Traduzir "groeiende rendement werd" para polonês

NL Niemand kan ontkennen Facebook sociale media in de hele wereld radicaal heeft veranderd. Dit heeft echter wel zijn prijs gehad. De immense populariteit en het groeiende rendement werd de laatste jaren overschaduwd.

• Niemand kan ontkennen
• hele wereld radicaal
• veranderd
• gehad
• groeiende rendement werd
• laatste jaren

NL Onze op gegevens gebaseerde aanpak zorgt ervoor dat u het ware rendement van uw investering in social media-inspanningen begrijpt, en ons team werkt er onvermoeibaar aan om het rendement van uw investering in sociale media te verbeteren.

• gegevens gebaseerde aanpak
• investering in social
• begrijpt

NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit

• aanwezigheid
• ooit

NL Door het groeiende luchtverkeer werd in 1959 besloten om de militaire luchtmachtbasis te Son Sant Joan om te bouwen tot een passagiersluchthaven

• groeiende luchtverkeer werd
• luchtmachtbasis te Son
• passagiersluchthaven

NL Door het groeiende luchtverkeer werd in 1959 besloten om de militaire luchtmachtbasis te Son Sant Joan om te bouwen tot een passagiersluchthaven

• groeiende luchtverkeer werd
• luchtmachtbasis te Son
• passagiersluchthaven

NL Door het groeiende luchtverkeer werd in 1959 besloten om de militaire luchtmachtbasis te Son Sant Joan om te bouwen tot een passagiersluchthaven

• groeiende luchtverkeer werd
• luchtmachtbasis te Son
• passagiersluchthaven

NL Sugarbook is een relatieve nieuwkomer in de branche nadat het pas in januari 2017 werd gelanceerd. Ze hebben echter snel het tempo opgepikt met veel lovende kritieken en groeiende interesse van gebruikers uit verschillende delen van de wereld.

• nadat het pas
• januari werd gelanceerd
• kritieken en groeiende

NL ​Aan de hand van de ​​Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties​​ streven we naar een positief rendement op de lange termijn.​

• Development Goals
• SDG's
• Verenigde
• lange

NL “Naarmate de sector blijft investeren in initiatieven van digitale transformatie, is het essentieel dat deze een tijdig rendement op investering bieden en de verwachte bedrijfsvoordelen bereiken

• Naarmate de sector
• investeren in initiatieven
• digitale transformatie
• bedrijfsvoordelen bereiken

NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.

• Kortom
• minder downtime

NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klanten­kring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.

• termijn
• zult u zien
• groeit
• financieel rendement

NL Verbeter de manier waarop collega's werken tijdens hybride vergaderingen. Laat je bedrijf groeien en krijg het beste rendement voor je vergaderruimte-oplossing

• Verbeter de manier
• collega's werken tijdens
• vergaderingen
• Laat je bedrijf
• krijg het beste
• vergaderruimte-oplossing

NL Van weten welke methode u het meeste rendement oplevert, om zo verspilling van uitgaven te beperken, tot automatisering efficiënt verbeteren; outsourcing kan u helpen om waarde uit uw wervingsproces te halen.

• weten welke methode
• meeste rendement oplevert
• verspilling van uitgaven
• beperken
• automatisering efficiënt verbeteren

NL Vervolgens bieden we deskundig advies, perfecte oplossingen en optimale klantenservice om het rendement te maximaliseren, de kosten te verlagen en een betrouwbare persluchtvoorziening van hoge kwaliteit te garanderen.

• advies
• maximaliseren
• kosten te verlagen

NL Cash investment pool gericht op het maximaliseren van rendement op kortetermijnkasbalansen

• Cash investment pool
• maximaliseren van rendement
• kortetermijnkasbalansen

NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.

• vereist de bijeenkomst
• financiële records
• Zonder dergelijke records
• bijvoorbeeld financiële overzichten
• zal het moeilijk

NL Als je wordt gecontroleerd door IRS, wat gebeurt er dan? U moet ze laten zien dat u uw deel van due diligence hebt gedaan en alle benodigde boekhoudkundige informatie hebt om een ​​back-up te maken van uw rendement.

• gecontroleerd door IRS
• deel van due

NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klanten­kring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.

• termijn
• zult u zien
• groeit
• financieel rendement

NL Voordat u een Google Adwords-campagne uitvoert, wilt u analyseren welke zoekwoorden u het hoogste rendement op uw investering zullen opleveren

• Adwords-campagne uitvoert
• wilt u analyseren
• zullen opleveren

NL ​Aan de hand van de ​​Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties​​ streven we naar een positief rendement op de lange termijn.​

• Development Goals
• SDG's
• Verenigde
• lange

NL Ik heb geleerd dat fabrikanten veranderen als ze weten dat er een rendement is

• geleerd dat fabrikanten

NL Stel je volgende evenement samen met krachtige functies voor maximaal rendement

• Stel je volgende
• rendement

NL Maximaliseer je rendement met geavanceerde tools voor automatisering

• Maximaliseer je rendement

NL Advertentiespecifieke statistieken, zoals je rendement op advertentie-uitgaven (ROAS) en kosten per actie (CPA), vind je in het Rapportagedashboard.

• Advertentiespecifieke statistieken
• rendement op advertentie-uitgaven
• ROAS
• kosten per actie
• CPA

NL Ga naar Rapportage als je advertentiespecifieke statistieken wilt zien, zoals je rendement op advertentie-uitgaven (ROAS) of kosten per actie (CPA).

• Ga naar Rapportage
• advertentiespecifieke statistieken wilt
• rendement op advertentie-uitgaven
• ROAS
• kosten per actie
• CPA

NL F1 is een van de moeilijkere sporten voor toezichthouders omdat het zo internationaal is en er zoveel verschillende [landen] zijn die waarschijnlijk een goed rendement op de investering zullen opleveren."

• landen
• investering zullen

NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een ​​gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.

• uitgifte krijgen beleggers
• behalen
• aangezien de obligaties
• wezen een lening
• Fat Burger

NL Lees deze casestudy van Direct Energy die geconfronteerd werd met een extreme prijsstijging en overstapte op OneSpan Sign, waardoor 75% bespaard werd.

• casestudy van Direct
• OneSpan Sign
• waardoor bespaard

NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit

• - tankstation werd
• laatste maanden maanden
• prijs voor LPG
• maanden maanden maakt

NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)

• studies met schoolkinderen
• vastgesteld dat geluidsoverlast
• negatief effect had
• werd aangetast

NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit

• - tankstation werd
• laatste maanden maanden
• prijs voor LPG
• maanden maanden maakt

NL Het boek werd ook genomineerd voor de Costa Children's Book Award en werd geselecteerd als The Sunday Times Top 100 moderne kinderklassiekers.

• Costa Children's Book
• Sunday Times Top

NL In 2014 werd ze door TEXSELECT geselecteerd als een van de 24 meest getalenteerde textielkunstenaars in Europa en werd ze ook erkend met de Cromos-prijs, als de beste ontwerper van de editie

• meest getalenteerde textielkunstenaars
• Europa en werd
• editie

NL Zo werd Coraceramics geboren uit de liefde voor keramiek en familie, uit de fascinatie die werd gewekt door het creëren van een stuk dat je een leven lang zal vergezellen.

• werd Coraceramics geboren
• liefde voor keramiek
• familie
• fascinatie die werd
• leven lang zal

NL Een ontwerpspecificatie voor DMARC werd op 30 januari 2012 geïntroduceerd en sindsdien onderhouden. In oktober 2013 werd GNU Mailman 2.1.16 uitgebracht met opties om posters te behandelen van een domein met de

• ontwerpspecificatie voor DMARC
• onderhouden
• oktober werd GNU
• uitgebracht met opties
• posters te behandelen

NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).

• Engineering Task Force
• IETF
• ten slotte werd
• gepubliceerd met RFC
• specificatie
• experimenteel

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.

• Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles
• grote en groeiende
• samenwerking en workflows

NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.

• blij

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.

• steeds groeiende verzameling

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

• hele wereld

NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

• bedrijf

NL Juniper Research heeft berekend dat gezichtsherkenningshardware, zoals Face ID op recente iPhones, de snelst groeiende vorm van biometrische hardware voor smartphones zal zijn

• gezichtsherkenningshardware
• iPhones
• snelst groeiende vorm