NL Kloon de repository op <repo> en kloon alleen de ref voor <tag>.
"kloon een bestaande" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Kloon de repository op <repo> en kloon alleen de ref voor <tag>.
PL Klonuje repozytorium znajdujące się w lokalizacji <repo> oraz klonuje wyłącznie referencję dla tagu <tag>.
holandês | polonês |
---|---|
repository | repozytorium |
en | oraz |
alleen | wyłącznie |
tag | tag |
NL Kloon de repository op <repo> en kloon alleen de geschiedenis van commits die zijn gespecificeerd door de optie 'depth=1'
PL Klonuje repozytorium znajdujące się w lokalizacji <repo> oraz klonuje wyłącznie historię commitów określoną za pomocą opcji depth=1
holandês | polonês |
---|---|
repository | repozytorium |
en | oraz |
alleen | wyłącznie |
optie | opcji |
geschiedenis | historię |
NL Kloon een WordPress pagina van een van jouw bestaande website-back-ups of sla een permanent sjabloon op om nog efficiënter met nieuwe WordPress projecten te beginnen.
PL Utwórz klona strony WordPress z jednej z istniejących kopii zapasowych lub zapisz szablon, aby utworzyć z niego nowe, jeszcze bardziej efektywnie, projekty WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
bestaande | istniejących |
of | lub |
sjabloon | szablon |
nieuwe | nowe |
projecten | projekty |
back-ups | zapasowych |
NL Kloon een nieuwe WordPress pagina uit een van jouw bestaande back-ups of maak een permanent sjabloon - zodat jouw plugins, themes en favoriete instellingen altijd bliksemsnel klaar staan voor gebruik en vooraf geconfigureerd zijn.
PL Sklonuj stronę WordPress na podstawie jednej z istniejących kopii zapasowych lub stwórz nowy szablon - w ten sposób Twoje wtyczki, motywy i ulubione ustawienia będą wstępnie skonfigurowane i gotowe do użycia w mgnieniu oka.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
jouw | twoje |
bestaande | istniejących |
back-ups | zapasowych |
of | lub |
plugins | wtyczki |
en | i |
favoriete | ulubione |
instellingen | ustawienia |
klaar | gotowe |
gebruik | użycia |
zijn | ten |
NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken
PL Polecenie git clone jest narzędziem wiersza polecenia systemu Git służącym do wybierania istniejącego repozytorium i tworzenia klona lub kopii takiego repozytorium docelowego
holandês | polonês |
---|---|
git | git |
repository | repozytorium |
en | i |
of | lub |
kopie | kopii |
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
PL Chcesz rozpocząć nowy projekt WordPress? Skorzystaj z wcześniej zapisanej kopii zapasowej. W ten sposób możesz tworzyć szablony, które będą dostosowane do wymagań Twoich klientów.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
project | projekt |
back-up | zapasowej |
manier | sposób |
sjablonen | szablony |
starten | rozpocząć |
creëer | tworzyć |
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanaf een backup. Op die manier kun je individuele voorbeelden maken die zijn afgestemd op jouw workflow.
PL Chcesz rozpocząć nowy projekt WordPress ? Wystarczy sklonować nową stronę BOX z kopii zapasowej. W ten sposób można tworzyć indywidualne szablony, które są dostosowane do przepływu pracy.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
manier | sposób |
kun | można |
individuele | indywidualne |
starten | rozpocząć |
NL Wij maken een kloon van je WP site op onze servers en stellen deze als een gratis demo site in je RAIDBOXES account in. Bij de volgende stap kun je controleren of alles werkt en onze prestaties en functies testen.
PL Stworzymy klona Twojej strony WP na naszych serwerach i ustawimy go jako darmową stronę demonstracyjną na Twoim koncie RAIDBOXES . Następnie możesz sprawdzić, czy wszystko działa i przetestować naszą wydajność i funkcje.
holandês | polonês |
---|---|
servers | serwerach |
en | i |
raidboxes | raidboxes |
account | koncie |
werkt | działa |
functies | funkcje |
controleren | sprawdzić |
prestaties | wydajność |
NL In de gids voor het instellen van een repository hebben we basaal gebruik van git clone behandeld. Op deze pagina bekijken we complexere kloon- en configuratiescenario's.
PL W przewodniku dotyczącym konfigurowania repozytorium zostały opisane podstawowe przypadki użycia polecenia git clone. Na tej stronie omówimy bardziej złożone scenariusze klonowania i konfiguracji.
holandês | polonês |
---|---|
gids | przewodniku |
repository | repozytorium |
gebruik | użycia |
git | git |
pagina | stronie |
en | i |
NL In dit voorbeeld wordt een kloon van < repo> gemaakt en wordt alleen de meest recente commit opgenomen in de nieuw gekloonde repo
PL W tym przykładzie jest tworzony klon repozytorium <repo>, a w nowo sklonowanym repozytorium uwzględniany jest tylko najnowszy commit
holandês | polonês |
---|---|
een | a |
alleen | tylko |
nieuw | nowo |
NL Een ondiepe kloon kan deze schaalproblemen helpen verlichten.
PL Płytki klon ułatwia wyeliminowanie tego typu problemów ze skalowaniem.
NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.
PL Kopiuj uprawnienia z jednej przestrzeni do drugiej, aby zaoszczędzić czas i uniknąć błędów.
holandês | polonês |
---|---|
ene | jednej |
tijd | czas |
en | i |
fouten | błędów |
besparen | zaoszczędzić |
voorkomen | uniknąć |
NL Kloon de repository op <repo> in de map met de naam ~<directory>! op de lokale machine.
PL Klonuje repozytorium znajdujące się w lokalizacji <repo> do folderu o nazwie ~<directory>! na komputerze lokalnym.
holandês | polonês |
---|---|
repository | repozytorium |
map | folderu |
naam | nazwie |
lokale | lokalnym |
NL 4. Er zijn veel verschillende configuratieopties beschikbaar die de inhoud van de kloon wijzigen.
PL 4. Jest dostępnych wiele różnych opcji konfiguracji, za pomocą których można zmienić zawartość klona.
holandês | polonês |
---|---|
wijzigen | zmienić |
inhoud | zawartość |
NL Door Risk Analytics te implementeren in uw bestaande infrastructuur op locatie, kunt u fraude verminderen en voor een betere naleving zorgen terwijl u ook uw bestaande kapitaaluitgaven maximaliseert.
PL Wdrażając infrastrukturę w modelu on-premise, organizacja może ograniczyć oszustwa i poprawić zgodność z przepisami maksymalizując swoje wcześniejsze nakłady inwestycyjne.
holandês | polonês |
---|---|
fraude | oszustwa |
en | i |
infrastructuur | infrastrukturę |
naleving | zgodność |
uw | swoje |
NL Door Risk Analytics te implementeren in uw bestaande infrastructuur op locatie, kunt u fraude verminderen en voor een betere naleving zorgen terwijl u ook uw bestaande kapitaaluitgaven maximaliseert.
PL Wdrażając infrastrukturę w modelu on-premise, organizacja może ograniczyć oszustwa i poprawić zgodność z przepisami maksymalizując swoje wcześniejsze nakłady inwestycyjne.
holandês | polonês |
---|---|
fraude | oszustwa |
en | i |
infrastructuur | infrastrukturę |
naleving | zgodność |
uw | swoje |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
PL Zmiany te nie będą miały wpływu na istniejące subskrypcje PlayStation Plus. Nadal będziesz mieć dostęp do wszystkich posiadanych materiałów PlayStation Plus oraz możliwość ich pobierania.
NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens
PL Technologia rozpoznawania twarzy jest systemem używanym do wykrywania obecności osoby poprzez porównanie cyfrowego obrazu lub wideo twarzy osoby z wcześniej istniejącymi danymi
holandês | polonês |
---|---|
systeem | systemem |
aanwezigheid | obecności |
digitaal | cyfrowego |
beeld | obrazu |
video | wideo |
gezicht | twarzy |
vergelijken | porównanie |
gegevens | danymi |
NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens
PL Technologia rozpoznawania twarzy jest systemem używanym do wykrywania obecności osoby poprzez porównanie cyfrowego obrazu lub wideo twarzy osoby z wcześniej istniejącymi danymi
holandês | polonês |
---|---|
systeem | systemem |
aanwezigheid | obecności |
digitaal | cyfrowego |
beeld | obrazu |
video | wideo |
gezicht | twarzy |
vergelijken | porównanie |
gegevens | danymi |
NL Het integreren van een nieuwe authenticatieoplossing in een bestaande app en het implementeren van een on-premises authenticatieserver ter ondersteuning ervan kan meer dan een jaar in beslag nemen
PL Zazwyczaj integracja nowego rozwiązania uwierzytelniającego z istniejącą aplikacją i wdrożenie serwera uwierzytelniającego w siedzibie firmy może trwać nawet rok
holandês | polonês |
---|---|
integreren | integracja |
nieuwe | nowego |
en | i |
implementeren | wdrożenie |
jaar | rok |
bestaande | istniejącą |
NL Het maakt niet uit of je een gloednieuwe WordPress website wilt maken of een gratis overstap wilt maken naar RAIDBOXES met een bestaande WP pagina. Start nu gratis met een ‘demo box’ en begin direct met het ontwikkelen van de website.
PL Niezależnie od tego, czy chcesz stworzyć nową stronę WordPress, czy zamierzasz przenieść do RAIDBOXES istniejącą stronę WP - zacznij od razu rozwijać witrynę dzięki 'Demo BOX', bez dodatkowych opłat.
holandês | polonês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
demo | demo |
bestaande | istniejącą |
ontwikkelen | rozwijać |
NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.
PL „Okres PMU” oznacza okres jednego (1) roku rozpoczynający się w dniu zakupu lub odnowienia przez Użytkownika PMU, który został zakupiony lub odnowiony dla istniejącej Licencji stałej przed Datą wejścia w życie.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
licentie | licencji |
NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.
PL Uwaga: jeśli grupa produktów jest już wyświetlana jako reklama produktowa w istniejącej grupie reklam, należy utworzyć nową, osobną grupę reklam, aby skorzystać z formatu kolekcji reklam.
NL OneSpan Authentication Server Framework is een kosteneffectieve oplossing die gebruik maakt van uw bestaande IT-investeringen en één gecentraliseerd platform biedt, zonder dat u een aparte authenticatieserver of database nodig heeft
PL OneSpan Authentication Server Framework jest ekonomicznym rozwiązaniem, które wykorzystuje istniejącą infrastrukturę IT i zapewnia jedną scentralizowaną platformę, niewymagającą oddzielnego serwera uwierzytelniania ani bazy danych
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązaniem |
gebruik | wykorzystuje |
en | i |
biedt | zapewnia |
database | bazy |
bestaande | istniejącą |
NL Identiteitsbewijzen spelen ook een rol bij scenario's voor het onderhoud van rekeningen, zoals wanneer een bestaande bankklant zijn adres wil wijzigen of een echtgenoot of kind aan zijn rekening wil toevoegen
PL Dowód tożsamości odgrywa również rolę w scenariuszach utrzymania konta, takich jak próba zmiany adresu przez obecnego klienta banku lub dodania małżonka lub dziecka do swojego konta
holandês | polonês |
---|---|
wijzigen | zmiany |
kind | dziecka |
ook | również |
rol | rolę |
NL Account Takeover: Er is sprake van ATO wanneer een fraudeur gestolen inloggegevens gebruikt om toegang te krijgen tot een bestaande onlinerekening, bijvoorbeeld bij een bank of handelaar.
PL Przejęcie konta: ATO to sytuacja, w której oszust wykorzystuje skradzione dane uwierzytelniające, aby uzyskać dostęp do istniejącego konta online, na przykład w banku lub u handlowca.
holandês | polonês |
---|---|
account | konta |
wanneer | której |
gestolen | skradzione |
gebruikt | wykorzystuje |
bank | banku |
of | lub |
krijgen | uzyskać |
NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.
PL Nie tylko istniejące choroby serca mogą prowadzić do poważnego zagrożenia zdrowia pod wodą, ale również występuje zwiększone ryzyko utonięcia jak i śmierci na skutek nagłego zatrzymania krążenia.
holandês | polonês |
---|---|
bestaande | istniejące |
risico | ryzyko |
en | i |
kan | mogą |
leiden | prowadzić |
water | wodą |
NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.
PL Nie chcesz zawsze zaczynać od nowa? Użyj kopii zapasowej istniejącej strony WP lub stwórz zapisany na stałe szablon projektu.
holandês | polonês |
---|---|
back-up | zapasowej |
pagina | strony |
of | lub |
project | projektu |
NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.
PL Nie tylko istniejące choroby serca mogą prowadzić do poważnego zagrożenia zdrowia pod wodą, ale również występuje zwiększone ryzyko utonięcia jak i śmierci na skutek nagłego zatrzymania krążenia.
holandês | polonês |
---|---|
bestaande | istniejące |
risico | ryzyko |
en | i |
kan | mogą |
leiden | prowadzić |
water | wodą |
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
PL Po zakupie nowej licencji samodzielnie zarządzanej lub odnowienia/uaktualnienia istniejącej licencji samodzielnie zarządzanej, do konta osoby kontaktowej ds. rozliczeniowych i technicznych w witrynie my.atlassian.com dodawany jest nowy klucz licencji.
holandês | polonês |
---|---|
licentie | licencji |
of | lub |
account | konta |
atlassian | atlassian |
en | i |
technische | technicznych |
een | osoby |
facturerings | rozliczeniowych |
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloud abonnement van 1.001+ in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
PL Przez ograniczony czas dotychczasowi klienci wersji Server i Data Center przenoszący do subskrypcji Cloud co najmniej 1001 użytkowników będą mogli skorzystać z rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- lub 24-miesięczne
holandês | polonês |
---|---|
server | server |
en | i |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
of | lub |
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
PL Przez ograniczony czas dotychczasowi klienci wersji Server i Data Center przenoszący do subskrypcji Cloud co najmniej 1001 użytkowników będą mogli skorzystać z rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- lub 24-miesięczne
holandês | polonês |
---|---|
server | server |
en | i |
data | data |
center | center |
of | lub |
NL Een domeinnaam is het adres van je site, bestaande uit een websitenaam en een domeinextensie
PL Adres URL strony internetowej to nazwa domeny wraz z rozszerzeniem, które umożliwiają identyfikację witryny w sieci
NL Geen enkele vertraging of nalatigheid door een van beide partijen betreffende enig(e) recht of remedie onder deze overeenkomst of bestaande wet zal worden beschouwd als een ontheffing van een dergelijk recht of remedie
PL Żadne opóźnienie wykonania bądź pominięcie dowolnego prawa bądź środka zgodnego z zasadami Umowy bądź z obowiązującymi przepisami prawnymi nie zostanie uznane za zrzeczenie się roszczeń z nich wynikających
NL Het reeds bestaande beeld kan afkomstig zijn uit een particuliere of openbare databank of het beeld op een door de overheid afgegeven identiteitsbewijs.
PL Wcześniej istniejący obraz może pochodzić z prywatnej lub publicznej bazy danych lub z rządowego dokumentu tożsamości.
holandês | polonês |
---|---|
beeld | obraz |
of | lub |
NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.
PL Rozszerzenie funkcjonalności obecnej platformy jest tak proste, jak instalacja rozszerzenia w przeglądarce.
holandês | polonês |
---|---|
platform | platformy |
installeren | instalacja |
browser | przeglądarce |
NL Onze kosteneffectieve serveroplossingen maken gebruik van uw bestaande IT-investeringen en bieden één gecentraliseerd platform, zonder dat u een aparte server of database nodig heeft.
PL Nasze rozwiązania serwerowe stanowią ekonomiczne rozwiązanie, które wykorzystuje istniejącą infrastrukturę IT i zapewnia jedną scentralizowaną platformę, dzięki czemu nie trzeba inwestować w oddzielny serwer uwierzytelniania lub bazy danych.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystuje |
en | i |
bieden | zapewnia |
dat | które |
aparte | oddzielny |
server | serwer |
of | lub |
database | bazy |
bestaande | istniejącą |
NL Zorgt voor een eenvoudiger beheer van gebruikers en authenticators via één standaard API-interface waarmee u de beheerfuncties rechtstreeks in bestaande toepassingen kunt implementeren.
PL Prostsze zarządzanie użytkownikami i tokenami uwierzytelniającymi za pomocą jednego, standardowego interfejsu API, który pozwala na wdrożenie funkcji administracyjnych bezpośrednio w istniejących aplikacjach.
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzanie |
gebruikers | użytkownikami |
en | i |
waarmee | który |
rechtstreeks | bezpośrednio |
bestaande | istniejących |
toepassingen | aplikacjach |
implementeren | wdrożenie |
interface | interfejsu |
api | api |
NL Bij het openen van een nieuwe rekening beschikt een financiële instelling meestal niet over voldoende informatie om gedragspatronen vast te stellen bij nieuw geregistreerde gebruikers en apparaten, zoals dat bij bestaande gebruikers wel het geval is
PL W momencie otwarcia nowego konta instytucja finansowa zazwyczaj nie posiada wystarczających informacji, aby ustalić wzorce zachowań nowo zarejestrowanych użytkowników i urządzeń w taki sam sposób, jak w przypadku dotychczasowych użytkowników
holandês | polonês |
---|---|
rekening | konta |
financiële | finansowa |
meestal | zazwyczaj |
informatie | informacji |
geregistreerde | zarejestrowanych |
gebruikers | użytkowników |
en | i |
apparaten | urządzeń |
NL Trusted Identity Network: maakt gebruik van de bestaande referenties van de aanvrager bij een andere provider om zijn identiteit te verifiëren en de wrijving tijdens het openen van een rekening en het onboardingproces te verminderen.
PL Sieć Zaufanej Tożsamości: Wykorzystuje istniejące poświadczenia wnioskodawcy u innego dostawcy w celu weryfikacji jego tożsamości i zmniejszenia tarć podczas procesu otwierania konta i przyjmowania do pracy.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystuje |
bestaande | istniejące |
provider | dostawcy |
verifiëren | weryfikacji |
en | i |
rekening | konta |
verminderen | zmniejszenia |
NL In dit geval wordt identiteitsbewijs gebruikt als een "opstapmethode" voor de authenticatie van een bestaande klant.
PL W tym przypadku dowód tożsamości jest wykorzystywany jako "wstępna" metoda uwierzytelniania dla istniejącego klienta.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikt | wykorzystywany |
authenticatie | uwierzytelniania |
klant | klienta |
NL Het bedrijf wilde ook een verificatieproces in hun bestaande product integreren met een oplossing die het gemakkelijk maakt om alle voorschriften in te voeren, te evalueren en de naleving ervan te verifiëren.
PL Firma chciała również zintegrować proces uwierzytelniania z istniejącym produktem za pomocą rozwiązania, które ułatwia wdrażanie, ocenę i weryfikację zgodności z wszystkimi przepisami.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firma |
product | produktem |
oplossing | rozwiązania |
alle | wszystkimi |
voorschriften | przepisami |
en | i |
naleving | zgodności |
verifiëren | uwierzytelniania |
integreren | zintegrować |
NL Zwitserland biedt een extra upgrade aan ten opzichte van het bestaande langlaufnet: nachtpistes. Op deze manier krijgen alle onvermoeibare mensen hun geld in een nachtelijke langlauf.
PL Suń gładko przez noc korzystając z oświetlonych szlaków - niezapomniane doświadczenie i doskonały sposób na spędzenie zimowego wieczoru.
holandês | polonês |
---|---|
manier | sposób |
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
PL Grossmünster jest ewangelicko-reformowanym kościołem na zuryskiej starówce i jednym z symboli miasta. Istniejący do dziś kościół romański powstał ok. 1100 roku i od tego czasu wielokrotnie był przebudowywany i restaurowany.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
PL Wizualna przestrzeń robocza, w której specjaliści techniczni uzyskują wgląd w istniejące technologie, tworzą wizję przyszłych innowacji i komunikują się w jasny sposób ze wszystkimi zainteresowanymi stronami.
holandês | polonês |
---|---|
waar | której |
professionals | specjaliści |
bestaande | istniejące |
technologie | technologie |
innovatie | innowacji |
en | i |
duidelijk | jasny |
alle | wszystkimi |
creëren | tworzą |
NL Als alternatief kun je je bij Aklamio registreren met behulp van een van je bestaande accounts bij de volgende derden en, indien je al geregistreerd bent, op een later tijdstip inloggen:
PL Alternatywnie, możesz zarejestrować się w Aklamio za pomocą jednego z istniejących kont posiadanych u następujących stron trzecich, jeśli jesteś już zarejestrowany, możesz zalogować się później:
holandês | polonês |
---|---|
bestaande | istniejących |
derden | trzecich |
later | później |
registreren | zarejestrować |
aklamio | aklamio |
accounts | kont |
al | już |
NL 40% van de internetters bestelt liever via een bestaande login (Facebook, PayPal…) dan weer een zoveelste account te moeten aanmaken
PL 40% internautów woli składać zamówienia przy użyciu istniejącego loginu (Facebook, PayPal itp.) niż po raz kolejny wypełniać formularz zakładania konta
holandês | polonês |
---|---|
paypal | paypal |
account | konta |
een | raz |
NL is een standaard e-mail authenticatie protocol dat, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, u helpt bij het bevestigen of een van beide of beide authenticatie controles zijn mislukt
PL jest standardowym protokołem uwierzytelniania wiadomości e-mail, który po skonfigurowaniu na istniejących rekordach SPF i DKIM pomaga w potwierdzeniu, czy jedno lub oba sprawdzenia uwierzytelniania nie powiodły się
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelniania |
bestaande | istniejących |
spf | spf |
en | i |
dkim | dkim |
records | rekordach |
NL 1. Download en installeer de Nicepage-versie voor Windows, Mac, WordPress en Joomla van de downloadpagina 2. Maak een nieuwe pagina of selecteer een bestaande 3. Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 458261 en klik op Enter
PL 1. Pobierz i zainstaluj wersję Nicepage dla Windows, Mac, WordPress i Joomla z strona pobierania 2. Utwórz nową stronę lub wybierz istniejącą 3. Kliknij Dodaj nowy blok, wyszukaj identyfikator 458261 i kliknij Enter
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
of | lub |
klik | kliknij |
blok | blok |
toevoegen | dodaj |
joomla | joomla |
bestaande | istniejącą |
id | identyfikator |
NL 1. Download en installeer de Nicepage-versie voor Windows, Mac, WordPress en Joomla van de downloadpagina 2. Maak een nieuwe pagina of selecteer een bestaande 3. Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 134629 en klik op Enter
PL 1. Pobierz i zainstaluj wersję Nicepage dla Windows, Mac, WordPress i Joomla z strona pobierania 2. Utwórz nową stronę lub wybierz istniejącą 3. Kliknij Dodaj nowy blok, wyszukaj identyfikator 134629 i kliknij Enter
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
of | lub |
klik | kliknij |
blok | blok |
toevoegen | dodaj |
joomla | joomla |
bestaande | istniejącą |
id | identyfikator |
Mostrando 50 de 50 traduções