NL Dat geeft zicht als hij op een bureau, tafel of oppervlak staat; het is een hoek die goed geschikt is om naar te kijken en te bellen wanneer u bijvoorbeeld aan uw bureau zit.
"beste seo bureau" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Dat geeft zicht als hij op een bureau, tafel of oppervlak staat; het is een hoek die goed geschikt is om naar te kijken en te bellen wanneer u bijvoorbeeld aan uw bureau zit.
PT Isso dá visibilidade quando está sentado em uma escrivaninha, mesa ou superfície; é um ângulo adequado para ver e fazer chamadas quando estiver sentado à sua mesa, por exemplo.
holandês | português |
---|---|
zicht | visibilidade |
of | ou |
oppervlak | superfície |
en | e |
bellen | chamadas |
zit | sentado |
hoek | ângulo |
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.
holandês | português |
---|---|
ingeschakeld | ligado |
plaats | colocar |
draadloze | sem fio |
bureau | mesa |
en | e |
magie | mágica |
NL Mijn eigenlijke bureau staat vlak tegen een muur, dus afgezien van het op de een of andere manier monteren van een lamp aan het plafond en teruggaan van mijn bureau voor gesprekken, is het niet iets dat ik zelf zal kunnen gebruiken
PT Minha mesa real fica rente à parede, então, exceto por de alguma forma montar uma luz no teto e me afastar da minha mesa para fazer chamadas, não é algo que eu mesmo poderei usar
holandês | português |
---|---|
bureau | mesa |
muur | parede |
manier | forma |
monteren | montar |
lamp | luz |
plafond | teto |
en | e |
gesprekken | chamadas |
zelf | mesmo |
gebruiken | usar |
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.
holandês | português |
---|---|
ingeschakeld | ligado |
plaats | colocar |
draadloze | sem fio |
bureau | mesa |
en | e |
magie | mágica |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.
holandês | português |
---|---|
klein | pequena |
is | é |
bureau | agência |
account | conta |
NL Als je op zoek bent naar de beste websitebouwer voor je SEO, dan ben je bij Hostinger op het juiste adres. Onze Website Bouwer wordt namelijk geleverd met SEO-vriendelijke templates en door AI aangedreven SEO-tools.
PT Se está à procura do melhor construtor de sites para SEO, está no sítio certo. O Criador de Sites Hostinger vem com templates otimizados para SEO e ferramentas de SEO com IA.
NL Als je op zoek bent naar de beste websitebouwer voor je SEO, dan ben je bij Hostinger op het juiste adres. Onze Website Bouwer wordt namelijk geleverd met SEO-vriendelijke templates en door AI aangedreven SEO-tools.
PT Se está à procura do melhor construtor de sites para SEO, está no sítio certo. O Criador de Sites Hostinger vem com templates otimizados para SEO e ferramentas de SEO com IA.
NL Rank tracker gebruikt data bronnen van wereldklasse om u te helpen vooruit te komen in SEO, of u nu een kleine startup bent of een groot bureau.
PT O Rank Tracker aproveita fontes de dados de classe mundial para o ajudar a avançar em SEO, quer seja uma pequena empresa de arranque ou uma grande agência.
holandês | português |
---|---|
data | dados |
bronnen | fontes |
helpen | ajudar |
vooruit | avançar |
kleine | pequena |
groot | grande |
NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden
PT Sou uma agência novata e embora tenha 2 anos sob o meu cinto de SEO, ainda sou bastante nova, mas mesmo assim quero oferecer bons serviços e uma ferramenta robusta
holandês | português |
---|---|
bureau | agência |
en | e |
riem | cinto |
seo | seo |
vrij | bastante |
nieuw | nova |
wil | quero |
goede | bons |
diensten | serviços |
robuuste | robusta |
aanbieden | oferecer |
NL Of u nu een groot bedrijf bent dat probeert de concurrentie te domineren of een SEO bureau dat met kleine bedrijven werkt, het vinden van de juiste trefwoorden is essentieel voor het verbeteren van de rangschikking van een website
PT Seja você uma grande empresa tentando dominar a concorrência ou uma agência de SEO trabalhando com pequenas empresas, encontrar as palavras-chave certas é essencial para melhorar a classificação de um website
holandês | português |
---|---|
groot | grande |
concurrentie | concorrência |
kleine | pequenas |
juiste | certas |
essentieel | essencial |
verbeteren | melhorar |
website | website |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
holandês | português |
---|---|
ontdek | descubra |
belangrijkste | principais |
stappen | passos |
seo | seo |
jaren | anos |
ontwikkel | desenvolva |
werk | trabalho |
strategie | estratégia |
NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
holandês | português |
---|---|
seo | seo |
officieel | oficialmente |
plugin | plugin |
manier | maneira |
deel | parte |
blog | blog |
zorgen | cuidar |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
holandês | português |
---|---|
effectieve | eficaz |
aspecten | aspectos |
seo | seo |
groepen | grupos |
strategie | estratégia |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
holandês | português |
---|---|
ontdek | descubra |
belangrijkste | principais |
stappen | passos |
seo | seo |
jaren | anos |
ontwikkel | desenvolva |
werk | trabalho |
strategie | estratégia |
NL Een technische SEO audit is in wezen een SEO analyse die ingaat op de belangrijkste factoren die typisch invloed hebben op de SEO van een pagina
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
holandês | português |
---|---|
technische | técnica |
seo | seo |
audit | auditoria |
analyse | análise |
belangrijkste | principais |
factoren | factores |
typisch | tipicamente |
invloed | impacto |
pagina | página |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
holandês | português |
---|---|
effectieve | eficaz |
aspecten | aspectos |
seo | seo |
groepen | grupos |
strategie | estratégia |
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.
holandês | português |
---|---|
markt | mercado |
comfort | conforto |
zitten | sentar |
wereld | mundo |
juiste | adequada |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL Of u nu een freelance ontwikkelaar bent of een gevestigd bureau met ervaring op het gebied van e-commerce-ontwikkeling, wij hebben twee hoofdsoorten partnerschappen die het beste bij uw profiel passen.
PT Quer seja um programador freelance ou uma agência estabelecida com experiência no desenvolvimento do e-commerce, temos dois tipos principais de parcerias para melhor se adequar ao seu perfil.
holandês | português |
---|---|
ontwikkelaar | programador |
bureau | agência |
ervaring | experiência |
partnerschappen | parcerias |
profiel | perfil |
passen | adequar |
ontwikkeling | desenvolvimento |
e-commerce | e-commerce |
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
PT Melhores teclados LED 2021: RGB delícias para enfeitar sua mesa e configuração de jogos
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
bureau | mesa |
en | e |
toetsenborden | teclados |
led | led |
rgb | rgb |
je | sua |
setup | configuração |
gaming | jogos |
NL Stijl uw bureau met een van de beste RGB-toetsenborden die in deze uitgebreide kopersgids worden beschreven.
PT Dê estilo à sua mesa com um dos melhores teclados RGB detalhados neste guia do comprador abrangente.
holandês | português |
---|---|
stijl | estilo |
bureau | mesa |
uitgebreide | abrangente |
uw | sua |
toetsenborden | teclados |
rgb | rgb |
NL Onze gids voor de beste kabelbeheeroplossingen om uw bureau-, computer- en tv-kabels netjes en opgeruimd te houden.
PT Nosso guia com as melhores soluções de gerenciamento de cabos para manter os cabos de sua mesa, computador e TV organizados e organizados.
holandês | português |
---|---|
gids | guia |
en | e |
houden | manter |
kabels | cabos |
bureau | mesa |
computer | computador |
NL Met 5,5 inch is de Echo Show 5 nauwelijks massief, daarom kan hij het beste op een bureau of nachtkastje worden geplaatst
PT Com 5,5 polegadas, o Echo Show 5 dificilmente é enorme, portanto, é melhor colocá-lo em uma escrivaninha ou mesinha de cabeceira
holandês | português |
---|---|
inch | polegadas |
echo | echo |
nauwelijks | dificilmente |
daarom | portanto |
bureau | escrivaninha |
of | ou |
is | é |
NL Het werkt het beste op een giekarm, dicht bij je mond, maar we waren onder de indruk van de opnamemogelijkheden van deze microfoon, zelfs bij gebruik op het bureau.
PT Ele funciona melhor em um braço boom, perto de sua boca, mas ficamos impressionados com os recursos de captação deste microfone, mesmo quando usado na mesa.
holandês | português |
---|---|
mond | boca |
microfoon | microfone |
gebruik | usado |
bureau | mesa |
NL Beste LED-toetsenborden 2022: RGB-lekkernijen om uw bureau en gaming-setup te versieren
PT Melhores teclados LED de 2022: delícias RGB para adornar sua mesa e configuração de jogos
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
bureau | mesa |
en | e |
toetsenborden | teclados |
led | led |
rgb | rgb |
uw | sua |
setup | configuração |
gaming | jogos |
NL Of u nu een freelance ontwikkelaar bent of een gevestigd bureau met ervaring op het gebied van e-commerce-ontwikkeling, wij hebben twee hoofdsoorten partnerschappen die het beste bij uw profiel passen.
PT Quer seja um programador freelance ou uma agência estabelecida com experiência no desenvolvimento do e-commerce, temos dois tipos principais de parcerias para melhor se adequar ao seu perfil.
holandês | português |
---|---|
ontwikkelaar | programador |
bureau | agência |
ervaring | experiência |
partnerschappen | parcerias |
profiel | perfil |
passen | adequar |
ontwikkeling | desenvolvimento |
e-commerce | e-commerce |
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.
holandês | português |
---|---|
markt | mercado |
comfort | conforto |
zitten | sentar |
wereld | mundo |
juiste | adequada |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
NL De beste manier om dit te doen is om ofwel een SEO expert in te huren of SEO tools te gebruiken om de analyse uit te voeren.
PT A melhor maneira de fazer isso é contratar um especialista em SEO ou usar ferramentas de SEO para conduzir a análise.
holandês | português |
---|---|
manier | maneira |
seo | seo |
expert | especialista |
of | ou |
tools | ferramentas |
gebruiken | usar |
analyse | análise |
voeren | conduzir |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
PT (Pocket-lint) - Os prêmios EE Pocket-lint estão quase chegando, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo melhor jogo , melhor laptop e melhor câmera
holandês | português |
---|---|
staan | é |
en | e |
apparaten | dispositivos |
waaronder | incluindo |
game | jogo |
laptop | laptop |
camera | câmera |
NL Wij begrijpen dat het ontwikkelen van uw SEO strategie vaak een uitdaging kan zijn, maar als u probeert om de beste zoekwoorden met de minste concurrentie te vinden, zal deze tool het beste voor u zijn
PT Entendemos que desenvolver sua estratégia de SEO pode muitas vezes ser um desafio, mas se você estiver tentando encontrar as melhores palavras-chave com a menor concorrência, esta ferramenta será a melhor para você
holandês | português |
---|---|
strategie | estratégia |
vaak | muitas vezes |
uitdaging | desafio |
minste | menor |
concurrentie | concorrência |
tool | ferramenta |
NL We verstrekken weliswaar minimaal één mondkapje per dag voor gebruik bij persoonlijke contacten, maar toch hebben we de regel ingesteld dat niet meer dan drie mensen tegelijk bij elkaar mogen komen en dat iedereen aan zijn eigen bureau luncht.
PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.
holandês | português |
---|---|
minimaal | menos |
gebruik | usar |
en | e |
NL Hij startte het bedrijf in 2007 als een creatief bureau terwijl hij werkte voor een e-commerce retailer uit de Top 250 bedrijven
PT Ele criou a empresa em 2007 como uma saída criativa, enquanto trabalhava para um dos 250 maiores varejistas da Internet
holandês | português |
---|---|
creatief | criativa |
NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.
PT Corpo de relatórios. O corpo relatador é a organização responsável por registrar esse dispositivo móvel. Todo dispositivo móvel deve estar registrado em uma agência como essa.
holandês | português |
---|---|
organisatie | organização |
verantwoordelijk | responsável |
registreren | registrar |
apparaat | dispositivo |
bureau | agência |
geregistreerd | registrado |
NL - Een bureau nodig voor je thuiskantoor? Zoek niet verder
PT - Precisa de uma mesa para seu escritório em casa? Não procure mais
holandês | português |
---|---|
zoek | procure |
NL Of liever gezegd, het is een bureau met variabele hoogte, gemotoriseerd voor eenvoudige aanpassing
PT Ou melhor, é uma mesa de altura variável, motorizada para fácil ajuste
holandês | português |
---|---|
of | ou |
bureau | mesa |
aanpassing | ajuste |
is | é |
Mostrando 50 de 50 traduções