NL Via de DAN Europe APP: klik op SOS, bel en stuur je positie.
"sos gaat gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Via de DAN Europe APP: klik op SOS, bel en stuur je positie.
PL Aplikacja DAN Europe: kliknij SOS, zadzwoń i wyślij informacje, gdzie się znajdujesz.
holandês | polonês |
---|---|
dan | dan |
app | aplikacja |
klik | kliknij |
en | i |
stuur | wyślij |
NL Via de DAN Europe APP: klik op SOS, bel en stuur je positie.
PL Aplikacja DAN Europe: kliknij SOS, zadzwoń i wyślij informacje, gdzie się znajdujesz.
holandês | polonês |
---|---|
dan | dan |
app | aplikacja |
klik | kliknij |
en | i |
stuur | wyślij |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
PL Następnie zapoznasz się z materiałami, których użyjesz do stworzenia swojego projektu, zarówno tymi, których użyjesz do malowania, jak i tych, których użyjesz do haftowania.
holandês | polonês |
---|---|
materialen | materiałami |
project | projektu |
je | swojego |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
PL Modulation, Dynamics lub Coloration, do eksperymentów z dźwiękiem, szybkiego miksowania lub ostatniego szlifu: wystarczy wybrać odpowiednie ustawienie początkowe i ustawić intensywność za pomocą tylko jednego regulatora
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
snelle | szybkiego |
en | i |
selecteren | wybrać |
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
PL PowerDMARC to nie tylko bezpieczeństwo poczty elektronicznej; to także zwiększenie świadomości marki i poprawa reputacji wśród klientów. Zapewnij sobie w 100% bezpieczne i niezawodne dostarczanie wiadomości e-mail.
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
verbeteren | zwiększenie |
en | i |
reputatie | reputacji |
klanten | klientów |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
privacy | prywatności |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
privacy | prywatności |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
PL Modulation, Dynamics lub Coloration, do eksperymentów z dźwiękiem, szybkiego miksowania lub ostatniego szlifu: wystarczy wybrać odpowiednie ustawienie początkowe i ustawić intensywność za pomocą tylko jednego regulatora
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
snelle | szybkiego |
en | i |
selecteren | wybrać |
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
PL PowerDMARC to nie tylko bezpieczeństwo poczty elektronicznej; to także zwiększenie świadomości marki i poprawa reputacji wśród klientów. Zapewnij sobie w 100% bezpieczne i niezawodne dostarczanie wiadomości e-mail.
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
verbeteren | zwiększenie |
en | i |
reputatie | reputacji |
klanten | klientów |
NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.
PL W drugiej części dowiesz się dlaczego pisanie jest tak ważne dla Shauna i powie czego nauczysz się w tym kursie. Wykonasz na rozgrzewkę parę praktycznych ćwiczeń, takich jak napisanie własnej biografii.
holandês | polonês |
---|---|
tweede | drugiej |
onderdeel | części |
schrijven | pisanie |
belangrijk | ważne |
cursus | kursie |
en | i |
praktische | praktycznych |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
privacy | prywatności |
NL Het simpele feit is dat het moeilijk is om te bepalen hoe een webpagina gaat verschijnen in zoekresultaten voordat het live gaat, dus met behulp van een rang tracker kunt u de insider kennis die nodig is te krijgen.
PL Faktem jest, że trudno jest określić, jak dana strona będzie się prezentować w wynikach wyszukiwania, zanim zostanie ona uruchomiona, więc użycie rank trackera pozwoli Ci zdobyć potrzebną wiedzę.
holandês | polonês |
---|---|
moeilijk | trudno |
voordat | zanim |
rang | rank |
kennis | wiedzę |
NL Als je binnenkort thuis een kantoorruimte gaat inrichten en op afstand gaat werken, is het essentieel dat je hier goed aan begint.
PL Jeżeli zamierzasz zorganizować domowe biuro i wykonywać pracę zdalnie, ważne jest, aby odpowiednio do tego podejść.
NL In dit hotel gaat gastvrijheid gaat hand in hand met exclusieve gastronomische gerechten van chef Jérôme Ryon in restaurant Barbacane, vergezeld van een prachtig uitzicht vanaf het terras.
PL Jest to hotel, w którym gościnność idzie w parze z ekskluzywnymi daniami dla smakoszy, przygotowanymi przez szefa kuchni Jérôme'a Ryona w restauracji Barbacane, oraz ze wspaniałymi widokami z tarasu.
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL Afhankelijk van het platform dat je gaat gebruiken, moet je mogelijk een ander bestandsformaat gebruiken voor je ondertiteling. Vimeo en Wistia accepteren bijvoorbeeld alleen SRT (SubRip) voor hun ondertitels en bijschriften.
PL W zależności od wykorzystywanej przez Ciebie platformy może być konieczne użycie innego formatu pliku z napisami. Na przykład serwisy Vimeo i Wistia akceptują tylko format SRT (SubRip) dla napisów i podpisów.
holandês | polonês |
---|---|
afhankelijk | w zależności |
platform | platformy |
je | ciebie |
en | i |
gebruiken | użycie |
NL Door de Dienst te gebruiken, gaat u akkoord met het verzamelen en gebruiken van informatie in overeenstemming met dit beleid
PL Korzystając z Usługi, użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie i wykorzystywanie informacji zgodnie z niniejszą polityką
holandês | polonês |
---|---|
dienst | usługi |
verzamelen | gromadzenie |
en | i |
informatie | informacji |
gebruiken | korzystając |
beleid | polityką |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
PL Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się na korzystanie z plików
holandês | polonês |
---|---|
site | strony |
cookies | cookie |
geven | zapewnić |
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
PL Używamy ciasteczek, aby lepiej dopasować stronę do Twoich oczekiwań i analizować ruch na stronie. Przeglądając dalej stronę, zgadzasz się, żebyśmy korzystali z ciasteczek w tych celach.
holandês | polonês |
---|---|
cookies | ciasteczek |
betere | lepiej |
en | i |
verkeer | ruch |
je | twoich |
analyseren | analizować |
NL Het National Institute of Standards and Technology (NIST) raadt aan MFA te gebruiken waar mogelijk, vooral als het gaat om de meest gevoelige gegevens, zoals uw financiële rekeningen en gezondheidsdossiers.
PL National Institute of Standards and Technology (NIST) zaleca stosowanie MFA zawsze, gdy jest to możliwe, zwłaszcza w przypadku najbardziej wrażliwych danych, takich jak konta finansowe i dokumentacja zdrowotna.
holandês | polonês |
---|---|
vooral | zwłaszcza |
gevoelige | wrażliwych |
gegevens | danych |
financiële | finansowe |
rekeningen | konta |
gebruiken | stosowanie |
mfa | mfa |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
PL Używamy plików cookie, aby poprawić wydajność i użyteczność. Korzystając z naszej strony wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie zgodnie z naszą polityką prywatności.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
website | strony |
cookies | cookie |
verbeteren | poprawić |
NL We gebruiken cookies om u een relevante browse-ervaring te bieden en onze website te verbeteren. Het gebruik van deze site betekent dat u akkoord gaat met ons gebruik van cookies.
PL Korzystamy z plików cookie, aby zagwarantować dostosowane do Ciebie doświadczenia użytkowania i ulepszyć naszą stronę internetową. Korzystając z tej witryny wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
we gebruiken | korzystamy |
cookies | cookie |
ervaring | doświadczenia |
verbeteren | ulepszyć |
NL We gebruiken cookies om u een relevante browse-ervaring te bieden en onze website te verbeteren. Het gebruik van deze site betekent dat u akkoord gaat met ons gebruik van cookies.
PL Korzystamy z plików cookie, aby zagwarantować dostosowane do Ciebie doświadczenia użytkowania i ulepszyć naszą stronę internetową. Korzystając z tej witryny wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
we gebruiken | korzystamy |
cookies | cookie |
ervaring | doświadczenia |
verbeteren | ulepszyć |
NL We gebruiken cookies om u een relevante browse-ervaring te bieden en onze website te verbeteren. Het gebruik van deze site betekent dat u akkoord gaat met ons gebruik van cookies.
PL Korzystamy z plików cookie, aby zagwarantować dostosowane do Ciebie doświadczenia użytkowania i ulepszyć naszą stronę internetową. Korzystając z tej witryny wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
we gebruiken | korzystamy |
cookies | cookie |
ervaring | doświadczenia |
verbeteren | ulepszyć |
NL In verband met de tools die je tijdens de cursus gaat gebruiken, heb je nodig: een gratis Mailchimp-account, een computer met internetverbinding en een Firefox- of Chrome-browser die is bijgewerkt met de nieuwste versie.
PL W związku z narzędziami, z których będziesz korzystać podczas kursu, będziesz potrzebować: darmowego konta Mailchimp, komputera z łączem internetowym oraz przeglądarki Firefox lub Chrome zaktualizowanej do najnowszej wersji.
holandês | polonês |
---|---|
tools | narzędziami |
die | których |
cursus | kursu |
gratis | darmowego |
computer | komputera |
en | oraz |
of | lub |
nieuwste | najnowszej |
versie | wersji |
gebruiken | korzystać |
account | konta |
browser | przeglądarki |
firefox | firefox |
NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met
PL Czy wyrażasz zgodę na użycie przez nas plików cookie, aby zapewnić Ci optymalne korzystanie z naszej strony, abyśmy mogli ją ulepszać i zaskakiwać Cię odpowiednimi reklamami? Jeśli tak, kliknij
holandês | polonês |
---|---|
website | strony |
kunnen | mogli |
en | i |
cookies | cookie |
verbeteren | ulepszać |
NL Gaat verder dan het verwijderen van cookies en verbergt je digitale vingerafdruk, zodat bedrijven deze niet kunnen gebruiken om een profiel van je te maken.
PL Nie tylko usuwa pliki cookie, ale także ukrywa Twój cyfrowy odcisk, aby inne firmy nie mogły wykorzystać go do profilowania.
holandês | polonês |
---|---|
digitale | cyfrowy |
bedrijven | firmy |
cookies | cookie |
gebruiken | wykorzystać |
NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails
PL Jeśli chcesz wykorzystać SPF w sposób, który zapewniłby jego prawidłowe działanie, musisz upewnić się, że SPF nie zostanie złamany dla Twoich emaili
holandês | polonês |
---|---|
spf | spf |
manier | sposób |
emails | emaili |
gebruiken | wykorzystać |
NL Beginnend met een trendy thema, maak je een kleurenpalet dat je gaat gebruiken om een verzameling patronen te maken.
PL Zaczynając od modnego motywu, stworzysz paletę kolorów, której użyjesz do stworzenia kolekcji wzorów.
holandês | polonês |
---|---|
thema | motywu |
verzameling | kolekcji |
maak | stworzysz |
NL Zoekmachines gebruiken deze gegevens, ook wel "NAP" (Name, Address, Phone) genoemd, om na te gaan of het om een echt bedrijf gaat en hoe geloofwaardig en actueel de gegevens zijn
PL Wyszukiwarki używają tych danych - zwanych również "NAP" (Name, Address, Phone) - aby sprawdzić, czy jest to prawdziwa firma oraz na ile wiarygodne i aktualne są te dane
holandês | polonês |
---|---|
zoekmachines | wyszukiwarki |
bedrijf | firma |
NL Gegevensprivacy is belangrijk voor ADAFACE, en als het gaat om uw gegevens, doen we ertoe om het te beschermen en transparantie te bieden over de informatie die we van u verzamelen en hoe we het gebruiken
PL Prywatność danych jest ważna dla Adaface, a jeśli chodzi o dane, jesteśmy zaangażowani w ochronę go i zapewnienie przejrzystości informacji, które zbieramy od Ciebie i jak go używamy
holandês | polonês |
---|---|
belangrijk | ważna |
adaface | adaface |
en | i |
transparantie | przejrzystości |
verzamelen | zbieramy |
gebruiken | używamy |
NL Het National Institute of Standards and Technology (NIST) raadt aan MFA te gebruiken waar mogelijk, vooral als het gaat om de meest gevoelige gegevens, zoals uw financiële rekeningen en gezondheidsdossiers.
PL National Institute of Standards and Technology (NIST) zaleca stosowanie MFA zawsze, gdy jest to możliwe, zwłaszcza w przypadku najbardziej wrażliwych danych, takich jak konta finansowe i dokumentacja zdrowotna.
holandês | polonês |
---|---|
vooral | zwłaszcza |
gevoelige | wrażliwych |
gegevens | danych |
financiële | finansowe |
rekeningen | konta |
gebruiken | stosowanie |
mfa | mfa |
NL Indien u niet akkoord gaat met een bepaling van deze Overeenkomst of met wijzigingen die wij in deze Overeenkomst aanbrengen, vragen en adviseren wij u het platform niet onmiddellijk te gebruiken of verder te bezoeken.
PL Jeśli nie zgadzasz się z jakimkolwiek postanowieniem tej Umowy lub z jakimikolwiek zmianami wprowadzonymi przez nas do tej Umowy, prosimy i radzimy, abyś natychmiast zaprzestał korzystania lub kontynuowania dostępu do platformy.
holandês | polonês |
---|---|
indien | jeśli |
of | lub |
wijzigingen | zmianami |
en | i |
platform | platformy |
onmiddellijk | natychmiast |
gebruiken | korzystania |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
PL Używamy plików cookie, aby poprawić wydajność i użyteczność. Korzystając z naszej strony wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie zgodnie z naszą polityką prywatności.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
website | strony |
cookies | cookie |
verbeteren | poprawić |
NL Het is heel verleidelijk om sluiproutes te gebruiken als het om wachtwoorden gaat, want het is een heel gedoe om lange, willekeurige tekenreeksen te onthouden
PL Często nie dbamy o hasła odpowiednio, gdyż zapamiętywanie długich, losowych ciągów znaków jest skomplikowane
holandês | polonês |
---|---|
te | w |
als | gdy |
wachtwoorden | hasła |
NL Als u niet akkoord gaat met een overdracht of toewijzing onder deze paragraaf 14, moet u stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account annuleren.
PL Jeśli nie zgadzasz się na przeniesienie lub przydzielenie praw na mocy ustępu 14, należy zaprzestać korzystania z Usług i anulować konto.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
diensten | usług |
en | i |
account | konto |
gebruiken | korzystania |
annuleren | anulować |
NL Als u niet (meer) akkoord gaat met het gebruik van cookies of web-storage-objecten in de app, kunt u de app verwijderen en in plaats daarvan de vertaaldienst op de website gebruiken, waarvoor u deze instellingen wel kunt beheren.
PL Jeśli użytkownik nie wyraża zgody (lub wycofuje swoją zgodę) na ich wykorzystanie w aplikacji, może usunąć aplikację i zamiast tego skorzystać z usługi w witrynie internetowej, w której może zarządzać tymi ustawieniami.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
kunt | może |
en | i |
in plaats daarvan | zamiast |
beheren | zarządzać |
instellingen | ustawieniami |
NL Na afloop van uw gratis proefperiode gaat het door u gekozen abonnement automatisch in, zodat u Avast SecureLine VPN kunt blijven gebruiken
PL Po upływie 7-dniowego darmowego okresu próbnego automatycznie rozpocznie się wybrana przez Ciebie subskrypcja, a Ty będziesz mieć możliwość dalszego korzystania z programu Avast SecureLine VPN
holandês | polonês |
---|---|
gratis | darmowego |
abonnement | subskrypcja |
automatisch | automatycznie |
vpn | vpn |
gebruiken | korzystania |
avast | avast |
NL Louter bij wijze van voorbeeld, zonder beperking, gaat u ermee akkoord de Diensten niet te gebruiken:
PL Wyłącznie jako przykład, bez ograniczeń, użytkownik zgadza się nie korzystać z Usług:
holandês | polonês |
---|---|
voorbeeld | przykład |
diensten | usług |
gebruiken | korzystać |
NL Door een abonnement te gebruiken, gaat u akkoord met de aanvullende voorwaarden in dit artikel.
PL Korzystając z planu subskrypcji, użytkownik wyraża zgodę na dodatkowe warunki zawarte w tej sekcji.
holandês | polonês |
---|---|
aanvullende | dodatkowe |
voorwaarden | warunki |
gebruiken | korzystając |
NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van enige Upgrade, moet u Corel hiervan binnen tien (10) werkdagen op de hoogte stellen; in dergelijke gevallen komen uw rechten om de Upgrade te gebruiken te vervallen.
PL Jeśli Użytkownik nie wyrazi zgody na warunki któregokolwiek Uaktualnienia, będzie musiał powiadomić o tym firmę Corel w ciągu (10) dni roboczych, a w takim przypadku prawa Użytkownika do korzystania z Uaktualnienia zostaną anulowane.
holandês | polonês |
---|---|
voorwaarden | warunki |
rechten | prawa |
corel | corel |
gebruiken | korzystania |
Mostrando 50 de 50 traduções