NL Het nadeel is dat de gratis versie meer weg heeft van een gratis proefversie dan van een echte gratis versie. De cloudopslag is beperkt tot 10 GB. Dus als u van plan bent om meer dan één video te maken, zult u moeten upgraden.
"gratis beperkte versie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Het nadeel is dat de gratis versie meer weg heeft van een gratis proefversie dan van een echte gratis versie. De cloudopslag is beperkt tot 10 GB. Dus als u van plan bent om meer dan één video te maken, zult u moeten upgraden.
PT A desvantagem é que a versão gratuita é mais como uma versão experimental gratuita do que uma versão gratuita real. O armazenamento em nuvem é limitado a 10 GB. Portanto, se planeia criar mais do que um vídeo, terá de actualizar.
holandês | português |
---|---|
nadeel | desvantagem |
gratis | gratuita |
echte | real |
beperkt | limitado |
video | vídeo |
upgraden | actualizar |
NL Loopt u tegen de beperkingen van de gratis versie van TeamViewer aan? Gratis klinkt op het eerste gezicht goed, maar er zijn enkele grote nadelen aan de gratis versie van TeamViewer
PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer
holandês | português |
---|---|
beperkingen | limitações |
gratis | gratuita |
klinkt | soa |
maar | mas |
nadelen | desvantagens |
NL Vision Helpdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Vision Helpdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 8,00/maand.
PT O Vision Helpdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Vision Helpdesk a partir de US$ 8,00/mês.
holandês | português |
---|---|
heeft | possui |
en | e |
biedt | oferece |
maand | mês |
helpdesk | helpdesk |
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 49,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 49,00/mês.
holandês | português |
---|---|
heeft | possui |
biedt | oferece |
maand | mês |
NL Freshdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Freshdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 18,00/maand.
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
holandês | português |
---|---|
heeft | possui |
en | e |
biedt | oferece |
maand | mês |
freshdesk | freshdesk |
NL Zoho Desk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Zoho Desk heeft een betaalde versie vanaf US$ 14,00/maand.
PT O Zoho Desk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Zoho Desk a partir de US$ 14,00/mês.
holandês | português |
---|---|
heeft | possui |
en | e |
biedt | oferece |
maand | mês |
NL Freshdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Freshdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 18,00/maand.
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
holandês | português |
---|---|
heeft | possui |
en | e |
biedt | oferece |
maand | mês |
freshdesk | freshdesk |
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 59,00/maand.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Je kunt het met SOUND FORGE Audio Studio 365 gemaakte project ook in de meest actuele versie openen, zolang je versie net zo oud of nieuwer is dan de versie waarmee het gemaakt werd
PT Você também pode abrir o projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 na sua versão mais atual, contanto que a sua versão seja igual ou mais recente que a versão na qual ele foi criado
holandês | português |
---|---|
studio | studio |
project | projeto |
actuele | atual |
nieuwer | recente |
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
PT Primeiro, você pode escolher a versão do Drupal que deseja instalar. Observe que o Drupal versão 6 atualmente não é mais suportado, e o Drupal 8 é atualmente a versão mais recente e atualizada disponível.
holandês | português |
---|---|
momenteel | atualmente |
ondersteund | suportado |
en | e |
bijgewerkte | atualizada |
beschikbaar | disponível |
drupal | drupal |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
download | download |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
einde | final |
opdracht | comando |
installeren | instalando |
voorbeeld | exemplo |
drupal | drupal |
org | org |
NL Na afloop van de gratis proefperiode voor KeeperChat Plus, kunt u het gratis abonnement met beperkte functies gebruiken
PT Depois da expiração do período de avaliação gratuita do KeeperChat Plus, você poderá usar o Plano Gratuito com recursos limitados
NL Dashboard Essentials is een beperkte versie van Customer Area
PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area
holandês | português |
---|---|
is | é |
customer | customer |
NL Deze laptop heeft een beperkte aantrekkingskracht, vooral omdat er alleen een ultra-high-end spec-versie in het VK is, die een pakket kost
PT Este laptop tem um apelo limitado, principalmente porque há apenas uma versão com especificações ultra-high-end no Reino Unido, que custa um pacote
holandês | português |
---|---|
laptop | laptop |
beperkte | limitado |
aantrekkingskracht | apelo |
vooral | principalmente |
pakket | pacote |
NL Let op: Als je een server- of Data Center-versie van onze producten gebruikt, dan hosten, verzenden, ontvangen of verzamelen we geen informatie over je (inclusief je content) en slaan we geen informatie op, behalve in beperkte gevallen
PT Observe que se você usa a versão para servidor ou Data Center dos produtos da Atlassian, a gente não hospeda, armazena, transmite, recebe ou coleta informações sobre você (incluindo conteúdo), exceto em casos específicos
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usa |
verzamelen | coleta |
inclusief | incluindo |
behalve | exceto |
server | servidor |
center | center |
ontvangen | recebe |
NL Dashboard Essentials is een beperkte versie van Customer Area
PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area
holandês | português |
---|---|
is | é |
customer | customer |
NL Essentials, een beperkte versie van het volledige platform. Vergeleken met andere CRM's in deze lijst is het echter mist gebruiksvriendelijkheid en is niet echt op maat gemaakt voor verkoopteams.
PT Essentials, uma versão limitada da plataforma completa. No entanto, em comparação com outros CRMs desta lista, ele carece de facilidade de uso e é não é realmente personalizado para equipes de vendas.
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
holandês | português |
---|---|
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
gratis | gratuita |
iphone | iphone |
met behulp van | usando |
NL Dubbele licentie. Gebruik de gratis versie met AGPLv3 voorwaarden of koop een commerciële versie.
PT Duplo licenciamento. Use a versão gratuita nos termos do AGPLv3 ou compre uma licença comercial.
holandês | português |
---|---|
gebruik | use |
gratis | gratuita |
voorwaarden | termos |
koop | compre |
NL Er is een gratis versie, evenals een betaalde versie met toegang tot alle valutas.
PT Existe uma versão gratuita, bem como uma versão paga com acesso a todas as moedas.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
NL Er is een Lite-versie die gratis is, maar de betaalde versie bevat een papieren tape, technische en wetenschappelijke notatie, waardoor deze nuttiger is dan Apples eigen rekenmachine voor Apple Watch.
PT Existe uma versão Lite que é gratuita, mas a versão paga inclui uma fita de papel, notação de engenharia e científica, tornando-a mais útil do que a própria calculadora da Apple para Apple Watch.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
papieren | papel |
tape | fita |
technische | engenharia |
en | e |
eigen | própria |
rekenmachine | calculadora |
watch | watch |
apple | apple |
NL Verzendregels kan worden gemaakt met de gratis versie van weebly. Ze zijn echter niet beschikbaar totdat ze worden geüpgraded naar een premium versie van weebly.
PT Regras de envio pode ser criado com a versão gratuita do Weebly. No entanto, eles não estarão disponíveis até atualizar para uma versão premium do WEEBLEY.
holandês | português |
---|---|
gemaakt | criado |
gratis | gratuita |
weebly | weebly |
beschikbaar | disponíveis |
geüpgraded | atualizar |
premium | premium |
NL Dubbele licentie. Gebruik de gratis versie met AGPLv3 voorwaarden of koop een commerciële versie.
PT Duplo licenciamento. Use a versão gratuita nos termos do AGPLv3 ou compre uma licença comercial.
holandês | português |
---|---|
gebruik | use |
gratis | gratuita |
voorwaarden | termos |
koop | compre |
NL De Windows- en macOS-apps evenals de iOS-app kunnen zowel met de gratis versie alsook met de betaalde DeepL Pro-versie worden gebruikt
PT É possível utilizar as aplicações para Windows, macOS e iOS tanto na versão gratuita como na versão paga do DeepL Pro
holandês | português |
---|---|
kunnen | possível |
gratis | gratuita |
betaalde | paga |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
holandês | português |
---|---|
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
gratis | gratuita |
iphone | iphone |
met behulp van | usando |
NL Het heeft ook een betaalde versie die de functionaliteiten van de gratis versie versterkt
PT Tem também uma versão paga que reforça as funcionalidades oferecidas pela versão gratuita
holandês | português |
---|---|
functionaliteiten | funcionalidades |
gratis | gratuita |
versterkt | reforça |
NL Aangezien de gratis versie een proefperiode van 30 dagen biedt, is het voor amateurs gemakkelijker om naar deze betaalde versie over te stappen, waardoor het zeer populair is bij nieuwe betalende gebruikers
PT Uma vez que a sua versão gratuita oferece um período experimental de 30 dias, é mais fácil para os amadores saltar para esta versão paga, tornando-a muito popular entre os novos utilizadores pagantes
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
dagen | dias |
biedt | oferece |
populair | popular |
nieuwe | novos |
NL De essentiële functies van Calendar zijn gratis te gebruiken. De Pro-versie wordt geleverd met een proefperiode van 30 dagen en kost ongeveer 10 USD per maand. De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
PT As características essenciais do Calendário são de utilização livre. A versão Pro vem com um período experimental de 30 dias e custa cerca de 10 USD por mês. A versão Beta para empresas tem um preço de 12 USD por mês por utilizador.
holandês | português |
---|---|
essentiële | essenciais |
functies | características |
gratis | livre |
gebruiken | utilização |
dagen | dias |
en | e |
kost | preço |
usd | usd |
bedrijven | empresas |
gebruiker | utilizador |
beta | beta |
NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.
PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
laat | permite |
maximum | máximo |
premium | premium |
en | e |
kost | preço |
usd | usd |
maand | mês |
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
PT O Linux tem uma licença gratuita, enquanto a licença do Windows é uma licença limitada.
holandês | português |
---|---|
linux | linux |
gratis | gratuita |
licentie | licença |
terwijl | enquanto |
windows | windows |
beperkte | limitada |
NL **Beperkte tijd: inclusief GRATIS add-on voor ticketintegratie Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident of ticket. Werkt met:
PT **Tempo Limitado: Inclui Complemento de Integração de Ticketing GRATUITO Inicie uma sessão SOS remota usando seu indidente ou ticket. Funciona com:
holandês | português |
---|---|
beperkte | limitado |
tijd | tempo |
inclusief | inclui |
gratis | gratuito |
start | inicie |
externe | remota |
uw | seu |
of | ou |
ticket | ticket |
werkt | funciona |
sessie | sessão |
sos | sos |
Mostrando 50 de 50 traduções