NL Je hoeft niet cosplay te spelen als je geslacht. Je kunt je verkleden als het andere geslacht. Dit staat bekend als crossplay.
Traduzir "geslacht of leeftijd" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geslacht of leeftijd" de holandês para português
Tradução de holandês para português de geslacht of leeftijd
holandês
português
PT Não é preciso fazer cosplay apenas de personagens do mesmo gênero que você!
| holandês | português |
|---|---|
| hoeft | preciso |
| geslacht | gênero |
| kunt | fazer |
NL Een hoogtepunt is een geanimeerde piramidegrafiek, ingedeeld op leeftijd en geslacht
PT Um dos destaques é uma pirâmide demográfica animada que representa as faixas etárias por sexo
| holandês | português |
|---|---|
| geslacht | sexo |
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
PT Agora que você tem um objetivo, quem será seu público-alvo? No Facebook, você pode direcionar às pessoas que ‘gostaram’ da sua página, ou concentrar-se nas características do seu público, como gênero, idade e interesses.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| pagina | página |
| eigenschappen | características |
| geslacht | gênero |
NL Hierdoor kunnen rapporten worden samengesteld met informatie over de leeftijd, het geslacht en de interesses van de website bezoekers
PT Isto permite que relatórios sejam gerados contendo declarações sobre a idade, sexo e interesses dos visitantes do site
| holandês | português |
|---|---|
| rapporten | relatórios |
| leeftijd | idade |
| geslacht | sexo |
| en | e |
| interesses | interesses |
| bezoekers | visitantes |
NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.
PT Além disso, você descobrirá como segmentar seu banco de dados ou, o que é o mesmo, separar seus diferentes públicos de acordo com os critérios de comportamento, localização, sexo, idade, preferências etc.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| ontdekt | descobrir |
| database | banco de dados |
| verschillende | diferentes |
| criteria | critérios |
| gedrag | comportamento |
| geslacht | sexo |
| leeftijd | idade |
| voorkeuren | preferências |
| enz | etc |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL The Algorithm is Female is een groeiende community die zich richt op empowerment van individuen, ongeacht hun nationaliteit, geslacht of leeftijd
PT The Algorithm is Female é uma comunidade crescente que se concentra na capacitação de indivíduos, independentemente da sua nacionalidade, sexo ou idade
| holandês | português |
|---|---|
| groeiende | crescente |
| community | comunidade |
| individuen | indivíduos |
| ongeacht | independentemente |
| nationaliteit | nacionalidade |
| geslacht | sexo |
| of | ou |
NL Kies demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal
PT Escolha dados demográficos como idade, sexo, país, idioma
| holandês | português |
|---|---|
| kies | escolha |
| gegevens | dados |
| zoals | como |
| leeftijd | idade |
| geslacht | sexo |
| land | país |
| taal | idioma |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Hierdoor kunnen rapporten worden samengesteld met informatie over de leeftijd, het geslacht en de interesses van de website bezoekers
PT Isto permite que relatórios sejam gerados contendo declarações sobre a idade, sexo e interesses dos visitantes do site
| holandês | português |
|---|---|
| rapporten | relatórios |
| leeftijd | idade |
| geslacht | sexo |
| en | e |
| interesses | interesses |
| bezoekers | visitantes |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
PT Transmita ou introduza materiais ofensivos, incluindo os que envolvam linguagem chula, violência, condutas sexuais, pornografia ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiências, orientação sexual ou idade.
| holandês | português |
|---|---|
| materialen | materiais |
| of | ou |
| geweld | violência |
| discriminatie | discriminação |
| basis | base |
| ras | raça |
| religie | religião |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
NL ... leden specifiek verwijderen op basis van ras, etnische achtergrond, nationaliteit, seksuele geaardheid, geslacht, geslachtsidentiteit, levensbeschouwelijke overtuiging, leeftijd, beperking of ziekte.
PT ...remover membros especificamente com base em raça, etnia, nacionalidade, classe social, orientação sexual, gênero, identidade de gênero, religião, idade, deficiência ou doença.
| holandês | português |
|---|---|
| leden | membros |
| specifiek | especificamente |
| verwijderen | remover |
| ras | raça |
| nationaliteit | nacionalidade |
| leeftijd | idade |
| beperking | deficiência |
| of | ou |
| ziekte | doença |
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
PT Agora que você tem um objetivo, quem será seu público-alvo? No Facebook, você pode direcionar às pessoas que ‘gostaram’ da sua página, ou concentrar-se nas características do seu público, como gênero, idade e interesses.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| pagina | página |
| eigenschappen | características |
| geslacht | gênero |
NL Deze informatie kan u bijvoorbeeld meer vertellen over een persoon, inclusief hun geslacht, leeftijd en waar ze in geïnteresseerd zijn, wat allemaal belangrijke marketinginformatie kan zijn.
PT Por exemplo, esta informação pode lhe dizer mais sobre uma pessoa, incluindo seu sexo, idade e o que lhe interessa, o que pode ser tudo informações-chave de marketing.
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| geslacht | sexo |
| en | e |
NL EcoVadis discrimineert niet op basis van ras, religie, huidskleur, nationale afkomst, geslacht, seksuele geaardheid, leeftijd, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde categorie.
PT A EcoVadis não faz distinção baseada em raça, religião, cor, país de origem, gênero, orientação sexual, idade, deficiência, status de veterano ou qualquer outra categoria protegida.
| holandês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| ras | raça |
| religie | religião |
| leeftijd | idade |
| handicap | deficiência |
| andere | outra |
| categorie | categoria |
NL U stelt de demografische gegevens van de gebruikerstester in om ervoor te zorgen dat ze overeenkomen met uw doelgroep, zoals leeftijd, geslacht en land.
PT Você define os dados demográficos do usuário testador para garantir que eles correspondam ao seu público-alvo, como idade, sexo e país.
NL Je kunt een demografisch overzicht van je doelgroepselectie bekijken op leeftijd, geslacht, locatie en apparaat.
PT Podes consultar uma análise demográfica do teu público-alvo ao selecionares por faixa etária, género, localização e dispositivo.
NL Bijvoorbeeld leeftijd, geslacht, postcode, beroep, het klimaat van de locatie, lokale nieuwsgebeurtenissen en nog veel meer.
PT Por exemplo, idade, sexo, código postal, ocupação, clima do local, notícias locais e muito mais.
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Wilt u demografische gegevens van potentiële klanten in kaart brengen in een nieuw gebied? Vraag mogelijke klanten naar hun geslacht, leeftijd, locatie, inkomen, waar ze winkelen, wat hun hobby's zijn, hoeveel kinderen ze hebben en nog veel meer
PT Precisa identificar perfis demográficos de clientes potenciais em uma nova área de serviço? Pergunte a clientes potenciais sobre gênero, idade, local, renda, lugares onde compram, o que fazem para se divertir, quantos filhos têm etc
NL Langlaufen op 7-jarige leeftijd, biatlonwedstrijden op 10-jarige leeftijd en kort daarna begon hij als tiener met competitief hardlopen en toerskiën in het hooggebergte.
PT Esqui de fundo aos 7 anos, corrida de biatlo aos 10 e, pouco depois, começou a competir em corridas e alpinismo na sua adolescência.
| holandês | português |
|---|---|
| leeftijd | anos |
| en | e |
| begon | começou |
| hardlopen | corrida |
NL U moet de leeftijd van 18 jaar of de meerderjarige leeftijd in uw staat, provincie, regio, land of jurisdictie hebben ten tijde van de aankoop van een Permanente licentie om in aanmerking te komen voor het Corel UPP
PT Você deve ter 18 anos completos ou ter atingido a maioridade em Seu estado, província, território, país ou jurisdição no momento da Sua compra de uma Licença Vitalícia para ter direito ao UPP da Corel
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| provincie | província |
| aankoop | compra |
| licentie | licença |
NL 8. Film Dialogue (opgesplitst naar geslacht)
PT 8. Diálogos de filmes (divididos por sexo do personagem)
| holandês | português |
|---|---|
| film | filmes |
| geslacht | sexo |
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
PT Podemos encontrar tendências em tudo, desde a inclinação da cabeça e a pose das pessoas em cada cidade até a frequência de sorrisos em cada faixa etária e sexo.
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| vinden | encontrar |
| hoofd | cabeça |
| en | e |
| stad | cidade |
| geslacht | sexo |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
PT O Site pode acessar informações básicas através da conta do Facebook do usuário, incluindo seu nome, e-mail, sexo, data de nascimento, cidade atual e URL de imagem do perfil, além de outras informações que o usuário escolher tornar públicas
| holandês | português |
|---|---|
| site | site |
| toegang | acessar |
| naam | nome |
| geslacht | sexo |
| huidige | atual |
| stad | cidade |
| url | url |
| profielfoto | perfil |
| andere | outras |
| openbaar | públicas |
| mailadres | |
| maakt | tornar |
NL Diversiteit in geslacht, etniciteit, achtergrond en al het andere is gebruikelijk voor Quip
PT Diversidade de gênero, etnia, origem e tudo mais faz parte da trajetória do Quip
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| geslacht | gênero |
| en | e |
| andere | mais |
NL Ras, klasse, generatie, geslacht en geografie zijn allemaal gelijk in hun status bij Pocket-lint.
PT Raça, classe, geração, gênero e geografia são todos iguais em seus status na Pocket-lint.
| holandês | português |
|---|---|
| ras | raça |
| klasse | classe |
| generatie | geração |
| geslacht | gênero |
| en | e |
| status | status |
| geografie | geografia |
NL Daarna moet u uw naam, geboortedatum en geslacht opgeven en erkennen "u kunt informatie over uzelf leren die u niet verwacht" (zoals of uw opa echt bloedverwant is).
PT Depois, você deve fornecer seu nome, data de nascimento e sexo e reconhecer "você pode obter informações sobre si mesmo que não prevê" (por exemplo, se seu avô é realmente relacionado ao sangue).
| holandês | português |
|---|---|
| naam | nome |
| geslacht | sexo |
| erkennen | reconhecer |
NL Om een kit te bestellen, geeft u eenvoudig uw geboortejaar en geslacht op
PT Para solicitar um kit, basta informar seu ano de nascimento e sexo
| holandês | português |
|---|---|
| bestellen | solicitar |
| en | e |
| geslacht | sexo |
NL Er is zelfs een informatiegedeelte om u te informeren over de gemiddelden per leeftijdsgroep en geslacht, en hoe u kunt bepalen wat uw maximale hartslag zou moeten zijn.
PT Existe até uma seção de informações para educá-lo sobre as médias por faixa etária e sexo, e como descobrir qual deve ser sua frequência cardíaca máxima.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| geslacht | sexo |
| bepalen | descobrir |
| maximale | máxima |
NL De Gymaholic Workout Tracker gebruikt AR om een avatar te maken, die u vervolgens kunt wijzigen om uw geslacht, lengte en lichaamsvetpercentage weer te geven
PT O Gymaholic Workout Tracker usa AR para criar um avatar, que você pode alterar para representar seu sexo, altura e porcentagem de gordura corporal
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| maken | criar |
| wijzigen | alterar |
| geslacht | sexo |
| en | e |
| avatar | avatar |
NL U kunt ofwel een geschat Functioneel Drempelvermogen (FTP) selecteren, het hoogste vermogen dat u een uur lang kunt volhouden, op basis van uw gewicht en geslacht, of u kunt een aangepaste waarde kiezen
PT Você pode selecionar uma estimativa de Potência Limiar Funcional (FTP), que é a potência mais alta que você pode manter por uma hora, com base no seu peso e sexo, ou pode escolher um valor personalizado
| holandês | português |
|---|---|
| functioneel | funcional |
| ftp | ftp |
| uur | hora |
| basis | base |
| gewicht | peso |
| en | e |
| geslacht | sexo |
| of | ou |
| aangepaste | personalizado |
| waarde | valor |
NL Hoe u uw leeftijdsgroep en geslacht kunt verbergen voor het Peloton-klassement
PT Como ocultar sua faixa etária e sexo do Peloton Leaderboard
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| geslacht | sexo |
| verbergen | ocultar |
| peloton | peloton |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe