Traduzir "lichte heuvels" para português

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes

• Colinas suaves
• bosques de grande
• lagos
• rios puríssimos
• vilarejos pitorescos
• passo de distância
• Alpes

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes

• Colinas suaves
• bosques de grande
• lagos
• rios puríssimos
• vilarejos pitorescos
• passo de distância
• Alpes

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos ? tudo isso a um passo de distância dos Alpes

• Colinas suaves
• bosques de grande
• lagos
• rios puríssimos
• vilarejos pitorescos
• passo de distância
• Alpes

PT Também ficamos particularmente impressionados com os detalhes nítidos e a ampla faixa dinâmica: há bons detalhes nas áreas de destaque e é possível recuperar muitos detalhes limpos de sombras e sombras de arquivos brutos.

• ficamos particularmente impressionados
• detalhes nítidos
• ampla faixa dinâmica
• há bons detalhes
• áreas de destaque
• é possível recuperar
• sombras de arquivos

PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

• Centro Histórico
• Valère
• Tourbillon
• remonta à Idade
• abrigando numerosas vistas
• atrações

PT 2.º tempo mais rápido em MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:34) 27 de outubro de 2021

• rápido em MTB
• Schorreroute
• Heuvels II

PT 3.º tempo mais rápido em MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:37) 27 de outubro de 2021

• rápido em MTB
• Schorreroute
• Heuvels II

PT RP em tweede technisch deel + heuvels bloso blauw Lichtaart (6:48) 27 de outubro de 2021

• RP em tweede
• deel
• heuvels bloso blauw

PT RP em heuvels bloso blauw Lichtaart (3:37) 27 de outubro de 2021

• RP em heuvels
• blauw Lichtaart

PT RP em tweede technisch deel + heuvels bloso blauw Lichtaart (6:15) 24 de outubro de 2021

• RP em tweede
• deel
• heuvels bloso blauw

PT RP em heuvels bloso blauw Lichtaart (3:28) 24 de outubro de 2021

• RP em heuvels
• blauw Lichtaart

PT Dando a você uma visão melhor das colinas à frente.

• à

PT A potência foi projetada para aliviar a tensão do piloto, ajudar a suavizar as colinas, permitindo que você ande mais longe e mais rápido - ou simplesmente para ajudá-lo a completar seu trajeto sem acabar como uma bagunça suada.

• potência foi projetada
• aliviar a tensão
• piloto
• ajudar a suavizar
• colinas
• longe
• rápido
• simplesmente para ajudá-lo
• completar seu trajeto

PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.

• Descubra a natureza
• aldeia de Nenzlingen
• cantão de Basileia
• Jura
• rodeada de cerejeiras
• colinas
• bosques
• prados

PT Franches-Montagnes é uma verdadeira utopia para quem gosta do ar livre

• utopia para quem
• ar livre

PT Os famosos cavalos Freiberger vêm da região Franches-Montagnes. Trilhas sobre campos abertos são uma perfeita oportunidade para vê-los mais de perto.

• famosos cavalos Freiberger
• região Franches-Montagnes
• Trilhas sobre campos

PT Se você não se cansa de Yorkshire Tea e das colinas onduladas do norte da Inglaterra, este cenário certamente o agradará. Uma visão quintessencialmente inglesa completa com uma grande máquina voadora vermelha.

• cansa de Yorkshire
• Inglaterra
• visão quintessencialmente inglesa
• grande máquina voadora

PT Uma cidade sombria e agourenta no meio da selva fornece o pano de fundo para um terror de sobrevivência psicológico que o fará correr para as montanhas.

• cidade sombria
• agourenta no meio

PT O cenário aqui é social e diverso: não faltam clubes e encontros de corrida, até nas mais altas temperaturas do verão, e as corridas variam desde as grandes colinas de Dandenong até as praias planas.

• cenário aqui é
• diverso
• faltam clubes
• encontros de corrida
• corridas variam desde
• praias

PT As trilhas de Yarra oferecem oportunidades para correr muito perto do Distrito Central de Negócios. Diversas colinas desafiadoras e uma variedade de superfícies fazem desta área um local perfeito para corredores cross country.

• trilhas de Yarra
• oportunidades para correr
• perto do Distrito
• Negócios
• Diversas colinas desafiadoras
• variedade de superfícies
• perfeito para corredores

PT Uma pista de caminhada estreita com razoáveis colinas sinuosas, você ficará protegido do sol na maior parte do trajeto.

• pista de caminhada
• razoáveis colinas sinuosas

PT Cruzar a costa e passar pelas montanhas sinuosas em torno da esplanada do Mt Martha é simplesmente incrível

• Cruzar a costa
• passar pelas montanhas
• torno da esplanada
• Mt Martha é
• incrível

PT Siga para o norte de Berlim para colocar suas pernas à prova em colinas sinuosas e subidas consistentes.

• Berlim para colocar
• pernas à prova
• colinas sinuosas
• subidas

PT Colinas moderadas permitem que os ciclistas acumulem alguns metros a mais de altitude e você pode esticar o percurso com facilidade antes de fazer a volta em Oderberg e no Lago Oderberg

• Colinas moderadas permitem
• ciclistas acumulem alguns
• altitude
• esticar o percurso
• volta em Oderberg
• Lago Oderberg

PT Os ciclistas de Milão que querem fazer uma pedalada mais longa normalmente seguem este caminho. É plano no início, mas depois há colinas e vento que transformam este percurso épico em um grande desafio.

• ciclistas de Milão
• longa normalmente seguem
• caminho
• depois há colinas
• vento que transformam
• grande

PT Embora muitos ciclistas vão em bando para as montanhas ao norte de Milão, outros sentidos também oferecem várias opções para você pedalar

• Embora muitos ciclistas
• norte de Milão
• sentidos também oferecem

PT Você vai se sentir numa máquina do tempo enquanto explora as estradas planas com leves curvas na região da Lombardia.

• vai se sentir
• explora as estradas

PT O verde das concavidades das montanhas está sempre exuberante e as pistas estreitas e tranquilas são tipicamente cobertas por árvores

• verde das concavidades
• montanhas está sempre
• pistas estreitas
• tranquilas são tipicamente
• árvores

PT Depois de alguns choques curtos e rápidos na saída (sim, vamos levá-lo para Swain's Lane!), você vai apreciar as colinas levemente sinuosas e pistas tranquilas

• Depois de alguns
• curtos
• rápidos na saída
• sim
• Lane
• levemente sinuosas
• pistas tranquilas

PT Muitos ciclistas se dividem em grupos menores posteriormente e vão até as colinas para pegar umas subidas a mais.

• grupos menores posteriormente
• pegar umas subidas

PT A pedalada clássica de Nova Iorque: belas paisagens, colinas sinuosas e pouco trânsito fazem desta rota de duas horas a perfeição em duas rodas.

• Iorque
• belas paisagens
• colinas sinuosas
• pouco trânsito fazem
• rota de duas
• perfeição em duas

PT Com montanhas de curvas suaves e estradas tranquilas, a Volta de Paradise é um trajeto básico para os ciclistas da Bay Area de todos os níveis

• montanhas de curvas
• estradas tranquilas
• Volta de Paradise
• ciclistas da Bay
• níveis

PT Faça uma parada em um dos ótimos cafés e bares e aproveite tudo que São Francisco tem a oferecer: vista do mar, estradas espetaculares e morros íngremes

• Faça uma parada
• ótimos cafés
• bares
• vista do mar
• estradas espetaculares
• morros íngremes

PT Em vez disso, você vai passar por leves subidas sinuosas, bosques exuberantes na Trilha de Northside e paisagens maravilhosas de toda a baía vistas da face sul da montanha

• vez disso
• subidas sinuosas
• Northside
• sul da montanha

PT Há também uma função de lançamento de baixa tração, para tirar o Velar de situações difíceis, controle de descida de colina e controle de liberação de gradiente, que liberam progressivamente os freios ao se afastar em uma inclinação.

• lançamento de baixa
• tirar o Velar
• situações difíceis
• controle de descida
• colina
• controle de liberação
• gradiente

PT No treino de corrida depois do trabalho ou nas trilhas de fim de semana, sincronize o komoot ao seu relógio COROS e tenha no seu punho tudo o que precisa para aproveitar ao máximo suas atividades ao ar livre.

• treino de corrida
• trabalho
• trilhas de fim
• semana
• sincronize o komoot
• relógio COROS
• aproveitar ao máximo
• atividades ao ar

PT Trilhas de Mountain Bike no norte do País de Gales

• Trilhas de Mountain
• norte do País
• Gales

PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

• quilômetros num só
• lista de Patrimônios
• Mundiais da UNESCO
• rotas mais espetaculares

PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

• Centro Histórico
• Valère
• Tourbillon
• remonta à Idade
• abrigando numerosas vistas
• atrações

PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.

• Descubra a natureza
• aldeia de Nenzlingen
• cantão de Basileia
• Jura
• rodeada de cerejeiras
• colinas
• bosques
• prados

PT Franches-Montagnes é uma verdadeira utopia para quem gosta do ar livre

• utopia para quem
• ar livre

PT Os famosos cavalos Freiberger vêm da região Franches-Montagnes. Trilhas sobre campos abertos são uma perfeita oportunidade para vê-los mais de perto.

• famosos cavalos Freiberger
• região Franches-Montagnes
• Trilhas sobre campos

PT Com o objectivo de privilegiar a qualidade e frescura, Stéphane Décotterd oferece-lhe um menu de pratos em perpétua evolução.

• objectivo de privilegiar
• qualidade
• frescura
• Stéphane Décotterd oferece-lhe
• menu de pratos
• perpétua

PT Descida até Stoos por meio do teleférico.

• Descida até Stoos

PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

• Centro Histórico
• Valère
• Tourbillon
• remonta à Idade
• abrigando numerosas vistas
• atrações

PT Hotel dirigido pelo proprietário em localização panorâmica com linda vista sobre as colinas da região de Emmental

• região de Emmental

PT Enquanto o sol se põe atrás dos montes, o jantar é preparado à beira do lago. O pôr do sol sobre o lago compõe o cenário perfeito para apreciar no agradável ambiente da pérgola, saboreando uma taça de vinho Merlot do Ticino.

• Enquanto o sol
• jantar é preparado
• beira do lago
• pôr do sol
• perfeito para apreciar
• saboreando uma taça

PT "Sejam bem-vindos ao Sofitel Lisboa Liberdade e descubra as sete colinas de Lisboa e as águas azuis do Tejo, onde a tradição e a contemporaneidade se unem para oferecer a você uma experiência atemporal".

• bem-vindos ao Sofitel
• Liberdade
• descubra as sete
• Lisboa
• onde a tradição
• contemporaneidade se unem
• experiência

PT Usando pesos leves, este treino rápido de Barre fortalece e reequilibra o teu corpo com movimentos de baixo impacto.

• Usando pesos leves
• fortalece
• reequilibra o teu
• movimentos de baixo

PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.

• Nosso plano inicial
• elaborado para atender
• pouca