NL Het installeren van jouw SSL-certificaat was nog nooit zo eenvoudig! Je kunt ons gratis Let’s Encrypt-certificaat eenvoudig met één klik activeren of deactiveren.
"eenvoudig te installeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Het installeren van jouw SSL-certificaat was nog nooit zo eenvoudig! Je kunt ons gratis Let’s Encrypt-certificaat eenvoudig met één klik activeren of deactiveren.
PL wsparcia - instalacja certyfikatu SSL jest łatwiejsza niż myślisz! Darmowy certyfikat od Let's Encrypt możesz łatwo aktywować lub dezaktywować samodzielnie, po prostu klikając w przełącznik.
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacja |
gratis | darmowy |
of | lub |
ssl | ssl |
certificaat | certyfikat |
activeren | aktywować |
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
PL Kliknij przycisk Zainstaluj aplikację ID PROTECTION i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować tę aplikację na urządzeniu.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknij |
en | i |
instructies | instrukcjami |
de | zgodnie |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
PL Ponieważ F-Secure SAFE to inny produkt, pobierz go i zainstaluj z usługi My F-Secure . Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zainstalować F-Secure SAFE na swoich urządzeniach:
holandês | polonês |
---|---|
downloaden | pobierz |
en | i |
instructies | instrukcjami |
apparaten | urządzeniach |
secure | safe |
uw | swoich |
NL Klik op installeren in het venster gereed om 4K Video Downloader te installeren. Start de applicatie nadat de installatie voltooid is.
PL Kliknij przycisk Instaluj w oknie Aplikacja 4K Video Downloader gotowa do zainstalowania. Po zakończeniu instalacji uruchom aplikację.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknij |
om | do |
video | video |
nadat | po |
voltooid | zakończeniu |
NL Klik op installeren in het venster gereed om 4K Video Downloader te installeren. Start de applicatie nadat de installatie voltooid is.
PL Kliknij przycisk Instaluj w oknie Aplikacja 4K Video Downloader gotowa do zainstalowania. Po zakończeniu instalacji uruchom aplikację.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknij |
om | do |
video | video |
nadat | po |
voltooid | zakończeniu |
NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.
PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest łatwe do wdrożenia i zapewnia kompleksową ochronę przed najbardziej wyrafinowanymi próbami wyłudzenia informacji oraz atakami ukierunkowanymi.
holandês | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
tegen | do |
aanvallen | atakami |
eenvoudig | łatwe |
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
PL Ciągła integracja i dostarczanie w łatwym do skonfigurowania rozwiązaniu Bitbucket Cloud, oznacza kompleksową automatyzację pracy z kodem.
holandês | polonês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | kodem |
NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.
PL Rozszerzenie funkcjonalności obecnej platformy jest tak proste, jak instalacja rozszerzenia w przeglądarce.
holandês | polonês |
---|---|
platform | platformy |
installeren | instalacja |
browser | przeglądarce |
NL Eenvoudig en veilig in gebruik, niet nodig om iets te downloaden of installeren
PL Łatwy i bezpieczny w użyciu, nie trzeba nic pobierać ani instalować
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
veilig | bezpieczny |
gebruik | użyciu |
installeren | instalować |
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
PL PrestaShop zapewnia naszym klientom wiele funkcji, które zwiększają komfort użytkowania strony, proponując szeroki wybór modułów, które są łatwe w instalacji i konfiguracji
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
biedt | zapewnia |
klanten | klientom |
functies | funkcji |
site | strony |
keuze | wybór |
modules | modułów |
en | i |
eenvoudig | łatwe |
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
PL Konfiguracja zajmuje tylko kilka minut, a sterowanie ułatwiają aplikacja Sonos, funkcja Apple AirPlay 2 i polecenia głosowe.
holandês | polonês |
---|---|
minuten | minut |
en | i |
app | aplikacja |
sonos | sonos |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
of | lub |
bieden | zapewniając |
lte | lte |
verbinding | łączność |
NL NETGEAR heeft het grootste portfolio PoE-switches voor het MKB met meer dan 50 verschillende modellen. Verleg uw bedrijf met voordelige en eenvoudig te installeren PoE-apparaten.
PL Firma NETGEAR ma największą ofertę przełączników PoE dla małych i średnich firm z ponad 50 różnymi modelami. Rozwój firmy dzięki ekonomicznym i łatwym w instalacji urządzeniom PoE.
holandês | polonês |
---|---|
netgear | netgear |
heeft | ma |
verschillende | różnymi |
en | i |
installeren | instalacji |
NL Citrix Workspace app is eenvoudig te installeren clientsoftware die naadloze secure access mogelijk maakt tot alles wat u voor uw werk nodig hebt.
PL Aplikacja Citrix Workspace to łatwe w instalacji oprogramowanie klienckie, które zapewnia bezproblemowy i bezpieczny dostęp do wszystkich zasobów niezbędnych do wykonywania pracy.
holandês | polonês |
---|---|
app | aplikacja |
installeren | instalacji |
access | dostęp |
citrix | citrix |
eenvoudig | łatwe |
nodig | niezbędnych |
NL Orbi Pro WiFi 6 Mini is ontworpen voor professionals in kleine bedrijven die behoefte hebben aan eenvoudige en intuïtieve installatie en beheer en is eenvoudig te installeren via de lokale gebruikersinterface
PL Stworzony dla profesjonalistów z małych firm, którzy wymagają łatwej i intuicyjnej instalacji i zarządzania, Orbi Pro WiFi 6 Mini można łatwo skonfigurować za pomocą lokalnego interfejsu użytkownika
holandês | polonês |
---|---|
wifi | wifi |
mini | mini |
kleine | małych |
bedrijven | firm |
hebben | ma |
en | i |
beheer | zarządzania |
lokale | lokalnego |
gebruikersinterface | interfejsu |
orbi | orbi |
NL De luisteraar staat voorop. Onze producten zijn eenvoudig te installeren en gebruiken en we zijn continu bezig de beleving verder te verbeteren.
PL Słuchacz jest najważniejszy. Nasze produkty są proste w konfiguracji, a my ciągle pracujemy nad dostrojeniem doznań.
holandês | polonês |
---|---|
producten | produkty |
eenvoudig | proste |
te | w |
installeren | konfiguracji |
NL Met onze gratis SSL-certificaten heb je geen (dure) derde partijen meer nodig en kun je met één klik eenvoudig SSL op je website installeren.
PL Dzięki naszym darmowym certyfikatom SSL nie potrzebujesz już (płatnego) zewnętrznego dostawcy, zainstalujesz automatycznie SSL na swoich stronach internetowych jednym kliknięciem.
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszym |
gratis | darmowym |
één | jednym |
ssl | ssl |
website | internetowych |
NL Met de app kunt u uw Mesh Extender eenvoudig in een paar stappen installeren. Na de installatie kunt u het intuïtieve dashboard gebruiken om de WiFi-instellingen te controleren, de apparaten die met de extender zijn verbonden te bekijken, en meer.
PL Dzięki aplikacji można łatwo zainstalować Mesh Extender w kilku krokach. Po skonfigurowaniu możesz skorzystać z intuicyjnego pulpitu nawigacyjnego, aby sprawdzić ustawienia Wi-Fi lub urządzenia podłączone do wzmacniacza i nie tylko
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
eenvoudig | łatwo |
installeren | zainstalować |
instellingen | ustawienia |
NL Een kosteneffectieve, eenvoudig te installeren WiFi 6-oplossing voor winkels en kantoren die klanten hoogwaardige WiFi-toegang biedt, geïsoleerd van de rest van het kantoornetwerk.
PL Ekonomiczne, łatwe w instalacji rozwiązanie Wi-Fi 6 dla sklepów i biur, oferujące klientom wydajny dostęp Wi-Fi odizolowany od reszty sieci biurowej.
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
wifi | wi-fi |
winkels | sklepów |
en | i |
klanten | klientom |
eenvoudig | łatwe |
oplossing | rozwiązanie |
kantoren | biur |
toegang | dostęp |
NL Citrix Workspace app is eenvoudig te installeren clientsoftware die naadloze secure access mogelijk maakt tot alles wat u voor uw werk nodig hebt.
PL Aplikacja Citrix Workspace to łatwe w instalacji oprogramowanie klienckie, które zapewnia bezproblemowy i bezpieczny dostęp do wszystkich zasobów niezbędnych do wykonywania pracy.
holandês | polonês |
---|---|
app | aplikacja |
installeren | instalacji |
access | dostęp |
citrix | citrix |
eenvoudig | łatwe |
nodig | niezbędnych |
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
PL Ciągła integracja i dostarczanie w łatwym do skonfigurowania rozwiązaniu Bitbucket Cloud, oznacza kompleksową automatyzację pracy z kodem.
holandês | polonês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | kodem |
NL Eenvoudig, snel en betaalbaar om te integreren en installeren voor organisaties, afdelingen en bureaus van welke omvang dan ook.
PL Łatwe i szybkie rozwiązanie w przystępnej cenie do wdrożenia i zintegrowania w organizacjach, działach i agencjach dowolnej wielkości.
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybkie |
en | i |
omvang | wielkości |
NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.
PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest łatwe do wdrożenia i zapewnia kompleksową ochronę przed najbardziej wyrafinowanymi próbami wyłudzenia informacji oraz atakami ukierunkowanymi.
holandês | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
tegen | do |
aanvallen | atakami |
eenvoudig | łatwe |
NL De LINK 105 is eenvoudig te installeren. U sluit deze gewoon aan via de OBD-II-connector die standaard in de meeste lichte bedrijfsauto's zit.*
PL Urządzenie LINK 105 jest łatwe w montażu. Wystarczy podłączyć je do standardowego portu OBD-II pojazdu dostępnego w większości samochodów dostawczych.*
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
is | jest |
eenvoudig | łatwe |
NL De LINK 105 is een klein apparaat dat u eenvoudig kunt installeren in een lichte bedrijfsauto via de standaard OBD-II-connector. Het leest informatie over de motor van het voertuig en rapporteert de volgende informatie aan WEBFLEET*:
PL LINK 105 to niewielkie, łatwe w montażu urządzenie, z którego można korzystać w samochodach dostawczych po podłączeniu do portu OBD-II. Urządzenie odczytuje z silnika i przesyła do usługi WEBFLEET* następujące informacje:
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
apparaat | urządzenie |
kunt | można |
informatie | informacje |
en | i |
webfleet | webfleet |
eenvoudig | łatwe |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
of | lub |
bieden | zapewniając |
lte | lte |
verbinding | łączność |
NL NETGEAR heeft het grootste portfolio PoE-switches voor het MKB met meer dan 50 verschillende modellen. Verleg uw bedrijf met voordelige en eenvoudig te installeren PoE-apparaten.
PL Firma NETGEAR ma największą ofertę przełączników PoE dla małych i średnich firm z ponad 50 różnymi modelami. Rozwój firmy dzięki ekonomicznym i łatwym w instalacji urządzeniom PoE.
holandês | polonês |
---|---|
netgear | netgear |
heeft | ma |
verschillende | różnymi |
en | i |
installeren | instalacji |
NL Een kosteneffectieve, eenvoudig te installeren WiFi 6-oplossing voor winkels en kantoren die klanten hoogwaardige WiFi-toegang biedt, geïsoleerd van de rest van het kantoornetwerk.
PL Ekonomiczne, łatwe w instalacji rozwiązanie Wi-Fi 6 dla sklepów i biur, oferujące klientom wydajny dostęp Wi-Fi odizolowany od reszty sieci biurowej.
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
wifi | wi-fi |
winkels | sklepów |
en | i |
klanten | klientom |
eenvoudig | łatwe |
oplossing | rozwiązanie |
kantoren | biur |
toegang | dostęp |
NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.
PL Rozszerzenie funkcjonalności obecnej platformy jest tak proste, jak instalacja rozszerzenia w przeglądarce.
holandês | polonês |
---|---|
platform | platformy |
installeren | instalacja |
browser | przeglądarce |
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
PL PrestaShop zapewnia naszym klientom wiele funkcji, które zwiększają komfort użytkowania strony, proponując szeroki wybór modułów, które są łatwe w instalacji i konfiguracji
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
biedt | zapewnia |
klanten | klientom |
functies | funkcji |
site | strony |
keuze | wybór |
modules | modułów |
en | i |
eenvoudig | łatwe |
NL Zeg maar dag tegen stille nachten met slimme draadloze speakers die eenvoudig te installeren en makkelijk te bedienen zijn, en al je favoriete audiocontent streamen.
PL Zapomnij o cichych wieczorach dzięki inteligentnym, łatwym w konfiguracji i obsłudze głośnikom bezprzewodowym, które bezprzewodowo odtworzą wszystkie ulubione treści audio.
holandês | polonês |
---|---|
slimme | inteligentnym |
installeren | konfiguracji |
en | i |
favoriete | ulubione |
NL En omdat werknemers het eenvoudig kunnen installeren, kun je Logi Dock met vertrouwen inzetten voor je hybride personeel op afstand.
PL A ponieważ jest on łatwy do skonfigurowania przez pracowników, możesz bez obaw wdrożyć Logi Dock u pracowników pracujących zdalnie lub w systemie hybrydowym.
NL Het paneel is zeer intuïtief. Het installeren van WordPress is heel eenvoudig, evenals het aanmaken van subdomeinen, het beheren van bestanden en het activeren van SSL.
PL Panel sterowania to świetne narzędzie, dzięki któremu bezproblemowo zainstalowałem WordPressa. Dodatkowo tworzenie subdomen, zarządzanie plikami i aktywacja SSL nie sprawiły mi żadnych trudności.
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
PL Dlatego stworzyliśmy prostą platformę, na której możesz łatwo tworzyć strony WordPress, współpracować z klientami i bezproblemowo przekazać im gotowy produkt.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
pagina | strony |
klanten | klientami |
en | i |
naadloos | bezproblemowo |
eenvoudig | łatwo |
maken | tworzyć |
samenwerken | współpracować |
NL Portfolio-sjabloonontwerp maakt het eenvoudig om nu eenvoudig websjablonen voor foto's te maken
PL Projekt szablonu portfolio ułatwia tworzenie graficznych szablonów zdjęć już teraz
holandês | polonês |
---|---|
maken | tworzenie |
portfolio | portfolio |
foto | zdjęć |
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
PL Nasz hosting WordPress zapewnia przykłady stron kontaktowych z prostym formularzem kontaktowym dla podstawowego motywu WordPress, pomocnego w procesie uczenia się
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasz |
biedt | zapewnia |
voorbeelden | przykłady |
eenvoudig | prostym |
hosting | hosting |
NL Rijden in de Verenigde Staten is meestal zeer eenvoudig en eenvoudig als het gaat om het wegennet en de navigatie
PL Jazda w Stanach Zjednoczonych jest zwykle bardzo łatwe i proste, jeśli chodzi o sieć drogową i nawigacji
NL MySignature is heel eenvoudig en zeer aanpasbaar! Ik kan eenvoudig een mooie professionele handtekening maken voor mijn team
PL Rozszerzenie MySignature jest bardzo proste i konfigurowalne! Z łatwością mogę stworzyć fajny profesjonalny podpis dla mojego zespołu
NL Houd het eenvoudig. Zorg ervoor dat je e-mailhandtekening eenvoudig, overzichtelijk en goed leesbaar is op een klein scherm.
PL Zadbaj o prostotę. Upewnij się, że Twój podpis wiadomości e-mail jest prosty, przejrzysty i łatwy do odczytania na małym ekranie.
NL Met eenvoudig projectbeheer kun je eenvoudig kosten, tijd, prioriteit en deadlines toewijzen. Blijf op de hoogte van elk detail van het proces en richt je op wat er echt toe doet.
PL Łatwe zarządzanie projektami: przypisywanie kosztów, czasu, priorytetów i terminów. Bądź na bieżąco ze wszystkimi szczegółami procesu i skup się na tym, co naprawdę ma znaczenie.
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
PL Instaluj, aktualizuj i zarządzaj aplikacją Sourcetree w odpowiedniej skali w administrowanym środowisku przedsiębiorstwa.
holandês | polonês |
---|---|
schaal | skali |
en | i |
beheren | zarządzaj |
in | w |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.
holandês | polonês |
---|---|
configureren | konfigurowania |
en | i |
servers | serwerów |
NL Volg de instructies om Mailbird op je computer te installeren!
PL Post?puj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalowa? Mailbird na swoim komputerze!
holandês | polonês |
---|---|
instructies | instrukcjami |
computer | komputerze |
de | zgodnie |
je | swoim |
NL Voer je e-mailadres in voor een link om het programma op je computer te installeren.
PL Wpisz swój adres email, aby uzyskać link do pobrania i instalacji na swoim komputerze
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
computer | komputerze |
installeren | instalacji |
NL Kan ik Mailbird installeren op een Mac?
PL Czy mogę skonfigurować Mailbird na komputerach Mac?
holandês | polonês |
---|---|
mac | mac |
kan | mogę |
NL 5. Kan ik Mailbird installeren op een Mac?
PL 5. Czy mogę skonfigurować Mailbird na komputerach Mac?
holandês | polonês |
---|---|
mac | mac |
kan | mogę |
NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.
PL Postępuj zgodnie z podpowiedziami w usłudze My F-Secure, aby pobrać i zainstalować produkt SAFE na wybranych urządzeniach.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
apparaten | urządzeniach |
de | zgodnie |
downloaden | pobrać |
installeren | zainstalować |
secure | safe |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
PL F-Secure SAFE to usługa zabezpieczająca, którą możesz zainstalować na komputerze, smartfonie i tablecie, aby chronić siebie i swoich bliskich przed różnorodnymi zagrożeniami.
holandês | polonês |
---|---|
computer | komputerze |
smartphone | smartfonie |
kunt | możesz |
uzelf | siebie |
en | i |
dreigingen | zagrożeniami |
secure | safe |
installeren | zainstalować |
uw | swoich |
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
PL Jeśli kupiłeś produkt w Apple Appstore lub Google PlayStore, nie otrzymasz żadnego kodu. Możesz aktywować zakup , instalując go ze sklepu i wybierając opcję „ zwrot zakup ”.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
product | produkt |
of | lub |
code | kodu |
winkel | sklepu |
en | i |
activeren | aktywować |
NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.
PL W tym artykule wyjaśniono, jak zainstalować produkt F-Secure Internet Security.
holandês | polonês |
---|---|
dit | tym |
over | w |
hoe | jak |
internet | internet |
security | security |
installeren | zainstalować |
Mostrando 50 de 50 traduções