NL Een gebruiksvriendelijke app die je downloads garandeert
"gebruiksvriendelijke tapijtwinkel opzetten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Een gebruiksvriendelijke app die je downloads garandeert
PT Um app user-friendly que surpreender nos downloads
holandês | português |
---|---|
app | app |
downloads | downloads |
NL Jira Work Management | Een gebruiksvriendelijke en krachtige manier van werken
PT Jira Work Management | Um jeito prático e potente de trabalhar
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
management | management |
en | e |
krachtige | potente |
manier | jeito |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
PT Não é apenas uma GUI do Git. O Sourcetree coloca o poder do Git em destaque em uma interface fácil de usar.
holandês | português |
---|---|
git | git |
gui | gui |
kracht | poder |
interface | interface |
plaatst | coloca |
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
holandês | português |
---|---|
wix | wix |
grote | grande |
selectie | variedade |
templates | modelos |
en | e |
interface | interface |
slepen | arrastar |
account | conta |
advertenties | publicidade |
verwijderen | remover |
NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren
PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem
holandês | português |
---|---|
ongelooflijk | incrivelmente |
cloud | nuvem |
portal | portal |
klanten | clientes |
tools | ferramentas |
geven | dar |
aspect | aspectos |
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
PT Coloque seus compromissos privados em nosso calendário de fácil utilização. É prático de usar e você pode compartilhá-lo com segurança.
holandês | português |
---|---|
zet | coloque |
afspraken | compromissos |
kalender | calendário |
en | e |
NL Professioneel ontworpen, gebruiksvriendelijke boeksjablonen | Blurb NL
PT Modelos de livros com design profissional e fáceis de usar | Blurb BR
holandês | português |
---|---|
professioneel | profissional |
ontworpen | design |
NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie
PT Habilite uma validação de transação altamente segura com a tecnologia Cronto®, de fácil utilização
holandês | português |
---|---|
zeer | altamente |
veilige | segura |
technologie | tecnologia |
NL Creëer een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring
PT Criar uma experiência de autenticação sem atrito
holandês | português |
---|---|
creëer | criar |
ervaring | experiência |
authenticatie | autenticação |
NL Creëer een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring door het juiste beveiligingsniveau toe te passen voor elke unieke klantinteractie
PT Crie uma experiência de autenticação sem atrito, aplicando o nível preciso de segurança para cada interação de cliente
holandês | português |
---|---|
creëer | crie |
juiste | preciso |
ervaring | experiência |
authenticatie | autenticação |
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
PT Reduza os ataques a dispositivos móveis e ofereça segurança sem atrito integrando nativamente uma blindagem nos aplicativos
holandês | português |
---|---|
mobiele | móveis |
aanvallen | ataques |
en | e |
bied | ofereça |
beveiliging | segurança |
integreren | integrando |
te | nos |
NL OneSpan kan u helpen zich te onderscheiden met een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring op al uw digitale kanalen
PT A OneSpan pode ajudar você a ser diferenciado com uma experiência de autenticação sem atrito em seus canais digitais
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
helpen | ajudar |
digitale | digitais |
kanalen | canais |
ervaring | experiência |
authenticatie | autenticação |
NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget
PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso
holandês | português |
---|---|
event | eventos |
technologie | tecnologia |
elk | qualquer |
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».
holandês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
lancering | lançamento |
en | e |
geoptimaliseerde | otimizado |
portal | portal |
betekent | significa |
begrip | compreensão |
NL Op een goede website voor inzamelingsacties vind je alle standaard functies, zoals een gebruiksvriendelijke opzet en lage kosten
PT Um site de angariação de fundos decente oferecerá todos os recursos básicos como uma configuração simples e taxas baixas
holandês | português |
---|---|
website | site |
functies | recursos |
lage | baixas |
kosten | taxas |
NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.
PT Planeia, reserva e gere os treinos através da nossa aplicação intuitiva paraiOS e Android, ou através do site.
holandês | português |
---|---|
boek | reserva |
en | e |
onze | nossa |
gebruiksvriendelijke | intuitiva |
app | aplicação |
android | android |
of | ou |
beheer | gere |
workouts | treinos |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
holandês | português |
---|---|
functies | recursos |
lay-outs | layouts |
afbeeldingen | imagens |
en | e |
lettertypen | fontes |
boek | livro |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken voor je stripboek.
PT Os recursos do BookWright são fáceis de usar e permitem a você criar layouts personalizados, organizar imagens e texto com alinhamento automático, e usar fontes pré-instaladas na sua história em quadrinhos.
holandês | português |
---|---|
functies | recursos |
lay-outs | layouts |
afbeeldingen | imagens |
en | e |
automatisch | automático |
lettertypen | fontes |
gebruiken | usar |
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
PT Esquematize as páginas de seu livro rapidamente e facilmente com BookWright do Blurb. O BookWright do Blurb é uma ferramento para a criação de livros que é fácil de usar.
holandês | português |
---|---|
je | seu |
en | e |
maken | criação |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
PT Este é um aplicativo de aprendizado de idiomas fácil de usar com uma camada de entretenimento. Aprenda tudo, do francês ao norueguês.
holandês | português |
---|---|
is | é |
NL Een gebruiksvriendelijke en veilige ervaring voor authenticatie en transactieondertekening op maat van de klant
PT Personalize uma experiência de validação de transação e autenticação que seja segura e prática
holandês | português |
---|---|
en | e |
veilige | segura |
ervaring | experiência |
authenticatie | autenticação |
NL Beveilig waardevolle transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
PT Os autenticadores via hardware Digipass® oferecem autenticação multifator e validação em transação de dados comprovadas
holandês | português |
---|---|
transacties | transação |
en | e |
hardware | hardware |
authenticatie | autenticação |
NL Verbeter de productiviteit en beveiliging van uw organisatie met gebruiksvriendelijke beveiligingsoplossingen
PT Melhore a segurança e produtividade de sua organização com soluções de segurança empresarial fáceis de usar
holandês | português |
---|---|
verbeter | melhore |
productiviteit | produtividade |
en | e |
beveiliging | segurança |
uw | sua |
NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties
PT Disponibilize ativação amigável com opções on-line, offline, manual, de portal de autoatendimento, por código QR, Cronto e outras
holandês | português |
---|---|
activering | ativação |
online | on-line |
offline | offline |
handmatig | manual |
en | e |
opties | opções |
code | código |
NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie, zoals gebruiksvriendelijke authenticatie via sms en pushmeldingen en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens
PT Nossa solução garante opções seguras de autenticação fora de banda, como notificações por SMS e por push de fácil utilização, além de criptogramas visuais patenteados para validação em transação de dados
holandês | português |
---|---|
onze | nossa |
oplossing | solução |
veilige | seguras |
opties | opções |
authenticatie | autenticação |
visuele | visuais |
band | banda |
sms | sms |
NL Biometrische verificatie wordt steeds vaker gebruikt in apps voor mobiel bankieren om de veiligheid te verhogen en de gebruikers een gebruiksvriendelijke ervaring te bieden
PT A autenticação biométrica está cada vez mais sendo usada em aplicativos de mobile banking para segurança e para fornecer uma experiência de usuário conveniente
holandês | português |
---|---|
biometrische | autenticação biométrica |
verificatie | autenticação |
wordt | é |
mobiel | mobile |
veiligheid | segurança |
en | e |
gebruikers | usuário |
ervaring | experiência |
bieden | fornecer |
NL Beperk fraude en beveilig hoogwaardige transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
PT Mitigue fraudes e proteja transações de alto valor com autenticação com dois fatores e autenticadores de dispositivos amigáveis Digipass®
holandês | português |
---|---|
fraude | fraudes |
en | e |
hoogwaardige | alto |
transacties | transações |
authenticatie | autenticação |
twee | dois |
factor | fatores |
hardware | dispositivos |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke en minimaal invasieve beveiligingsoplossing die eenvoudig door één persoon kan worden geïmplementeerd en beheerd.
PT É uma solução amigável e minimamente invasiva, que pode ser facilmente implantada e gerenciada por uma pessoa.
holandês | português |
---|---|
en | e |
eenvoudig | facilmente |
beheerd | gerenciada |
NL Klanten kunnen worden geauthenticeerd met gebruiksvriendelijke mobiele authenticatieopties, zoals biometrie en in-app pushmelding voor een wrijvingsloze gebruikerservaring
PT Os clientes podem ser autenticados com opções de autenticação móvel de fácil utilização, tais como biometria e notificação de "inapp push" para uma experiência sem atritos para o utilizador
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
worden | ser |
mobiele | móvel |
biometrie | biometria |
NL Flipsnack biedt een stijlvolle en gebruiksvriendelijke interface waarmee je gemakkelijk de aandacht van lezers trekt.
PT A Flipsnack nos oferece uma maneira elegante e amigável de interagir com os leitores, com uma interface fácil de usar.
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
stijlvolle | elegante |
en | e |
interface | interface |
lezers | leitores |
flipsnack | flipsnack |
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
PT O PRgloo é uma plataforma de relações com a mídia elegante, que combina ferramentas fáceis de usar com análise excepcional.
holandês | português |
---|---|
elegant | elegante |
tools | ferramentas |
combineert | combina |
analyses | análise |
NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing. Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten... Meer informatie
PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.... Leia mais
holandês | português |
---|---|
en | e |
klanten | clientes |
informatie | dados |
oplossing | soluções |
NL Maak of upload een logo voor uw bedrijfskleding en selecteer vervolgens het kledingstuk dat perfect past bij uw behoeften. Pas uw kledingontwerp aan met de gebruiksvriendelijke editor van LogoMaker.
PT Crie ou faça upload de um logotipo para seus uniformes e, em seguida, selecione o produto de vestuário perfeito para suas necessidades. Personalize o design do seu uniforme com o editor fácil de usar do LogoMaker.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
of | ou |
upload | upload |
logo | logotipo |
en | e |
selecteer | selecione |
perfect | perfeito |
behoeften | necessidades |
editor | editor |
NL Om dit punt verder te gaan, is hostwinds zo ver gegaan om klanten een gebruiksvriendelijke interface te bieden, de cloudportal
PT Para mais esse ponto, o Hostwinds foi tão longe a ponto de fornecer aos clientes uma interface amigável, o portal da nuvem
holandês | português |
---|---|
punt | ponto |
hostwinds | hostwinds |
ver | longe |
klanten | clientes |
interface | interface |
bieden | fornecer |
zo | tão |
NL Met andere woorden, "WordPress heeft de gebruiksvriendelijke website-gebouwrijke rijk gedomineerd omdat het in 2003 voor het eerst werd geïntroduceerd
PT Em outras palavras, "WordPress dominou o reino de construção do site amigável desde que foi introduzido pela primeira vez em 2003
holandês | português |
---|---|
andere | outras |
woorden | palavras |
wordpress | wordpress |
geïntroduceerd | introduzido |
website | site |
NL Deze applicatie heeft een ongelooflijk gebruiksvriendelijke interface, zodat u uw marketingitems gemakkelijk in de gaten kunt houden
PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade
holandês | português |
---|---|
applicatie | aplicativo |
ongelooflijk | incrivelmente |
interface | interface |
kunt | possa |
NL PipelineDeals is ontworpen rond een gebruiksvriendelijke en aanpasbare gebruikerservaring, verkoopgerichte functies en toonaangevende klantenservice en service
PT Foi integrado a outras empresas líderes em tecnologia imobiliária, oferecendo aos profissionais do setor a oportunidade de administrar todo o negócio em um único sistema
holandês | português |
---|---|
service | setor |
NL Met snelle onboarding, gebruiksvriendelijke functies en gespecialiseerde programma's voor werknemergestuurde innovatie garandeert dit bedrijf een hoge betrokkenheid en een wezenlijk rendement voor je innovatie-inspanningen
PT A pesquisa baseada em IA verifica todos os tipos de mídia (inclusive vídeo) para que as equipes possam encontrar informações e agir com mais rapidez
holandês | português |
---|---|
en | e |
dit | que |
NL Een uniek visuele applicatie voor taakbeheer die de productiviteit van het team doeltreffend verbetert door middel van een boeiende ervaring en gebruiksvriendelijke interface.
PT Implemente inovação na empresa com o Brightidea Innovation Cloud. Fonte de melhores ideias e implementação de novas inovações.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Kies voor een flexibele, gebruiksvriendelijke, schaalbare en beheerde technologische oplossing.
PT Adote uma solução de tecnologia flexível, fácil de usar, escalonável e governada.
holandês | português |
---|---|
flexibele | flexível |
en | e |
technologische | tecnologia |
oplossing | solução |
NL Het heeft een eenvoudige en gebruiksvriendelijke interface, plus een groot aantal functies.
PT Possui uma interface simples e fácil de usar, além de um grande conjunto de recursos.
holandês | português |
---|---|
en | e |
interface | interface |
groot | grande |
functies | recursos |
NL Het heeft een eenvoudige en gebruiksvriendelijke interface, plus een groot aantal functies
PT Possui uma interface simples e fácil de usar, além de um grande conjunto de recursos
holandês | português |
---|---|
en | e |
interface | interface |
groot | grande |
functies | recursos |
NL Het is een gebruiksvriendelijke softwareoplossing die is ontworpen om u tijd en geld te besparen door automatisch elke gewenste tekst in een videobestand te vertalen
PT É uma solução de software fácil de usar projetada para economizar seu tempo e dinheiro, traduzindo automaticamente qualquer texto que você escolher em um arquivo de vídeo
holandês | português |
---|---|
ontworpen | projetada |
tijd | tempo |
en | e |
besparen | economizar |
automatisch | automaticamente |
tekst | texto |
NL Ik had nooit gedacht dat het ooit mogelijk zou zijn om een stem voor tekst te maken, maar nu is het ZO GEMAKKELIJK! Het is zo'n intuïtieve en gebruiksvriendelijke interface
PT Eu nunca pensei que fazer uma voz para texto seria possível, mas agora é TÃO FÁCIL! É uma interface tão intuitiva e amigável
holandês | português |
---|---|
ik | eu |
tekst | texto |
en | e |
gebruiksvriendelijke | intuitiva |
interface | interface |
zo | tão |
NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.
PT Nomes de dispositivos USB fáceis de usar no menu do Parallels Desktop tornam mais fácil identificar e selecionar o dispositivo USB desejado para conectar ao Windows.
holandês | português |
---|---|
namen | nomes |
gewenste | desejado |
en | e |
selecteren | selecionar |
verbinding | conectar |
windows | windows |
usb | usb |
menu | menu |
desktop | desktop |
vinden | identificar |
NL Met 30 datacenters op vijf continenten kunt u een dedicated server voor monitoring installeren en uw wereldwijde netwerk vanuit een enkele, gebruiksvriendelijke interface beheren: het OVHcloud Control Panel
PT Configure um servidor dedicado para monitorização em qualquer um dos nossos 30 datacenters situados em 4 continentes e faça a gestão da sua rede mundial desde uma única interface fácil de usar: a Área de Cliente da OVHcloud
holandês | português |
---|---|
continenten | continentes |
server | servidor |
installeren | usar |
en | e |
wereldwijde | mundial |
netwerk | rede |
interface | interface |
beheren | gestão |
ovhcloud | ovhcloud |
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial
holandês | português |
---|---|
research | research |
ovhcloud | ovhcloud |
verticale | vertical |
integratie | integração |
vrije | livre |
en | e |
cloud | cloud |
creëren | criar |
NL Zorg voor groei met onze bewerkbare, gebruiksvriendelijke en eenvoudig af te drukken brochures. Pas ze eenvoudig naar wens aan met uw eigen foto’s en logo’s.
PT Faça crescer o seu negócio com as nossas brochuras editáveis e fáceis de usar e imprimir. Basta personalizá-las com as suas fotografias e os seus logótipos.
holandês | português |
---|---|
groei | crescer |
en | e |
eenvoudig | fáceis |
drukken | imprimir |
brochures | brochuras |
af | basta |
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa
holandês | português |
---|---|
gebruiksvriendelijke | intuitiva |
interface | interface |
gemakkelijk | facilita |
content | conteúdo |
delen | compartilhar |
en | e |
mobiele | móveis |
devices | dispositivos |
automatiseren | automatizar |
persoon | pessoa |
juiste | correto |
android | android |
mac | mac |
op | além |
NL Wat is Windows Hallo? Het gebruiksvriendelijke beveiligingssysteem van Microsoft uitgelegd
PT O que é o Windows Hello? Explicação do sistema de segurança amigável da Microsoft
holandês | português |
---|---|
windows | windows |
microsoft | microsoft |
hallo | hello |
Mostrando 50 de 50 traduções