NL We werken namens u om de beste openbaar beschikbare aanbiedingen te vinden en exclusieve aanbiedingen te verkrijgen die beter zijn dan alle openbaar beschikbare aanbiedingen
Traduzir "speciale aanbiedingen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speciale aanbiedingen" de holandês para português
Traduções de speciale aanbiedingen
"speciale aanbiedingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de speciale aanbiedingen
holandês
português
PT Trabalhamos em seu nome com o objetivo de localizar as melhores ofertas disponíveis publicamente e negociar ofertas exclusivas que sejam melhores do que qualquer oferta disponível publicamente
| holandês | português |
|---|---|
| openbaar | publicamente |
| en | e |
| exclusieve | exclusivas |
| alle | qualquer |
| we werken | trabalhamos |
NL Promoties en gratis aanbiedingen. Runtastic kan promoties en gratis aanbiedingen aabieden, waarvoor mogelijk aanvullende voorwaarden of beperkingen gelden. Deze promoties en aanbiedingen mogen niet doorgestuurd worden tussen gebruikers.
PT Promoções e Ofertas Gratuitas. A Runtastic pode fazer promoções e ofertas gratuitas, que podem estar sujeitas a termos ou restrições adicionais. Estas promoções e ofertas não podem ser transferidas entre usuários.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| gratis | gratuitas |
| aanvullende | adicionais |
| beperkingen | restrições |
| gebruikers | usuários |
NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
PT Monitore a localização do seu veículo, não importa onde você esteja, com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia do
| holandês | português |
|---|---|
| locatie | localização |
| voertuig | veículo |
| module | módulo |
| gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos
| holandês | português |
|---|---|
| wordt | vem |
| details | detalhes |
| zwarte | preta |
| glanzende | brilhante |
| en | e |
| banden | pneus |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.
| holandês | português |
|---|---|
| creatieve | criativos |
| fotografie | fotografia |
| en | e |
| verhalen | narrativa |
NL Let ook op speciale editie-personages, zoals de seizoensgebonden Pikachu. Deze evolueren naar speciale Raichu, dus het is de moeite waard om deze te hebben en vast te houden, zodat je ze in Gyms kunt zetten zodat anderen jaloers kunnen zijn.
PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.
| holandês | português |
|---|---|
| speciale | especiais |
| anderen | outros |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
PT Os fones de ouvido para jogos geralmente incluem um microfone embutido, mas nem sempre são ótimos e certamente não são tão bons quanto um microfone dedicado. É aí que entra um microfone dedicado.
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | embutido |
| en | e |
| zeker | certamente |
| goed | bons |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.
| holandês | português |
|---|---|
| creatieve | criativos |
| fotografie | fotografia |
| en | e |
| verhalen | narrativa |
NL Ze leveren de speciale adembenemende look met hun uitstekende beeldkwaliteit en speciale aandacht voor details
PT Eles oferecem uma aparência especial e de cortar a respiração através da sua excelente qualidade de imagem e atenção especial aos detalhes
| holandês | português |
|---|---|
| speciale | especial |
| uitstekende | excelente |
| en | e |
| aandacht | atenção |
| details | detalhes |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
| holandês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| resellers | revendedores |
| partners | parceiros |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para parceiros Atlassian oficiais.
| holandês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| biedt | oferece |
| resellers | revendedores |
| aangeboden | oferecidos |
| partners | parceiros |
NL Volg de locatie van uw voertuig waar u ook bent met een speciale GPS-module. Wij onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
PT Monitore a localização de seu veículo não importa onde você esteja com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia
| holandês | português |
|---|---|
| volg | monitore |
| locatie | localização |
| voertuig | veículo |
| module | módulo |
| gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos
| holandês | português |
|---|---|
| wordt | vem |
| details | detalhes |
| zwarte | preta |
| glanzende | brilhante |
| en | e |
| banden | pneus |
NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
PT Os pedidos especiais estão sujeitos a disponibilidade no momento do check-in e poderão incorrer em custos adicionais. Não é possível garantir pedidos especiais.
NL En toen lieten we die speciale stickers maken in China van dat speciale materiaal, want het mocht geen plastic zijn
PT Depois, mandamos fazer esses adesivos especiais na China com um material especial, porque não podia ser de plástico
NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten
PT Temos ofertas especiais para cursos de treinamento em SEO e marketing digital, centros de estudo e universidades
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| seo | seo |
| en | e |
| digitale | digital |
| marketing | marketing |
| universiteiten | universidades |
NL Ik wil graag e-mails ontvangen met productupdates en speciale aanbiedingen van Beats
PT Quero receber e-mails com novidades e ofertas especiais da Beats
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangen | receber |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Ik wil 4K Download nieuws, speciale aanbiedingen en updates ontvangen.
PT Quero receber notícias, ofertas especiais e atualizações do 4K Download.
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| en | e |
NL Abonneer je om de informatie over onze speciale aanbiedingen te ontvangen!
PT Inscreva-se para receber informações sobre nossas ofertas especiais!
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| onze | nossas |
| aanbiedingen | ofertas |
| ontvangen | receber |
NL Ontvang het laatste Splashtop-nieuws en speciale aanbiedingen - Word lid van onze e-maillijst Aanmelden
PT Receba as últimas notícias e promoções da Splashtop — Entre na nossa lista de e-mails Cadastre-se
| holandês | português |
|---|---|
| ontvang | receba |
| en | e |
| aanbiedingen | promoções |
| onze | nossa |
| laatste | últimas |
| nieuws | notícias |
| splashtop | splashtop |
NL Het ideale hotel zoeken Speciale aanbiedingen weergeven
PT Pesquisar o hotel ideal Descobrir as ofertas especiais
| holandês | português |
|---|---|
| ideale | ideal |
| hotel | hotel |
| aanbiedingen | ofertas |
NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF OM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN, NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER PARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOS E INFORMAÇÕES SOBRE O Accor Live Limitless – Meetings & Events.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| aanbiedingen | ofertas |
| nieuwe | novos |
| bestemmingen | destinos |
| en | e |
| live | live |
NL Speciale aanbiedingen voor individuele gasten
PT Ofertas especiais para individuais
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| voor | para |
| individuele | individuais |
NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEFOM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN,NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER ACCOR.
PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTERPARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOSE INFORMAÇÕES SOBRE O ACCOR.
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| nieuwe | novos |
NL Met ons loyaliteitsprogramma bent u overal ter wereld in goede handen! Ontdek de tarieven en speciale aanbiedingen die voor u zijn gereserveerd.
PT Com o nosso programa de fidelização é bem tratado em todo o mundo! Descubra as tarifas e ofertas especiais reservadas para si.
| holandês | português |
|---|---|
| wereld | mundo |
| goede | bem |
| ontdek | descubra |
| tarieven | tarifas |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Maak speciale aanbiedingen op basis van producten, klanten of orders
PT Faça ofertas especiais em várias bases: produtos, clientes ou a pedido
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| klanten | clientes |
| of | ou |
| basis | bases |
NL Ik heb geen exact idee over de beschikbaarheid van speciale aanbiedingen. Het kan verlopen, maar als u er meer over wilt weten, kunt u op onderstaande link klikken.
PT Não tenho uma ideia exata sobre a disponibilidade de oferta especial para ele. Ele pode expirar, mas se você quiser saber mais sobre ele pode clicar no link abaixo mencionado.
| holandês | português |
|---|---|
| exact | exata |
| idee | ideia |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| speciale | especial |
| aanbiedingen | oferta |
| verlopen | expirar |
| onderstaande | abaixo |
| link | link |
| klikken | clicar |
NL Hotels met speciale fondue-/ raclette-aanbiedingen
PT Hotéis com ofertas especiais de fondue / raclette
| holandês | português |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| speciale | especiais |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Ik wil nieuws, speciale aanbiedingen en updates van 4K Download op mijn e-mail ontvangen.
PT Quero receber no meu e-mail as novidades, ofertas especiais e atualizações sobre o 4K Download.
| holandês | português |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| en | e |
NL In een paar klikken publiceer je gegevens die in meerdere online bedrijfsgidsen tegelijk verschijnen, zodat jouw klanten altijd op de hoogte zijn van je laatste evenementen, nieuws en speciale aanbiedingen.
PT Em apenas alguns cliques, publique publicações para aparecer em vários diretórios online simultaneamente, certificando-se de que seus clientes sempre saibam de todos os seus últimos eventos, notícias e ofertas especiais.
| holandês | português |
|---|---|
| klikken | cliques |
| publiceer | publique |
| online | online |
| tegelijk | simultaneamente |
| verschijnen | aparecer |
| klanten | clientes |
| evenementen | eventos |
| nieuws | notícias |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
| laatste | últimos |
NL Blijf op de hoogte van updates, de laatste trends en speciale aanbiedingen
PT Seja informado(a) das novidades, produtos favoritos e ofertas especiais
| holandês | português |
|---|---|
| updates | novidades |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
| op de hoogte | informado |
NL Met de module Reclamebanner vergroot u het effect van uw acties en speciale aanbiedingen enorm en genereert u meer verkopen
PT Com o módulo Top Banner, aumente o impacto das suas vendas, ofertas especiais e seu faturamento
| holandês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| vergroot | aumente |
| effect | impacto |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
| verkopen | vendas |
NL Het bedrag dat u verdient is uitsluitend afhankelijk van de 4K Download-oplossingen die u verkiest te promoten. De cijfers kunnen variëren, afhankelijk van lopende speciale aanbiedingen, wisselkoersen en PayPal-kosten.
PT O valor que você ganha depende exclusivamente dos produtos da 4K Download que você escolher para promover. Os valores podem variar dependendo das ofertas especiais que estão em vigor, das taxas de conversão da moeda e das taxas do PayPal.
| holandês | português |
|---|---|
| uitsluitend | exclusivamente |
| promoten | promover |
| kunnen | podem |
| variëren | variar |
| aanbiedingen | ofertas |
| en | e |
| download | download |
| paypal | paypal |
NL Frustrerend genoeg is de tv-app-ervaring voor kinderen lang niet in de buurt van aanbiedingen van andere services binnen speciale apps zoals Netflix of Sky in het VK
PT Frustrantemente, a experiência do aplicativo de TV para crianças não está nem perto das ofertas de outros serviços em aplicativos dedicados como Netflix ou Sky no Reino Unido
| holandês | português |
|---|---|
| kinderen | crianças |
| aanbiedingen | ofertas |
| services | serviços |
| netflix | netflix |
| ervaring | experiência |
NL De Amazon Fire wordt geleverd met opslagopties van 16 GB of 32 GB, en met of zonder "speciale aanbiedingen"
PT O Amazon Fire vem em opções de armazenamento de 16 GB ou 32 GB, e com ou sem "ofertas especiais"
| holandês | português |
|---|---|
| wordt | vem |
| of | ou |
| en | e |
| zonder | sem |
| aanbiedingen | ofertas |
| amazon | amazon |
NL Het heeft dezelfde specificaties als de Amazon Fire hierboven, het wordt geleverd met 16GB opslagruimte en geen "speciale aanbiedingen", dus de tablet zelf is £ 49,99 waard en ongeveer £ 5 voor de hoes
PT É a mesma especificação do Amazon Fire acima, ele vem com 16 GB de armazenamento e nenhuma "oferta especial", então o tablet vale £ 49,99 e cerca de £ 5 pela capa
| holandês | português |
|---|---|
| specificaties | especificação |
| wordt | vem |
| en | e |
| speciale | especial |
| aanbiedingen | oferta |
| tablet | tablet |
| ongeveer | cerca de |
| hoes | capa |
| amazon | amazon |
| waard | vale |
NL Profiteer van speciale tarieven en aanbiedingen die alleen voor programmaleden beschikbaar zijn.
PT Beneficie de taxas e ofertas especiais disponíveis apenas para membros do programa
| holandês | português |
|---|---|
| tarieven | taxas |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
| beschikbaar | disponíveis |
NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN
PT RESERVAR UMA ESTADIA DE GRUPO RESERVAR UMA ESTADIA INDIVIDUAL DESCUBRA AS OFERTAS ESPECIAIS
| holandês | português |
|---|---|
| reserveren | reservar |
| verblijf | estadia |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Met deze interne Accor-code kunt u worden herkend als reisprofessional en zo profiteren van al onze aanbiedingen, diensten en speciale voordelen.
PT Este código interno da Accor permitir-lhe-á ser reconhecido como profissional do turismo e, assim, beneficiar de todas as nossas ofertas, serviços e vantagens específicas.
| holandês | português |
|---|---|
| herkend | reconhecido |
| en | e |
| profiteren | beneficiar |
| aanbiedingen | ofertas |
| diensten | serviços |
| voordelen | vantagens |
| code | código |
NL Kortingen, speciale aanbiedingen en exclusieve diensten, speciaal voor frequente reizigers, in meer dan 2700 hotels wereldwijd.
PT Descontos, vantagens e serviços exclusivos reservados a viajantes frequentes em + de 2700 hotéis espalhados por todo o mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| exclusieve | exclusivos |
| diensten | serviços |
| reizigers | viajantes |
| hotels | hotéis |
| wereldwijd | mundo |
NL Overheden & instellingen: speciale aanbiedingen en tarieven bij Accor
PT Governos e instituições: ofertas e tarifas especiais com a Accor
| holandês | português |
|---|---|
| instellingen | instituições |
| aanbiedingen | ofertas |
| en | e |
| tarieven | tarifas |
| bij | com |
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
PT O preço do cartão ibis BUSINESS é de 90€ TTI/ano , excetuando promoções temporárias ou condições locais específicas.
| holandês | português |
|---|---|
| kost | preço |
| jaar | ano |
| aanbiedingen | promoções |
| of | ou |
| lokale | locais |
| voorwaarden | condições |
| kaart | cartão |
| ibis | ibis |
| business | business |
NL Sommige winkels bieden speciale aanbiedingen bij het betalen voor producten met PayPal-tegoed, met verlaagde rentetarieven, afhankelijk van de winkelier.
PT Algumas lojas oferecem promoções especiais no pagamento de produtos usando crédito do PayPal, com taxas de juros reduzidas dependendo do varejista.
| holandês | português |
|---|---|
| sommige | algumas |
| winkels | lojas |
| bieden | oferecem |
| aanbiedingen | promoções |
| producten | produtos |
| tegoed | crédito |
| paypal | paypal |
NL Dit kan uw klanten van speciale aanbiedingen op de hoogte brengen of wanneer voorraad laag wordt, wat hun beslissingen over kan beïnvloeden wanneer u uw product koopt.
PT Isso pode notificar seus clientes de ofertas especiais ou quando o estoque está ficando baixo, o que pode influenciar suas decisões sobre quando comprar seu produto.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| klanten | clientes |
| aanbiedingen | ofertas |
| of | ou |
| voorraad | estoque |
| laag | baixo |
| beslissingen | decisões |
| beïnvloeden | influenciar |
| product | produto |
| koopt | comprar |
NL Abonneer je voor nieuws en speciale aanbiedingen
PT Registre-se para receber novidades e ofertas especiais
| holandês | português |
|---|---|
| voor | para |
| nieuws | novidades |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Volg ons op Twitter, Facebook, en Google+ om up-to-date te blijven met productontwikkeling, service updates en speciale aanbiedingen.
PT Siga-nos no Twitter, Facebook e Google+ para manter-se atualizado com desenvolvimento de produtos, atualizações de serviços e ofertas especiais.
| holandês | português |
|---|---|
| volg | siga |
| ons | nos |
| en | e |
| service | serviços |
| aanbiedingen | ofertas |
NL We sturen u op regelmatige basis per e-mail informatie over speciale aanbiedingen, nieuwe producten en boeiende evenementen
PT Enviamos-lhe informações regulares por e-mail sobre ofertas especiais, novos produtos e eventos atrativos
| holandês | português |
|---|---|
| u | lhe |
| regelmatige | regulares |
| aanbiedingen | ofertas |
| producten | produtos |
| en | e |
| evenementen | eventos |
NL Profiteer van speciale tarieven en aanbiedingen die alleen voor programmaleden beschikbaar zijn.
PT Beneficie de taxas e ofertas especiais disponíveis apenas para membros do programa
| holandês | português |
|---|---|
| tarieven | taxas |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Als u ons toestemming geeft, sturen we u via e-mail informatie over speciale aanbiedingen, acties en nieuws over onze producten of services.
PT Com sua autorização prévia, enviaremos notificações por e-mail sobre ofertas especiais, promoções e atualizações em nossos produtos e serviços.
| holandês | português |
|---|---|
| toestemming | autorização |
| en | e |
NL Speciale aanbiedingen, kortingen & deals - FOREO
PT Ofertas especiais e descontos - FOREO
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speciale aanbiedingen maak speciale aanbiedingen graag speciale aanbiedingen speciale aanbiedingen enorm nieuwste aanbiedingen aanbiedingen vind geweldige aanbiedingen zakelijke aanbiedingen honey aanbiedingen exclusieve aanbiedingen aanbiedingen perfect gepersonaliseerde aanbiedingen voordelige aanbiedingen vele aanbiedingen beste aanbiedingen laatste aanbiedingen externe aanbiedingen top aanbiedingen geweldige aanbiedingen goedkope aanbiedingen bezocht aanbiedingen bevat premium aanbiedingen gamecube aanbiedingen wii aanbiedingen gameboy aanbiedingen nintendo switch aanbiedingen gameboy color aanbiedingen gameboy advance aanbiedingen nintendo 3ds aanbiedingen nintendo ds aanbiedingen playstation aanbiedingen playstation vita aanbiedingen psp aanbiedingen sega cd aanbiedingen aanbiedingen variëren ontvang exclusieve aanbiedingen welke aanbiedingen gerichte aanbiedingen huidige aanbiedingen aanbiedingen beschikbaar beschikbare aanbiedingen aanbiedingen vindt pagina aanbiedingen selectie aanbiedingen aanbiedingen slechts aanbiedingen en kortingen promoties en aanbiedingen aanbiedingen vaak aangeboden handgemaakte speciale effecten… specialeTraduzir speciale aanbiedingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe