NL Tags:DNS-verspreiding, DNS-update, Hoe lang duurt het voor Cloudflare DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor GoDaddy DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor Googles DNS bijwerkt, DNS-records bijwerken
"lang een cookie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Tags:DNS-verspreiding, DNS-update, Hoe lang duurt het voor Cloudflare DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor GoDaddy DNS bijwerkt, Hoe lang duurt het voor Googles DNS bijwerkt, DNS-records bijwerken
PL Tagi:propagacja DNS, aktualizacja DNS, Jak długo trwa aktualizacja DNS Cloudflare, Jak długo trwa aktualizacja DNS, Jak długo trwa aktualizacja DNS GoDaddy, Jak długo trwa aktualizacja DNS Googles, aktualizacja rekordów DNS
holandês | polonês |
---|---|
tags | tagi |
hoe | jak |
lang | długo |
duurt | trwa |
voor | w |
dns | dns |
update | aktualizacja |
NL Hoe lang een cookie op je computer of mobiele apparaat blijft staan, is afhankelijk van of het een permanente cookie of een sessiecookie is
PL Czas przechowywania pliku cookie na komputerze lub urządzeniu mobilnym zależy od tego, czy jest to plik „stały” czy „sesyjny”
holandês | polonês |
---|---|
computer | komputerze |
mobiele | mobilnym |
apparaat | urządzeniu |
cookie | cookie |
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
PL Plik cookie używany do zarządzania sesją. Działa w połączeniu z plikiem cookie c_user, aby uwierzytelnić Twoją tożsamość na portalu Facebook.
holandês | polonês |
---|---|
beheren | zarządzania |
cookie | cookie |
uw | twoją |
identiteit | tożsamość |
NL Wanneer het gaat om inzage in persoonsgegevens gekoppeld aan een cookie, dien je een kopie van het cookie in kwestie mee te sturen
PL Jeśli chodzi o wgląd w dane osobowe powiązane z określonym plikiem cookie, masz obowiązek przesłania kopii danego pliku cookie
holandês | polonês |
---|---|
wanneer | jeśli |
kopie | kopii |
cookie | cookie |
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
PL Plik cookie używany do zarządzania sesją. Działa w połączeniu z plikiem cookie c_user, aby uwierzytelnić Twoją tożsamość na portalu Facebook.
holandês | polonês |
---|---|
beheren | zarządzania |
cookie | cookie |
uw | twoją |
identiteit | tożsamość |
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
PL Nie jest wykorzystywany w ga.js. Zapewnia kompatybilność z urchin.js. W przeszłości ten plik cookie był wykorzystywany w połączeniu z plikiem cookie __utmb do ustalania, czy użytkownik był w nowej sesji/z nową wizytą.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikt | wykorzystywany |
gebruiker | użytkownik |
sessie | sesji |
cookie | cookie |
was | był |
NL Tenzij hieronder anders aangegeven, kun je de exacte opslagtijd van een cookie bepalen door de cookie in je browser weer te geven.
PL O ile poniżej nie wskazano inaczej, możesz określić dokładny czas przechowywania pliku cookie dla danego pliku cookie, wyświetlając ten plik w przeglądarce.
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
anders | inaczej |
browser | przeglądarce |
bepalen | określić |
cookie | cookie |
de | ten |
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
PL Nie jest wykorzystywany w ga.js. Zapewnia kompatybilność z urchin.js. W przeszłości ten plik cookie był wykorzystywany w połączeniu z plikiem cookie __utmb do ustalania, czy użytkownik był w nowej sesji/z nową wizytą.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikt | wykorzystywany |
gebruiker | użytkownik |
sessie | sesji |
cookie | cookie |
was | był |
NL Als je op cookies gebaseerde sticky sessies gebruikt, kun je de cookie die wordt gemaakt door het product gebruiken, of een cookie die wordt gegenereerd door de load balancer.
PL Oparty na plikach cookie mechanizm sticky session pozwala użyć pliku cookie wygenerowanego przez produkt lub przez moduł równoważenia obciążenia.
holandês | polonês |
---|---|
product | produkt |
of | lub |
NL Dus de enige informatie die u aangaat is een cookie, u kunt deze verwijderen met elke cookie-cleaner
PL Jedyną informacją, która Cię dotyczy, jest plik cookie, który możesz usunąć za pomocą dowolnego narzędzia do czyszczenia plików cookie
NL Slaat de instellingen van bezoekers op die zijn geselecteerd in de cookie box van Borlabs Cookie.
PL Zapisuje ustawienia odwiedzających stronę, którzy zostali wybrani w Cookie Box ciasteczka Borlabs.
holandês | polonês |
---|---|
instellingen | ustawienia |
bezoekers | odwiedzających |
cookie | cookie |
NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie)
PL Możemy udostępniać informacje niektórym osobom trzecim, które zajmują się plikami cookie i śledzeniem, które są administratorami danych (zapoznaj się z naszą Polityką dotyczącą plików cookie i technologii śledzenia)
NL Aan de hand van deze cookie policy willen wij jou informeren over ons gebruik van cookies: welke cookies we gebruiken, waarom, onder welke voorwaarden, hoe lang wij uw persoonsgegevens bewaren, etc
PL Dzięki polityce plików cookie chcemy Cię poinformować o wykorzystywaniu przez nas plików cookie: jakie pliki cookie stosujemy, dlaczego, na jakich warunkach, jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe itd
holandês | polonês |
---|---|
willen | chcemy |
voorwaarden | warunkach |
lang | długo |
NL Onze producten zijn in Amerika gemaakt, van Amerikaans staal, en gaan een leven lang mee. En op elke Leatherman-multitool krijg je 25 jaar lang garantie.
PL Nasze narzędzia, wykonane są z amerykańskiej stali i są zbudowane tak, aby służyć przez całe życie. Każde narzędzie wielofunkcyjne Leatherman objęte jest naszą 25-letnią gwarancją.
NL Een cookie is een klein, uniek tekstbestand dat een website naar uw computer kan sturen als u een site bezoekt
PL Plik cookie to mały plik tekstowy, który strona internetowa może wysłać do Twojego komputera
NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt
PL Plik cookie (ciasteczko) to niewielki plik tekstowy wysyłany przez stronę internetową, którą odwiedzamy, i zapisywany na dysku twardym komputera
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
computer | komputera |
cookie | cookie |
NL Als je vervolgens een product of dienst aanschaft, wordt de bestelling geregistreerd door een eerder ingestelde cookie en een tag van het partnernetwerk
PL Jeśli następnie kupisz produkt lub usługę, zamówienie jest rejestrowane przez skonfigurowany wcześniej plik cookie i znacznik sieci afiliacyjnej
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
product | produkt |
of | lub |
dienst | usług |
bestelling | zamówienie |
en | i |
tag | znacznik |
cookie | cookie |
NL Als u niet wilt dat we cookies gebruiken in uw browser, kunt u uw browser instellen om cookies te weigeren of om u een melding te sturen als een website een cookie op uw computer probeert te plaatsen
PL Jeśli nie chcesz używać w przeglądarce plików cookie, możesz włączyć ich odrzucanie przez przeglądarkę lub informowanie o próbach zapisania tych plików na komputerze przez stronę internetową
NL Deze cookie wordt aangemaakt wanneer een ontwikkelaar de methode _setCustomVar gebruikt met een aangepaste variabele op het niveau van de bezoeker
PL Ten plik cookie jest generowany, kiedy developer użyje metody _setCustomVar ze zmienną poziomu odwiedzającego
holandês | polonês |
---|---|
methode | metody |
niveau | poziomu |
cookie | cookie |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
holandês | polonês |
---|---|
mobiele | mobilnym |
apparaat | urządzeniu |
cookie | cookie |
NL Hieronder staat een lijst met elke categorie cookies die we gebruiken en een uitleg waarom we elke cookie gebruiken
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
lijst | lista |
categorie | kategorii |
en | i |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
PL Możemy również wykorzystywać pliki cookie, aby dowiedzieć się, czy ktoś, kto zobaczył reklamę, odwiedził ją później i podjął działanie w witrynie reklamodawcy
holandês | polonês |
---|---|
site | witrynie |
later | później |
en | i |
actie | działanie |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
iemand | ktoś |
NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat
PL Podobnie nasi partnerzy mogą wykorzystywać pliki cookie w celu określenia, czy wyświetliliśmy reklamę i w jaki sposób się spisała, lub przekazać nam informacje na temat interakcji z reklamami
holandês | polonês |
---|---|
partners | partnerzy |
en | i |
manier | sposób |
advertenties | reklam |
kunnen | mogą |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
NL Wanneer jij op een advertentie van Google klikt, wordt er een conversie tracking cookie ingesteld
PL Po kliknięciu reklamy wyświetlanej przez Google, zostaje ustawiony kod śledzenia konwersji cookie
holandês | polonês |
---|---|
conversie | konwersji |
tracking | śledzenia |
cookie | cookie |
NL Als u als gebruiker een website oproept, kan op uw besturingssysteem een cookie worden opgeslagen
PL Jeśli jako użytkownik odwiedzasz stronę internetową, w Twoim systemie operacyjnym może zostać zapisany plik cookie
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
uw | twoim |
worden | zostać |
cookie | cookie |
NL Met vergelijkbare add-ons kunt u alleen cookies verwijderen, maar CyberGhost Cookie Cleaner is een alles-in-één-oplossing waarmee u ook uw gehele browsergeschiedenis en de afbeeldingen en bestanden in de cache kunt wissen.
PL Chociaż inne podobne dodatki pomagają usuwać pliki cookie, rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner to uniwersalne narzędzie, pozwalające również wyczyścić całą historię przeglądania i obrazy oraz pliki w pamięci podręcznej.
holandês | polonês |
---|---|
afbeeldingen | obrazy |
bestanden | pliki |
de | podobne |
ons | dodatki |
verwijderen | usuwać |
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
PL Tak, ma. Ale aby do niej dotrzeć, musisz nawigować liczne menu i wykonać kilka czynności. Rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner upraszcza ten proces do kilku kliknięć.
holandês | polonês |
---|---|
moet | musisz |
menu | menu |
en | i |
vereenvoudigt | upraszcza |
proces | proces |
cookie | cookie |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
PL Kiedy użytkownik wchodzi na stronę za pośrednictwem Twojego promocyjnego adresu URL, zostaje utworzony plik cookie, który przez 30 dni służy do identyfikacji zakupów oraz tworzenia kont w społeczności, które pochodzą z Twoich publikacji
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
dagen | dni |
aankopen | zakupów |
en | oraz |
community | społeczności |
url | url |
cookie | cookie |
NL Een cookie is een bestand dat naar uw terminal/toestel (pc of mobiel) wordt gedownload met het doel gegevens op te slaan die kunnen worden bijgewerkt en teruggehaald door de entiteit die ze installeert
PL Plik cookie to plik, który jest pobierany na urządzenie (komputer lub urządzenie mobilne) w celu przechowywania danych, które mogą być aktualizowane i odzyskiwane przez podmiot, który je instaluje
holandês | polonês |
---|---|
toestel | urządzenie |
of | lub |
mobiel | mobilne |
doel | celu |
en | i |
installeert | instaluje |
cookie | cookie |
pc | komputer |
op te slaan | przechowywania |
kunnen | mogą |
NL Dit cookie is gekoppeld aan het Django-webontwikkelings-platform voor Python. Het beschermt een website tegen een bepaald type softwareaanvallen op webformulieren.
PL Te pliki cookie są powiązane z platformą do tworzenia stron internetowych Django w języku Python. Został stworzony, aby pomagać chronić stronę przed konkretnym rodzajem oprogramowania atakującego formularze internetowe.
holandês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
python | python |
NL De informatie over uw gebruik van de Website die door een cookie wordt gecreëerd, wordt normaal gesproken verstuurd naar een Google-server in de VS en het wordt daar opgeslagen
PL Tworzone przy użyciu plików cookie informacje o użytkowaniu Witryny przez użytkownika zazwyczaj są przesyłane na serwer firmy Google w USA i tam też są przechowywane
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyciu |
website | witryny |
en | i |
opgeslagen | przechowywane |
cookie | cookie |
server | serwer |
vs | usa |
NL Een cookie is een eenvoudig klein bestandje dat met pagina’s van deze website wordt meegestuurd en door je browser op de harde schrijf van je computer wordt opgeslagen
PL Cookie (dosłownie ciasteczko) to prosty mały plik przesyłany razem ze stronami niniejszej witryny i zapisywany przez przeglądarkę na twardym dysku Twojego komputera
holandês | polonês |
---|---|
eenvoudig | prosty |
klein | mały |
en | i |
computer | komputera |
cookie | cookie |
browser | przeglądarkę |
je | twojego |
NL Een cookie is een algemeen gebruikte geautomatiseerde tool voor gegevensverzameling
PL Cookie jest powszechnie stosowanym zautomatyzowanym narzędziem zbierania danych
holandês | polonês |
---|---|
is | jest |
tool | narzędziem |
cookie | cookie |
NL Wanneer jij op een advertentie van Google klikt, wordt er een conversie tracking cookie ingesteld
PL Po kliknięciu reklamy wyświetlanej przez Google, zostaje ustawiony kod śledzenia konwersji cookie
holandês | polonês |
---|---|
conversie | konwersji |
tracking | śledzenia |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt aangemaakt wanneer een ontwikkelaar de methode _setCustomVar gebruikt met een aangepaste variabele op het niveau van de bezoeker
PL Ten plik cookie jest generowany, kiedy developer użyje metody _setCustomVar ze zmienną poziomu odwiedzającego
holandês | polonês |
---|---|
methode | metody |
niveau | poziomu |
cookie | cookie |
NL Met vergelijkbare add-ons kunt u alleen cookies verwijderen, maar CyberGhost Cookie Cleaner is een alles-in-één-oplossing waarmee u ook uw gehele browsergeschiedenis en de afbeeldingen en bestanden in de cache kunt wissen.
PL Chociaż inne podobne dodatki pomagają usuwać pliki cookie, rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner to uniwersalne narzędzie, pozwalające również wyczyścić całą historię przeglądania i obrazy oraz pliki w pamięci podręcznej.
holandês | polonês |
---|---|
afbeeldingen | obrazy |
bestanden | pliki |
de | podobne |
ons | dodatki |
verwijderen | usuwać |
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
PL Tak, ma. Ale aby do niej dotrzeć, musisz nawigować liczne menu i wykonać kilka czynności. Rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner upraszcza ten proces do kilku kliknięć.
holandês | polonês |
---|---|
moet | musisz |
menu | menu |
en | i |
vereenvoudigt | upraszcza |
proces | proces |
cookie | cookie |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
holandês | polonês |
---|---|
mobiele | mobilnym |
apparaat | urządzeniu |
cookie | cookie |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
holandês | polonês |
---|---|
mobiele | mobilnym |
apparaat | urządzeniu |
cookie | cookie |
NL Onze website wordt regelmatig gescand met een cookie scantool om een zo nauwkeurig mogelijke cookielijst bij te houden. Wij classificeren cookies in de volgende categorieën:
PL Nasza witryna internetowa jest regularnie skanowana za pomocą narzędzia do analizy plików cookie, aby zachować jak najdokładniejszą listę wykorzystywanych przez nią plików cookie. Pliki takie dzielimy na następujące kategorie:
holandês | polonês |
---|---|
regelmatig | regularnie |
categorieën | kategorie |
houden | zachować |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
PL Kiedy użytkownik wchodzi na stronę za pośrednictwem Twojego promocyjnego adresu URL, zostaje utworzony plik cookie, który przez 30 dni służy do identyfikacji zakupów oraz utworzych kont w społeczności, które pochodzą z Twoich publikacji
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
dagen | dni |
aankopen | zakupów |
en | oraz |
community | społeczności |
url | url |
cookie | cookie |
NL Een cookie is een bestand dat naar uw terminal/toestel (pc of mobiel) wordt gedownload met het doel gegevens op te slaan die kunnen worden bijgewerkt en teruggehaald door de entiteit die ze installeert
PL Plik cookie to plik, który jest pobierany na urządzenie (komputer lub urządzenie mobilne) w celu przechowywania danych, które mogą być aktualizowane i odzyskiwane przez podmiot, który je instaluje
holandês | polonês |
---|---|
toestel | urządzenie |
of | lub |
mobiel | mobilne |
doel | celu |
en | i |
installeert | instaluje |
cookie | cookie |
pc | komputer |
op te slaan | przechowywania |
kunnen | mogą |
NL Dit cookie is gekoppeld aan het Django-webontwikkelings-platform voor Python. Het beschermt een website tegen een bepaald type softwareaanvallen op webformulieren.
PL Te pliki cookie są powiązane z platformą do tworzenia stron internetowych Django w języku Python. Został stworzony, aby pomagać chronić stronę przed konkretnym rodzajem oprogramowania atakującego formularze internetowe.
holandês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
python | python |
NL Hieronder staat een lijst met elke categorie cookies die we gebruiken en een uitleg waarom we elke cookie gebruiken
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
lijst | lista |
categorie | kategorii |
en | i |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
PL Możemy również wykorzystywać pliki cookie, aby dowiedzieć się, czy ktoś, kto zobaczył reklamę, odwiedził ją później i podjął działanie w witrynie reklamodawcy
holandês | polonês |
---|---|
site | witrynie |
later | później |
en | i |
actie | działanie |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
iemand | ktoś |
NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat
PL Podobnie nasi partnerzy mogą wykorzystywać pliki cookie w celu określenia, czy wyświetliliśmy reklamę i w jaki sposób się spisała, lub przekazać nam informacje na temat interakcji z reklamami
holandês | polonês |
---|---|
partners | partnerzy |
en | i |
manier | sposób |
advertenties | reklam |
kunnen | mogą |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
NL Hieronder staat een lijst met elke categorie cookies die we gebruiken en een uitleg waarom we elke cookie gebruiken
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
lijst | lista |
categorie | kategorii |
en | i |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
PL Możemy również wykorzystywać pliki cookie, aby dowiedzieć się, czy ktoś, kto zobaczył reklamę, odwiedził ją później i podjął działanie w witrynie reklamodawcy
holandês | polonês |
---|---|
site | witrynie |
later | później |
en | i |
actie | działanie |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
iemand | ktoś |
NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat
PL Podobnie nasi partnerzy mogą wykorzystywać pliki cookie w celu określenia, czy wyświetliliśmy reklamę i w jaki sposób się spisała, lub przekazać nam informacje na temat interakcji z reklamami
holandês | polonês |
---|---|
partners | partnerzy |
en | i |
manier | sposób |
advertenties | reklam |
kunnen | mogą |
gebruiken | wykorzystywać |
cookie | cookie |
NL Hiervoor gebruiken we een cookie met een duur van 120 dagen
PL Jeśli klient z polecenia nie zdecyduje się na konwersję od razu, nadal masz szansę na prowizję, jeśli wróci i wykupi płatne konto w ciągu 120 dni
Mostrando 50 de 50 traduções