NL Het merk van je dromen creëren hangt van jou af. Kies 3 cursussen uit de selectie over digitale marketing en bouw het merk van je dromen. Slechts tijdelijk!
"merk en marketing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Het merk van je dromen creëren hangt van jou af. Kies 3 cursussen uit de selectie over digitale marketing en bouw het merk van je dromen. Slechts tijdelijk!
PL Stworzenie wymarzonej marki zależy tylko od Ciebie. Wybierz 3 kursy z tej listy kursów z cyfrowego marketingu i stwórz markę swoich marzeń. Ograniczony czas oferty!
holandês | polonês |
---|---|
creëren | stworzenie |
kies | wybierz |
cursussen | kursy |
digitale | cyfrowego |
marketing | marketingu |
en | i |
bouw | stwórz |
slechts | tylko |
NL Duizenden bedrijfseigenaren, ontwikkelaars, SEO consultants, en marketing strategen vertrouwen al op de SpySERP ranking software voor hun SEO marketing, digitale marketing diensten & online reclame behoeften.
PL Tysiące właścicieli firm, programistów, konsultantów SEO i strategów marketingowych zaufało już oprogramowaniu rankingowemu SpySERP w zakresie marketingu SEO, usług marketingu cyfrowego i reklamy online.
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
PL Swoje studia doskonalił, uczestnicząc w kursach Digital Marketing, Mobile Marketing i Data Driven Marketing w Harvard Business School - Extension Education i Stanford Business School.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
PL Marketing automation – możesz stworzyć i opublikować tyle cykli automation, ile chcesz. Dynamiczna segmentacja nie jest dostępna - możesz uzyskać do niej dostęp poprzez wykupienie planu Marketing Automation lub Ecommerce Marketing.
NL Van begin tot eind zullen uw klanten interactie hebben met uw merk en alleen met uw merk, waardoor u voortbouwt op de vertrouwensrelatie die u al met uw klanten hebt
PL Od początku do końca Twoi klienci będą wchodzić w interakcję z Twoją marką i tylko z nią, budując w ten sposób zaufane relacje, które już posiadasz ze swoimi klientami
holandês | polonês |
---|---|
begin | początku |
en | i |
alleen | tylko |
zullen | będą |
merk | marką |
al | już |
NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.
PL Dopasuj swoją markę z Crisp! Dostosuj tekst, kolory, aby uzyskać jednolity branding.
holandês | polonês |
---|---|
kleuren | kolory |
merk | markę |
NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven
PL Wykazano również, że media społecznościowe zwiększają świadomość marki poprzez zwiększenie wskaźników interakcji
holandês | polonês |
---|---|
media | media |
merk | marki |
interactie | interakcji |
NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.
PL Dopasuj swoją markę z Crisp! Dostosuj tekst, kolory, aby uzyskać jednolity branding.
holandês | polonês |
---|---|
kleuren | kolory |
merk | markę |
NL Gebruik onze white label functionaliteiten om onze mobiele app aan te laten sluiten bij de kleuren en het logo van uw merk, zodat uw klanten meer vertrouwd raken met uw merk.
PL Użyj naszej opcji do spersonalizowania aplikacji mobilnej, aby posiadała Twoje kolory marki i logo, aby klubowicze mogli bardziej popularyzować z Twoją marką i biznesem.
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszej |
mobiele | mobilnej |
kleuren | kolory |
en | i |
meer | bardziej |
NL Werk aan de toon en stem van uw merk om er een te vinden die past bij de persoonlijkheid van uw merk
PL Pracuj nad tonem i głosem swojej marki, aby znaleźć taki, który pasuje do osobowości Twojej marki
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
merk | marki |
past | pasuje |
vinden | znaleźć |
NL Pay-Per-Click (PPC) brengt uw merk naar de top van de zoekresultaten voor zoekopdrachten die relevant zijn voor uw merk en doelgroep
PL Usługa reklamy rozliczanej za kliknięcia pozwala na umieszczenie Państwa marki na górze wyników wyszukiwania w przypadku zapytań związanych z Państwa marką i odpowiednimi grupami odbiorców
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
de | przypadku |
NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven
PL Wykazano również, że media społecznościowe zwiększają świadomość marki poprzez zwiększenie wskaźników interakcji
holandês | polonês |
---|---|
media | media |
merk | marki |
interactie | interakcji |
NL Merk op dat hoe dan ook, uiteindelijk de weergave van het logo van uw merk volledig afhankelijk is van de ontvanger.
PL Należy pamiętać, że niezależnie od tego, co może być w danym przypadku, ostatecznie wyświetlanie logo Twojej marki jest całkowicie zależne od odbiorcy.
holandês | polonês |
---|---|
uiteindelijk | ostatecznie |
volledig | całkowicie |
ontvanger | odbiorcy |
NL Merk geloofwaardigheid is essentieel bij het winnen van nieuwe klanten en het opbouwen van loyale klantrelaties. Dit is uw gratis gids voor het bouwen van een effectieve merk geloofwaardigheid strategie voor nieuwe en gevestigde bedrijven.
PL Wiarygodność marki ma kluczowe znaczenie w pozyskiwaniu nowych klientów i budowaniu lojalnych relacji z klientami. Oto darmowy przewodnik po budowaniu skutecznej strategii wiarygodności marki dla nowych i istniejących firm.
NL Uw merk heeft maar een paar seconden om de aandacht van uw consumenten te trekken, dus u moet iets doen om uw merk, niet zoals de anderen, te laten opvallen tussen de concurrentie.
PL Twoja marka ma tylko kilka sekund na przykucie uwagi konsumentów, dlatego musisz zrobić coś, co sprawi, że Twoja marka, nie będzie taka jak inne i wyróżni się wśród konkurencji.
NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.
PL Chcesz, aby Twoja marka była rozpoznawalna dla odbiorców po prostu na podstawie logo, sloganów, kolorów i jingli, co pomoże zapoznać się z marką i ostatecznie postawić Cię o krok wyżej od konkurencji.
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
PL Nie tylko rozpoznajesz ich logo, ale masz też świadomość, że marka ta jest po to, by zaoferować Ci opatrunki i opiekę w razie potrzeby. W zamian, najprawdopodobniej wybierzesz tę markę specjalnie.
NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.
PL Spędzisz mniej czasu, martwiąc się o to, jak chcesz reprezentować swoją markę, co pomoże Ci skupić się na wpływie Twojej marki i wykonywanym zadaniu.
NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.
PL Dodatkowo, nie będziesz musiał się martwić o wydawanie pieniędzy na dodatkowe zasoby, które pomogą w promocji Twojej marki. Archetypy pomogą Ci opowiedzieć historię Twojej marki bez wysiłku, a jednocześnie skutecznie.
NL Het gebruik van archetypes in uw merk kan helpen deze verlangens te verwezenlijken, waardoor uw merk beter herkenbaar wordt.
PL Wykorzystanie archetypów w swojej marce może pomóc w realizacji tych pragnień, czyniąc markę bardziej relatywną.
NL Als je eenmaal het juiste archetype voor je merk hebt gevonden, blijf dan toegewijd en gebruik dit archetype consequent om contact te maken met klanten en het verhaal van je merk te vertellen.
PL Kiedy już znajdziesz odpowiedni archetyp dla swojej marki, pozostań oddany i konsekwentnie używaj tego archetypu, aby połączyć się z klientami i opowiedzieć historię swojej marki.
NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!
PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!
holandês | polonês |
---|---|
kunnen | możesz |
helpen | pomożemy |
content | treści |
oude | stare |
of | lub |
strategie | strategię |
bereiken | dotrzeć |
NL Creëer een nieuw merk of bedrijf door te beginnen met een logo en van daaruit verder te gaan met je website en marketing materiaal
PL Stwórz nową markę lub firmę, zaczynając od logo i przechodząc do strony internetowej oraz materiałów marketingowych
holandês | polonês |
---|---|
creëer | stwórz |
of | lub |
marketing | marketingowych |
materiaal | materiałów |
nieuw | nową |
bedrijf | firmę |
NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing
PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
social | społecznościowych |
media | mediach |
en | i |
merk | marki |
organisch | organicznego |
marketing | marketing |
NL Boost het herkennen van je merk met Social Media Marketing
PL Zwiększ rozpoznawalność marki dzięki marketingowi w mediach społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
boost | zwiększ |
merk | marki |
social | społecznościowych |
media | mediach |
NL U krijgt toegang tot onze volledige catalogus van marketing tools en materiaal, aangepast aan uw merk.
PL Otrzymasz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do potrzeb Twojej marki.
holandês | polonês |
---|---|
toegang | dostęp |
onze | naszego |
catalogus | katalogu |
marketing | marketingowych |
tools | narzędzi |
en | i |
materiaal | materiałów |
merk | marki |
NL Laat je merk groeien met een krachtige, efficiënte strategie. Kies twee cursussen, maak kennis met beroemde specialiseren in growth marketing en ontdek hoe je jouw bedrijf een digitale boost kan geven.
PL Rozwiń swoją markę dzięki silnej i skutecznej strategii. Wybierz dwa kursy, poznaj znanych specjalistów z dziedziny growth marketingu i dowiedz się jak pozycjonować swój biznes w środowisku cyfrowym.
holandês | polonês |
---|---|
strategie | strategii |
kies | wybierz |
cursussen | kursy |
marketing | marketingu |
en | i |
hoe | jak |
bedrijf | biznes |
digitale | cyfrowym |
merk | markę |
NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing
PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
social | społecznościowych |
media | mediach |
en | i |
merk | marki |
organisch | organicznego |
marketing | marketing |
NL Boost het herkennen van je merk met Social Media Marketing
PL Zwiększ rozpoznawalność marki dzięki marketingowi w mediach społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
boost | zwiększ |
merk | marki |
social | społecznościowych |
media | mediach |
NL Creëer een nieuw merk of bedrijf door te beginnen met een logo en van daaruit verder te gaan met je website en marketing materiaal
PL Stwórz nową markę lub firmę, zaczynając od logo i przechodząc do strony internetowej oraz materiałów marketingowych
NL Door archetypes in uw marketing te gebruiken, kunt u beslissen welke kleuren, lettertypes en woorden moeten worden gebruikt om uw merk te vertegenwoordigen.
PL Używanie archetypów w marketingu pomaga zdecydować, jakie kolory, czcionki i słowa powinny być używane do reprezentowania Twojej marki.
NL rankingCoach is een eenvoudig te gebruiken Online Marketing software die op maat is gemaakt voor het MKB en lokale bedrijven, waardoor je zelf de controle hebt over je eigen Online Marketing
PL rankingCoach to łatwe w użyciu oprogramowanie do marketingu cyfrowego, dostosowane do potrzeb małych i średnich przedsiębiorstw oraz lokalnego biznesu, oddające w Twoje ręce siłę i wiedzę z zakresu marketingu cyfrowego
holandês | polonês |
---|---|
gebruiken | użyciu |
online | cyfrowego |
marketing | marketingu |
software | oprogramowanie |
lokale | lokalnego |
bedrijven | biznesu |
rankingcoach | rankingcoach |
eenvoudig | łatwe |
op maat | dostosowane |
NL Je begint met een introductie in digitale marketing en ontdekt de voordelen van e-mail, SEO, affiliates en paid marketing (waar deze cursus zich op toespitst en dan met name op de platformen Google Ads en Facebook Ads)
PL Na początek otrzymasz wprowadzenie do marketingu cyfrowego, poznasz zalety e-maili, SEO, marketingu afiliacyjnego oraz płatnych kampanii (co stanowić będzie główny temat kursu, zwłaszcza w odniesieniu do platform Google Ads i Facebook Ads)
holandês | polonês |
---|---|
digitale | cyfrowego |
marketing | marketingu |
voordelen | zalety |
seo | seo |
cursus | kursu |
platformen | platform |
ads | ads |
NL Wil je aan de slag met marketing via sociale netwerken in het algemeen? Dan raden wij onze artikelen aan over social media voor bedrijven, social video marketing en content distributie.
PL Czy chcesz poznać tajniki marketingu w sieciach społecznościowych? Następnie polecamy nasze artykuły na temat social media dla firm, social video marketingu i dystrybucji treści.
holandês | polonês |
---|---|
marketing | marketingu |
netwerken | sieciach |
media | media |
bedrijven | firm |
video | video |
en | i |
content | treści |
NL rankingCoach is een eenvoudig te gebruiken Online Marketing software die op maat is gemaakt voor het MKB en lokale bedrijven, waardoor je zelf de controle hebt over je eigen Online Marketing
PL rankingCoach to łatwe w użyciu oprogramowanie do marketingu cyfrowego, dostosowane do potrzeb małych i średnich przedsiębiorstw oraz lokalnego biznesu, oddające w Twoje ręce siłę i wiedzę z zakresu marketingu cyfrowego
holandês | polonês |
---|---|
gebruiken | użyciu |
online | cyfrowego |
marketing | marketingu |
software | oprogramowanie |
lokale | lokalnego |
bedrijven | biznesu |
rankingcoach | rankingcoach |
eenvoudig | łatwe |
op maat | dostosowane |
NL Performance marketing is intelligent en gevarieerd. Daarom zijn we constant bezig om ons portfolio van performance marketing uit te breiden. Maar wat is het precies?
PL Z wielką radością i dumą informujemy, że jesteśmy GREAT PLACE TO WORK Ten prestiżowy certyfikat otrzymaliśmy po badaniu naszych Pracowników (ankieta ?Trust Index?). Wyniki badania są też dla nas niezwykłe • Wiarygodność 95% (średnia w...
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Wat is affiliate marketing & hoe te beginnen met affiliate marketing?
PL 3 partnerzy, którzy poprawią skuteczność Twojej witryny
holandês | polonês |
---|---|
wat | którzy |
NL en de verschillende digital marketing-services die we aanbieden te geven, samen met informatie over en prijzen van een aan uw behoeften aangepaste digital marketing-oplossing
PL , oferowanych przez nas usług marketingu cyfrowego oraz informacji i cen dotyczących spersonalizowanego rozwiązania dostosowanego do Państwa potrzeb
holandês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowego |
informatie | informacji |
prijzen | cen |
behoeften | potrzeb |
services | usług |
marketing | marketingu |
oplossing | rozwiązania |
NL Tijdens de cursus worden de termen, acroniemen en verschillende basisconcepten van digitale marketing uitgelegd, maar toch is het vereist om basiskennis van marketing te hebben. Je hebt een computer nodig.
PL W trakcie kursu wyjaśnione zostaną terminy, akronimy i różne podstawowe pojęcia marketingu cyfrowego, mimo to wymagana jest podstawowa wiedza marketingowa. Będziesz potrzebował komputera.
NL Stel workflows op voor automatische marketing op basis van de gegevens en het gedrag van klanten. Zo kun je je klanten benaderen met marketing die heel persoonlijk op ze is afgestemd.
PL Twórz cykle automation w oparciu o dane klientów i ich zachowanie. Wykorzystaj tę wiedzę, aby spersonalizować procesy marketingowe.
NL Je geeft cursussen op het gebied van digitale marketing, automatische marketing of e-commerce.
PL Masz w swojej ofercie kursy z zakresu marketingu cyfrowego, marketing automation lub ecommerce
NL Je statuspagina moet aansluiten bij je merk
PL Strona stanu powinna być spójna z brandingiem
holandês | polonês |
---|---|
moet | powinna |
bij | z |
NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.
PL Zobacz, kto bierze udział w Twoich Meetupach, i buduj relacje z najwierniejszymi fanami Twojej marki. Korzystaj z zewnętrznych narzędzi, takich jak MailChimp, aby być w ciągłym kontakcie z członkami Twojej sieci.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bouw | buduj |
relaties | relacje |
merk | marki |
tools | narzędzi |
contact | kontakcie |
NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.
PL Użyj go do oceny zmian wprowadzonych na stronie podczas następującego testu SEO.
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
NL Merk op dat een wachtwoord niet vereist is om in aanmerking te komen voor MFA
PL Należy pamiętać, że hasło nie jest wymagane, aby zakwalifikować się do MFA
holandês | polonês |
---|---|
wachtwoord | hasło |
vereist | wymagane |
mfa | mfa |
NL Schneider is een internationaal toonaangevend merk voor schrijfwaren uit Duitsland
PL Schneider jest wiodącą międzynarodową marką artykułów piśmienniczych z Niemiec
holandês | polonês |
---|---|
is | jest |
duitsland | niemiec |
schneider | schneider |
merk | marką |
NL Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
PL Ale to nawet nie zaczyna opisywać tego, co może on zrobić dla Twojej organizacji i jak może poprawić postrzeganie Twojej marki przez opinię publiczną.
holandês | polonês |
---|---|
organisatie | organizacji |
kan | może |
en | i |
merk | marki |
verbeteren | poprawić |
NL Hoe kan DMARC uw merk een boost geven?
PL Jak DMARC wspomaga Twoją markę?
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
dmarc | dmarc |
uw | twoją |
merk | markę |
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
PL Twoja marka stałaby się twarzą dużego oszustwa phishingowego, a klienci straciliby do Ciebie zaufanie, co poważnie wpłynęłoby na Twój biznes w przyszłości.
holandês | polonês |
---|---|
merk | marka |
gezicht | twarz |
klanten | klienci |
vertrouwen | zaufanie |
bedrijf | biznes |
toekomst | przyszłości |
NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.
PL To nie tylko zwiększa reputację Twojej domeny na serwerach pocztowych, ale także cementuje Twój wizerunek jako marki zaangażowanej w ochronę interesów swoich klientów.
holandês | polonês |
---|---|
merk | marki |
klanten | klientów |
bescherming | ochronę |
Mostrando 50 de 50 traduções