Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mogami silver lijn" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mogami silver lijn" de holandês para português

Traduções de mogami silver lijn

"mogami silver lijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

lijn 1 agora ainda ao as até caminho com como conexão da das de diferentes do e entre equipe linha mais mas meio melhor muito no nunca não o que ou para para a para o passo por que sem sobre também todos trabalho tudo um uma vetor à é

Tradução de holandês para português de mogami silver lijn

holandês
português

NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn

PT Suporte para polígono/linha, polígono/polígono, linha/linha

holandês português
voor para
lijn linha

NL Deze lijn moet je middelste vouw in het midden snijden en je eerste lijn ergens aan de rechterkant van de pagina.

PT Ela deve atravessar a dobra central ao meio e a primeira reta em algum ponto no lado direito da página.

holandês português
moet deve
en e
pagina página

NL De Chantaco-lijn is geïnspireerd op de wereld van de golf en uitgevoerd in ons iconische piquéleer. De vormen en maten van de Chantaco-lijn zijn aangepast aan uw dagelijks leven.

PT Inspirada no mundo do golf e produzida na nossa icónica pele piqué, a linha Chantaco apresenta-se em formas e tamanhos que se adaptam à vida quotidiana

holandês português
geïnspireerd inspirada
wereld mundo
golf golf
en e
vormen formas
maten tamanhos
leer pele
lijn linha

NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.

PT Sim, e em linha com tantos outros fones de ouvido sem fio, passamos a chamar de qualidade - que está bem no meio da estrada. Você não soará muito bem do outro lado da linha, mas ainda assim será totalmente compreensível.

holandês português
en e
lijn linha
draadloze sem fio
klinken soar
kant lado
volledig totalmente

NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record

PT Certifique-se de que é uma linha contínua e não dividida em múltiplas linhas, uma vez que cada linha é tratada como um registo separado

holandês português
en e
afzonderlijk separado
record registo
doorlopende contínua

NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.

PT Sim, e em linha com tantos outros fones de ouvido sem fio, passamos a chamar de qualidade - que está bem no meio da estrada. Você não soará muito bem do outro lado da linha, mas ainda assim será totalmente compreensível.

holandês português
en e
lijn linha
draadloze sem fio
klinken soar
kant lado
volledig totalmente

NL Het nieuwste model vernieuwt de lijn volledig en trekt de iPad mini in lijn met andere Apple-producten, zoals de iPhone 13-modellen en de iPad Air (2020) en iPad Air (2022), met enkele functies die ook zijn geleend van de iPad Pro.

PT O modelo mais recente atualiza completamente a linha e alinha o iPad mini com outros produtos da Apple, como os modelos iPhone 13 e o iPad Air (2020) e iPad Air (2022), com alguns recursos também emprestados do iPad Pro.

holandês português
lijn linha
volledig completamente
mini mini
iphone iphone
air air
functies recursos
producten produtos
apple apple

NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift

PT Se a borda não se ajustar à aresta desejada, clique uma vez para adicionar manualmente um ponto de fixação e impedir que a borda se mova

NL De iPhone 13 Pro begint bij $ 999 / £ 949, met kleuropties van Sierra Blue, Silver, Gold en Graphite.

PT O iPhone 13 Pro tem preço inicial de $ 999 / £ 949, com opções de cores de Sierra Blue, Silver, Gold e Graphite.

holandês português
iphone iphone
en e
blue blue

NL De iPhone 13 Pro Max begint bij $ 1099 / £ 1049, met dezelfde Sierra Blue, Silver, Gold en Graphite-kleuropties die beschikbaar zijn als in het Pro-model.

PT O iPhone 13 Pro Max custa a partir de $ 1099 / £ 1049, com as mesmas opções de cores Sierra Blue, Silver, Gold e Graphite disponíveis no modelo Pro.

holandês português
iphone iphone
max max
begint partir
dezelfde mesmas
en e
beschikbaar disponíveis
blue blue
model modelo

NL De iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max zijn verkrijgbaar in de kleuren Pacific Blue, Gold, Graphite en Silver.

PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max vêm nas opções Pacific Blue, Gold, Graphite e Silver.

holandês português
iphone iphone
en e
max max
zijn o
blue blue

NL Dead Island 2 werd al een tijdje als dood beschouwd, maar Deep Silver heeft gesuggereerd dat het nog steeds in de maak is

PT Dead Island 2 foi considerado morto por um tempo, mas Deep Silver sugeriu que ainda está em obras

holandês português
island island
dood morto
beschouwd considerado

NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.

PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.

holandês português
en e
nike nike
band band
of ou
watch watch
se se
series series
opties opções
sport sport

NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...

PT A GoPro não atualizou apenas a GoPro HD Hero3 + Black Edition. Ele também deu à GoPro HD Hero3 + Silver Edition uma grande atualização. Todos, desde

holandês português
black black
edition edition
gaf deu
ook também
gopro gopro
hd hd

NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn

PT Disponível em quatro cores crescidas - grafite, ouro, prata e azul Sierra - "tornar-se profissional" significa que você não pode ser muito colorido

holandês português
verkrijgbaar disponível
vier quatro
gold ouro
en e
betekent significa
kleurrijk colorido
mag pode
te muito

NL Dat is duidelijk te zien aan de Mercury Silver-afwerking, die hoewel er enkele stencilachtige vormen op de achterkant zijn afgedrukt, een over het algemeen ingetogen afwerking is in termen van Red Magic-ontwerptaal

PT Isso é evidente no acabamento Mercury Silver, que embora haja algumas formas semelhantes a estêncil impressas na parte traseira, é um acabamento geralmente suave nos termos da linguagem de design do Red Magic

holandês português
duidelijk evidente
hoewel embora
achterkant traseira
afwerking acabamento
magic magic

NL Er is echter een andere kleur om de een van de ander te scheiden - dit testmodel is Mercury Silver (denk grijs), in tegenstelling tot de troebele roze afwerking van Earthy Gold die we eerder op het Qualcomm-model zagen.

PT No entanto, há uma cor diferente para separar um do outro - este modelo de análise é Mercury Silver (pense em cinza), ao contrário do acabamento rosa turvo de Earthy Gold que vimos no modelo Qualcomm antes.

holandês português
denk pense
afwerking acabamento
model modelo
qualcomm qualcomm

NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.

PT Com o lançamento da nova linha Pixel em 2016, o Google usou alguns nomes irônicos, como Very Silver e Quite Black, zombando de alguns fabricantes que usavam, francamente, nomes ridículos para as cores.

holandês português
lancering lançamento
nieuwe nova
gebruikte usou
namen nomes
fabrikanten fabricantes
pixel pixel

NL De groep 11 metalen worden ook wel muntmetalen vanwege hun historische gebruik als munten en omvatten silver (Ag), koper (Cu) en goud (Au)

PT Os metais do Grupo 11 também são conhecidos como metais cunhagem por causa de seu uso histórico como moedas e incluem silver (Ag), cobre (Cu) e ouro (Au)

holandês português
metalen metais
worden é
historische histórico
gebruik uso
munten moedas
en e
omvatten incluem
koper cobre
goud ouro

NL NH Rewards heeft vier niveaus: Blue, Silver, Gold en Platinum, met voordelen waar u van kunt genieten op basis van het aantal nachten dat u in onze hotels heeft doorgebracht

PT O NH Rewards tem quatro níveis: Blue, Silver, Gold e Platinum, todos cheios de benefícios e vantagens que você pode desfrutar com base no número de noites que se hospedar nos nossos hotéis

holandês português
nh nh
en e
platinum platinum
genieten desfrutar
basis base
nachten noites
hotels hotéis
blue blue

NL Als u Silver, Gold of Platinum lid bent en nogmaals bij ons verblijft

PT Caso você seja um membro Prata, Ouro ou Platina e continuam voltando para ficar

holandês português
gold ouro
lid membro
en e
bij para

NL - Leden van NH Rewards Silver krijgen 6% van elk nettobedrag op de factuur toegekend in punten

PT - Membros da categoria NH Rewards Silver podem receber 6% em pontos por cada item líquido faturado

holandês português
leden membros
nh nh
krijgen receber
elk cada
punten pontos

NL - NH Rewards Silver-leden kunnen 3,6% in punten toegekend krijgen voor elk in rekening gebracht netto item

PT - Membros da categoria NH Rewards Silver podem receber 3,6% em pontos por cada item líquido faturado

holandês português
nh nh
kunnen podem
punten pontos
krijgen receber
elk cada
leden membros
item item

NL In geval van verlies of schade aan eerder uitgegeven Silver-, Gold- en Platinum-kaarten, kan het lid en/of gezamenlijk lid gebruikmaken van de virtuele kaart uit het afgeschermde deel van de website of de app

PT Em caso de perda ou dano causado a cartões Silver, Gold e Platinum anteriormente emitidos, o Membro e/ou o Membro Conjunto poderá usar seu cartão virtual na área reservada do site ou do aplicativo

holandês português
of ou
eerder anteriormente
en e
lid membro
gezamenlijk conjunto
virtuele virtual
platinum platinum
deel área

NL - Leden van NH Rewards Silver krijgen 6% van elk nettobedrag op de factuur toegekend in punten

PT - Membros da categoria NH Rewards Silver podem receber 6% em pontos por cada item líquido faturado

holandês português
leden membros
nh nh
krijgen receber
elk cada
punten pontos

NL - NH Rewards Silver-leden kunnen 3,6% in punten toegekend krijgen voor elk in rekening gebracht netto item

PT - Membros da categoria NH Rewards Silver podem receber 3,6% em pontos por cada item líquido faturado

holandês português
nh nh
kunnen podem
punten pontos
krijgen receber
elk cada
leden membros
item item

NL In geval van verlies of schade aan eerder uitgegeven Silver-, Gold- en Platinum-kaarten, kan het lid en/of gezamenlijk lid gebruikmaken van de virtuele kaart uit het afgeschermde deel van de website of de app

PT Em caso de perda ou dano causado a cartões Silver, Gold e Platinum anteriormente emitidos, o Membro e/ou o Membro Conjunto poderá usar seu cartão virtual na área reservada do site ou do aplicativo

holandês português
of ou
eerder anteriormente
en e
lid membro
gezamenlijk conjunto
virtuele virtual
platinum platinum
deel área

NL Voor Silver-, Gold- of Platinum-leden geldt dat basispunten vanaf 23 januari 2019 niet meer zullen verlopen en in uw account blijven staan totdat u ze verzilvert

PT Caso seja um cliente Prata, Ouro ou Platina, a partir de 23 de janeiro de 2019 os Pontos Básicos não perderão a validade, e permanecerão na sua conta até que decida resgatá-los

holandês português
januari janeiro
en e
account conta
blijven permanecer

NL Treinverbindingen: De Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) biedt onder andere de Silver Line (Bus), die vanuit alle terminalgebouwen naar South Station rijdt, en de Blue Line (Subway), die met gratis shuttlebussen te bereiken is.

PT Estações de comboios: Da estação ferroviária Sul de Boston, a maior da Nova Inglaterra, há três ligações com o Amtrak e diversas ligações rápidas com a MBTA para a região metropolitana.

holandês português
en e
andere maior

NL 12. Gebruik je Golden Razz Berry of Silver Pinap Berry met een doel

PT 12. Use seu Golden Razz Berry ou Silver Pinap Berry com um propósito

holandês português
gebruik use
je seu
of ou
met com
een um
doel propósito

NL De Silver Pinap Berry geeft je ook extra snoepjes als je die Pokemon vangt.

PT O Silver Pinap Berry também lhe dará doces extras quando você capturar aquele Pokémon.

holandês português
geeft dar

NL Er is echter ook de meer klassieke Space Grey- en Mystic Silver-afwerking.

PT Há também o acabamento mais clássico Space Grey e Mystic Silver.

holandês português
is é
klassieke clássico
en e
afwerking acabamento

NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn

PT Disponível em quatro cores crescidas - grafite, ouro, prata e azul Sierra - "tornar-se profissional" significa que você não pode ser muito colorido

holandês português
verkrijgbaar disponível
vier quatro
gold ouro
en e
betekent significa
kleurrijk colorido
mag pode
te muito

NL Er is echter een andere kleur om de een van de ander te scheiden - dit testmodel is Mercury Silver (denk grijs), in tegenstelling tot de troebele roze afwerking van Earthy Gold die we eerder op het Qualcomm-model zagen.

PT No entanto, há uma cor diferente para separar um do outro - este modelo de análise é Mercury Silver (pense em cinza), ao contrário do acabamento rosa turvo de Earthy Gold que vimos no modelo Qualcomm antes.

holandês português
denk pense
afwerking acabamento
model modelo
qualcomm qualcomm

NL De groep 11 metalen worden ook wel muntmetalen vanwege hun historische gebruik als munten en omvatten silver (Ag), koper (Cu) en goud (Au)

PT Os metais do Grupo 11 também são conhecidos como metais cunhagem por causa de seu uso histórico como moedas e incluem silver (Ag), cobre (Cu) e ouro (Au)

holandês português
metalen metais
worden é
historische histórico
gebruik uso
munten moedas
en e
omvatten incluem
koper cobre
goud ouro

NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.

PT Com o lançamento da nova linha Pixel em 2016, o Google usou alguns nomes irônicos, como Very Silver e Quite Black, zombando de alguns fabricantes que usavam, francamente, nomes ridículos para as cores.

holandês português
lancering lançamento
nieuwe nova
gebruikte usou
namen nomes
fabrikanten fabricantes
pixel pixel

NL Onze testauto was uitgedost in een verbluffende Silicon Silver-lak en een contrasterend Nimbus / Ebony-interieur, dat in sommige ogen een beetje opzichtig kan zijn, maar we denken dat het een traktatie is.

PT Nosso carro de teste foi decorado com uma impressionante pintura em prata de silício e interior Nimbus / Ebony contrastante, o que pode ser um pouco extravagante para alguns olhos - mas achamos que é um prazer.

holandês português
en e
ogen olhos
verbluffende impressionante

NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...

PT A GoPro não atualizou apenas a GoPro HD Hero3 + Black Edition. Ele também deu à GoPro HD Hero3 + Silver Edition uma grande atualização. Todos, desde

holandês português
black black
edition edition
gaf deu
ook também
gopro gopro
hd hd

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Upper Deck Silver aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Upper Deck Silver vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

holandês português
dagelijks diariamente
bijgewerkt atualizados
basis base
en e
marktplaats mercado
verkocht vendidos
methodologie metodologia
deck deck
ebay ebay

NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1996 Upper Deck Silver (details)

PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1996 Upper Deck Silver ( detalhes )

holandês português
gemiddelde médio
parallellen paralelos
details detalhes
niet sem
deck deck

NL ** Naast deze vertrouwensprogramma's onderverdeelt het Marketplace-partnerprogramma haar partners in drie niveaus: Platinum, Gold en Silver

PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver

holandês português
partners parceiros
platinum platinum
en e

NL Deze Platinum-, Gold- en Silver Marketplace-partners hebben voldaan aan de vereisten van Atlassian voor:

PT Esses Parceiros Platinum, Gold e Silver do Marketplace atendem aos requisitos da Atlassian em relação a:

holandês português
en e
vereisten requisitos
atlassian atlassian
partners parceiros
platinum platinum

NL Dead Island 2 wordt al een tijdje dood gewaand, maar Deep Silver heeft gesuggereerd dat er nog steeds aan wordt gewerkt

PT A Ilha Morta 2 foi considerada morta há algum tempo, mas a Deep Silver sugeriu que ela ainda está em obras

holandês português
island ilha

NL De iPhone 13 Pro begint bij $999 / £949, met kleuropties van Alpine Green, Sierra Blue, Silver, Gold en Graphite.

PT O iPhone 13 Pro começa em $999 / £949, com opções de cores de Verde Alpino, Azul Sierra, Prata, Ouro e Grafite.

holandês português
iphone iphone
begint começa
alpine alpino
green verde
blue azul
gold ouro
en e

NL De iPhone 13 Pro Max begint bij $1099 / £1049, met dezelfde Alpine Green, Sierra Blue, Silver, Gold en Graphite kleurenopties beschikbaar als in het Pro-model.

PT O iPhone 13 Pro Max começa em $1099 / £1049, com as mesmas opções de cor Verde Alpino, Azul Sierra, Prata, Ouro e Grafite disponíveis como no modelo Pro.

holandês português
iphone iphone
max max
begint começa
dezelfde mesmas
alpine alpino
green verde
blue azul
gold ouro
en e
beschikbaar disponíveis
model modelo

NL Wat betreft kleuren, er wordt beweerd dat er drie worden aangeboden: Hacker Black, Nano Silver en Teal. De laatste daarvan zal alleen beschikbaar zijn in China.

PT Quanto às cores, afirma-se que serão oferecidas três cores: Hacker Black, Nano Silver e Teal. O último deles estará disponível apenas na China.

holandês português
en e
beschikbaar disponível
china china
hacker hacker
nano nano
laatste último

NL Het heeft een opvallende blauwe afwerking met slechts een klein beetje paars langs de randen. Er zijn nog twee andere veiligere kleuren in Charcoal Ink (Black-ish grey) en Silver Ray.

PT Tem um acabamento azul atraente com apenas um leve toque de roxo nas bordas. Existem duas outras cores mais seguras em tinta carvão (cinza preto) e prata Ray.

holandês português
afwerking acabamento
paars roxo
randen bordas
en e

NL De eerste drie – Space Grey, Silver, Gold – zijn hetzelfde als de iPhone XS-reeks die eraan voorafging, terwijl de vierde – Midnight Green – volgens ons de beste van het stel is, die overkomt als een donkere bosachtige tint.

PT Os três primeiros - Space Grey, Silver, Gold - são iguais à linha do iPhone XS anterior, enquanto o quarto - Midnight Green - achamos que é o melhor do grupo, aparentando uma tonalidade escura como a de uma floresta.

holandês português
iphone iphone
stel grupo
donkere escura
green green

NL Naast de 22 kamers en suites zorgen de 7132 Therme & Spa en 5 restaurants, waaronder het 7132 Silver, bekroond met 2 Michelinsterren, voor ware onthaasting.

PT Além dos 22 quartos e suítes, tudo foi pensado para quem quer relaxar: o 7132 Therme & Spa e mais 5 restaurantes, incluindo o 7132 Silver, premiado com 2 estrelas Michelin.

holandês português
en e
spa spa
restaurants restaurantes

NL Vind meer best beoordeelde lessen in Silver Lake, Los Angeles/Orange County

PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Silver Lake, Los Angeles/Orange County

Mostrando 50 de 50 traduções