Traduzir "openpgp gebruikers" para português

PT Escolha quais e-mails criptografar, comunique-se com segurança com qualquer pessoa usando o padrão OpenPGP, importe/exportar chaves.

• Escolha quais e-mails
• comunique-se com segurança
• qualquer pessoa usando
• padrão OpenPGP
• importe
• exportar

PT A criptografia ocorre no navegador. É impossível para qualquer pessoa (incluindo nós) ler seus e-mails ao longo da linha. Totalmente interoperável com qualquer serviço OpenPGP.

• pessoa
• incluindo nós
• ler seus e-mails
• longo da linha
• serviço

PT Crie, importe, publique e gerencie chaves OpenPGP facilmente. Nada para instalar. Oferecemos controle total e liberdade total.

• Crie
• importe
• publique
• gerencie chaves OpenPGP
• Nada para instalar
• Oferecemos controle total
• liberdade

PT Criptografia OpenPGP verdadeira de ponta a ponta em uma infraestrutura segura.

• Criptografia OpenPGP verdadeira
• ponta a ponta
• infraestrutura

PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.

• é um usuário
• Verifique nossas práticas
• criptografia OpenPGP
• digital para ajudá-lo
• proteger
• otimizar o uso

PT Nosso keystore é um local em sua conta, dedicado à geração e gerenciamento de chaves OpenPGP

• Nosso keystore é
• dedicado à geração
• gerenciamento de chaves

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente

• par de chaves
• importe seu par

PT Sim. Eles podem ler e responder às suas mensagens criptografadas, depois de descriptografá-las usando sua chave privada OpenPGP. Você também pode enviar e-mails assinados digitalmente para qualquer pessoa.

• Sim
• Eles podem ler
• criptografadas
• depois de descriptografá-las
• chave privada OpenPGP
• enviar e-mails assinados
• qualquer

PT Isso permite que você faça praticamente todos os tipos de operações de criptografia OpenPGP sem quaisquer restrições

• operações de criptografia
• quaisquer restrições

PT Você pode importar suas chaves públicas e privadas existentes, importar e atualizar as chaves públicas de seus correspondentes, gerar certificados de revogação e muito mais

• importar suas chaves
• privadas existentes
• importar
• atualizar as chaves
• correspondentes

PT Esta ferramenta pode lidar com arquivos PST criptografados e protegidos por senha (SMIME e OpenPGP).

• ferramenta pode lidar
• arquivos PST criptografados
• protegidos por senha
• SMIME
• OpenPGP

PT Esta ferramenta pode lidar com arquivos PST criptografados e protegidos por senha (SMIME e OpenPGP).

• ferramenta pode lidar
• arquivos PST criptografados
• protegidos por senha
• SMIME
• OpenPGP

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

• usuários convidados é
• usuários
• convidar mais usuários
• excluir usuários
• excluir o último

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

• anúncios de produtos
• ofertas que sejam
• direcionados
• direcionados com base

PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.

• lista de usuários
• critérios
• logins mais recentes

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

• exemplo
• upgrade de usuários
• resultado um total
• usuários

PT Você também pode ver os usuários dos aplicativos do Marketplace, no entanto, eles não contam no total de usuários ou no faturamento.

• ver os usuários
• aplicativos do Marketplace
• entanto
• eles não contam
• total de usuários

PT Com as permissões do Jira Software, você pode controlar se os usuários podem criar novos projetos e, assim, o que podem fazer, ver e comentar em projetos atuais ou outros itens. No plano Free, gratuito, não é possível configurar essas permissões.

• permissões do Jira
• criar novos projetos
• ver
• comentar em projetos
• itens
• plano Free
• gratuito
• é possível configurar

PT As permissões no Jira Work Management controlam se os usuários podem criar novos projetos e também o que eles podem fazer, ver e comentar em um projeto ou item

• permissões no Jira
• usuários podem criar
• projetos
• ver
• item

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

• anúncios de produtos
• ofertas que sejam
• direcionados
• direcionados com base

PT Isso não inclui nenhum conteúdo gerado pelo usuário, como fotos ou arquivos de perfil enviados por usuários e armazenados nos servidores da Atlassian.

• inclui nenhum conteúdo
• usuário
• fotos
• arquivos de perfil
• usuários
• armazenados nos servidores

PT Se alguns usuários tiverem licenças de outros produtos da Atlassian, como o Jira, e não estiverem no plano do Statuspage, eles vão ser cobrados pelo Atlassian Access.

• alguns usuários tiverem
• produtos da Atlassian
• Jira
• estiverem no plano
• Statuspage
• Atlassian

PT d)   fornecer a outras empresas informações estatísticas acerca dos nossos utilizadores, contudo, sem que estas informações sejam utilizadas para identificar qualquer utilizador individual.

• utilizadores
• contudo
• estas informações sejam
• identificar qualquer utilizador

PT Se compartilhar um documento com usuários externos, cada um deles receberá um ID de usuário nomeado por 30 dias.

• compartilhar um documento
• usuários externos

PT O usuário não é permitido enganar, fraudar ou enganar a nós e a outros usuários, especialmente em qualquer tentativa de aprender informações confidenciais da conta, como (mas não limitado a) senhas de usuários.

• usuário não é
• enganar
• fraudar
• enganar a nós
• usuários
• especialmente em qualquer
• aprender informações confidenciais
• conta

PT A API DeviceIdentifier é gratuita para usar casualmente por todos os usuários, e nós temos uma inscrição disponível para usuários que precisam usá-la em escala

• API DeviceIdentifier é
• usuários
• disponível para usuários

PT Grátis para até 5 usuários do Bitbucket e 10 usuários do Jira

• Bitbucket
• usuários do Jira

PT O número de usuários do Viber aumentou consideravelmente e, atualmente, existem mais de 754 milhões de usuários registrados em todo o mundo

• número de usuários
• Viber aumentou consideravelmente
• atualmente
• mundo

PT Nos EUA, os usuários do iPhone agora representam cerca de 45% de todos os usuários de smartphones (em janeiro de 2020) e quase um bilhão de usuários armazenam dados no iCloud da Apple

• EUA
• usuários do iPhone
• usuários de smartphones
• quase um bilhão
• iCloud da Apple

PT Com base na tecnologia comprovada de senhas de uso único (OTP), as soluções OneSpan protegem o acesso do usuário e garantem acesso apenas a usuários autenticados. 

• base na tecnologia
• senhas de uso
• OTP
• soluções OneSpan protegem
• acesso do usuário
• usuários autenticados

PT Com mais de um bilhão de usuários ativos, o Facebook contém grupos de interesse, organizações, empresas e outros. Imagine as possibilidades quando você alcançar os usuários do Facebook fora da sua rede.

• bilhão de usuários
• Facebook contém grupos
• interesse
• organizações
• empresas
• Imagine as possibilidades
• alcançar os usuários

PT Pela afiliação ao grupo, é possível compartilhar credenciais com segurança com usuários individuais ou grupos de usuários

• afiliação ao grupo
• é possível compartilhar
• segurança com usuários
• grupos de usuários

PT Os portais fornecidos para organizações não comerciais são limitados em número de usuários (até 1.000 usuários ativos) e em espaço em disco (até 2 GB de espaço em disco disponível). Não se aplica nenhuma outra limitação.

• comerciais são limitados
• número de usuários
• usuários ativos
• espaço em disco
• GB de espaço
• disco disponível
• aplica nenhuma outra

PT Em qualquer caso, outros usuários, exceto usuários bloqueados, podem seguir um perfil público sem necessidade de solicitar.

• qualquer caso
• usuários
• exceto usuários bloqueados
• seguir um perfil

PT Mesmo com usuários do outro lado do mundo, a latência é quase imperceptível. Isso é surpreendente. Melhor ainda: estou executando uma implementação Citrix para 100 usuários com apenas um administrador de sistema aqui, em Emeryville.

• usuários do outro
• mundo
• latência é quase
• é surpreendente
• Citrix para usuários
• administrador de sistema

PT Em uma nova postagem do blog , o aplicativo sugere que o recurso ajudaria a aliviar a confusão dos usuários enquanto procuram respostas. A equipe do Instagram, diz ele, quer que os usuários saibam quando problemas técnicos estão surgindo.

• confusão dos usuários
• procuram respostas
• equipe do Instagram
• diz ele
• saibam quando problemas

PT O Tinder se tornou a abreviação de um aplicativo de namoro online. Tem toneladas de usuários que são comparados quando dois usuários trocaram um do outro. Os perfis têm algumas fotos e uma pequena seção de biografia.

• Tinder se tornou
• namoro online
• toneladas de usuários
• comparados quando dois
• perfis têm algumas

PT O Modo Retrato permite que os usuários forneçam fotos desfocadas de fundo (conhecido como efeito bokeh), mas há ainda mais controle no XR. A função Depth Control permite aos usuários brincar com o efeito bokeh depois de tirar uma foto.

• Modo Retrato permite
• usuários forneçam fotos
• fundo
• conhecido como efeito
• XR
• função Depth Control
• efeito bokeh depois

PT Compre uma assinatura Pro para 2 usuários e esses usuários podem acessar um grupo combinado de 2×10 = 20 computadores

• Compre uma assinatura
• usuários
• computadores

PT Para cada licença de técnico/usuário que você comprar, você pode ter até 10 usuários em sua conta e qualquer um desses usuários pode usar o SOS em um dispositivo de cada vez para executar sessões de acesso remoto

• licença de técnico
• qualquer um desses
• usar o SOS
• remoto

PT “O GoToMyPC deixava muitas sessões caírem, isso acontecia com todos os nossos usuários. Na Splashtop não tem esse problema. Os usuários acham a plataforma intuitiva e apreciam a rapidez da sessão de controle remoto.”

• GoToMyPC deixava muitas
• caírem
• nossos usuários
• problema
• intuitiva
• apreciam a rapidez
• sessão de controle

PT Necessidade de configurar o gerenciamento de usuários/grupos VPN e também o gerenciamento de usuários/grupos RDP, resultando em trabalho redundante e dificuldade de rastrear/gerenciar

• Necessidade de configurar
• gerenciamento de usuários
• grupos VPN
• grupos RDP
• resultando em trabalho
• dificuldade de rastrear
• gerenciar

PT Não é possível fazer upgrade de um só usuário para um plano pago e manter outros no plano gratuito. Os outros usuários podem ser desativados. 

• plano pago
• gratuito

PT O Sonix é uma plataforma multiusuário baseada em nuvem. Convide usuários em diferentes níveis de permissão e gerencie e monitore facilmente a atividade do usuário.

• níveis de permissão
• gerencie

PT Se você é uma equipe pequena ou milhares de usuários, temos um plano multiusuário perfeito para você também.

• é uma equipe
• milhares de usuários
• temos um plano

PT Mas apenas os usuários do iPhone podem criar e compartilhar fotos 3D no Facebook. Não há nenhuma palavra ainda quando os usuários do Android terão a capacidade.

• usuários do iPhone
• criar
• há nenhuma palavra
• usuários do Android

PT Crie grupos de usuários para rapidamente compartilhar mapas mentais com equipes inteiras, departamentos ou classes escolares. Gerencie o acesso de usuários individuais, adicionando ou removendo-os dos grupos.

• rapidamente compartilhar mapas
• equipes inteiras
• departamentos
• classes escolares
• Gerencie o acesso
• usuários individuais
• adicionando

PT Infelizmente, algumas pessoas podem se mostrar verdadeiros idiotas. Bloqueie-os usando este recurso. O Crisp bloqueia o IP. Eles nem vão perceber.

• Infelizmente
• mostrar verdadeiros idiotas
• Eles nem vão

PT Ajude seus usuários em escala. Crie sua própria Base de Conhecimento (Help Desk) e envie textos de ajuda a seus usuários.

• Ajude seus usuários
• escala
• Crie sua própria
• Conhecimento
• Help Desk

PT “Eu uso o Movie Edit Pro desde 2005. Venho trocando ideias ativamente com outros usuários já há muito tempo e aproveito os vários desenvolvimentos técnicos baseados nos desejos dos demais fãs do programa.”

• Edit Pro desde
• Venho trocando ideias
• usuários já há
• aproveito os vários