NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
"krijg snel inzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
PL Wystarczy jedno kliknięcie, aby szybko uzyskać dostęp do wszystkich informacji potrzebnych do zamknięcia transakcji.Zobacz szczegóły kontaktu, dowiedz się, jak przebiega transakcja, i co należy zrobić dalej.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknięcie |
bekijk | zobacz |
en | i |
NL Krijg snel inzicht in uw bedrijf met unieke statistieken en analyse.
PL Uzyskaj szybko podgląd swojego biznesu dzięki unikalnym statystykom oraz analizom.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
bedrijf | biznesu |
met | dzięki |
en | oraz |
uw | swojego |
NL Volg en beheer het eigendom en de levenscyclus van iedere asset of service voor inventarisdoeleinden, audits en meer. Krijg inzicht in afhankelijkheden, los incidenten snel op en minimaliseer het risico op veranderingen.
PL Monitoruj własność i cykl życia dowolnego zasobu lub usługi i zarządzaj nimi na potrzeby inwentaryzacji, audytu i nie tylko. Uzyskaj wgląd w zależności, szybko rozwiązuj incydenty i minimalizuj ryzyko zmian.
holandês | polonês |
---|---|
volg | monitoruj |
en | i |
beheer | zarządzaj |
of | lub |
service | usługi |
krijg | uzyskaj |
inzicht | wgląd |
afhankelijkheden | zależności |
incidenten | incydenty |
risico | ryzyko |
veranderingen | zmian |
eigendom | własność |
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
PL Zyskaj wgląd w infrastrukturę używaną do obsługi krytycznych aplikacji i usług. Zapoznaj się z zależnościami między usługami, aby zminimalizować ryzyko.
holandês | polonês |
---|---|
applicaties | aplikacji |
en | i |
inzicht | wgląd |
risico | ryzyko |
krijg | zyskaj |
infrastructuur | infrastrukturę |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
PL Ciągła widoczność od listy zadań do wdrożenia. Zapewnij swojemu zespołowi dostęp do statusu kompilacji w Jira oraz do listy zgłoszeń przypisanych do danego wdrożenia w Bitbucket.
holandês | polonês |
---|---|
implementatie | wdrożenia |
geef | zapewnij |
team | zespołowi |
status | statusu |
jira | jira |
en | oraz |
bitbucket | bitbucket |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
PL Ciągła widoczność od listy zadań do wdrożenia. Zapewnij swojemu zespołowi dostęp do statusu kompilacji w Jira oraz do listy zgłoszeń przypisanych do danego wdrożenia w Bitbucket.
holandês | polonês |
---|---|
implementatie | wdrożenia |
geef | zapewnij |
team | zespołowi |
status | statusu |
jira | jira |
en | oraz |
bitbucket | bitbucket |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
PL Ciągła widoczność od listy zadań do wdrożenia. Zapewnij swojemu zespołowi dostęp do statusu kompilacji w Jira oraz do listy zgłoszeń przypisanych do danego wdrożenia w Bitbucket.
holandês | polonês |
---|---|
implementatie | wdrożenia |
geef | zapewnij |
team | zespołowi |
status | statusu |
jira | jira |
en | oraz |
bitbucket | bitbucket |
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
PL Zyskaj przejrzystość w całej organizacji, zasady bezpieczeństwa i kontrolę nad infrastrukturą Atlassian Cloud.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
atlassian | atlassian |
bedrijf | organizacji |
krijg | zyskaj |
controle | kontrolę |
cloud | cloud |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
PL Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym we wszelkie kwestie bezpieczeństwa w ich kodzie i kontenerach, zidentyfikuj poprawki luk na wczesnym etapie rozwoju i monitoruj nowe zagrożenia po wdrożeniu.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
inzicht | wgląd |
de | ich |
code | kodzie |
en | i |
identificeer | zidentyfikuj |
monitor | monitoruj |
nieuwe | nowe |
NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.
PL Otrzymaj szczegółowy wgląd w ruch organiczny z wyszukiwarki oraz profil linków zwrotnych każdej strony internetowej lub adresu URL.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | otrzymaj |
inzicht | wgląd |
organisch | organiczny |
en | oraz |
iedere | każdej |
of | lub |
url | url |
NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.
PL Uzyskaj lepsze zrozumienie potencjału SEO Twojej witryny przy pomocy wskaźników SEO takich jak Wolumen wyszukiwań, Keyword Difficulty, czy Wartość Ruchu.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
beter | lepsze |
websites | witryny |
hulp | pomocy |
seo | seo |
waarde | wartość |
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
PL Dowiedz się kto i dlaczego do Ciebie linkuje. Uzyskaj wgląd w moc każdej linkującej witryny i strony dzięki wskaźnikom SEO, takim jak Domain Rating (DR), URL Rating (UR) i szacowany ruch organiczny.
holandês | polonês |
---|---|
je | ciebie |
en | i |
krijg | uzyskaj |
iedere | każdej |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
seo | seo |
url | url |
NL Krijg direct inzicht in uw IT-omgeving en detecteer binnen enkele minuten cyberaanvallen en IT-problemen
PL Natychmiastowa widoczność środowiska informatycznego. Szybkie wykrywanie cyberataków oraz problemów z systemami informatycznymi
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
omgeving | środowiska |
problemen | problemów |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
PL Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym we wszelkie kwestie bezpieczeństwa w ich kodzie i kontenerach, zidentyfikuj poprawki luk na wczesnym etapie rozwoju i monitoruj nowe zagrożenia po wdrożeniu.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
inzicht | wgląd |
de | ich |
code | kodzie |
en | i |
identificeer | zidentyfikuj |
monitor | monitoruj |
nieuwe | nowe |
NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.
PL Zobacz, co w procedurach związanych z dyżurami i alertami działa sprawnie, a co może zostać usprawnione.
holandês | polonês |
---|---|
als | co |
en | i |
NL Krijg inzicht in de nieuwste en toekomstige functies die we in de Cloud aan het bouwen zijn voor de producten die jij het fijnste vindt: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket en Trello.
PL Uzyskaj informacje o najnowszych i nadchodzących funkcjach, które wdrażamy w wersji Cloud Twoich ulubionych produktów — Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket i Trello.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
en | i |
functies | funkcjach |
cloud | cloud |
producten | produktów |
jira | jira |
service | service |
management | management |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
software | software |
confluence | confluence |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
pagina | strony |
of | lub |
onze | naszego |
en | i |
tabellen | tabel |
flow | flow |
invloed | wpływ |
inkomende | przychodzące |
links | linki |
tonen | pokazują |
verder | poza |
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
PL Ujednolicone lub zestawione obok siebie widoki różnicowe pozwalają z łatwością śledzić zmiany zachodzące w repozytoriach.
holandês | polonês |
---|---|
verandert | zmiany |
die | ci |
of | lub |
naast | obok |
zijn | siebie |
NL Krijg inzicht in je beste klanten en begrijp hoe je aan hun behoeften kunt voldoen
PL Poznaj swoich najlepszych klientów i określ, jak spełnić ich wymagania
holandês | polonês |
---|---|
beste | najlepszych |
klanten | klientów |
en | i |
behoeften | wymagania |
voldoen | spełnić |
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
PL Pisz, kompiluj i dostarczaj bezpiecznie kod dzięki naszym partnerom w dziedzinie bezpieczeństwa. Monitoruj swój kod i uzyskaj w czasie rzeczywistym informacje o problemach z bezpieczeństwem, które mogą pojawić się przed wdrożeniem.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
code | kod |
krijg | uzyskaj |
je | swój |
kunnen | mogą |
zich | się |
NL Krijg inzicht in je klanten, prestaties van kanalen en realtime betaalgedrag
PL Zrozum swoich klientów, wydajność kanałów i sposób dokonywania płatności w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
klanten | klientów |
en | i |
prestaties | wydajność |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
holandês | polonês |
---|---|
producten | produkty |
aan | na |
klanten | klienta |
vraag | co |
bestellingen | zamówień |
NL Bespaar tijd, krijg inzicht in de gegevens van uw bedrijf in real-time en stel actiegerichte optimalisatieplannen op zonder uw backoffice te verlaten.
PL Oszczędzaj czas, analizuj w czasie rzeczywistym dane dotyczące Twojej firmy i twórz praktyczne plany optymalizacji sklepu bez opuszczania back office.
holandês | polonês |
---|---|
bespaar | oszczędzaj |
gegevens | dane |
bedrijf | firmy |
en | i |
zonder | bez |
real | rzeczywistym |
uw | twojej |
NL Krijg meer inzicht in uw e-mailkanalen dan ooit tevoren met DMARC Report Analyzer.
PL Dzięki DMARC Report Analyzer zrozumiesz swoje kanały emailowe jak nigdy dotąd.
holandês | polonês |
---|---|
ooit | nigdy |
met | dzięki |
dmarc | dmarc |
uw | swoje |
NL Krijg inzicht in de waarde van uw klanten
PL Dowiedz się, jaka jest wartość klienta w całym cyklu życia
holandês | polonês |
---|---|
inzicht | dowiedz |
klanten | klienta |
waarde | wartość |
NL Krijg beter inzicht in waar uw bedrijfsmiddelen zijn geweest dankzij een positie-update om de vijf minuten op de kaart1.
PL Sprawdź, gdzie przebywały pojazdy dzięki aktualizacjom pozycji co 5 minut widocznym na mapie1.
holandês | polonês |
---|---|
minuten | minut |
positie | pozycji |
NL Bewaak en beheer uw apparaten vanaf elke locatie en krijg inzicht analyse van uw netwerkgebruik met 1 jaar Insight Premium Of Pro-abonnement bij aankoop
PL Monitoruj swoje urządzenia i zarządzaj nimi z dowolnego miejsca oraz uzyskaj wnikliwe analizy wykorzystania sieci dzięki rocznej subskrypcji Insight Premium lub Pro przy zakupie
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
apparaten | urządzenia |
elke | dowolnego |
krijg | uzyskaj |
analyse | analizy |
jaar | rocznej |
premium | premium |
aankoop | zakupie |
abonnement | subskrypcji |
NL Weet altijd waar uw voertuigen en werknemers zijn: krijg inzicht in rijtijd, rijstijl, tijd op locatie, stilstand en werktijd
PL Zawsze wiesz, gdzie znajdują się samochody i pracownicy: możesz monitorować czas i styl jazdy, czas poświęcony klientowi, czas postoju i czas pracy
holandês | polonês |
---|---|
weet | wiesz |
altijd | zawsze |
waar | gdzie |
en | i |
werknemers | pracownicy |
tijd | czas |
NL Krijg meer inzicht in uw wagenpark
PL Wgląd w operacje w ramach floty
holandês | polonês |
---|---|
inzicht | wgląd |
in | w |
NL Voertuigvolgsystemen voor wagenparken van elk formaat en type geven u meer informatie dan alleen de positie van uw voertuigen en aanhangers. Krijg duidelijk inzicht in de ritten die uw bestuurders rijden en hoe uw brandstof wordt gebruikt.
PL Systemy monitorowania pojazdów przeznaczone dla flot o różnych rozmiarach i rodzajach informują Cię nie tylko o lokalizacji pojazdów i naczep. Dzięki nim zyskujesz kompleksowy wgląd w dane o podróżach kierowców i zużyciu paliwa.
holandês | polonês |
---|---|
voertuig | pojazd |
en | i |
informatie | dane |
alleen | tylko |
voertuigen | pojazdów |
brandstof | paliwa |
NL Krijg exclusief inzicht in hoe bedrijven zoals die van u:
PL Dowiedz się, jak firmy podobne do Twojej:
holandês | polonês |
---|---|
bedrijven | firmy |
NL Krijg meer inzicht in het gedrag van uw klanten.
PL Zrozum lepiej zachowania swoich klientów.
holandês | polonês |
---|---|
gedrag | zachowania |
klanten | klientów |
meer | lepiej |
uw | swoich |
NL Krijg meer inzicht in het promoten van uw inhoud door marketingconcepten zoals trechters, indelingen, inhoud die ontspruit en meer te onderzoeken
PL Uzyskaj głębsze zrozumienie promowania swoich treści, badając koncepcje marketingowe, takie jak ścieżki, formaty, kiełkowanie treści i inne
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
inhoud | treści |
en | i |
uw | swoich |
NL Krijg een diepgaand inzicht in de muziekindustrie en leer hoe je een nummer kunt produceren dat werkt
PL Zagłębij się w przemysł muzyczny i dowiedz się, jak napisać utwór, który wpada w ucho
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
en | i |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
pagina | strony |
of | lub |
onze | naszego |
en | i |
tabellen | tabel |
flow | flow |
invloed | wpływ |
inkomende | przychodzące |
links | linki |
tonen | pokazują |
verder | poza |
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
PL Ujednolicone lub zestawione obok siebie widoki różnicowe pozwalają z łatwością śledzić zmiany zachodzące w repozytoriach.
holandês | polonês |
---|---|
verandert | zmiany |
die | ci |
of | lub |
naast | obok |
zijn | siebie |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
PL Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym we wszelkie kwestie bezpieczeństwa w ich kodzie i kontenerach, zidentyfikuj poprawki luk na wczesnym etapie rozwoju i monitoruj nowe zagrożenia po wdrożeniu.
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
inzicht | wgląd |
de | ich |
code | kodzie |
en | i |
identificeer | zidentyfikuj |
monitor | monitoruj |
nieuwe | nowe |
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.
holandês | polonês |
---|---|
context | kontekście |
maak | twórz |
branches | gałęzie |
jira | jira |
krijg | zyskaj |
aanvragen | requesty |
NL Beheer transacties in bulk en krijg inzicht in uw accountactiviteiten met rapportagemogelijkheden om al uw inkomende en uitgaande transacties in OneSpan Sign te volgen.
PL Zarządzaj transakcjami zbiorczymi i zyskaj wgląd w aktywność swojego konta dzięki opcjom raportowania, aby śledzić wszystkie transakcje przychodzące i wychodzące w OneSpan Sign.
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
transacties | transakcje |
en | i |
inzicht | wgląd |
inkomende | przychodzące |
sign | sign |
krijg | zyskaj |
uw | swojego |
volgen | śledzić |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
holandês | polonês |
---|---|
producten | produkty |
aan | na |
klanten | klienta |
vraag | co |
bestellingen | zamówień |
NL Bespaar tijd, krijg inzicht in de gegevens van uw bedrijf in real-time en stel actiegerichte optimalisatieplannen op zonder uw backoffice te verlaten.
PL Oszczędzaj czas, analizuj w czasie rzeczywistym dane dotyczące Twojej firmy i twórz praktyczne plany optymalizacji sklepu bez opuszczania back office.
holandês | polonês |
---|---|
bespaar | oszczędzaj |
gegevens | dane |
bedrijf | firmy |
en | i |
zonder | bez |
real | rzeczywistym |
uw | twojej |
NL Krijg direct inzicht in uw IT-omgeving en detecteer binnen enkele minuten cyberaanvallen en IT-problemen
PL Natychmiastowa widoczność środowiska informatycznego. Szybkie wykrywanie cyberataków oraz problemów z systemami informatycznymi
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
omgeving | środowiska |
problemen | problemów |
NL Krijg inzicht in de waarde van uw klanten
PL Dowiedz się, jaka jest wartość klienta w całym cyklu życia
holandês | polonês |
---|---|
inzicht | dowiedz |
klanten | klienta |
waarde | wartość |
NL Krijg volledig inzicht in de online journeys van uw klanten. Vind op basis van uw KPI?s de juiste data en optimaliseer uw ROI.
PL Pełny wgląd w podróże internetowe Twoich klientów w oparciu o wybrane KPI: Możesz filtrować dane efektywnościowe i przeglądać wyniki, które Cię interesują.
holandês | polonês |
---|---|
volledig | pełny |
online | internetowe |
klanten | klientów |
kpi | kpi |
data | dane |
en | i |
NL Weet altijd waar uw voertuigen en werknemers zijn: krijg inzicht in rijtijd, rijstijl, tijd op locatie, stilstand en werktijd
PL Zawsze wiesz, gdzie znajdują się samochody i pracownicy: możesz monitorować czas i styl jazdy, czas poświęcony klientowi, czas postoju i czas pracy
holandês | polonês |
---|---|
weet | wiesz |
altijd | zawsze |
waar | gdzie |
en | i |
werknemers | pracownicy |
tijd | czas |
NL Krijg beter inzicht in waar uw bedrijfsmiddelen zijn geweest dankzij een positie-update om de vijf minuten op de kaart1.
PL Sprawdź, gdzie przebywały pojazdy dzięki aktualizacjom pozycji co 5 minut widocznym na mapie1.
holandês | polonês |
---|---|
minuten | minut |
positie | pozycji |
NL Krijg meer inzicht in uw wagenpark
PL Wgląd w operacje w ramach floty
holandês | polonês |
---|---|
inzicht | wgląd |
in | w |
NL Krijg direct inzicht in de belangrijkste KPI's van uw clubmanagement met behulp van interactieve dashboardwidgets die zijn aangepast aan uw fitnessclub
PL Błyskawicznie uzyskuj precyzyjne informacje i wskaźniki biznesowe zorientowane na branżę, w której działasz
holandês | polonês |
---|---|
die | której |
NL Krijg een diepgaand inzicht in de muziekindustrie en leer hoe je een nummer kunt produceren dat werkt
PL Zagłębij się w przemysł muzyczny i dowiedz się, jak napisać utwór, który wpada w ucho
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
en | i |
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
PL Zyskaj przejrzystość w całej organizacji, zasady bezpieczeństwa i kontrolę nad infrastrukturą Atlassian Cloud.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
atlassian | atlassian |
bedrijf | organizacji |
krijg | zyskaj |
controle | kontrolę |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções