NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?
Traduzir "tijd en schrijf" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tijd en schrijf" de holandês para polonês
Traduções de tijd en schrijf
"tijd en schrijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de tijd en schrijf
holandês
polonês
PL Jak często powinienem zamieszczać nowe treści? Czy powinienem mieć bloga? Jak napisać bloga? Jak pisać efektywne treści?
| holandês | polonês |
|---|---|
| vaak | często |
| nieuwe | nowe |
| blog | bloga |
| content | treści |
| schrijf | napisać |
NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?
PL Jak często powinienem zamieszczać nowe treści? Czy powinienem mieć bloga? Jak napisać bloga? Jak pisać efektywne treści?
| holandês | polonês |
|---|---|
| vaak | często |
| nieuwe | nowe |
| blog | bloga |
| content | treści |
| schrijf | napisać |
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
PL W tabeli „Programy” możesz wymienić przygotowywane programy oraz ważne szczegóły, takie jak oś czasu, właściciele, zależności i przydatne notatki
| holandês | polonês |
|---|---|
| programma | programy |
| belangrijke | ważne |
| eigenaren | właściciele |
| afhankelijkheden | zależności |
| nuttige | przydatne |
| gegevens | szczegóły |
NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers
PL konwerter czas Epoka (aka Kalkulator czasu epoki ) pozwala na konwersję czas w sekundach, millis lub Micros od początku epoki do daty i czasu w różnych formatach i werset wizowego
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| begin | początku |
| datum | daty |
| en | i |
| verschillende | różnych |
| formaten | formatach |
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
PL Zaoszczędź czas i badź zorganizowanym dzięki systemowi do zarządzania klubem, który pomaga na spędzaniu mniej czasu na zadaniach administracyjncych, a więcej z klubowiczami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| minder | mniej |
| meer | więcej |
| helpen | pomaga |
NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers
PL konwerter czas Epoka (aka Kalkulator czasu epoki ) pozwala na konwersję czas w sekundach, millis lub Micros od początku epoki do daty i czasu w różnych formatach i werset wizowego
NL Schrijf je in voor Ahrefs Webmaster Tools en begin vandaag met het verbeteren van
PL Zarejstruj się w Ahrefs Webmaster Tools i zacznij ulepszać
| holandês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| en | i |
| begin | zacznij |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | tools |
| verbeteren | ulepszać |
NL Op de hoogte blijven van het laatste nieuws en projecten ? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief!
PL Chcesz uzyskać więcej informacji o naszych produktach i usługach? Zapisz się do newslettera!
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| onze | naszych |
| nieuwsbrief | newslettera |
NL Als u vragen heeft over uw hotelaccommodatie, schrijf dan naar het volgende e-mailadres:
PL Je?li masz jakiekolwiek pytania dotycz?ce zakwaterowania w hotelu, prosimy o kontakt na poni?szy adres mailowy:
| holandês | polonês |
|---|---|
| heeft | masz |
| het | je |
NL Schrijf je vandaag in en ontvang informatie over de laatste e-commerce trends en tips.
PL Zarejestruj się już dziś, by być na bieżąco z najnowszymi trendami i poradami dotyczącymi e-handlu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| laatste | najnowszymi |
| trends | trendami |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
PL Zarejestruj się, by zostać wpisanym na naszą listę mailingową
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | na |
NL Ja, schrijf me in voor de Wagestream nieuwsbrief
PL Tak, chcę otrzymywać wiadomości e-mail z informacjami o postępie prac związanych z wdrażaniem Wagestream w mojej firmie oraz o zmianach i nowościach w Wagestream.
| holandês | polonês |
|---|---|
| me | mojej |
NL Hoe schrijf en optimaliseer je productbeschrijvingen voor ecommerce?
PL Jak budować relacje z mediami? Dobre praktyki i najczęstsze błędy
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| en | i |
| voor | z |
NL Schrijf u in voor onze trainingen
PL Zarejestruj się na nasze kursy szkoleniowe
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | na |
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
PL Oferujemy szeroką gamę szkoleń dopasowanych do Twoich potrzeb i poziomu zaawansowania. Nasi wewnętrzni eksperci prowadzą zajęcia osobiście lub online. Zapisz się na jeden z naszych najbliższych kursów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| behoeften | potrzeb |
| online | online |
NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller
PL Aby zapewnić sobie pomoc sprzedawcy, należy się zarejestrować
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
NL Als u ook een volledige verwijdering van de in ActiveCampaign opgeslagen gegevens wenst, schrijf dan rechtstreeks een e-mail naar datenschutz@raidboxes.io.
PL Jeśli również życzysz sobie całkowitego usunięcia danych przechowywanych w ActiveCampaign, napisz e-mail bezpośrednio na adres datenschutz@raidboxes.io.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| opgeslagen | przechowywanych |
| gegevens | danych |
| schrijf | napisz |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| raidboxes | raidboxes |
NL in het tabblad "Beoordelingen" > "Schrijf een beoordeling", onmiddellijk na de aankoop van uw product
PL w zakładce ?Recenzje? > ?Napisz recenzję?, zaraz po zakupie produktu
| holandês | polonês |
|---|---|
| beoordelingen | recenzje |
| schrijf | napisz |
| aankoop | zakupie |
| product | produktu |
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
PL Napisz, co Ci się podoba w tym filmie porno, aby podzielić się tym z innymi. Zapytaj o gwiazdę porno, która występuje na tym nagraniu lub podziel się swoją wiedzą z innymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| schrijf | napisz |
| anderen | innymi |
| of | lub |
| kennis | wiedzą |
NL Schrijf ons - wij kijken uit naar uw bericht.
PL Poznajcie Państwo nasze nagradzane przybory pisarskie.
NL Heb je nog een vraag over Schneider of onze pennen waarop je geen antwoord hebt gevonden via onze website? Schrijf me dan gerust een e-mail – ik verheug me erop!
PL Czy masz jeszcze pytania, na które nie było odpowiedzi na tej stronie, a które dotyczyły firmy Schneider lub naszych przyborów do pisania? To napisz mi e-mail – chętnie na niego odpowiem!
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | naszych |
| schrijf | napisz |
| schneider | schneider |
NL Schrijf je in om Rewards-punten te ontvangen
PL Zapisz się do oferty i ciesz się dodatkowymi punktami
| holandês | polonês |
|---|---|
| om | do |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
PL Nie przegap - subskrybuj nasz nowy bezpłatny newsletter.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuws | nowy |
| gratis | bezpłatny |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
PL Nie przegap - subskrybuj nasz nowy bezpłatny newsletter.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuws | nowy |
| gratis | bezpłatny |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
PL Nie przegap - subskrybuj nasz nowy bezpłatny newsletter.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuws | nowy |
| gratis | bezpłatny |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
PL Budowa kwestionariusza za pomocą kilku kliknięć. Przeciągnij i upuść pytania z bazy pytań do interfejsu konstrukcyjnego lub napisz własne pytania. Przypisz punktację, aby ocenić wiedzę, ustaw timer i wyświetl tekst z poprawną odpowiedzią.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytania |
| en | i |
| schrijf | napisz |
| beoordelen | ocenić |
| kennis | wiedzę |
NL Selecteer het nieuwe abonnement, schrijf je daarvoor in en annuleer je bestaande abonnement nadat je onze e-mailbevestiging hebt ontvangen
PL Po prostu wybierz i subskrybuj nowy plan, a po otrzymaniu e-maila z potwierdzeniem anuluj istniejący plan subskrypcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| selecteer | wybierz |
| nieuwe | nowy |
| en | i |
| nadat | po |
NL Kinderliteratuur: schrijf pakkende avonturenverhalen
PL Literatura dziecięca: napisz porywającą książkę dla dzieci
| holandês | polonês |
|---|---|
| schrijf | napisz |
NL Schrijf ons via afiliados@domestika.org
PL Napisz do nas na adres afiliados@domestika.org
| holandês | polonês |
|---|---|
| schrijf | napisz |
| ons | nas |
NL Schrijf u in bij een wereldwijd gereguleerde makelaar en krijg toegang tot een betrouwbaar tegenpartijnetwerk
PL Zarejestruj się u globalnie regulowanego brokera, uzyskaj dostęp do niezawodnej sieci kontrahentów
| holandês | polonês |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| toegang | dostęp |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
PL ZAPISZ SIĘ DO NASZEGO NEWSLETTERA
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | do |
| onze | naszego |
| nieuwsbrief | newslettera |
NL Hoe schrijf je een SEO-vriendelijke Blog?
PL Jak napisać przyjaznego bloga dla SEO
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| blog | bloga |
| schrijf | napisać |
| seo | seo |
NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven
PL Jak napisać post na blogu - Blog - Napisz bloga
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
NL Neem dan contact met ons op via onze live chat, schrijf een e-mail naar ons of bel direct via + 49 251 1498 2000.
PL Skontaktuj się z nami teraz poprzez nasz live-czat, napisz e-mail lub zadzwoń do nas pod numer 0251 1498 2000.
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| chat | czat |
| schrijf | napisz |
| of | lub |
| direct | teraz |
NL Of schrijf ons gewoon een e-mail
PL Lub po prostu napisz do nas e-mail
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| schrijf | napisz |
| ons | nas |
NL Ken je het laatste WordPress nieuws al? Schrijf je nu in!
PL Czy znasz już najnowsze newsy z branży WordPress? Subskrybuj nasz newsletter!
| holandês | polonês |
|---|---|
| laatste | najnowsze |
| wordpress | wordpress |
NL Schrijf je in en vind mensen die met je over seks willen praten.
PL Zarejestruj się i znajdź ludzi, którzy mają podobne zainteresowania do Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| je | ciebie |
| en | i |
| mensen | ludzi |
| vind | znajdź |
NL Meer informatie over Neptunus? Schrijf je in voor onze nieuwsbrief!
PL Chcesz uzyskać więcej informacji o naszych produktach i usługach? Zapisz się do newslettera!
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| onze | naszych |
| nieuwsbrief | newslettera |
NL Schrijf indien nodig de aangepaste PHP-code voor uw websites. U kunt de benodigde programmeermodules toevoegen met behulp van de krachtige webdesign-editor.
PL W razie potrzeby napisz niestandardowy kod PHP dla swoich witryn. Możesz dodać wymagane moduły programistyczne za pomocą potężnego edytora projektowania stron internetowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| schrijf | napisz |
| code | kod |
| php | php |
| uw | swoich |
| toevoegen | dodać |
| editor | edytora |
NL Ontwerp, schrijf en onderhoud uw webblog, waarbij u zich voornamelijk richt op de inhoud die in de blogposts is geschreven
PL Zaprojektuj, pisz i utrzymuj swojego bloga internetowego, skupiając się głównie na treściach pisanych w postach na blogu
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontwerp | zaprojektuj |
| en | i |
| voornamelijk | głównie |
| in | w |
| uw | swojego |
| zich | się |
NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt
PL Jak napisać najlepsze strony o nas? Prosta i jasna misja Twojej firmy to element skutecznego marketingu treści, który wyróżnia wydajne i świetne strony O nas
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| missie | misja |
| bedrijf | firmy |
| schrijf | napisać |
| pagina | strony |
NL Schrijf U Nu In Via Het Pop-Upformulier
PL Zapisz Się Teraz Formularz W Wyskakującym Okienku
NL Schrijf U In Op Onze Nieuwsbrief
PL Strona Wkrótce Będzie Dostępna
NL Schrijf U In Voor De Beste Reisinspiratie
PL Zapisz Się, Aby Uzyskać Najlepsze Inspiracje Podróżnicze
NL Schrijf Je Nu In En Ontvang 20% Korting Website Sjabloon
PL Zapisz Się Teraz I Otrzymaj 20% Rabatu Szablon Witryny Sieci Web
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| ontvang | otrzymaj |
| korting | rabatu |
| sjabloon | szablon |
NL Schrijf Je In Voor Onze Nieuwsbrief
PL Śledź Nas W Mediach Społecznościowych
NL Schrijf Je Nu In Met Afbeelding
PL Wyskakujące Okienko Sprzedaży
NL Ontdek fundamentele schrijf- en storytellingtechnieken en creëer een overtuigend vertelplan met unieke karakters
PL Poznaj podstawowe struktury narracyjne i opracuj ciekawy przebieg fabuły z wykorzystaniem technik budowania narracji i postaci
| holandês | polonês |
|---|---|
| fundamentele | podstawowe |
| en | i |
| karakters | postaci |
NL Bewaar alle plastic kaarten en schrijf je in voor nieuwe programma's.
PL Przechowuj wszystkie plastikowe karty i zapisz się do nowych programów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkie |
| kaarten | karty |
| en | i |
| nieuwe | nowych |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en bespaar 40% op je eerste bestelling van personalisatieservice van onze verkopers
PL Zapisz się do naszego newslettera i oszczędź 40% przy pierwszym zamówieniu usługi personalizacji od naszych sprzedawców
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newslettera |
| en | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schrijf schrijf me juiste schrijf editor schrijf schrijf indien schrijf niets schrijf gewoon tijd it tijd tijd om bespaar tijd vrije tijd bespaart tijd tijd om minder tijd kwijt de tijd vandaag nog tijdTraduzir tijd en schrijf para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe