatário

• criptografado
• lidos no caminho
• destinatário

PT Se um arquivo não for considerado seguro, o serviço poderá enviá-lo ao Security Cloud para ser verificado

• arquivo não for
• seguro
• serviço poderá enviá-lo
• verificado

PT Você será avisado antes do envio dos dados de diagnóstico para a F‑Secure

• será avisado antes

PT Na maioria dos casos, você pode revisar e editar as informações antes de enviar o arquivo para o suporte ao cliente.

• maioria dos casos
• revisar
• enviar o arquivo

PT Como tal, quaisquer Contribuições transmitidas por o usuário podem ser tratadas como não confidenciais e não proprietárias

• tal
• quaisquer Contribuições transmitidas
• confidenciais
• proprietárias

PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.

• Construa um relatório
• negócio de vendas
• envia notificações instantâneas

PT Isso acionará o processo 2SV, que envia um código de autenticação para dispositivos iOS e macOS associados à conta. A tentativa de criação da sessão falhará com o error="code-required" .

• acionará o processo
• envia um código
• autenticação para dispositivos
• macOS associados à
• tentativa de criação

PT O crescimento vertiginoso do Blurb continua. Apenas em 2009, a empresa enviou mais de 1,2 milhão de livros.

• continua

PT Para evitar que o iTunes envie relatórios de falha e economizar tempo, você deve:

PT Você é responsável por todo o Conteúdo do Usuário que envia ao Serviço.

• Conteúdo do Usuário

PT Não temos como saber a sua Senha Mestra, porque o RoboForm não a transmite aos nossos servidores.

• temos como saber
• Senha Mestra
• porque o RoboForm
• transmite aos nossos

PT Divulgue a sua marca em todas as embalagens que selar com a fita adesiva personalizada e agrade os seus clientes.

• embalagens que selar
• fita adesiva personalizada

PT Observe que você deve registrar sua nuvem antes de enviar a solicitação. Você pode criar seu office na nuvem aqui e depois retornar para esta página.

• registrar sua nuvem
• enviar a solicitação
• criar seu office

PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.

• login na opção
• fica no segundo
• início do menu
• menu
• neste link envia
• login de conta

PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.

• Menos conexões
• balanceador de carga
• sessão

PT Se você usar o mesmo link em vários lugares ou ambos em artigos e e-mails enviados para assinantes ..

• vários lugares
• ambos em artigos

PT Determinados navegadores da web podem permitir que você ative uma opção “não rastrear” que envia sinais para os sites que você visita, indicando que você não quer que suas atividades on-line sejam rastreadas

• opção
• on-line sejam rastreadas

PT Para você, esse período começa quando enviar a rescisão do contrato e para nós, quando o recebemos.

• esse período começa
• enviar a rescisão
• contrato
• nós

PT Inclua o Splashtop com o software, soluções e dispositivos/máquinas que você envia. Saiba mais sobre nossas soluções OEM.

• Inclua o Splashtop
• software
• soluções
• dispositivos

PT Com o Apple CarPlay, o Siri lê, responde e envia mensagens para você, portanto, não há necessidade de olhar para o seu telefone. Também é capaz de reproduzir mensagens de áudio pelos alto-falantes do carro.

• Apple CarPlay
• Siri lê
• responde
• portanto
• telefone
• mensagens de áudio

PT REST Endpoint - Um URL que envia chamadas de API para o seu armazenamento.Criamos isso no início do artigo, e mostra como URL do local que escolhemos para nossa API.

• REST Endpoint
• URL que envia
• início do artigo
• mostra como URL
• local que escolhemos
• nossa

PT Um dos principais conceitos do aplicativo é que qualquer imagem, vídeo ou mensagem que você enviar - por padrão - é disponibilizada para o destinatário por apenas um curto período de tempo antes de se tornar inacessível

• é que qualquer
• vídeo
• padrão
• inacessível

PT Mas em dias mais leves ou durante o uso normal - ao enviar mensagens, atender ligações ocasionais, tirar algumas fotos e navegar nas redes sociais - você verá que dura muito melhor

• dias mais leves
• durante o uso
• enviar mensagens
• atender ligações ocasionais
• tirar algumas fotos
• navegar nas redes
• verá que dura

PT Além disso, Você é o único responsável por obter o consentimento de Seus usuários antes de coletar, transmitir ou transferir qualquer conteúdo de seus dispositivos por meio dos Serviços

• disso
• é o único
• obter o consentimento
• transmitir
• transferir qualquer conteúdo
• dispositivos por meio

PT E se sua ferramenta de análise de produtos realmente conhecesse sua empresa, não apenas seus dados? Acompanhe os dados certos e obtenha informações valiosas

• ferramenta de análise
• produtos realmente conhecesse
• empresa
• obtenha informações valiosas

PT E se sua ferramenta de análise de produtos realmente conhecesse sua empresa, não apenas seus dados? Acompanhe os dados certos e obtenha informações valiosas. O InnerTrends é uma ferramenta de... Leia mais

• ferramenta de análise
• produtos realmente conhecesse
• empresa
• obtenha informações valiosas

PT Como visualizar uma nota de voz no WhatsApp antes de enviá-la

• visualizar uma nota
• voz no WhatsApp
• enviá-la

PT Veja como revisar uma nota de voz no WhatsApp antes de enviá-la.

• Veja como revisar
• nota de voz

PT Qual é a melhor forma de abrir o material no programa? Mostraremos qual é a melhor forma de importar vídeos e outros arquivos multimídia ou como fazer gravações em dispositivos conectados.

• abrir o material
• programa
• Mostraremos qual é
• importar vídeos
• arquivos multimídia
• gravações em dispositivos

PT Nosso sistema enviará um e-mail de redefinição para o endereço de e-mail.

• Nosso sistema enviará
• e-mail de redefinição

PT Quando o seu MTA confirma que o receptor suporta STARTTLS, muda para uma ligação encriptada e envia o correio electrónico de forma segura.

• receptor suporta STARTTLS
• encriptada
• envia o correio

PT Inclua o software de desktop remoto da Splashtop em suas soluções e dispositivos/máquinas. Saiba mais sobre nossas soluções OEM.

• Inclua o software
• soluções
• dispositivos
• máquinas

PT Esse código de erro fornecerá mais informações caso você envie um IBAN com caracteres não alfanuméricos para o nosso sistema

• envie um IBAN
• caracteres não alfanuméricos
• nosso sistema

PT Spoofing ARP é um tipo de ataque no qual um ator malicioso envia mensagens Falsificadas da ARP (Protocolo de Resolução de Endereços) sobre uma rede local.

• Spoofing ARP é
• tipo de ataque
• qual um ator
• envia mensagens Falsificadas
• ARP
• Protocolo de Resolução
• Endereços
• rede

PT O Airtable é um banco de dados relacional para todos. Com uma interface semelhante a uma planilha que qualquer pessoa pode usar, colaboração em tempo real e recursos avançados, como anexos de

• planilha que qualquer
• usar
• recursos avançados

PT Mas em dias mais leves ou durante o uso normal - ao enviar mensagens, atender ligações ocasionais, tirar algumas fotos e navegar nas redes sociais - você verá que dura muito melhor

• dias mais leves
• durante o uso
• enviar mensagens
• atender ligações ocasionais
• tirar algumas fotos
• navegar nas redes
• verá que dura

PT Não temos como saber a sua Senha Mestra, porque o RoboForm não a transmite aos nossos servidores.

• temos como saber
• Senha Mestra
• porque o RoboForm
• transmite aos nossos

PT Qual é a melhor forma de abrir o material no programa? Mostraremos qual é a melhor forma de importar vídeos e outros arquivos multimídia ou como fazer gravações em dispositivos conectados.

• abrir o material
• programa
• Mostraremos qual é
• importar vídeos
• arquivos multimídia
• gravações em dispositivos

PT Ative para permitir que o Voice Match envie mensagens e acesse e-mail, calendário, contatos e muito mais quando o telefone estiver bloqueado.

• Ative para permitir
• Voice Match envie
• acesse e-mail
• calendário
• contatos
• telefone estiver

PT Além disso, Você é o único responsável por obter o consentimento de Seus usuários antes de coletar, transmitir ou transferir qualquer conteúdo de seus dispositivos por meio dos Serviços

• disso
• é o único
• obter o consentimento
• transmitir
• transferir qualquer conteúdo
• dispositivos por meio