Traduzir "traditionele werk" para polonês

NL afbeelding van joodse vakantie Hanukkah achtergrond met traditionele spinnig top, menorah (traditionele kandelaar) en brandende kaarsen

• afbeelding van joodse
• spinnig top
• menorah
• traditionele kandelaar
• brandende kaarsen

NL Bovenaanzicht beeld van joodse vakantie Hanukkah achtergrond met traditionele spinnig top, menorah (traditionele kandelaar) en brandende kaarsen

• vakantie Hanukkah achtergrond
• traditionele spinnig top
• menorah
• traditionele kandelaar
• brandende kaarsen

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je gaat door alpenweiden, typisch voor het cultuurlandschap van Freiburg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

• alpenweiden
• Freiburg
• Wandelaars die geïnteresseerd
• traditionele werk

NL Laat uw lichaam geheel tot rust komen in de stimulerende, traditionele hamam, met stoombad, cederhout, bubbelbad en infraroodsauna. Werk aan uw conditie met de cardio- en krachttrainingsapparatuur in de fitnessruimte So Fit.

• Laat uw lichaam
• stimulerende
• traditionele hamam
• stoombad
• cederhout
• bubbelbad en infraroodsauna
• cardio- en krachttrainingsapparatuur
• fitnessruimte So

NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.

NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.

• visualiseren
• werk in uitvoering
• WIP
• beperken en werk
• verplaatsen van 'In

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

• Wandel of fiets
• natuur
• gouden bossen wandelen

NL Gebruik FIDO-authenticatie om de zwakste schakel in de authenticatieketen te elimineren: traditionele wachtwoorden

• elimineren
• traditionele wachtwoorden

NL Traditionele technologieën voor identiteits- en toegangsbeheer volstaan niet langer gezien de voortdurend evoluerende bedreiging van het landschap en de regelmatige inbreuken op gegevens

• gezien de voortdurend

NL Eenmalige wachtwoorden bieden een sterkere beveiliging dan traditionele statische wachtwoorden, die gemakkelijk kunnen worden geraden, gehackt of onderschept.

• Eenmalige wachtwoorden bieden
• statische wachtwoorden

NL De FIDO Alliance heeft FIDO2 ontwikkeld, dat handiger is en meer veiligheid biedt dan de traditionele wachtwoordbeveiliging, en deze norm is goedgekeurd door het World Wide Web Consortium (W3C)

• traditionele wachtwoordbeveiliging
• norm is goedgekeurd
• World Wide Web

NL Synthetische identiteitsfraude verschilt van traditionele identiteitsfraude, waarbij een fraudeur zich voordoet als een echte persoon en gebruik maakt van diens krediet

• Synthetische identiteitsfraude verschilt
• traditionele identiteitsfraude
• waarbij een fraudeur
• diens krediet

NL Traditionele identiteitsfraude wordt meestal sneller opgespoord en gemeld omdat het slachtoffer geneigd is ongewone kosten op te merken

• omdat het slachtoffer
• merken

NL Traditionele, op statische regels gebaseerde fraudepreventiesystemen kunnen het tempo niet bijhouden

• Traditionele
• statische regels gebaseerde
• tempo niet bijhouden

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

• geleden ontstaan
• kerken
• monumenten en traditionele

NL In tegenstelling tot traditionele oplossingen voor patchbeheer, hoeven er geen aparte agents, beheerservers of consoles worden geïnstalleerd.

• tegenstelling tot traditionele
• patchbeheer
• agents
• beheerservers of consoles

NL Een cloudgebaseerde threats analyseservice biedt veel voordelen in vergelijking met traditionele systemen

• cloudgebaseerde threats analyseservice
• voordelen in vergelijking
• traditionele systemen

NL De oplossing gebruikt ons anti-malwareplatform met meerdere engines. Het biedt superieure beveiliging voor traditionele op handtekeningen gebaseerde technologieën door:

• meerdere engines
• biedt superieure beveiliging
• traditionele op handtekeningen
• technologieën

NL Ons computerbeveiligingscomponent gebruikt ons beveiligingsplatform met meerdere engines om malware te detecteren en te voorkomen. Het biedt superieure beveiliging voor traditionele, op handtekeningen gebaseerde technologieën:

• biedt superieure beveiliging
• traditionele
• handtekeningen gebaseerde

NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.

• Naast de traditionele
• productie van compleet
• Schneider
• Balpennen en schrijfgerei
• assortiment

NL Het traditionele hamburgerrecept kan heel basisch lijken: gehakt tussen twee sneetjes licht geroosterd brood, met een garnituur van specerijen, uien, augurken, kaas en sla

• basisch lijken
• gehakt tussen twee
• licht geroosterd brood
• garnituur van specerijen
• uien
• augurken
• kaas en sla

NL religie afbeelding van joodse feestdag Chanoeka achtergrond met menora (traditionele kandelaar), tol en donut

• feestdag Chanoeka achtergrond
• menora
• traditionele kandelaar
• tol en donut

NL Menorah - joodse traditionele kandelaar voor zeven kaarsen op een witte achtergrond

• Menorah
• joodse traditionele kandelaar
• witte achtergrond

NL Religie afbeelding van Joodse vakantie Chanoeka achtergrond met menora (traditionele kandelaar) en dreidels

• vakantie Chanoeka achtergrond
• menora
• traditionele kandelaar
• dreidels

NL afbeelding van Joodse vakantie Hanukkah achtergrond met menora (traditionele kandelaar) en brandende kaarsen

• afbeelding van Joodse
• traditionele kandelaar
• brandende kaarsen

NL Joodse vakantie Hanukkah wenskaart traditionele Chanoeka symbolen

• Joodse vakantie Hanukkah
• traditionele Chanoeka symbolen

NL Veel meer dan uw traditionele software voor klantrelatiebeheer

NL Veel meer dan uw traditionele kennisbank

• traditionele kennisbank

NL Apps zoals Teams, OneDrive en andere data-intensieve tools verhogen de druk op het traditionele netwerk en gaan ten koste van de app-performance en productiviteit

• Apps zoals Teams
• app-performance en productiviteit

NL Wereldwijde zakenreizen, werkbezoeken, of werken vanuit huis: geef uw team toegang tot zakelijke netwerkbestanden en -systemen, zonder dat hiervoor een traditionele VPN-verbinding vereist is.

• Wereldwijde zakenreizen
• werkbezoeken
• vanuit huis
• geef uw team
• systemen
• zonder dat hiervoor
• traditionele VPN-verbinding vereist

NL En de kosten van het schalen van IoT zijn beduidend lager dan bij traditionele connectiviteitsmodellen, waardoor er een paradigmaverschuiving is ontstaan naar cloud-gebaseerde diensten zoals die van ons.

• IoT zijn beduidend
• traditionele connectiviteitsmodellen
• ontstaan naar cloud-gebaseerde

NL Het karakteristieke F-gat en de krul aan de bovenkant van de hals zijn ook aanwezig in de traditionele contrabas

• traditionele contrabas

NL In veel chansons, of traditionele stijlen, wordt de bas met zijn diepe en assertieve toon gebruikt als ritme-instrument

• chansons
• traditionele stijlen
• assertieve toon gebruikt
• ritme-instrument

NL Doorbreek de grenzen van het traditionele boek door een verhaal te maken met illustraties in driedimensionaal papier

• Doorbreek de grenzen
• illustraties in driedimensionaal

NL Leer een klassiek verhaal illustreren met behulp van handmatige en traditionele technieken

• Leer een klassiek
• illustreren met behulp
• handmatige en traditionele

NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop

• Leer traditionele technieken
• Photoshop

NL Leer hybride foto's maken door traditionele en experimentele productietechnieken te combineren

• Leer hybride foto's
• traditionele en experimentele
• combineren

NL Traditionele tekentechnieken met Procreate

NL De populairste online betaalmiddelen in Afrika. De meerderheid van de Afrikaanse bevolking heeft geen toegang tot traditionele bankdiensten. Op dit continent zijn mobiele betalingen een enorme groeimarkt.

• populairste online betaalmiddelen
• Afrika
• traditionele bankdiensten
• continent zijn mobiele
• enorme

NL Inleiding tot traditionele animatie met Photoshop

• Inleiding tot traditionele
• Photoshop

NL Deze industrie omvat ook een belangrijk deel van de traditionele olie en gas en hernieuwbare energie

• hernieuwbare energie

NL Dit hydraterende plantenextract wordt veel gebruikt in de traditionele Chinese en Koreaanse geneeskunde vanwege de hydraterende eigenschappen

• Chinese en Koreaanse
• vanwege de hydraterende

NL Hogere test in vergelijking met traditionele tests

• traditionele tests

NL ADAFACE ASSSESSMENTEN worden geleverd door onze Bot Ada, waardoor het een vriendelijk en leuk gesprek is voor kandidaten. Dit geeft u High Test Completion-tarieven in vergelijking met traditionele tests.

• Bot Ada
• kandidaten
• geeft u High
• Completion-tarieven in vergelijking
• traditionele

NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test. Dit geeft u een hogere testnamen in vergelijking met traditionele beoordelingen.

• interview in plaats
• test
• testnamen in vergelijking
• traditionele

NL Je hoeft niet genoegen te nemen met de traditionele manier om kandidaten te screenen

• hoeft niet genoegen
• manier om kandidaten
• screenen

NL Adaface Conversationele beoordelingen zijn reflecterend van on-the-job vaardigheden en zie een voltooiing van 86% in vergelijking met ~ 50% voor traditionele beoordelingsplatforms.

• Adaface Conversationele beoordelingen
• reflecterend van on-the-job
• zie een voltooiing
• traditionele

NL Conversationele beoordelingen hebben een voltooiingspercentage van 86% in vergelijking met ~50% voor traditionele beoordelingsplatforms.

• traditionele

NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.

• chat met software-engineers
• mening van kandidaten

NL Zijdelingsverhuizing verschilt van traditionele rekrutering, omdat de rekruten in het algemeen bepaalde vacatureservaring hebben in tegenstelling tot freshers

• rekrutering
• omdat de rekruten
• algemeen bepaalde vacatureservaring
• tegenstelling tot freshers