Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mikt htc sterk" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mikt htc sterk" de holandês para português

Traduções de mikt htc sterk

"mikt htc sterk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

sterk a agora ainda altamente além ao aos apenas as assim bem com com a como da das de do do que dos e eles em embora entanto esses este está foi forte fortemente fortes grande mais mas melhor melhores mesmo muito na no no entanto nos não o que o suficiente ou para para o pela pode por qualquer quando quanto que se sem sobre sua sólido também tempo ter todo todos um uma você pode à é

Tradução de holandês para português de mikt htc sterk

holandês
português

NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.

PT (Pocket-lint) - O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive , na CES 2018 em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye e o HTC Vive Cosmos . Em 2021, na Vivecon, a empresa revelou o HTC Vive Pro 2.

holandês português
opvolger sucessor
vegas vegas
en e
htc htc
cosmos cosmos

NL Terwijl Oculus zich concentreert op het maken van toegankelijke en betaalbare VR-headsets voor de massa met de Oculus Quest-serie , mikt HTC sterk op de allerbeste VR-ervaring.

PT Enquanto a Oculus está se concentrando em fazer fones de ouvido de VR acessíveis e acessíveis para as massas com a linha Oculus Quest , a HTC está muito focada na experiência de VR de primeira linha, a melhor da classe.

holandês português
en e
oculus oculus
headsets fones
serie linha
htc htc
ervaring experiência

NL De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive, al tijdens CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye de HTC Vive Cosmos en deHTC Vive Pro 2 gelanceerd.

PT O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive, no CES 2018, em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye, o HTC Vive Cosmos e oHTC Vive Pro 2.

holandês português
onthuld revelado
opvolger sucessor
vegas vegas
en e
htc htc
cosmos cosmos

NL (Pocket-lint) - Terwijl Oculus zich met de Oculus Quest-reeks richt op het maken van toegankelijke en betaalbare VR-headsets voor de massa, mikt HTC vooral op de allerbeste VR-ervaring in zijn klasse.

PT (Pocket-lint) - Enquanto a Oculus está se concentrando em tornar os fones de ouvido VR acessíveis e acessíveis para as massas com a linha Oculus Quest, a HTC está muito voltada para a experiência VR de primeira linha e a melhor da categoria.

holandês português
en e
klasse categoria
oculus oculus
headsets fones
reeks linha
htc htc
ervaring experiência

NL De Hero was in wezen gewoon een herverpakte HTC Magic, maar stootte de camera naar 5 megapixels. De HTC Hero werd in Londen gelanceerd op een manier die onthulde dat HTC wist hoe ze plezier moesten hebben.

PT O Hero era essencialmente apenas um HTC Magic reembalado, mas aumentou a câmera para 5 megapixels. O HTC Hero foi lançado em Londres de uma maneira que revelou que a HTC sabia se divertir.

holandês português
magic magic
camera câmera
londen londres
gelanceerd lançado
manier maneira
wist sabia
htc htc

NL Het lijkt erop dat HTC zijn inspanningen met de HTC Vive Cosmos - die we teleurstellend vonden - heeft opgegeven en ervoor heeft gekozen om voort te bouwen op de fundamenten van de ronduit geweldige HTC Vive Pro. Een verstandige zet in onze geest.

PT Parece que a HTC abandonou seus esforços com o HTC Vive Cosmos - que achamos nada assombroso - e optou por construir sobre os alicerces do HTC Vive Pro francamente incrível. Um movimento sensato em nossa mente.

holandês português
inspanningen esforços
en e
bouwen construir
geweldige incrível
geest mente
htc htc
cosmos cosmos

NL De HTC Vive Pro 2 is de verbeterde versie van de HTC Vive Pro en het allerbeste dat HTC te bieden heeft.

PT O HTC Vive Pro 2 é a versão atualizada do HTC Vive Pro e o melhor que a HTC tem a oferecer.

holandês português
verbeterde atualizada
en e
allerbeste o melhor
bieden oferecer
htc htc

NL Welke grote technologiebedrijven zijn CO2-neutraal en wie mikt op netto nul?

PT Quais grandes empresas de tecnologia são neutras em carbono e quem está buscando o zero líquido?

holandês português
grote grandes
en e
nul zero

NL Het mikt momenteel op een releasedatum in 2022, nadat het weer opduikt tijdens E3 2021.

PT Ele está apontando para uma data de lançamento em 2022 no momento, depois de aparecer novamente durante a E3 2021.

holandês português
releasedatum data de lançamento

NL Sonys toptelefoon mikt op zulke hoogtepunten met een 4K-scherm, het is niet verwonderlijk dat de compactere versie - de Xperia 5 II - het model is met meer aantrekkingskracht.

PT O telefone topo de linha da Sony atinge níveis tão altos com uma tela 4K, não é surpreendente que a versão mais compacta - o Xperia 5 II - seja o modelo com mais apelo.

holandês português
xperia xperia
model modelo
aantrekkingskracht apelo
scherm tela

NL Ook nieuw voor Metroid Dread zijn een aantal nieuwe mogelijkheden voor Samus. Ze kan nu glijden, om door kleine gaten en onder vijanden te komen. Ze kan haar pistool ook in elke hoek richten, die door de linker thumbstick mikt.

PT Outra novidade em Metroid Dread são algumas das novas habilidades de Samus. Ela agora pode deslizar, para passar por pequenas lacunas e sob os inimigos. Ela também pode apontar a arma para qualquer ângulo, que mire através do botão esquerdo.

holandês português
mogelijkheden habilidades
kan pode
kleine pequenas
en e
vijanden inimigos
pistool arma
hoek ângulo

NL Ook nieuw voor Metroid Dread zijn een aantal nieuwe mogelijkheden voor Samus. Ze kan nu glijden, om door kleine gaten en onder vijanden te komen. Ze kan haar pistool ook in elke hoek richten, die door de linker thumbstick mikt.

PT Outra novidade em Metroid Dread são algumas das novas habilidades de Samus. Ela agora pode deslizar, para passar por pequenas lacunas e sob os inimigos. Ela também pode apontar a arma para qualquer ângulo, que mire através do botão esquerdo.

holandês português
mogelijkheden habilidades
kan pode
kleine pequenas
en e
vijanden inimigos
pistool arma
hoek ângulo

NL Welke grote technologiebedrijven zijn CO2-neutraal en wie mikt op netto nul?

PT Quais grandes empresas de tecnologia são neutras em carbono e quem está buscando o zero líquido?

holandês português
grote grandes
en e
nul zero

NL Waar de 5D IV op mikt, is om de beste allrounder te zijn die het kan zijn - een doel waar het uiteindelijk in slaagt met een bijpassende beeldkwaliteit.

PT O objetivo do 5D IV é ser o melhor em todos os aspectos - um objetivo em que finalmente obtém sucesso com a qualidade da imagem.

holandês português
doel objetivo
uiteindelijk finalmente

NL De audiostreaminggigant mikt op een nieuw deel van de markt, en wel op grote schaal.

PT O gigante do streaming de áudio tem como alvo uma nova fatia do mercado de uma forma importante.

holandês português
nieuw nova
markt mercado

NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.

PT Rik se encontrou com o gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da gama de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.

holandês português
directeur gerente
uitbreiding expansão
virtual virtual
reality realidade
en e
htc htc
cosmos cosmos

NL Na het maken van de eerste Android-handset in 2008 - de T-Mobile G1 - was het pas toen de HTC Magic in 2009 verscheen dat HTC zijn logo op de achterkant had

PT Tendo fabricado o primeiro aparelho Android em 2008 - o T-Mobile G1 - não foi até o HTC Magic aparecer em 2009 que a HTC tinha seu logotipo nas costas

holandês português
magic magic
logo logotipo
achterkant costas
android android
htc htc

NL Met de magie in het wild, maakte HTC zijn grote stap door het belangrijkste toestel voor zowel HTC als Android te lanceren

PT Com o Magic na natureza, a HTC fez sua grande jogada, lançando o aparelho mais significativo para HTC e Android

holandês português
maakte fez
toestel aparelho
android android
htc htc

NL HTC Sense was losjes afgeleid van veel van het werk dat HTC in zijn Windows Phone-ervaring had gestopt, maar in Android vond het een natuurlijk thuis.

PT O HTC Sense foi vagamente derivado de grande parte do trabalho que a HTC vinha colocando em sua experiência com o Windows Phone, mas no Android encontrou um lar natural.

holandês português
windows windows
android android
vond encontrou
natuurlijk natural
thuis lar
htc htc
ervaring experiência
phone phone

NL HTC slaagde er echter in zijn logo op de achterkant te behouden en er zat veel HTC-design in de Nexus One

PT No entanto, a HTC conseguiu manter seu logotipo na parte de trás e havia muito design da HTC no Nexus One

holandês português
logo logotipo
de a
achterkant de trás
behouden manter
en e
htc htc
design design
one one

NL Terwijl HTC in de schijnwerpers stond van de Nexus, overtrof het de Google-telefoon met de lancering van de HTC Desire. Hierdoor werd de trackball vervangen door een optisch systeem, wat leidde tot een slankere telefoon.

PT Enquanto a HTC estava aproveitando o centro das atenções do Nexus, superou o telefone do Google com o lançamento do HTC Desire. Isso trocou o trackball por um sistema óptico, levando a um telefone mais sofisticado.

holandês português
lancering lançamento
werd estava
systeem sistema
telefoon telefone
htc htc
google google
optisch óptico

NL De HTC Desire was het vlaggenschip bij de lancering, maar zag HTC ook zijn smartphones fragmenteren in veel verschillende lijnen en modellen

PT O HTC Desire foi o carro-chefe no lançamento, mas também viu a HTC fragmentando seus smartphones em muitas linhas e modelos diferentes

holandês português
vlaggenschip carro-chefe
lancering lançamento
zag viu
smartphones smartphones
lijnen linhas
en e
modellen modelos
htc htc

NL Het werd gelanceerd naast de HTC Legend (en vervolgens in onze galerij), maar er was al een hint dat HTC te veel telefoons lanceerde.

PT Foi lançado juntamente com o HTC Legend (e o próximo na nossa galeria), mas já havia uma dica de que o HTC estava lançando muitos telefones.

holandês português
en e
galerij galeria
telefoons telefones
htc htc

NL De HTC Legend werd naast de HTC Desire gelanceerd, maar was een eigenaardigheid

PT O HTC Legend foi lançado ao lado do HTC Desire, mas era algo estranho

holandês português
naast ao lado
gelanceerd lançado
htc htc

NL Toen de One-branding van HTC in 2012 verloren ging, herhaalde het het proces in 2013 en lanceerde een telefoon die eigenlijk de HTC One heette

PT Com a marca One da HTC se perdendo em 2012, repetiu o processo em 2013, lançando um telefone que na verdade era chamado HTC One

holandês português
proces processo
telefoon telefone
branding marca
htc htc

NL Met een HTC One-toestel op de markt, besloot HTC officieel te accepteren dat het de M-namen niet kon vermijden

PT Com um aparelho HTC One no mercado, a HTC passou a aceitar oficialmente que não podia evitar os nomes M

holandês português
markt mercado
officieel oficialmente
accepteren aceitar
kon podia
vermijden evitar
toestel aparelho
htc htc
namen nomes

NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.

PT O HTC 10 foi um retorno à HTC, com um design sério e arrojado que remonta ao M7, mas se funde na aparência moderna do One A9. Ele descarta as marcas One e M, para uma reinicialização.

holandês português
terugkeer retorno
serieus sério
moderne moderna
en e
htc htc
branding marcas

NL Belangrijk is dat de HTC 10 het vertrek maakte van de oude HTC Sense, met een nieuwe, lichtere versie die dichter bij de Android-basis stond waarop hij zit

PT É importante ressaltar que o HTC 10 saiu do antigo HTC Sense, com uma nova versão mais leve, mais próxima da fundação Android em que está assentada

holandês português
belangrijk importante
oude antigo
nieuwe nova
htc htc
android android

NL Een vergelijking van de HTC Vive headsets inclusief de HTC Vive Pro line-up

PT Uma comparação dos headsets HTC Vive, incluindo a linha HTC Vive Pro

holandês português
vergelijking comparação
inclusief incluindo
htc htc

NL De HTC U12 + is nu officieel en bestellingen zijn open op HTC.com voor de SIM-vrije prijs van £ 699. Het is verkrijgbaar in doorschijnend blauw (met e...

PT O HTC U12 + agora é oficial e os pedidos estão abertos no HTC.com pelo preço sem SIM de £ 699. Está disponível em azul translúcido (com uma parte

holandês português
officieel oficial
prijs preço
verkrijgbaar disponível
blauw azul
htc htc

NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.

PT O HTC Vive Pro é imediatamente reconhecível graças a algumas mudanças de design marcantes. Enquanto o fone de ouvido original veio em preto, o HTC Vive Pro veio em um azul ousado com duas câmeras frontais.

holandês português
direct imediatamente
herkenbaar reconhecível
originele original
headset fone de ouvido
htc htc
is é
cameras câmeras

NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt

PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável

holandês português
en e
comfortabele confortável
htc htc
ervaring experiência
game jogo

NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn ingebouwd. Deze koptelefoon biedt een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap- upgrade voor de HTC Vive, maar met verbeteringen om ze verder te verbeteren.

PT O HTC Vive Pro inclui fones de ouvido integrados ao design. Esses fones de ouvido oferecem um design semelhante à atualização Deluxe Audio Strap para o HTC Vive, mas com melhorias para melhorá-los ainda mais.

holandês português
ingebouwd integrados
biedt oferecem
soortgelijk semelhante
htc htc

NL HTC zegt dat de HTC Vive Pro 2 ook zal werken met de Valves Knuckle-controllers en de eigen controllers van het bedrijf.

PT A HTC diz que o HTC Vive Pro 2 também funcionará com os controladores Knuckle da Valve, bem como com os controladores da própria empresa.

holandês português
zegt diz
werken funcionar
htc htc

NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2

PT A HTC sabe disso e mostrou o que era possível com o HTC Vive Pro 2

holandês português
weet sabe
en e
mogelijk possível
htc htc

NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2

PT A HTC sabe disso e mostrou o que era possível com o HTC Vive Pro 2

holandês português
weet sabe
en e
mogelijk possível
htc htc

NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.

PT Rik se juntou ao gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da linha de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.

holandês português
directeur gerente
uitbreiding expansão
virtual virtual
reality realidade
en e
htc htc
cosmos cosmos

NL De minimale systeemvereisten op de HTC Vive Pro zijn vrij gelijkaardig aan de originele HTC Vive.

PT Os requisitos mínimos do sistema no HTC Vive Pro são muito semelhantes aos do HTC Vive original.

holandês português
minimale mínimos
vrij muito
originele original
htc htc

NL De HTC U12 + is nu officieel en bestellingen zijn open op HTC.com voor de SIM-vrije prijs van £ 699. Het is verkrijgbaar in doorschijnend blauw (met e...

PT Este é o seu guia para tudo o que é S10, em termos de preços nos EUA de qualquer maneira.

holandês português
prijs preços

NL HTC heeft officieel een gloednieuwe VR-headset onthuld, de HTC Vive Focus. Het is een stand-alone headset die draait op HTCs eigen VR-platform, de eve...

PT A HTC lançou oficialmente um novo headset VR chamado HTC Vive Focus. É um fone de ouvido independente que roda na própria plataforma VR da HTC, o Vive

holandês português
officieel oficialmente
draait roda
eigen própria
htc htc
platform plataforma

NL De HTC Vive Pro is onmiddellijk herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset zwart was, is de HTC Vive Pro uitgevoerd in een opvallende blauwe kleur met twee frontcamera's.

PT O HTC Vive Pro é imediatamente reconhecível graças a algumas mudanças marcantes no design. Onde o fone de ouvido original veio em preto, o HTC Vive Pro veio em um azul arrojado com duas câmeras voltadas para a frente.

holandês português
onmiddellijk imediatamente
herkenbaar reconhecível
originele original
headset fone de ouvido
htc htc
is é

NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en de Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare hoofdtelefoon, een hoofdband en een oogontlastingssysteem, zodat je comfortabel kunt gamen

PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 apresentam fones de ouvido ajustáveis, uma alça de cabeça e um sistema de alívio de olhos para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável

holandês português
eye olhos
en e
comfortabel confortável
gamen jogo
htc htc

NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn geïntegreerd. Deze hoofdtelefoon heeft een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap upgrade voor de HTC Vive, maar dan met verbeteringen om hem nog beter te maken.

PT O HTC Vive Pro inclui brincos embutidos diretamente no projeto. Estes fones de ouvido oferecem um design semelhante ao da atualização da alça de áudio Deluxe para o HTC Vive, mas com melhorias para melhorá-los ainda mais.

holandês português
soortgelijk semelhante
htc htc

NL De HTC Vive Pro is compatibel met de originele HTC Vive-basisstations, wat in theorie betekent dat als je het originele VR-apparaat hebt, je gewoon de nieuwe headset kunt kopen en dat deze prima werkt met de originele set-up

PT O HTC Vive Pro é compatível com as estações base HTC Vive originais, ou seja, teoricamente, se você possuir o dispositivo VR original, você pode simplesmente comprar o novo fone de ouvido e ele funcionará bem com a configuração original

holandês português
compatibel compatível
gewoon simplesmente
headset fone de ouvido
kopen comprar
en e
prima bem
werkt funcionar
htc htc

NL De originele HTC Vive was het toppunt van VR toen we hem voor het eerst bekeken. Sindsdien is er veel gebeurd en is de schermtechnologie sterk veranderd.

PT O HTC Vive original foi o auge do VR quando o revisamos pela primeira vez. As coisas evoluíram muito desde então e a tecnologia da tela mudou muito.

holandês português
originele original
en e
veranderd mudou
htc htc

NL Op deze manier gaat je crowdfundingsactie niet alleen sterk van start, maar zal deze ook sterk eindigen, waardoor er meer kans bestaat dat je je doelstelling gaat bereiken.

PT Dessa forma, além de ter um início de campanha forte, você terá também um fechamento forte com melhores chances de atingir seu objetivo.

holandês português
manier forma
sterk forte
doelstelling objetivo
bereiken atingir
zal terá

NL Op deze manier gaat je crowdfundingsactie niet alleen sterk van start, maar zal deze ook sterk eindigen, waardoor er meer kans bestaat dat je je doelstelling gaat bereiken.

PT Dessa forma, além de ter um início de campanha forte, você terá também um fechamento forte com melhores chances de atingir seu objetivo.

holandês português
manier forma
sterk forte
doelstelling objetivo
bereiken atingir
zal terá

NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was

PT O vento em que testamos o Air era forte o suficiente para acionar o alerta vermelho, dizendo que o vento era muito forte

holandês português
wind vento
air air

NL HTC Vive Flow is een meeslepende VR-headset die is ontworpen om je welzijn te verbeteren

PT HTC Vive Flow é um fone de ouvido de realidade virtual envolvente projetado para melhorar seu bem-estar

holandês português
flow flow
ontworpen projetado
je seu
verbeteren melhorar
htc htc
is é

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

PT A HTC revelou sua mais recente oferta de realidade virtual na forma do Vive Flow. Um par de óculos imersivos portáteis projetados para melhorar seu

holandês português
onthuld revelou
vorm forma
flow flow
ontworpen projetados
htc htc
aanbod oferta
bril óculos

Mostrando 50 de 50 traduções