NL Er is een kleurrijk AMOLED-display – ook met gebogen randen – dat bovenop een solide roestvrijstalen behuizing zit. Een gepolijste rand omringt het scherm, terwijl de rest van het lichaam een geborstelde afwerking heeft.
Traduzir "kleurrijk amoled display" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleurrijk amoled display" de holandês para português
Traduções de kleurrijk amoled display
"kleurrijk amoled display" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de kleurrijk amoled display
holandês
português
PT Há uma tela AMOLED colorida - também com bordas curvas - que fica em cima de um corpo sólido de aço inoxidável. Um acabamento polido envolve a tela, enquanto o resto do corpo tem um acabamento escovado.
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorida |
| ook | também |
| randen | bordas |
| solide | sólido |
| rest | resto |
| lichaam | corpo |
| afwerking | acabamento |
NL Er is een kleurrijk AMOLED-display – ook met gebogen randen – dat bovenop een solide roestvrijstalen behuizing zit. Een gepolijste rand omringt het scherm, terwijl de rest van de behuizing een geborstelde afwerking heeft.
PT Há uma tela AMOLED colorida - também com bordas curvas - que fica em cima de um corpo sólido de aço inoxidável. Um acabamento polido envolve a tela, enquanto o resto do corpo tem um acabamento escovado.
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorida |
| ook | também |
| randen | bordas |
| solide | sólido |
| rest | resto |
| afwerking | acabamento |
NL Het is niet zo helder, levendig of kleurrijk als een AMOLED-scherm, maar het is een schermomgeving die goed genoeg is om je statistieken op te nemen.
PT Não é tão nítido, vibrante ou colorido como uma tela AMOLED, mas é um ambiente de tela bom o suficiente para absorver suas estatísticas.
| holandês | português |
|---|---|
| levendig | vibrante |
| kleurrijk | colorido |
| goed | bom |
| statistieken | estatísticas |
| scherm | tela |
NL Het is niet zo helder, levendig of kleurrijk als een AMOLED-scherm, maar het is een schermomgeving die goed genoeg is om je statistieken op te nemen.
PT Não é tão nítido, vibrante ou colorido como uma tela AMOLED, mas é um ambiente de tela bom o suficiente para absorver suas estatísticas.
| holandês | português |
|---|---|
| levendig | vibrante |
| kleurrijk | colorido |
| goed | bom |
| statistieken | estatísticas |
| scherm | tela |
NL Wanneer het AMOLED-scherm in het spel is, is het een mooie, heldere kleurrijke plek die buitenshuis goed zicht biedt – hoewel het, zoals veel AMOLED-schermen, wat moeite kan hebben bij helderder buitenlicht.
PT Quando a tela AMOLED está em jogo, é um lugar bonito e colorido que oferece boa visibilidade em exteriores - embora, como muitas telas AMOLED, possa apresentar problemas com a luz mais forte em exteriores.
| holandês | português |
|---|---|
| spel | jogo |
| heldere | luz |
| plek | lugar |
| zicht | visibilidade |
| biedt | oferece |
| moeite | problemas |
| kan | possa |
NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen
PT O display AMOLED oferece o básico, mas é o aplicativo Fitbit que você vai querer acessar para um detalhamento de todas as suas estatísticas e o que elas significam
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| basis | básico |
| statistieken | estatísticas |
| en | e |
| display | display |
| app | aplicativo |
| fitbit | fitbit |
NL Net als het ontwerp is het Cover Display aan de voorkant van de telefoon een gebied dat grote verbeteringen heeft ondergaan ten opzichte van de eerste generatie Z Flip-telefoons. Het is nu een AMOLED-kleurenscherm en het is ook een touchscreen.
PT Assim como o design, o Cover Display na parte frontal do telefone é uma área que teve grandes melhorias em relação à primeira geração de telefones Z Flip. Agora é uma tela AMOLED em cores e também é sensível ao toque.
| holandês | português |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| grote | grandes |
| verbeteringen | melhorias |
| z | z |
| nu | agora |
| en | e |
| gebied | área |
NL Draai de 6R naar voren en het 6,67-inch AMOLED-display onthult zijn gezicht, omgeven door een nette zwarte rand en een ongewoon grote en reflecterende selfie-camera aan de voorkant.
PT Vire o 6R para a frente e a tela AMOLED de 6,67 polegadas revela seu rosto, cercado por uma moldura preta e uma câmera selfie perfurada de frente excepcionalmente grande e reflexiva.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| onthult | revela |
| gezicht | rosto |
| omgeven | cercado |
| zwarte | preta |
| grote | grande |
| display | tela |
| inch | polegadas |
| camera | câmera |
| selfie | selfie |
NL Het display zelf is een TFT LCD, wat misschien een kleine verrassing zou kunnen zijn, gezien de druk van Samsung op AMOLED-panelen in zijn telefoons, zoals de S20 Fan Edition
PT A tela em si é TFT LCD, o que pode ser uma pequena surpresa dado o impulso da Samsung de painéis AMOLED em seus telefones, como o S20 Fan Edition
| holandês | português |
|---|---|
| display | tela |
| kleine | pequena |
| verrassing | surpresa |
| samsung | samsung |
| telefoons | telefones |
| edition | edition |
| lcd | lcd |
| panelen | painéis |
NL Android heeft de ondersteuning voor grotere en opvouwbare apparaten uitgebreid, terwijl Google naar verluidt een 7,6-inch flexibel AMOLED-paneel van Samsung Display heeft besteld
PT O Android tem aumentado o suporte para dispositivos maiores e dobráveis, enquanto o Google teria pedido um painel AMOLED flexível de 7,6 polegadas da Samsung Display
| holandês | português |
|---|---|
| android | android |
| heeft | tem |
| grotere | maiores |
| en | e |
| apparaten | dispositivos |
| flexibel | flexível |
| samsung | samsung |
| paneel | painel |
| inch | polegadas |
| display | display |
NL Deze nieuwe headset pakt ook het klassieke Screen Door-effect aan dat VR teistert met een nieuwe technologie in de vorm van Samsungs Anti-SDE AMOLED-display.
PT Este novo fone de ouvido também aborda o clássico efeito de porta de tela que assola a RV com uma nova tecnologia na forma de tela AMOLED Anti-SDE da Samsung.
| holandês | português |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| ook | também |
| klassieke | clássico |
| technologie | tecnologia |
| vorm | forma |
| samsungs | samsung |
| effect | efeito |
NL Aan de voorkant is er dat alles dominerende 6,78-inch AMOLED-scherm. OnePlus heeft nogal wat ophef gemaakt over het display in de 8 Pro, wat geen verrassing is. Het heeft tenslotte een Quad HD + -resolutie en een verversingssnelheid van 120 Hz.
PT Na frente há aquela tela AMOLED de 6,78 polegadas dominante. OnePlus fez um grande alarido sobre a tela do 8 Pro, o que não é nenhuma surpresa. Afinal, ele tem uma resolução Quad HD + e uma taxa de atualização de 120Hz.
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nogal | grande |
| gemaakt | fez |
| verrassing | surpresa |
| quad | quad |
| en | e |
| inch | polegadas |
| resolutie | resolução |
| hd | hd |
NL De Garmin Venu 2 is verkrijgbaar in twee maten, met als belangrijkste focus het AMOLED-display aan de voorkant. Dit zorgt ervoor dat het er beter uitziet dan andere Garmins, heel erg in navolging van het oorspronkelijke Venu-model.
PT O Garmin Venu 2 vem em dois tamanhos, com o foco principal sendo a tela AMOLED na frente. Isso faz com que pareça melhor do que outros Garmins, muito na sequência do modelo Venu original.
| holandês | português |
|---|---|
| garmin | garmin |
| maten | tamanhos |
| belangrijkste | principal |
| focus | foco |
| beter | melhor |
| andere | outros |
| display | tela |
| uitziet | pareça |
| model | modelo |
NL De Venu en de Vivoactive 4 liggen heel dicht bij wat ze bieden. Ze hebben dezelfde functies en een zeer strak design, maar de Venu is uitgerust met een AMOLED-display, iets kleiner, maar met een hogere resolutie.
PT O Venu e o Vivoactive 4 são muito próximos no que oferecem. Eles têm as mesmas funções e um design muito próximo, mas o Venu é equipado com um display AMOLED, um pouco menor, mas com uma resolução maior.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bieden | oferecem |
| functies | funções |
| design | design |
| kleiner | menor |
| resolutie | resolução |
| display | display |
NL Het is ontworpen om vooral het display aan te pakken, met een AMOLED-paneel - en ziet er beter uit dan alle andere apparaten in het assortiment van Garmin.
PT Ele foi projetado para atender à tela acima de tudo, ostentando um painel AMOLED - e parecendo melhor do que todos os outros dispositivos da linha da Garmin.
| holandês | português |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| display | tela |
| en | e |
| andere | outros |
| apparaten | dispositivos |
| garmin | garmin |
| paneel | painel |
NL Net als het ontwerp is het Cover Display aan de voorkant van de telefoon een gebied dat grote verbeteringen heeft ondergaan ten opzichte van de eerste generatie Z Flip-telefoons. Het is nu een AMOLED-kleurenscherm en het is ook een touchscreen.
PT Assim como o design, o Cover Display na parte frontal do telefone é uma área que teve grandes melhorias em relação à primeira geração de telefones Z Flip. Agora é uma tela AMOLED em cores e também é sensível ao toque.
| holandês | português |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| grote | grandes |
| verbeteringen | melhorias |
| z | z |
| nu | agora |
| en | e |
| gebied | área |
NL Het display zelf is een TFT LCD, wat misschien een kleine verrassing zou kunnen zijn, gezien de druk van Samsung op AMOLED-panelen in zijn telefoons, zoals de S20 Fan Edition
PT A tela em si é TFT LCD, o que pode ser uma pequena surpresa dado o impulso da Samsung de painéis AMOLED em seus telefones, como o S20 Fan Edition
| holandês | português |
|---|---|
| display | tela |
| kleine | pequena |
| verrassing | surpresa |
| samsung | samsung |
| telefoons | telefones |
| edition | edition |
| lcd | lcd |
| panelen | painéis |
NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen
PT O display AMOLED oferece o básico, mas é o aplicativo Fitbit que você vai querer acessar para um detalhamento de todas as suas estatísticas e o que elas significam
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| basis | básico |
| statistieken | estatísticas |
| en | e |
| display | display |
| app | aplicativo |
| fitbit | fitbit |
NL Het is ontworpen om vooral het display aan te pakken, met een AMOLED-paneel - en ziet er beter uit dan alle andere apparaten in het assortiment van Garmin.
PT Ele foi projetado para atender à tela acima de tudo, ostentando um painel AMOLED - e parecendo melhor do que todos os outros dispositivos da linha da Garmin.
| holandês | português |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| display | tela |
| en | e |
| andere | outros |
| apparaten | dispositivos |
| garmin | garmin |
| paneel | painel |
NL Oorspronkelijk werd gedacht dat Samsung Display dit flexibele AMOLED-paneel zou leveren, en met dat formaat – het is hetzelfde als de Galaxy Z Fold 2 – denken we dat het een map in boekstijl zou zijn in plaats van een flip-telefoon
PT Originalmente, pensava-se que o Samsung Display forneceria esse painel AMOLED flexível e, nesse tamanho - é o mesmo que o Galaxy Z Fold 2 - achamos que seria uma pasta estilo livro, em vez de um telefone flip
| holandês | português |
|---|---|
| oorspronkelijk | originalmente |
| samsung | samsung |
| flexibele | flexível |
| en | e |
| formaat | tamanho |
| z | z |
| map | pasta |
| display | display |
| paneel | painel |
| telefoon | telefone |
NL Aan de voorkant is er dat alles dominerende 6,78-inch AMOLED-scherm. OnePlus heeft nogal wat ophef gemaakt over het display in de 8 Pro, wat geen verrassing is. Het heeft tenslotte een Quad HD + -resolutie en een verversingssnelheid van 120 Hz.
PT Na frente há aquela tela AMOLED de 6,78 polegadas dominante. OnePlus fez um grande alarido sobre a tela do 8 Pro, o que não é nenhuma surpresa. Afinal, ele tem uma resolução Quad HD + e uma taxa de atualização de 120Hz.
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nogal | grande |
| gemaakt | fez |
| verrassing | surpresa |
| quad | quad |
| en | e |
| inch | polegadas |
| resolutie | resolução |
| hd | hd |
NL Het algemene ontwerp van de Versa 2 is meer verfijnd, terwijl de introductie van een AMOLED-paneel in plaats van LCD betekent dat een Always On-display-functie mogelijk is. Plus er is nu ingebouwde Alexa en meer geavanceerde slaap tracking.
PT O design geral do Versa 2 é mais refinado, enquanto a introdução de um painel AMOLED sobre LCD significa que é possível um recurso sempre em exibição. Além disso, agora há o Alexa integrado e um rastreamento de sono mais avançado.
| holandês | português |
|---|---|
| algemene | geral |
| ontwerp | design |
| verfijnd | refinado |
| introductie | introdução |
| betekent | significa |
| always | sempre |
| mogelijk | possível |
| nu | agora |
| ingebouwde | integrado |
| alexa | alexa |
| en | e |
| geavanceerde | avançado |
| slaap | sono |
| versa | versa |
| paneel | painel |
| lcd | lcd |
| display | exibição |
NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app die je wilt gebruiken voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen
PT O visor AMOLED oferece o básico, mas é o aplicativo Fitbit ao qual você vai querer se dirigir para obter uma visão geral de todas as suas estatísticas e do que elas significam
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| basis | básico |
| statistieken | estatísticas |
| en | e |
| display | visor |
| fitbit | fitbit |
NL Daarnaast wordt verwacht dat het een AMOLED-scherm met variabele verversingssnelheidstechnologie, een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek en een in-display vingerafdruksensor zal hebben.
PT Além disso, espera-se que tenha uma tela AMOLED com tecnologia de taxa de atualização variável, uma câmera perfurada no canto superior esquerdo e um sensor de impressão digital no display.
| holandês | português |
|---|---|
| verwacht | espera |
| camera | câmera |
| en | e |
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
PT O colorFX Tape Machine combina as virtudes da tecnologia analógica com a eficiência e a flexibilidade digitais. Ele está pronto para a afinação dinâmica do tom na masterização e para o colorido de cada um dos instrumentos e vocais.
| holandês | português |
|---|---|
| machine | machine |
| combineert | combina |
| technologie | tecnologia |
| digitale | digitais |
| efficiëntie | eficiência |
| en | e |
| flexibiliteit | flexibilidade |
| klaar | pronto |
| kleurrijk | colorido |
| individuele | um |
| instrumenten | instrumentos |
| toon | tom |
| mastering | masterização |
NL In plaats van data te beperken tot saaie functionaliteit, gebruikt David McCandless zijn 'Information is Beautiful'-blog om op maat gemaakte projecten te presenteren aan de hand van een kleurrijk, minimalistisch ontwerppalet
PT Em vez de considerar os dados apenas do ponto de vista da funcionalidade, David McCandless usa seu blog Information is Beautiful para apresentar projetos personalizados com uma paleta de design clara e minimalista
| holandês | português |
|---|---|
| projecten | projetos |
| minimalistisch | minimalista |
| plaats | ponto |
| blog | blog |
| is | is |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Abstract kleurrijk het malplaatjeontwerp van verkoopbanners 258819 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Design de modelo colorido abstrato banners de venda 258819 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| abstract | abstrato |
| kleurrijk | colorido |
NL Mega kleurrijk het lintontwerp van de verkoopbanner 258393 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Bandeira de venda mega design de fita colorida 258393 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorida |
| ontwerpen | design |
NL eenhoorn met kleurrijk haar 1226060 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT unicórnio com cabelos coloridos 1226060 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| eenhoorn | unicórnio |
| haar | cabelos |
NL eenhoorn met kleurrijk haar Pro Vector
PT unicórnio com cabelos coloridos Vetor Pro
| holandês | português |
|---|---|
| eenhoorn | unicórnio |
| haar | cabelos |
| vector | vetor |
NL Een kleurrijk eerbetoon aan de gamelegende Sonic the Hedgehog. Op 29-jarige leeftijd en het tellen gaat Sonic enigszins vooruit, maar hij zal in stijl voortleven op dit aanhangsel.
PT Uma homenagem colorida à lenda do jogo que é Sonic the Hedgehog. Aos 29 anos e contando, Sonic está progredindo um pouco, mas ele viverá em grande estilo neste apêndice.
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorida |
| en | e |
| enigszins | um pouco |
| stijl | estilo |
NL (Pocket-lint) - Skype heeft een reeks wijzigingen aangekondigd voor het videobelplatform, met een kleurrijk herontwerp, hogere snelheden en betrouwbaarheidsverbeteringen, allemaal gedetailleerd.
PT (Pocket-lint) - O Skype anunciou uma série de mudanças na plataforma de videochamada, com um redesenho colorido, velocidades mais rápidas e melhorias de confiabilidade, todas detalhadas.
| holandês | português |
|---|---|
| skype | skype |
| heeft | é |
| wijzigingen | mudanças |
| aangekondigd | anunciou |
| kleurrijk | colorido |
| herontwerp | redesenho |
| hogere | mais |
| snelheden | velocidades |
| en | e |
| gedetailleerd | detalhadas |
NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn
PT Disponível em quatro cores crescidas - grafite, ouro, prata e azul Sierra - "tornar-se profissional" significa que você não pode ser muito colorido
| holandês | português |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponível |
| vier | quatro |
| gold | ouro |
| en | e |
| betekent | significa |
| kleurrijk | colorido |
| mag | pode |
| te | muito |
NL De toonhoogte: de LG Gram 16 kost ongeveer een mille minder dan de MacBook Pro 16 , maar heeft nog steeds een groot scherm, een kleurrijk scherm en een lange batterijduur
PT O argumento de venda: o LG Gram 16 custa cerca de mil menos do que o MacBook Pro 16 , mas ainda tem uma tela grande, uma tela rica em cores e bateria de longa duração
| holandês | português |
|---|---|
| ongeveer | cerca de |
| macbook | macbook |
| scherm | tela |
| en | e |
NL Toch heeft deze LCD-panelen genoeg om over naar huis te schrijven: hij is helder en kleurrijk, met behoorlijke kijkhoeken en een resolutie die bij Full HD meer dan voldoende is voor een 13-inch apparaat.
PT Ainda assim, com relação aos painéis LCD, este tem muito o que gritar: é brilhante e colorido, com ângulos de visão decentes e uma resolução que, em Full HD, é mais do que suficiente para um dispositivo de 13 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| helder | brilhante |
| en | e |
| kleurrijk | colorido |
| resolutie | resolução |
| full | full |
| apparaat | dispositivo |
| panelen | painéis |
| lcd | lcd |
| hd | hd |
| inch | polegadas |
NL Het heeft ook Google Pay-ondersteuning en dat scherm is helder en kleurrijk
PT Ele também é compatível com o Google Pay e a tela é brilhante e colorida
| holandês | português |
|---|---|
| ook | também |
| en | e |
| scherm | tela |
| helder | brilhante |
| kleurrijk | colorida |
| pay | pay |
NL De tweede van de twee kindershows van de Sesame Workshop, Helpsters, is een leuk, kleurrijk edutainmentprogramma voor jongere kinderen. Denk aan Sesamstraat in 4K en Dolby Vision.
PT O segundo dos dois programas infantis do Sesame Workshop, Helpsters, é um programa divertido e colorido de educação e entretenimento para crianças mais novas. Pense na Vila Sésamo em 4K e Dolby Vision.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| leuk | divertido |
| kleurrijk | colorido |
| kinderen | crianças |
| denk | pense |
| en | e |
| dolby | dolby |
NL Een uitstekende optie met een geweldig kleurrijk aanbod, met een solide bouwkwaliteit en prestaties.
PT Uma excelente opção com uma grande oferta colorida, com uma sólida qualidade de construção e desempenho.
| holandês | português |
|---|---|
| optie | opção |
| kleurrijk | colorida |
| aanbod | oferta |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
NL De resultaten ervan bij goed licht zijn over het algemeen scherp, kleurrijk en uitgebalanceerd - zelfs als er, net als op het scherm, de neiging is om het contrast een beetje te overschatten
PT Os resultados com boa luz são geralmente nítidos, coloridos e equilibrados - mesmo que, como a tela, haja uma tendência de exagerar um pouco o contraste
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zelfs | mesmo |
| scherm | tela |
| neiging | tendência |
| contrast | contraste |
NL Zoals je op onze fotos ongetwijfeld kunt zien, is de iMac nu kleurrijk
PT Como você pode sem dúvida ver em nossas fotos, o iMac agora é colorido
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossas |
| fotos | fotos |
| ongetwijfeld | sem dúvida |
| nu | agora |
| kleurrijk | colorido |
| je | você |
| imac | imac |
| is | é |
NL Een modderig uitzicht over Buenos Aires vanaf 220 mijl. Deze is misschien niet zo kleurrijk of mooi als sommige andere fotos van onze planeet van bovenaf, maar dat betekent niet dat hij niet indrukwekkend is.
PT Uma vista lamacenta de Buenos Aires a 220 milhas de altura. Esta pode não ser tão colorida ou bonita como algumas das outras fotos do nosso planeta vista de cima, mas isso não significa que não seja impressionante.
| holandês | português |
|---|---|
| uitzicht | vista |
| mijl | milhas |
| kleurrijk | colorida |
| mooi | bonita |
| fotos | fotos |
| planeet | planeta |
| betekent | significa |
| indrukwekkend | impressionante |
| buenos | buenos |
NL Het heft ook effectief schaduwen en kleuren op, waardoor het er gebalanceerd en (bijna) kleurrijk uitziet
PT Ele também levanta sombras e cores de maneira eficaz, fazendo com que pareça equilibrado e (quase) colorido
| holandês | português |
|---|---|
| ook | também |
| effectief | eficaz |
| schaduwen | sombras |
| en | e |
| kleuren | cores |
| gebalanceerd | equilibrado |
| kleurrijk | colorido |
| uitziet | pareça |
NL Het uitzicht dat je ziet is het resultaat van een oude ster die zijn lagen in de omgeving laat vallen, wat resulteert in een gloeiend en kleurrijk scherm.
PT A visão que você está vendo é o resultado de uma velha estrela espalhando suas camadas na área circundante, resultando em uma tela brilhante e colorida.
| holandês | português |
|---|---|
| uitzicht | visão |
| resultaat | resultado |
| oude | velha |
| ster | estrela |
| en | e |
| kleurrijk | colorida |
| scherm | tela |
| ziet | vendo |
| omgeving | área |
NL Leer technieken om afbeeldingen op stof te zetten en een kleurrijk borduurwerk boordevol textuur te maken
PT Aprenda as técnicas para transferir imagens para a tela e criar bordados com texturas coloridas
| holandês | português |
|---|---|
| leer | aprenda |
| technieken | técnicas |
| afbeeldingen | imagens |
| en | e |
NL Vergroot je kennis van After Effects en Cinema 4D, leer 3D-objecten boordevol geanimeerde details te modelleren en creëer een duister, maar kleurrijk universum.
PT Aprenda After Effects e Cinema 4D para dominar a modelagem de objetos 3D com detalhes animados para criar um universo ao mesmo tempo sombrio e colorido
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| cinema | cinema |
| leer | aprenda |
| geanimeerde | animados |
| modelleren | modelagem |
| creëer | criar |
| kleurrijk | colorido |
| universum | universo |
| objecten | objetos |
NL Populaire categorieën zakelijke websitesjablonen hebben een modern, kleurrijk en responsief ontwerp
PT Categorias populares de modelos de sites de negócios têm um design moderno, colorido e responsivo
| holandês | português |
|---|---|
| populaire | populares |
| hebben | têm |
| modern | moderno |
| kleurrijk | colorido |
| en | e |
| responsief | responsivo |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
PT Um modelo de tabela bootstrap colorido perfeito com tabelas de preços pré-fabricadas perfeitamente percebidas pelos motores de busca
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorido |
| zoekmachines | motores de busca |
| bootstrap | bootstrap |
NL Een kleurrijk eerbetoon aan de gamelegende Sonic the Hedgehog.
PT Uma homenagem colorida à lenda do jogo que é Sonic the Hedgehog.
| holandês | português |
|---|---|
| kleurrijk | colorida |
NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn
PT Disponível em quatro cores crescidas - grafite, ouro, prata e azul Sierra - "tornar-se profissional" significa que você não pode ser muito colorido
| holandês | português |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponível |
| vier | quatro |
| gold | ouro |
| en | e |
| betekent | significa |
| kleurrijk | colorido |
| mag | pode |
| te | muito |
NL Toch heeft deze LCD-panelen genoeg om over naar huis te schrijven: hij is helder en kleurrijk, met behoorlijke kijkhoeken en een resolutie die bij Full HD meer dan voldoende is voor een 13-inch apparaat.
PT Ainda assim, com relação aos painéis LCD, este tem muito o que gritar: é brilhante e colorido, com ângulos de visão decentes e uma resolução que, em Full HD, é mais do que suficiente para um dispositivo de 13 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| helder | brilhante |
| en | e |
| kleurrijk | colorido |
| resolutie | resolução |
| full | full |
| apparaat | dispositivo |
| panelen | painéis |
| lcd | lcd |
| hd | hd |
| inch | polegadas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kleurrijk kleurrijk en complex amoled amoled scherm amoled paneel display advertising display always on display display port mini led display gratis display advertising oled smart display slimme display verlicht display led display digitale display online display display advertenties display toont display campagnes samsung display lenovo smart display groter extern display inch display head up display google display twee pro display enorme display vooraan display netwerk luxe display formaat display bood werkt het display handig klein display display is vrij oled display pro display xdrs info display
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe