Traduzir "geleid" para português

PT Acompanhe o rank das palavras-chave do site regularmente, descubra quais de suas ações levaram ao crescimento e seja o primeiro a saber quando algo crítico acontecer.

• Acompanhe o rank
• seja o primeiro
• saber quando algo

PT Essa foi a origem do conhecido programa Lighting Partners, sobre o qual há mais informações na página As luzes da torre.

• conhecido programa Lighting
• página As luzes

PT Basta inserir um domínio, URL ou termo de pesquisa e nós iremos conduzi-lo direto para a ferramenta que você precisa para obter o prêmio. Com sorte, você vai encontrar várias ferramentas que nem sabia que existiam.

• URL
• termo de pesquisa
• nós iremos conduzi-lo
• obter o prêmio
• sorte
• vai encontrar várias

PT o IP de destino, a porta ou o URL de tráfego transmitidos por meio do VPN não são armazenados de um modo que possam ser associados a você posteriormente;

• IP de destino
• porta
• URL de tráfego
• meio do VPN
• possam ser associados
• posteriormente

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

• celulares levaram diretamente
• revoluções da Primavera
• Nações Unidas consideraram
• acesso à Internet
• direito humano básico
• acesso à tecnologia

PT Se as técnicas anteriores não o levaram ao seu arquivo, tudo ainda não está perdido

• perdido

PT A empresa é administrada de acordo com um conjunto de valores e princípios orientadores.

• empresa é administrada
• valores
• princípios

PT A empresa é orientada por valores e a equipe aprecia a inovação em UX e engenharia, design bonito e trabalho cuidadoso.

• empresa é orientada
• valores
• UX
• engenharia
• design bonito
• trabalho

PT The Trust Project , liderado pela jornalista Sally Lehrman , é um consórcio de empresas de notícias que criam padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e a credibilidade do jornalismo online.

• The Trust Project
• liderado pela jornalista
• Lehrman
• é um consórcio
• empresas de notícias
• permitem aos leitores
• facilmente a qualidade
• credibilidade do jornalismo

PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.

• Inc
• lista das empresas
• cresceram mais rápido
• EUA
• lidera o ranking
• categoria de mídia
• crescem mais rápido

PT Em 2008, perdi os dados do meu telefone e precisei recuperá-los. Isso me levou a construir o iPhone Backup Extractor, que é o padrão ouro para recuperar dados do iPhone.

• meu telefone
• precisei recuperá-los
• iPhone Backup Extractor
• é o padrão

PT Identifique qual das suas ações levou ao sucesso

PT Isso alimentou uma onda explosiva de fraudes financeiras, como invasão de contas, engenharia social e ataques de intermediários

• alimentou uma onda
• fraudes financeiras
• invasão de contas
• engenharia social
• ataques de intermediários

PT A contínua evolução digital também levou ao aumento dos canais digitais móveis, à expansão dos canais digitais e ao aumento do número de aplicações e produtos

• contínua evolução digital
• levou ao aumento
• canais digitais móveis
• digitais
• aumento do número
• aplicações
• produtos

PT Isto resultou frequentemente numa abordagem de segurança de autenticação em silo, colocando a carga sobre o pessoal de TI para gerir diferentes soluções

• Isto resultou frequentemente
• abordagem de segurança
• autenticação em silo
• colocando a carga
• pessoal de TI
• gerir diferentes soluções

PT Isso levou a um pico significativo nas interrupções nos ISPs. A TI enfrentou o desafio de garantir uma experiência de usuário segura e aceitável, sem visibilidade e controle das redes dos ISPs.

• significativo nas interrupções
• ISPs
• garantir uma experiência
• usuário segura
• aceitável
• visibilidade
• controle das redes

PT A pandemia impôs um aumento expressivo do trabalho remoto.

• expressivo do trabalho

PT O que são arrecadações de fundos que viralizam? Acontece quando uma campanha se espalha rapidamente pela internet. E você se beneficia, porque isso traz uma quantidade incomparável de tráfego para a sua campanha.

• arrecadações de fundos
• viralizam
• beneficia
• porque isso traz

PT Já vimos algumas pessoas fazerem isso com sucesso

• sucesso

PT Após o início de sessão com o login MAGIX, será guiado passo-a-passo através do registo do produto.

• Após o início
• MAGIX
• será guiado passo-a-passo

PT A empresa é dirigida pelo CEO e cofundador Jaroslaw Kutylowski e conta com o apoio de investidores de renome mundial, como Benchmark e b-to-v.

• empresa é dirigida
• CEO
• cofundador Jaroslaw Kutylowski
• investidores de renome
• Benchmark

PT Passo 4: Depois de clicar, "Meus serviços", você é levado a uma página que lista seus produtos e serviços com Hostwinds

• Passo
• Depois de clicar
• página que lista
• produtos
• Hostwinds

PT Todos os planos, desde os objetivos da empresa como um todo até as aspirações individuais, foram reescritos pela pandemia

• planos
• desde os objetivos
• aspirações individuais

PT Leia este whitepaper para saber como:

• Leia este whitepaper
• saber

PT Cada revolução industrial teve um profundo impacto no mundo e transformou a tecnologia da época, desencadeando um enorme crescimento

• revolução industrial teve
• transformou a tecnologia
• época
• desencadeando um enorme

PT Por exemplo, nós ou nossos parceiros de marketing podemos inserir web beacons em e-mails de marketing que nos notificam quando você clica em um link do e-mail que direciona você a nosso Site

• exemplo
• nós
• podemos inserir web
• e-mails de marketing
• link do e-mail

PT Embora alguns países tenham obtido sucesso limitado com seus aplicativos de rastreamento de contatos, os dados são escassos e a questão de saber se a tecnologia funciona agora é uma narrativa politicamente liderada - e não tecnológica

• Embora alguns países
• obtido sucesso limitado
• aplicativos de rastreamento
• contatos
• escassos
• questão de saber
• tecnologia funciona agora
• narrativa politicamente liderada
• tecnológica

PT A empresa é dirigida por veteranos da indústria com uma vasta experiência nos domínios da IA, IoT, segurança, informática virtual, gestão Edge, engenharia de dados e transformação digital.

• empresa é dirigida
• veteranos da indústria
• IA
• IoT
• segurança
• informática virtual
• gestão Edge
• transformação

PT Desde a nossa criação, em 1999, vivemos uma aventura apaixonante que nos levou a tornar-nos o líder da cloud aberta.

• Desde a nossa
• vivemos uma aventura
• levou a tornar-nos
• líder da cloud

PT Enquanto procura por essas fitas, Caesar também descobre um grupo de humanos mutantes, liderados pelo governador Kolp (interpretado por Severn Darden), que vê os macacos como uma ameaça e começa a destruí-los.

• fitas
• Caesar também descobre
• grupo de humanos
• liderados pelo governador
• interpretado por Severn
• vê os macacos
• ameaça

PT Depois de instalar o aplicativo, você passa por um processo simples para registrar e conectar os dispositivos Tile ao seu telefone.

• Depois de instalar
• aplicativo
• simples para registrar
• conectar os dispositivos

PT A parceria da Hasselblad levou a alguns outros recursos mais inconseqüentes, como a cor laranja do botão do obturador e um som do obturador de folha quando você o pressiona

• parceria da Hasselblad
• alguns outros recursos
• inconseqüentes
• obturador
• som do obturador
• pressiona

PT A Samsung moveu a bandeja do SIM para a parte inferior do telefone e isso resultou no orifício do microfone sendo movido para mais perto do centro do telefone, próximo à porta USB-C

• inferior do telefone
• resultou no orifício
• microfone sendo movido
• perto do centro
• telefone
• próximo à porta

PT Os processadores da série 4 da AMD são brilhantes, e seu uso provavelmente resultaria em uma grande queda no preço também

• processadores da série
• AMD são brilhantes
• uso provavelmente resultaria

PT Ao configurar e emparelhar o NuraTrue pela primeira vez com o seu telefone, ele o conduzirá por este processo

• configurar
• emparelhar o NuraTrue
• telefone
• ele o conduzirá
• processo

PT Existem vários detalhes interessantes, como a grade interna que rola para a seção do carro e se torna uma concha através da qual o ar é canalizado para o capô e diretamente sobre o teto

• Existem vários detalhes
• seção do carro
• torna uma concha
• qual o ar

PT Tudo isso nos levou a Wandavision, o primeiro show live-action MCU da Disney +, que mostra a personagem tomando conta de uma pequena cidade em New Jersey para fazer uma versão mais feliz de sua própria vida.

• Wandavision
• primeiro show live-action
• Disney
• mostra a personagem
• cidade em New
• versão mais feliz
• própria

PT Desde então, o Hubble compartilhou imagens do espaço profundo, levando a avanços na astrofísica e na exploração espacial.

• Desde então
• Hubble compartilhou imagens
• espaço profundo
• levando a avanços
• astrofísica
• exploração

PT Quanto às câmeras, parece que o Pro terá um sistema de três câmeras liderado pelo sensor GN1 de 50 megapixels da Samsung na lente primária

• Quanto às câmeras
• terá um sistema
• três câmeras liderado
• sensor de megapixels
• Samsung na lente

PT A hospedaria de sete quartos é administrada com dedicação e sensibilidade cultural pela terceira geração da família de proprietários

• hospedaria de sete
• geração da família
• proprietários

PT O hotel Bellevue des Alpes está localizado a 2.070 metros acima do nível do mar e é administrado pela mesma família a 5 gerações.

• hotel Bellevue des
• acima do nível
• mar

PT Em 1865, o hotel Beau-Rivage foi construído pela família Mayer e está sendo gerenciado pelos seus proprietários pela quarta geração

• família Mayer
• está sendo gerenciado
• proprietários pela quarta

PT Aqui vivencia-se luxo de primeira classe: 1000 flores frescas da floricultura do hotel enfeitam o magnífico hotel no coração de Zurique.

• classe
• hotel no coração

PT Hotel de bem-estar tradicional e bem cuidado no estilo de chalé em Samnaun, desde 1964 gerenciado pela família Hubert & Eliane Zegg

• Hotel de bem-estar
• cuidado no estilo
• chalé em Samnaun
• Hubert
• amp
• Eliane Zegg

PT Esse refinamento contínuo - que é a palavra à qual sempre voltamos com os produtos da Apple em 2021 - levou a um dispositivo que se parece mais com um relógio adequado a cada iteração

• Esse refinamento contínuo
• é a palavra
• qual sempre voltamos
• produtos da Apple
• iteração

PT A enorme quantidade de novos laptops da HP é liderada pelo Elite Folio com bateria de 24 horas

• laptops da HP
• liderada pelo Elite
• bateria de horas

PT O consumidor é direcionado ao ambiente paysafecard e paga usando seu código PIN e sua senha de 16 dígitos.

• consumidor é direcionado
• ambiente paysafecard
• PIN

PT O Citrix SD-WAN nos ajudou a otimizar a conectividade com o Office 365 e aplicativos de negócios essenciais, resultando em uma experiência de usuário final muito aprimorada.

• otimizar a conectividade
• Office
• aplicativos de negócios

PT Ao longo do último ano ou assim, tem havido uma pressão crescente para espremer cada vez mais bateria em dispositivos, o que, por sua vez, fez com que eles ficassem maiores

• longo do último
• havido uma pressão
• espremer cada vez
• bateria em dispositivos
• vez
• ficassem maiores

PT Orientação de um comitê científico de especialistas da indústria e academia

• científico de especialistas
• indústria
• academia