Traduzir "grote phishing zwendel" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grote phishing zwendel" de holandês para polonês

Traduções de grote phishing zwendel

"grote phishing zwendel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

grote a aby bardziej bardzo być co dla do duże dużej duży dużych dużym dużymi dużą dzięki jak jako lub na o od po przez również tak takich takie to w wielu z ze że
phishing oszustwa phishing phishingiem phishingowe phishingowych phishingowymi phishingu spoofingiem

Tradução de holandês para polonês de grote phishing zwendel

holandês
polonês

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

PL Tagi:Jak poznać czy kliknąłeś w link phishingowy?, Kliknąłem na link phishingowy, link phishingowy, Co się stanie jeśli klikniesz na link phishingowy?, Co to jest link phishingowy? , co zrobić jeśli kliknąłeś w link phishingowy

holandêspolonês
tagstagi
linklink

NL Tags: angler phishing, angler phishing aanval, definitie angler phishing, angler phishing voorbeelden, angler phishing tactieken, wat is anger phishing

PL Tagi: angler phishing, angler phishing atak, angler phishing definicja, angler phishing przykłady, angler phishing taktyka, co to jest anger phishing

NL Tags: executive phishing, executive phishing aanval, executive phishing definitie, executive phishing betekenis, executive phishing vs whaling, wat is executive phishing

PL Tagi: executive phishing, executive phishing atak, executive phishing definicja, executive phishing znaczenie, executive phishing vs whaling, co to jest executive phishing

NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief

PL Tagi:skuteczny phishing, Phishing, ataki phishingowe, metody phishingu, dlaczego phishing jest tak skuteczny

holandêspolonês
tagstagi
isjest
aanvallenataki
methodenmetody

NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.

PL Twoja marka stałaby się twarzą dużego oszustwa phishingowego, a klienci straciliby do Ciebie zaufanie, co poważnie wpłynęłoby na Twój biznes w przyszłości.

holandêspolonês
merkmarka
gezichttwarz
klantenklienci
vertrouwenzaufanie
bedrijfbiznes
toekomstprzyszłości

NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.

PL Twoja marka stałaby się twarzą dużego oszustwa phishingowego, a klienci straciliby do Ciebie zaufanie, co poważnie wpłynęłoby na Twój biznes w przyszłości.

holandêspolonês
merkmarka
gezichttwarz
klantenklienci
vertrouwenzaufanie
bedrijfbiznes
toekomstprzyszłości

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

PL Edukacja pracowników: Edukuj pracowników na temat zagrożeń związanych z phishingiem, różnych jego rodzajów i sposobów zapobiegania atakom. Możesz również przeprowadzać losowe testy phishingowe, aby utrzymać czujność swojego zespołu.

holandêspolonês
werknemerspracowników
verschillenderóżnych
soortenrodzajów
eni
hoeże
voorkomenzapobiegania
willekeurigelosowe
teamzespołu
teststesty
houdenutrzymać

NL In de loop der jaren is phishing veel verfijnder geworden. Naar schatting 32% van alle lekken heeft betrekking op phishing en zo'n 64% van de organisaties meldt phishing-pogingen minimaal eens in hun geschiedenis.

PL Z biegiem lat phishing stał się znacznie bardziej wyrafinowany. Szacuje się, że około 32% wszystkich naruszeń wiąże się z phishingiem, a około 64% organizacji zgłosiło próby phishingu przynajmniej raz w swojej historii.

NL Onderwijs werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende typen phishing en hoe u een aanval voorkomt. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

PL Edukuj pracowników na temat zagrożeń związanych z phishingiem, różnych jego rodzajów i sposobów zapobiegania atakom. Możesz również przeprowadzać losowe testy phishingowe , aby utrzymać czujność swojego zespołu.

NL Phishing-zwendel doet zich voor als bekende en vertrouwde merken en personen

PL Oszustwa phishingowe podszywają się pod znane i zaufane marki oraz osoby

holandêspolonês
bekendeznane
merkenmarki
personenosoby
phishingphishingowe
zichsię
voorpod

NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.

PL Egzekwowanie polityki DMARC w Twojej organizacji może pomóc w ograniczeniu Business Email Compromise, oszustw phishingowych i innych zagrożeń cybernetycznych, które obracają się wokół bezpieczeństwa poczty elektronicznej i nadużywania domen.

holandêspolonês
organisatieorganizacji
helpenpomóc
businessbusiness
eni
andereinnych
domeinendomen
beleidpolityki
dmarcdmarc
uwtwojej
phishingphishingowych

NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen

PL Jednak jest to tylko jedno z coraz większej serii oszustw phishingowych, które wykorzystują e-maile związane z koronawirusem do kradzieży pieniędzy i poufnych informacji od ludzi

holandêspolonês
reeksserii
geldpieniędzy
eni
informatieinformacji
mensenludzi
phishingphishingowych

NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor

PL Organizacje, które nie podejmują tych ważnych środków zaradczych, padają ofiarą całkowicie możliwych do uniknięcia oszustw phishingowych. Podjęcie dodatkowych kroków to trochę więcej wysiłku dla

holandêspolonês
organisatiesorganizacje
belangrijkeważnych
volledigcałkowicie
stapkrok
moeitewysiłku
phishingphishingowych

NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.

PL Egzekwowanie polityki DMARC w Twojej organizacji może pomóc w ograniczeniu Business Email Compromise, oszustw phishingowych i innych zagrożeń cybernetycznych, które obracają się wokół bezpieczeństwa poczty elektronicznej i nadużywania domen.

holandêspolonês
organisatieorganizacji
helpenpomóc
businessbusiness
eni
andereinnych
domeinendomen
beleidpolityki
dmarcdmarc
uwtwojej
phishingphishingowych

NL Dergelijke phishing-e-mails kunnen zo overtuigend zijn dat uw klanten het verschil niet zien - en uiteindelijk ten prooi vallen aan een zwendel

PL Wiadomości phishingowe tego typu mogą być na tyle przekonujące, że Twoi klienci nie będą w stanie ich odróżnić - i w końcu padną ofiarą oszustwa

holandêspolonês
klantenklienci
eni
phishingphishingowe

NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor

PL Organizacje, które nie podejmują tych ważnych środków zaradczych, padają ofiarą całkowicie możliwych do uniknięcia oszustw phishingowych. Podjęcie dodatkowych kroków to trochę więcej wysiłku dla

holandêspolonês
organisatiesorganizacje
belangrijkeważnych
volledigcałkowicie
stapkrok
moeitewysiłku
phishingphishingowych

NL Wanneer honderden klanten uiteindelijk gevoelige persoonlijke gegevens vrijgeven aan een cybercrimineel, gaan ze uw merk associëren met die phishing-zwendel

PL Kiedy setki klientów ujawniają cyberprzestępcy poufne dane osobowe, zaczynają oni kojarzyć Twoją markę z tym oszustwem phishingowym

holandêspolonês
honderdensetki
klantenklientów
merkmarkę

NL Phishing-zwendel kan uw organisatie niet alleen miljoenen euro's kosten, het kan ook een blijvende impact hebben op de reputatie en geloofwaardigheid van uw merk

PL Oszustwa phishingowe mogą nie tylko kosztować Twoją organizację miliony dolarów, ale mogą mieć trwały wpływ na reputację i wiarygodność Twojej marki

holandêspolonês
alleentylko
miljoenenmiliony
impactwpływ
eni
merkmarki
phishingphishingowe
kanmogą
organisatieorganizację

NL Phishing:Bij phishing wordt getracht misbruik te maken van de mensen in een organisatie om waardevolle informatie te ontfutselen

PL Phishing:Phishing ma na celu wykorzystanie ludzi w organizacji w celu wydobycia cennych informacji

holandêspolonês
phishingphishing
makencelu
mensenludzi
organisatieorganizacji
informatieinformacji

NL Mobile phishing: smishing is een vorm van phishing waarbij een kwaadwillende u een link sms't om u ertoe te verleiden erop te klikken

PL Phishing mobilny: Smishing jest formąphishingu, kiedy zły podmiot wysyła do użytkownika sms-a z linkiem, próbując nakłonić go do kliknięcia na niego

holandêspolonês
linklinkiem

NL Phishing: Van een phishing-aanval is sprake wanneer de fraudeur zich in een e-mail of sms voordoet als een legitieme website om het slachtoffer uiteindelijk persoonlijke informatie te ontfutselen of geld over te maken.

PL Phishing: Atak phishingowy polega na tym, że oszust podszywa się pod legalną stronę internetową w wiadomości e-mail lub SMS-ie, aby ostatecznie skłonić ofiarę do ujawnienia danych osobowych lub przekazania środków finansowych.

holandêspolonês
phishingphishing
uiteindelijkostatecznie
aanvalatak
zichsię
geldśrodków

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

PL Wiele ataków ransomware przeprowadzanych jest przez wiadomości e-mail typu „phishing”, dlatego przeszkolenie pracowników w celu uniknięcia ataków phishingowych to kolejny istotny krok prewencyjny.

holandêspolonês
ransomwareransomware
medewerkerspracowników
stapkrok

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

PL Wiele ataków ransomware przeprowadzanych jest przez wiadomości e-mail typu „phishing”, dlatego przeszkolenie pracowników w celu uniknięcia ataków phishingowych to kolejny istotny krok prewencyjny.

holandêspolonês
ransomwareransomware
medewerkerspracowników
stapkrok

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

PL Zanurzmy się głębiej w świat phishingu i odkryjmy, czym jest, jak działa, jakie rodzaje ataków phishingowych są obecnie stosowane i jak chronić siebie i swoją firmę przed atakiem

holandêspolonês
eni
momenteelobecnie
aanvalatak
wereldświat
aanvallenataków
bedrijffirmę

NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.

PL Nawet największe firmy nie są całkowicie bezpieczne przed phishingiem; firmy takie jak Facebook i Google ucierpiały niedawno w wyniku masowych ataków phishingowych, których wynikiem były straty sięgające około 100 milionów USD.

holandêspolonês
bedrijvenfirmy
volledigcałkowicie
facebookfacebook
eni
googlegoogle
aanvallenataków

NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (sms-phishing) om slachtoffers te lokken om kwaadwillende links te volgen.

PL Ta metoda jet zazwyczaj łączona z wiadomościami phishingowymi lub smishingiem (phishing przez SMS), aby zachęcić ofiarę do użycia złośliwego łącza.

holandêspolonês
methodemetoda
vaakzazwyczaj
oflub
smssms
linksłącza

NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.

PL Phishing vs Spoofing zawsze był tematem budzącym niepokój. Phishing i Spoofing to dwa różne rodzaje cyberprzestępczości, które dla niewprawnego oka mogą wyglądać bardzo podobnie.

holandêspolonês
vsvs
altijdzawsze
eni
soortenrodzaje
ergbardzo
kunnenmogą

NL Wat moet u doen als u op een phishing-link hebt geklikt? Als u op een phishing link heeft geklikt, moet u snel handelen voordat er veel schade wordt aangericht.

PL Co zrobić, jeśli kliknąłeś na link phishingowy? Jeśli kliknąłeś na link phishingowy, musisz działać szybko, zanim wyrządzisz wiele szkód

holandêspolonês
moetmusisz
linklink
snelszybko

NL Aangezien ransomware-payloads worden afgeleverd via phishing-mails, is het trainen van werknemers in het ontwijken van phishing-oplichting een belangrijke stap om infectie te voorkomen.

PL Ponieważ wiele ładunków ransomware jest dostarczanych za pośrednictwem phishingowych wiadomości e-mail, szkolenie pracowników w zakresie unikania oszustw phishingowych jest krytycznym krokiem w celu zapobiegania infekcji.

NL U kunt phishing-training inzetten in uw bedrijf via een programma als KnowBe4, wat gesimuleerde phishing-tests naar werknemers stuurt.

PL Szkolenie dotyczące phishingu można wdrożyć w swojej firmie, korzystając z programu takiego jak KnowBe4, który wysyła do pracowników symulowane wiadomości phishingowe.

NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade

PL Atak typu spear phishing to ukierunkowany atak phishingowy, który wykorzystuje informacje osobiste do wyrządzenia maksymalnych szkód

NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (phishing via sms) om slachtoffers ervan te overtuigen kwaadwillende links te volgen.

PL Ta metoda jet zazwyczaj łączona z wiadomościami phishingowymi lub smishingiem (phishing przez SMS), aby zachęcić ofiarę do użycia złośliwego linku.

NL Een van de grootste uitdagingen bij het bestrijden van social engineering is het opleiden en begeleiden van de bankklant om een zwendel te herkennen voordat hij wordt misleid om frauduleuze transacties goed te keuren.

PL Jednym z największych wyzwań w walce z inżynierią społeczną jest edukacja i pokierowanie klienta bankowego, aby rozpoznał oszustwo, zanim zostanie oszukany w celu autoryzacji oszukańczych transakcji.

holandêspolonês
eni
voordatzanim
transactiestransakcji
uitdagingenwyzwań

NL Nadat de geldezel zijn of haar rol in de transactie heeft vervuld, ontbindt de crimineel de relatie meestal volledig en rekruteert hij iemand anders voor de volgende zwendel"

PL Po wykonaniu przez muła pieniężnego swojej roli w transakcji, przestępca zazwyczaj całkowicie rozwiązuje tę relację i werbuje kogoś innego do kolejnej intrygi."

holandêspolonês
rolroli
transactietransakcji
meestalzazwyczaj
volledigcałkowicie
eni
hija
iemandkogoś

NL Veel voorkomende zwendel met geldezels

PL Najczęstsze oszustwa z wykorzystaniem mułów pieniężnych

NL Zwendel met romantiek Het gebruik van online datingapps of sociale netwerksites om iemand te ontmoeten kan ertoe leiden dat een oplichter je probeert te verleiden om hem geld te sturen onder het mom van romantiek

PL Oszustwa romansoweKorzystanie z internetowych aplikacji randkowych lub portali społecznościowych w celu poznania kogoś może doprowadzić do tego, że oszust będzie próbował podstępnie zmusić Cię do wysłania mu pieniędzy pod pozorem romansu

holandêspolonês
gebruikaplikacji
socialespołecznościowych
geldpieniędzy
jecię

NL Een van de grootste uitdagingen bij het bestrijden van social engineering is het opleiden en begeleiden van de bankklant om een zwendel te herkennen voordat hij wordt misleid om frauduleuze transacties goed te keuren.

PL Jednym z największych wyzwań w walce z inżynierią społeczną jest edukacja i pokierowanie klienta bankowego, aby rozpoznał oszustwo, zanim zostanie oszukany w celu autoryzacji oszukańczych transakcji.

holandêspolonês
eni
voordatzanim
transactiestransakcji
uitdagingenwyzwań

NL Zelfs wanneer cybercriminelen BEC-zwendel gebruiken om gevoelige informatie te stelen, doen ze dat voor een vorm van geldelijk gewin

PL Nawet jeśli cyberprzestępcy wykorzystują oszustwa BEC do kradzieży poufnych informacji, robią to w celu uzyskania pewnych form zysku pieniężnego

holandêspolonês
wanneerjeśli
cybercriminelencyberprzestępcy
informatieinformacji
gebruikenwykorzystują

NL Bij een Honeytrap-zwendel doet een aanvaller zich voor als een aantrekkelijk persoon om slachtoffers te verleiden tot het vrijgeven van gevoelige informatie.

PL W oszustwie Honeytrap atakujący podszywa się pod atrakcyjną osobę, aby nakłonić ofiary do ujawnienia poufnych informacji.

NL Standaardreferenties (gebruikersnaam en wachtwoord) zijn voor bedreigers betrekkelijk gemakkelijk te verkrijgen via phishing en andere op grote schaal beschikbare instrumenten en middelen

PL Standardowe dane uwierzytelniające (nazwa użytkownika i hasło) są stosunkowo łatwe do uzyskania przez podmioty stanowiące zagrożenie przy użyciu phishingu oraz innych powszechnie dostępnych narzędzi i zasobów

holandêspolonês
gebruikersnaamużytkownika
wachtwoordhasło
verkrijgenuzyskania
phishingphishingu
andereinnych
beschikbaredostępnych
middelenzasobów
gemakkelijkłatwe

NL De gevolgen van spoofing kunnen verstrekkend zijn en grote merken schade berokkenen, maar de recente vloedgolf van phishing veroorzaakte al paniek onder de gebruikers

PL Konsekwencje spoofingu mogą być daleko idące i szkodliwe dla dużych marek, ale ostatnia powódź phishingu już wywołała panikę wśród użytkowników

holandêspolonês
spoofingspoofingu
eni
grotedużych
merkenmarek
maarale
phishingphishingu
gebruikersużytkowników
kunnenmogą
zijnbyć
aljuż

NL Standaardreferenties (gebruikersnaam en wachtwoord) zijn voor bedreigers betrekkelijk gemakkelijk te verkrijgen via phishing en andere op grote schaal beschikbare instrumenten en middelen

PL Standardowe dane uwierzytelniające (nazwa użytkownika i hasło) są stosunkowo łatwe do uzyskania przez podmioty stanowiące zagrożenie przy użyciu phishingu oraz innych powszechnie dostępnych narzędzi i zasobów

holandêspolonês
gebruikersnaamużytkownika
wachtwoordhasło
verkrijgenuzyskania
phishingphishingu
andereinnych
beschikbaredostępnych
middelenzasobów
gemakkelijkłatwe

NL Laten we eens kijken hoe phishing kleine bedrijven, grote firma's en alledaagse mensen treft, zodat we beter kunnen begrijpen waarom het zo effectief is en zo vaak wordt gebruikt door cybercriminelen.

PL Przyjrzyjmy się nieco bliżej temu, jak phishing wpływa na małe firmy, duże korporacje i zwykłych ludzi, abyśmy mogli lepiej zrozumieć, dlaczego jest tak skuteczny i często stosowany przez cyberprzestępców.

holandêspolonês
phishingphishing
kleinemałe
groteduże
eni
mensenludzi
beterlepiej
kunnenmogli
effectiefskuteczny
vaakczęsto
gebruiktstosowany

NL Tot zover is het vrij duidelijk hoe DMARC u helpt uw e-mailkanalen te beschermen tegen domain spoofing en phishing. Maar biedt het echt genoeg grote voordelen voor uw organisatie om de implementatie ervan te rechtvaardigen?

PL Jak dotąd, jest całkiem jasne w jaki sposób DMARC pomaga chronić kanały email przed spoofingiem domen i phishingiem. Ale czy rzeczywiście zapewnia on wystarczająco dużo korzyści dla Twojej organizacji, aby uzasadnić jego wdrożenie?

holandêspolonês
duidelijkjasne
dmarcdmarc
helptpomaga
eni
maarale
genoegwystarczająco
voordelenkorzyści
organisatieorganizacji
implementatiewdrożenie

NL Vat phishing-aanvallers sturen een e-mail naar grote groepen mensen, in de hoop dat ten minste enkelen op de schadelijke bijlage of link zullen klikken.

PL Barrel phishing atakujący wysyła e-mail do dużych grup ludzi, mając nadzieję, że przynajmniej część z nich kliknie w złośliwy załącznik lub link.

NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken

PL Czy projekt będzie obejmował duże pliki danych binarnych, na przykład grafikę modelowania 3D lub pliki audio? Dostępne są specjalne repozytoria programowe, które ułatwiają pracę z dużymi plikami

holandêspolonês
wordtbędzie
projectprojekt
specialespecjalne
repositoryrepozytoria
werkenpracę

NL Grote tieten porno is gevuld met vrouwen die hun grote borsten gebruiken om een goede tijd te hebben

PL Porno z dużymi cyckami jest wypełnione kobietami wykorzystującymi swoje duże cycki do dobrej zabawy

holandêspolonês
dieże
goededobrej

NL Met grote kracht komt echter grote verantwoordelijkheid

PL Z wielką mocą przychodzi jednak wielka odpowiedzialność

holandêspolonês
metz
krachtmoc
echterjednak
verantwoordelijkheidodpowiedzialność

NL Met grote vrijheid komt grote verantwoordelijkheid

PL Z wielką wolnością wiąże się wielka odpowiedzialność

holandêspolonês
metz
komtci
verantwoordelijkheidodpowiedzialność

NL Python-ontwikkelaars zijn een grote vraag - niet alleen omdat de taal zo populair en op grote schaal wordt gebruikt, maar meestal vanwege het feit dat Python een oplossing werd op veel verschillende gebieden

PL Deweloperzy Pythona są w dużym popycie - nie tylko dlatego, że język jest tak popularny i szeroko stosowany, ale głównie ze względu na fakt, że Python stał się rozwiązaniem w wielu różnych obszarach

holandêspolonês
grotedużym
taaljęzyk
populairpopularny
eni
oplossingrozwiązaniem
gebiedenobszarach
ontwikkelaarsdeweloperzy
gebruiktstosowany
pythonpython

Mostrando 50 de 50 traduções